Articulo de referencia

Robbins contra el Distrito Escolar de Lower Merion

Lower Merion School District"},"court":{"wt":"[[U.S. District Court for the Eastern District of Pennsylvania]]"},"image":{"wt":"Seal of the U.S. District Court for the Eastern D...

Robbins v. Lower Merion School District es unademanda colectiva federal, [ 2 ] presentada en febrero de 2010 en nombre de estudiantes de dos escuelas secundarias en Lower Merion Township , un suburbio de Filadelfia . [ 3 ] En octubre de 2010, el distrito escolar acordó pagar $610,000 para resolver las demandas Robbins y Hasan paralelas en su contra. [ 1 ]

La demanda alegaba que, en lo que se denominó el escándalo " CamerameGate ", las escuelas espiaban secretamente a los estudiantes mientras se encontraban en la privacidad de sus hogares. [ 4 ] [ 5 ] Las autoridades escolares activaban subrepticiamente y de forma remota las cámaras web integradas en las computadoras portátiles proporcionadas por la escuela que los estudiantes usaban en casa. [ 6 ] [ 7 ] Después de que se presentara la demanda, el distrito escolar, del cual forman parte las dos escuelas secundarias, reveló que había tomado secretamente más de 66,000 imágenes. [ 8 ] [ 9 ] La demanda alegaba que al hacerlo el distrito infringió los derechos de privacidad de sus estudiantes . [ 6 ] [ 10 ] [ 11 ] Un juez federal emitió una orden judicial preliminar, ordenando al distrito escolar que detuviera su monitoreo secreto de cámaras web y que pagara los honorarios de los abogados de los demandantes. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

La demanda se presentó después de que Blake Robbins, un estudiante de segundo año de secundaria de 15 años , fuera sancionado en la escuela por su comportamiento en su habitación. [ 6 ] [ 14 ] La escuela basó su decisión de sancionar a Robbins en una fotografía que le habían tomado en secreto en su habitación, a través de la cámara web de su computadora portátil proporcionada por la escuela. Sin avisar a los estudiantes, las escuelas accedieron de forma remota a sus computadoras portátiles para tomar fotografías en secreto de los estudiantes en sus propios hogares, sus registros de chat y los registros de los sitios web que visitaban. Luego, la escuela transmitió las imágenes a servidores de la escuela, donde las autoridades escolares las revisaron y compartieron las instantáneas con otros. [ 15 ] En una foto ampliamente publicada, la escuela había fotografiado a Robbins en su cama. [ 8 ] La Oficina Federal de Investigaciones (FBI), la Fiscalía de los Estados Unidos y la Fiscalía del Condado de Montgomery iniciaron investigaciones penales sobre el asunto, las cuales combinaron y luego cerraron porque no encontraron evidencia "que estableciera más allá de toda duda razonable que alguien involucrado tuviera intención criminal". Además, un subcomité judicial del Senado de los Estados Unidos celebró audiencias sobre los problemas derivados de la vigilancia secreta de las escuelas, y el senador Arlen Specter presentó un proyecto de ley en el Senado para prevenirla en el futuro. Padres, medios de comunicación y académicos criticaron a las escuelas, y el caso se citó como un ejemplo aleccionador de cómo la tecnología moderna puede utilizarse para vulnerar la privacidad personal. [ 16 ]

En julio de 2010, otro estudiante, Jalil Hasan, presentó una segunda demanda paralela. Esta se refería a más de 1000 imágenes que la escuela tomó subrepticiamente a través de su computadora durante un período de dos meses, incluyendo fotos de él en su habitación. El distrito había desactivado la vigilancia del estudiante en febrero de 2010, después de que se presentara la demanda de Robbins . Cinco meses después, en cumplimiento de una orden judicial en el caso Robbins , informó a Hasan por primera vez que había tomado las fotografías en secreto. [ 17 ] El distrito fue notificado de una tercera demanda paralela que un tercer estudiante pretendía presentar contra el distrito, por "vigilancia indebida del estudiante de Lower Merion High School en su computadora portátil proporcionada por la escuela", que incluía la toma de más de 700 fotos de la cámara web y capturas de pantalla entre diciembre de 2009 y febrero de 2010. [ 18 ]

Queja

La demanda Robbins v. Lower Merion School District fue presentada el 11 de febrero de 2010 en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Pensilvania por el abogado principal de los demandantes, Mark S. Haltzman, de Silverang, Donohoe, Rosenzweig & Haltzman LLC. [ 19 ] Fue presentada en nombre de Blake J. Robbins y otros estudiantes de secundaria del distrito escolar por los padres de Robbins. [ 19 ] [ 20 ]

