Catedral de Worcester

La Catedral de Worcester , formalmente la Iglesia Catedral de Cristo y la Santísima Virgen María , es una catedral de la Iglesia de Inglaterra ubicada en Worcester , Inglaterra. La catedral es la sede del obispo de Worcester y la iglesia madre de la diócesis de Worcester ; está administrada por su deán y cabildo . La catedral es un edificio catalogado de grado I y forma parte de un monumento protegido . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

La catedral fue fundada en 680. La estructura más antigua que se conserva data de 1084, cuando la catedral fue reconstruida en estilo románico por el obispo posteriormente San Wulfstan . La sala capitular data de 1120, y la nave fue ampliada en la década de 1170. Se convirtió en un lugar de peregrinación con los santuarios de San Wulfstan y San Oswald . Entre 1224 y 1269 el extremo oriental fue reconstruido en estilo gótico inglés temprano . El resto de la nave fue reconstruido en la década de 1360, y la "exquisita" torre central se completó en 1374. ^{[ 3 ]} La catedral conserva un conjunto de misericordias medievales , ahora colocadas en sillerías de coro victorianas; la catedral fue restaurada en gran medida en el siglo XIX y contiene un conjunto de mobiliario de George Gilbert Scott . Contiene varios monumentos funerarios, incluidos los del rey Juan ; Arturo, príncipe de Gales , hermano mayor de Enrique VIII; y el primer ministro Stanley Baldwin .

La catedral de Worcester presenta muchas características típicas de una catedral medieval inglesa. Al igual que las catedrales de Salisbury y Lincoln , cuenta con dos transeptos que cruzan la nave , en lugar del único transepto habitual en el continente. Esta característica de las catedrales inglesas facilitaba la celebración privada del Santo Oficio por parte de numerosos clérigos o monjes. Worcester también se distingue por tener una sala capitular y un claustro . En el lado norte de la catedral se encuentra un pórtico de entrada, diseñado para eliminar la corriente de aire que, antes de la instalación de las modernas puertas batientes, se colaba en las catedrales cada vez que se abrían las puertas occidentales.

Hay partes importantes del edificio que datan de cada siglo desde el XI hasta el XVI. Su torre de estilo perpendicular es descrita por Alec Clifton-Taylor como "exquisita" ^{[ 3 ]} y se aprecia mejor al otro lado del río Severn . ^{[ 23 ]}

La parte más antigua del edificio de Worcester es la cripta de múltiples columnas de estilo normando con capiteles de cojín que se conservan de la iglesia monástica original iniciada por el obispo San Wulfstan de Worcester en 1084. También de la época normanda es la sala capitular circular de 1120, que se hizo octogonal en el exterior cuando se reforzaron los muros en el siglo XIV. La nave fue construida y reconstruida por partes y en diferentes estilos por varios arquitectos distintos a lo largo de un período de 200 años, desde 1170 hasta 1374, siendo algunas bahías una transición singular y decorativa entre el normando y el gótico. ^{[ 3 ] [ 24 ]} Las partes más antiguas muestran capas alternas de arenisca verde de Highley en Shropshire y piedra caliza amarilla de Cotswold . ^{[ 25 ]}

El extremo oriental fue reconstruido sobre la cripta normanda por Alexander Mason entre 1224 y 1269, coincidiendo con la Catedral de Salisbury y con un estilo gótico inglés temprano muy similar . A partir de 1360, John Clyve finalizó la nave, construyó su bóveda, la fachada oeste, el pórtico norte y el ala oriental del claustro. También reforzó la sala capitular normanda, añadió contrafuertes y modificó su bóveda. Su obra maestra es la torre central de 1374, que originalmente sostenía una aguja de madera cubierta de plomo , ahora desaparecida. Entre 1404 y 1432, un arquitecto desconocido añadió las alas norte y sur al claustro, que finalmente fue cerrado por el ala occidental por John Chapman, entre 1435 y 1438. La última adición importante es la Capilla de la Cancillería del Príncipe Arturo a la derecha de la nave lateral sur del coro, entre 1502 y 1504. ^{[ 3 ] [ 24 ]}

La catedral de Worcester fue restaurada extensamente entre 1857 y 1874 por W. A. ​​Perkins y Sir George Gilbert Scott . La mayoría de los elementos y las vidrieras datan de esta época. Algunas mamparas y paneles de principios del siglo XVII, retirados del coro y del recinto del órgano en 1864, se encuentran ahora en la iglesia de la Santísima Trinidad, en Sutton Coldfield . ^{[ 26 ]}

• Decano – Stephen Edwards (nombrado en septiembre de 2024)
• Canónigo residente (precentor) – vacante
• Canóniga residente (bibliotecaria y capellana de St Oswald's) – Kimberly Bohan (nombrada en enero de 2023)
• Canónigo sénior no ejecutivo – Profesora Lynn Nichol
• Canon no ejecutivo – Anne Penn
• Canon no ejecutivo – Henry Briggs
• Canon no ejecutivo – Staffan Engström

La catedral alberga la tumba del rey Juan en su presbiterio . Antes de su muerte en Newark en 1216, Juan había solicitado ser enterrado en Worcester. Está sepultado entre los santuarios de San Wulfstan y San Oswaldo (actualmente destruidos).