La denuncia alegaba que, después de que las escuelas secundarias entregaran a los estudiantes computadoras portátiles MacBook con cámaras web iSight integradas , el personal escolar activaba de forma remota y encubierta las cámaras web de las computadoras portátiles mientras los estudiantes se encontraban fuera de las instalaciones escolares, invadiendo así su privacidad. [ 19 ] [ 20 ] Los demandantes afirmaron no haber consentido el espionaje. [ 19 ]

Los acusados ​​fueron el Distrito Escolar de Lower Merion (LMSD) en Pensilvania (del cual forman parte las dos escuelas secundarias), su Junta Directiva de nueve miembros y su Superintendente (Christopher McGinley). [ 21 ] Henry E. Hockeimer, Jr., de Ballard Spahr LLP fue el abogado principal de los acusados.

Ordenadores portátiles con cámaras ocultas

Programa

Escuela Secundaria Lower Merion

Al comienzo del año escolar 2009-10, el distrito escolar entregó computadoras portátiles Apple MacBook individuales a cada uno de sus 2306 estudiantes de secundaria. [ 6 ] [ 17 ] [ 22 ] Las computadoras portátiles eran para uso tanto en la escuela como en casa. [ 3 ] [ 23 ]

Formó parte de la iniciativa "Uno a uno" del distrito escolar . El programa se implementó como proyecto piloto en septiembre de 2008 en la escuela secundaria Harriton y se extendió en septiembre de 2009 a la escuela secundaria Lower Merion . Costó 2,6 millones de dólares, de los cuales menos de un tercio fue cubierto por subvenciones. [ 22 ] [ 24 ]

Capacidad de vigilancia encubierta

La escuela instaló en la computadora de cada estudiante el software de activación remota y seguimiento de LANrev . Esto incluía el ahora descontinuado "TheftTrack". [ 17 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] Si bien TheftTrack no estaba habilitado por defecto en el software, el programa permitía al distrito escolar optar por activarlo y habilitar cualquiera de las opciones de vigilancia de TheftTrack que la escuela deseara. [ 9 ]

La escuela optó por habilitar TheftTrack para permitir que los empleados del distrito escolar activaran de forma secreta y remota la cámara web estándar que se incluye en todas las computadoras portátiles Apple desde 2006. [ 17 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] Esto permitió a los funcionarios escolares tomar fotografías en secreto a través de la cámara web, de lo que estuviera frente a ella y en su línea de visión, y enviar las fotografías al servidor de la escuela. [ 9 ] [ 17 ] El sistema tomaba y enviaba una nueva fotografía cada 15 minutos cuando la computadora portátil estaba encendida y TheftTrack estaba activado, aunque los empleados escolares podían ajustar el intervalo de tiempo hasta intervalos de un minuto. [ 9 ] [ 28 ] [ 29 ] LANrev deshabilitó las cámaras web para todos los demás usos (por ejemplo, los estudiantes no podían usar Photo Booth ni el chat de video ), por lo que la mayoría de los estudiantes creyeron erróneamente que sus cámaras web no funcionaban en absoluto. [ 30 ]

Además, TheftTrack permitía a los funcionarios escolares tomar capturas de pantalla y enviarlas al servidor de la escuela. [ 9 ] [ 17 ] Asimismo, un dispositivo de localización registraba la dirección de Internet (IP) del portátil , lo que permitía a los técnicos del distrito descubrir en qué ciudad se encontraba el portátil y su proveedor de servicios de Internet , aunque se requería una orden judicial al proveedor para determinar la ubicación exacta. [ 29 ] Además, LANrev permitía a los funcionarios escolares tomar instantáneas de mensajes instantáneos , navegación web , listas de reproducción de música y composiciones escritas. [ 17 ] [ 31 ]

Después de enviar la imagen al servidor de la escuela, la computadora portátil estaba programada para borrar el archivo "enviado" creado en ella. De esa manera, no habría ningún rastro que permitiera a los estudiantes darse cuenta de que estaban siendo observados y fotografiados. [ 32 ] Las fotos, capturas de pantalla y direcciones IP reenviadas se almacenaban en el servidor de la escuela hasta que un empleado de la escuela las eliminaba. [ 22 ] No está claro quién en las escuelas tenía acceso a las fotos y otras imágenes. [ 32 ] Además, LANrev podía programarse para capturar automáticamente imágenes de la cámara web y capturas de pantalla, y almacenarlas en el disco duro de la computadora portátil para su posterior recuperación en áreas del almacenamiento de la computadora a las que el estudiante no tenía acceso y que podían eliminarse de forma remota. [ 33 ]