La catedral alberga un monumento conmemorativo, la Capilla del Príncipe Arturo, dedicado al joven príncipe Arturo Tudor , quien está enterrado aquí. El hermano menor de Arturo y siguiente en la línea de sucesión al trono era Enrique VIII . La catedral de Worcester sufrió graves daños a causa de la iconoclasia , pero se salvó de la destrucción total durante la Reforma inglesa gracias a la capilla de su hermano ubicada en la catedral.

Cerca del pórtico norte se puede encontrar un epitafio en latín dedicado a Henry Bright , director de la King's School de Worcester . ^{[ 27 ]} Otros entierros notables incluyen:

• Godfrey Giffard (c. 1235 – 1302), Canciller del Tesoro de Inglaterra , Lord Canciller de Inglaterra y Obispo de Worcester.
• Ivor Atkins (1869–1953), maestro de coro y organista de la catedral de Worcester desde 1897 hasta 1950.
• Stanley Baldwin (1867-1947), Primer Ministro del Reino Unido en tres ocasiones, y su esposa Lucy (1869-1945).
• Alfred Barry (1826–1910), obispo de Sídney y primado de Australia.
• Richard Edes (fallecido en 1604), capellán de Isabel I y Jacobo I.
• John Gauden (1605–1662), obispo de Worcester, posible autor del Eikon Basilike ^{[ 28 ]}
• Philip Goodrich (1929–2001), obispo de Worcester de 1982 a 1996.
• William Hamilton, segundo duque de Hamilton (1616-1651), comandante realista escocés.
• Sir Thomas Lyttelton, primer baronet (1593–1650)
• William Henry Reed (1876–1942), violinista, amigo y biógrafo de Edward Elgar.
• Robin Woods (1914–1997), deán de Windsor, obispo de Worcester de 1971 a 1982.
• Francis Brett Young (1884–1954), autor de Worcestershire

La biblioteca de la catedral de Worcester, ubicada desde el siglo XIX en el desván sobre la nave sur, contiene 289 manuscritos medievales, 55 incunables y 6600 libros impresos posmedievales. La biblioteca y el archivo de la catedral de Worcester también cuentan con un total de 19 000 documentos archivados, además de una colección musical con obras de compositores famosos como Edward Elgar y Thomas Tomkins. Son particularmente notables el Antifonario de Worcester (el único libro de su tipo que sobrevivió a la Reforma), el testamento del rey Juan y una copia de la Carta Magna de 1225. ^{[ 29 ]} El gran scriptorium de Worcester produjo muchos manuscritos y fue lugar de trabajo de muchos escribas famosos, como el cronista Juan de Worcester y el monje anónimo identificado por su caligrafía distintiva como La Mano Trémulosa de Worcester . ^{[ 30 ]}

Treinta y nueve de las misericordias datan de 1379 e incluyen un conjunto completo de los Trabajos de los Meses . La temática abarca historias bíblicas, mitología y folclore, como la N-07, La Hija Inteligente , que muestra a una mujer desnuda envuelta en una red, montada en una cabra y llevando un conejo bajo el brazo. Tres de las misericordias son reemplazos victorianos, como la N-02, Judas en las fauces de Satanás .

La torre tiene un conjunto de doce campanas más cuatro campanas de semitono y un bordón fijo de 4,1 toneladas . ^{[ 31 ]} El conjunto actual de 15 campanas fue fundido en 1928 por John Taylor & Co., de Loughborough , a partir del metal del conjunto original fundido en 1869. La campana de bordón fue fundida en 1869 y reafinada en 1928. Solo la usa el reloj para dar las horas y a veces toca para eventos especiales. El conjunto es el sexto conjunto de doce más pesado del mundo; solo las campanas de las catedrales de Liverpool, Exeter, York y St Paul's en Londres, y de la iglesia de St Mary Redcliffe en Bristol son más pesadas. Las campanas también se consideran uno de los conjuntos de campanas con mejor sonoridad jamás fundidos, un fuerte competidor de la Catedral de York. Las campanas cuelgan en un marco de madera que fue construido en 1869 para el conjunto anterior. La catedral de Worcester es única por tener un centro de enseñanza construido expresamente para ello, equipado con ocho campanas especiales para entrenamiento, conectadas a ordenadores. ^{[ 31 ]} La catedral también es famosa por ser la única iglesia del mundo que tiene un conjunto de diez campanas en clave menor armónica. ^{[ 32 ]}

Un nuevo reloj de JB Joyce & Co. se instaló en 1871 ^{[ 33 ]} a un costo de aproximadamente £500 ( equivalente a £51,500 en 2025 ). ^{[ 34 ]} Fue construido según los diseños de Edmund Beckett, primer barón Grimthorpe, utilizando el escape de gravedad de doble tríceps. ^{[ 35 ]}

La Catedral de Worcester tiene tres coros: el Coro de la Catedral de Worcester (el coro principal que tiene secciones de niños y niñas, que normalmente trabajan de forma independiente), el Coro Voluntario de la Catedral de Worcester y el Coro de Cámara de la Catedral de Worcester. Los tres participaron en la transmisión de la BBC de los servicios de medianoche y de la mañana de Navidad en 2007, con los niños y las niñas del Coro de la Catedral, respectivamente, liderando en los dos servicios. ^{[ 36 ]} Desde el siglo XVIII, el Coro de la Catedral de Worcester ha participado en el Festival de los Tres Coros , el festival de música más antiguo del mundo.

El compositor Edward Elgar pasó la mayor parte de su vida en Worcestershire. El estreno de la versión revisada de sus Variaciones Enigma —la versión que se suele interpretar— tuvo lugar en la catedral durante el Festival de los Tres Coros de 1899. Se le conmemora en una vidriera que incluye su retrato.

La catedral de Worcester tiene una larga historia de órganos que se remonta al menos a 1417. Se han realizado numerosas reconstrucciones y se han instalado nuevos órganos durante este periodo, incluyendo trabajos de Thomas Dallam , William Hill y, sobre todo, el de Robert Hope-Jones en 1896. El órgano Hope-Jones fue reconstruido en gran medida en 1925 por Harrison & Harrison , y posteriormente se le realizaron trabajos menores periódicos que lo mantuvieron en funcionamiento hasta que Wood Wordsworth and Co. fue contratado en 1978. Era un gran órgano de cuatro teclados con 61 registros sonoros. Tenía una gran caja de estilo neogótico con tubos frontales ricamente decorados, así como dos cajas más pequeñas a cada lado del coro. ^{[ 37 ]}

Este órgano (aparte de la gran caja del transepto y los tubos de pedal) fue retirado en 2006 para dar paso a un nuevo instrumento de Kenneth Tickell , que se completó en el verano de 2008. ^{[ 38 ]} La nave tiene un órgano Rodgers de tres teclados independiente. ^{[ 39 ]}

Entre los organistas más destacados de Worcester se encuentran Thomas Tomkins (desde 1596), Hugh Blair (desde 1895), Ivor Atkins (desde 1897) y David Willcocks (desde 1950). De 2012 a 2018, el director musical y organista fue Peter Nardone .

La Catedral de Worcester acoge las ceremonias anuales de graduación de la Universidad de Worcester . Estas ceremonias son presididas por el vicerrector de la universidad y tienen lugar durante cuatro días en noviembre. ^{[ 40 ]}

Desde 2018, la Catedral de Worcester acoge la celebración anual de entrega de premios de la Real Sociedad de Salvamento Marítimo del Reino Unido , en la que se conmemora la dilatada trayectoria y los meritorios logros de sus miembros dedicados al salvamento marítimo.

• 
  Verde universitario
• 
  Vista de la catedral desde College Green.
• 
  Worcester y el río Severn
• 
  Cajas de órganos en el coro y techo decorativo
• 
  El coro alto, la nave y la ventana oeste
• 
  El área del altar
• 
  El altar mayor
• 
  Techo pintado
• 
  Estatuas sobre el portal
• 
  Plano de la catedral de 1836
• 
  Tomado del coro
• 
  Monumento a Robert Wilde en la nave

• Ealdred (arzobispo de York)
• Obispo de Worcester
• Coro voluntario de la catedral de Worcester
• Arquitectura de las catedrales medievales de Inglaterra
• Lista de catedrales góticas en Europa
• Arquitectura gótica inglesa
• arquitectura románica
• Iglesia de Inglaterra

• Sitio web oficial de la Catedral de Worcester . Consultado el 3 de junio de 2009.
• Catedral de Worcester en Skyscrapernews.com. Archivado el 26 de abril de 2021 en Wayback Machine.
• Historia de los coristas de la catedral de Worcester
• Paradoxplace de Adrian Fletcher – Páginas de la Catedral de Worcester – Fotos archivadas el 22 de febrero de 2016 en Wayback Machine
• Imágenes de Flickr etiquetadas como Catedral de Worcester
• El coro de cámara de la catedral de Worcester