Fred Cate, director del Centro de Investigación Aplicada en Ciberseguridad de la Universidad de Indiana , dijo: "Esta es la definición clásica de software espía. Es tan malo como se puedan imaginar". [ 34 ] Eileen Lake de Wynnewood , cuyos tres hijos asistieron a escuelas del distrito, dijo: "Si existe la preocupación de que las computadoras portátiles se extravíen o sean robadas, deberían instalar un chip para localizarlas. No debería haber ninguna razón para usar cámaras web para ese propósito". [ 35 ] Marc Rotenberg , profesor de privacidad de la información de la Facultad de Derecho de la Universidad de Georgetown y presidente y director ejecutivo del Centro de Información sobre Privacidad Electrónica (EPIC), dijo: "Hay formas menos intrusivas de rastrear computadoras portátiles robadas, no hay duda al respecto". [ 36 ]

Compra

El tipo de MacBook involucrado

Al comentar sobre TheftTrack, ahora descontinuado, Carol Cafiero (Coordinadora de Sistemas de Información del distrito escolar y supervisora ​​de 16 técnicos y asistentes administrativos) escribió a su jefa Virginia DiMedio (Directora de Tecnología del distrito durante varios años, hasta junio de 2009, y miembro del Gabinete de cinco personas del Superintendente del distrito) que al Técnico de Redes del distrito Mike Perbix "le encanta, y estoy de acuerdo en que es un gran producto". [ 32 ] [ 37 ] Perbix también elogió las capacidades de espionaje de TheftTrack en una transmisión web promocional de LANrev en mayo de 2008 , diciendo que le gustaba "realmente, realmente". [ 22 ] [ 34 ] [ 38 ]

DiMedio consideró las recomendaciones de Perbix y Cafiero de que el distrito comprara el software, incluyendo un memorando en el que Cafiero señaló que "podemos marcar [la computadora portátil de un estudiante] como robada en el servidor LANrev, y luego la computadora portátil tomará capturas de pantalla y fotos del usuario con la cámara incorporada y transmitirá esa información de vuelta a nuestro servidor". [ 22 ] DiMedio luego aprobó la compra e instalación del software de vigilancia de $156,000. [ 32 ] [ 39 ]

Ocultación de la vigilancia

El distrito escolar intencionadamente no dio a conocer la existencia de la tecnología de vigilancia. También buscó activamente ocultarla. [ 22 ] [ 40 ]

El distrito no informó a los estudiantes ni a sus padres, en ninguna de sus comunicaciones con ellos (incluida la promoción del programa de computadoras portátiles, las directrices sobre las computadoras portátiles y los contratos individuales que les entregó a los estudiantes para firmar), que las computadoras portátiles le daban al distrito la capacidad de tomar fotografías en secreto de todo lo que estuviera en la línea de visión de las cámaras web de las computadoras portátiles entregadas a los estudiantes, y de tomar capturas de pantalla; [ 22 ] [ 25 ] tampoco les informó que el distrito haría uso de esas capacidades. [ 22 ] El distrito tampoco adoptó políticas con respecto al uso de TheftTrack por parte de los empleados del distrito. [ 22 ]

DiMedio dijo que "el distrito no publicitó ampliamente la función 'por razones obvias ' " . [ 22 ] Según se informa, se negó a informar a los estudiantes sobre TheftTrack porque hacerlo podría "frustrar su propósito". [ 22 ]

Perbix dijo que cuando "controlas la máquina de alguien, no quieres que sepa lo que estás haciendo". [ 32 ] [ 33 ] [ 25 ] [ 41 ] Elogió TheftTrack en un video de YouTube que produjo, diciendo: "Es... simplemente una función fantástica... especialmente cuando estás en un entorno escolar". [ 42 ] Perbix mantenía un blog personal en el que discutía técnicas de supervisión de computadoras, incluyendo cómo ocultar la monitorización remota para que sea invisible para el usuario. [ 43 ]

Preocupaciones planteadas por el estudiante en prácticas

El 11 de agosto de 2008, semanas antes de que el distrito entregara las computadoras portátiles a los estudiantes, un estudiante de la escuela secundaria Harriton que realizaba una pasantía en el Departamento de TI de la escuela envió un correo electrónico a DiMedio con el asunto: "Preocupación 1:1 (Importante)". Dijo que recientemente se había enterado de la compra de LANrev por parte del distrito y que había investigado el software. Había hecho el descubrimiento "algo sorprendente" de que permitiría a los empleados de la escuela monitorear las computadoras portátiles de los estudiantes de forma remota. [ 22 ] [ 39 ] [ 44 ] Escribió:

No consideraría esto un problema si se informara a los estudiantes de esta posibilidad, por respeto a su privacidad. Sin embargo, lo indignante fue que el Distrito no solo no informó a los padres y estudiantes de este hecho... [Si bien usted puede creer que puede afirmar que este acceso no será objeto de abuso, considero que esto no es suficiente para garantizar la integridad de los estudiantes, y que incluso si lo fuera, nadie tendría forma de saberlo (especialmente los usuarios finales). Creo que lo mejor sería que los estudiantes y los padres fueran informados de esto antes de recibir sus computadoras.  ... Podría imaginar que no informar a los padres y estudiantes de este hecho causaría un gran revuelo. [ 22 ]

DiMedio respondió:

No hay absolutamente ninguna posibilidad de que el personal de Tecnología del Distrito supervise a los estudiantes en sus hogares.  Si fuéramos a supervisar el uso que hacen los estudiantes en casa, lo habríamos indicado. Piénsenlo: ¿por qué haríamos eso? No tiene sentido. No somos un estado policial .  De ninguna manera aprobaría ni defendería la supervisión de los estudiantes en sus hogares. Les sugiero que respiren hondo y se relajen. [ 22 ] [ 39 ] [ 44 ]

DiMedio reenvió los correos electrónicos al técnico de red del distrito, Perbix, quien sugirió una respuesta adicional al estudiante en prácticas. Con la aprobación de DiMedio, Perbix envió un correo electrónico al estudiante en prácticas, desestimando también su inquietud.

Esta función se utiliza únicamente para rastrear equipos... reportados como robados o extraviados. La única información que captura esta función es la dirección IP y la información DNS de la red a la que está conectada, y ocasionalmente capturas de pantalla/cámara del ordenador en funcionamiento.  ... La función de rastreo NO realiza acciones como grabar la navegación web, chatear, enviar correos electrónicos ni ningún otro tipo de funciones de " software espía " que usted pueda estar pensando. Ser estudiante en prácticas con nosotros significa que usted tiene acceso a ciertas cosas que otros rara vez ven, y a algunas cosas que incluso podrían perjudicarnos. Le aseguro que de ninguna manera empleamos tácticas de Gran Hermano , ESPECIALMENTE con ordenadores fuera de la red. [ 22 ] [ 44 ] [ 45 ]

Director Kline

Además, dos miembros del consejo estudiantil de la escuela secundaria Harriton confrontaron en privado a su director, Steven Kline, en dos ocasiones, más de un año antes de la demanda. Les preocupaba "que la escuela pudiera fotografiar a los estudiantes de forma encubierta usando las cámaras de las computadoras portátiles". [ 22 ] [ 32 ] A los estudiantes les preocupaba especialmente el parpadeo momentáneo de las luces verdes de activación de sus cámaras web, que varios estudiantes informaron que se encendían periódicamente cuando la cámara no estaba en uso, indicando que la cámara web se había encendido. [ 9 ] [ 22 ] [ 24 ] [ 46 ] La estudiante Katerina Perech recordó: "Era realmente espeluznante". [ 24 ] Según se informa, algunos funcionarios escolares negaron que fuera algo más que una falla técnica y se ofrecieron a que se examinaran las computadoras portátiles si los estudiantes estaban preocupados. Kline admitió que la escuela podía fotografiar a los estudiantes de forma encubierta usando las cámaras de las computadoras portátiles. [ 25 ] Los estudiantes le dijeron que les preocupaban los derechos de privacidad, preguntaron si el sistema escolar leía los archivos guardados en sus computadoras y sugirieron que, como mínimo, se debería advertir formalmente al alumnado sobre la posible vigilancia. [ 25 ] No se tomó ninguna medida al respecto. [ 25 ]

Demanda de Robbins

Vigilancia encubierta

El 20 de octubre de 2009, los funcionarios del distrito escolar sabían que Blake J. Robbins, estudiante de segundo año de la escuela secundaria Harriton, tenía su computadora portátil y se la había llevado a casa. [ 47 ] Ese día, sin embargo, decidieron comenzar a capturar fotos y capturas de pantalla de la cámara web de su MacBook proporcionada por la escuela, activando su cámara de forma encubierta. [ 47 ] El técnico de nivel de edificio Kyle O'Brien testificó más tarde, en su declaración, que la subdirectora adjunta de la escuela secundaria Harriton, Lindy Matsko, le ordenó a O'Brien que activara el rastreo. O'Brien obedeció, enviando un correo electrónico al técnico de red del distrito Perbix, y ordenándole que iniciara TheftTrack. [ 22 ] En su declaración, Matsko negó haber autorizado el rastreo. [ 22 ]

Dos horas más tarde, el 20 de octubre, Perbix envió un correo electrónico a O'Brien para informarle que TheftTrack se estaba ejecutando en la computadora de Robbins y que Perbix había determinado la ubicación de Robbins. [ 47 ] Perbix escribió: "Actualmente en línea en casa". [ 47 ] Al día siguiente, Perbix le preguntó a O'Brien si debía continuar rastreando la computadora portátil, y O'Brien respondió "sí". [ 22 ]

Durante los siguientes 15 días, el distrito escolar capturó al menos 210 fotos de webcam y 218 capturas de pantalla. Estas incluían fotos del interior de su casa donde se veía a Robbins durmiendo y parcialmente desnudo, así como fotos de su padre. [ 47 ] El distrito también capturó imágenes de los mensajes instantáneos y videollamadas de Robbins con sus amigos y las envió a sus servidores. [ 47 ] Sin embargo, esas 429 imágenes solo reflejaban la cantidad de imágenes recuperadas posteriormente; durante el litigio subsiguiente, el distrito admitió que no había podido recuperar las imágenes de una semana que había tomado. [ 34 ]

El 26 de octubre, Perbix observó una de las capturas de pantalla de Robbins, tomada en su habitación. [ 44 ] Cuatro días después, Perbix se la mostró a su jefe, el director de sistemas de información del distrito, George Frazier. [ 44 ] Tras discutirlo con Frazier, Perbix compartió las imágenes capturadas de la cámara web de Robbins y las capturas de pantalla con el director de la escuela secundaria Harriton, Kline, y con Matsko. [ 48 ] A principios de noviembre, varios administradores de la escuela secundaria Harriton, incluidos Kline, Matsko y la subdirectora Lauren Marcuson, se reunieron para discutir las imágenes. [ 44 ] Según Matsko, Kline le aconsejó que, a menos que hubiera evidencia adicional que les diera una base contextual para hacerlo, no debían discutir las imágenes con Robbins ni con sus padres, porque involucraban actividades fuera del campus escolar. Sin embargo, Matsko finalmente decidió discutir ciertas imágenes con Robbins o sus padres. [ 22 ]

Matsko llamó a Robbins a su oficina el 11 de noviembre de 2009. Le mostró una fotografía tomada con la cámara web integrada en su computadora portátil proporcionada por la escuela, mientras él estaba en su habitación en su casa de Penn Valley . Matsko indicó que pensó que era "prueba" e inicialmente lo disciplinó por "conducta inapropiada" (consumo y venta de drogas). [ 6 ] [ 10 ] [ 14 ] [ 17 ] [ 29 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 21 ] Se contactó a sus padres, quienes dijeron a los funcionarios escolares que los funcionarios estaban equivocados. Finalmente, Robbins no fue sancionado.

Robbins declaró que Matsko le dijo que el distrito podía activar la cámara web integrada en la computadora portátil de un estudiante de forma remota en cualquier momento, y ver y copiar cualquier imagen visible, sin el conocimiento ni el consentimiento de nadie que estuviera en el campo de visión de la cámara web. [ 51 ] [ 52 ] Sin embargo, después de que un consejero del distrito les informara que se había incluido un relato del incidente en el expediente escolar personal de Robbins, la familia decidió presentar una demanda. [ 53 ]

Queja

Los demandantes alegaron que:

Muchas de las imágenes capturadas e interceptadas pueden consistir en imágenes de menores y sus padres o amigos en posiciones comprometedoras o embarazosas, incluyendo... diversas etapas de vestimenta o desnudez. [ 21 ]

En una fotografía ampliamente difundida, se veía a Robbins durmiendo en su cama. [ 8 ] Los cientos de fotos tomadas del joven de 15 años también incluían imágenes de él sin camisa después de salir de la ducha, así como fotos de su padre y amigos. [ 28 ] [ 34 ] No se incluyó en lo que se entregó a la familia una semana de imágenes que el distrito escolar dijo no haber podido recuperar. [ 34 ]

La demanda alegaba que el uso de las cámaras web por parte del distrito violaba las garantías de privacidad de los estudiantes y sus familias y amigos en sus hogares, consagradas en la Constitución de los Estados Unidos , así como el derecho consuetudinario de Pensilvania (expectativa de privacidad) y la Sección 1983 de la Ley de Derechos Civiles de los Estados Unidos (derecho a la privacidad). [ 6 ]

También acusó a los funcionarios de espiar mediante el "uso indiscriminado de la capacidad de activar remotamente las cámaras web incorporadas en cada computadora portátil", violando así la Cuarta Enmienda de la Constitución (derecho a la privacidad) y varias leyes de comunicaciones electrónicas : la Ley de Privacidad de las Comunicaciones Electrónicas de EE. UU. (ECPA; interceptación intencional de comunicaciones electrónicas), la Ley de Fraude y Abuso Informático (CFAA; acceso intencional a una computadora que excede la autorización para obtener información), la Ley de Comunicaciones Almacenadas (SCA; adquisición no autorizada de comunicaciones electrónicas almacenadas) y la Ley de Interceptación Telefónica y Vigilancia Electrónica de Pensilvania (PWESA; interceptación intencional de comunicaciones electrónicas). [ 6 ] [ 19 ]

Respuesta inicial

El portavoz del distrito escolar, Doug Young, anunció el 19 de febrero que el distrito escolar tenía la intención de impugnar la demanda. [ 54 ] Henry E. Hockeimer, Jr., y cuatro abogados de Ballard Spahr representaron al distrito. [ 50 ] [ 55 ]

El 18 de febrero de 2010, día en que el caso se hizo público, el distrito escolar publicó una respuesta inicial en su sitio web afirmando que: "La función de seguridad de rastreo se limitaba a tomar una imagen fija del operador y la pantalla del operador", y que "solo se ha utilizado con el propósito limitado de localizar una computadora portátil perdida, robada o extraviada". [ 9 ] [ 56 ] [ 57 ] El 19 de febrero, el distrito dijo en una declaración adicional a los padres que "esto incluye rastrear una computadora prestada que, en contra de las normas, podría ser sacada del campus". [ 58 ] La queja no había indicado si la computadora portátil de Robbins había sido reportada como perdida o robada, y Young dijo que el distrito no podía revelar ese hecho. [ 16 ] Young afirmó que el distrito nunca violó su política de usar solo el software de activación remota para encontrar computadoras portátiles extraviadas. [ 16 ] [ 59 ]

Ese mismo día, el distrito desactivó TheftTrack en las computadoras portátiles rastreadas y eliminó las fotos de LANrev, como se indica en la página 16 de una revisión forense posterior. [ 9 ] El distrito también negó que el administrador escolar hubiera utilizado alguna vez una foto tomada con una computadora portátil proporcionada por la escuela para disciplinar a un estudiante. [ 57 ] El subdirector reiteró la declaración en un video distribuido a los medios nacionales el 24 de febrero de 2010. [ 60 ]

El 20 de febrero de 2010, Haltzman, abogado de Robbins, declaró a MSNBC Live que Robbins había estado sentado en su casa comiendo caramelos " Mike and Ike " frente a su computadora portátil proporcionada por la escuela. [ 14 ] El abogado afirmó que el subdirector había acusado a Robbins de tomar pastillas ilegales tras verlo comer los caramelos en una imagen de la cámara web. [ 17 ] Michael Smerconish , columnista del Philadelphia Inquirer que revisó la foto, afirmó que, efectivamente, parecía tener el mismo tamaño y forma que los caramelos Mike and Ike. [ 27 ] Haltzman declaró que la computadora portátil de su cliente no había sido reportada como robada o perdida. El abogado también planteó interrogantes sobre quién en el sistema escolar decidía cuándo activar la cámara web de cada estudiante y por qué razones. [ 50 ] [ 55 ]

En una declaración a la prensa el 24 de febrero de 2010, Robbins enfatizó que el caso se refería a las capacidades de espionaje no reveladas que el distrito mantenía secretamente. [ 61 ]

Admisiones y otros casos

El distrito escolar admitió posteriormente "errores graves" y "acciones desacertadas". También reconoció que su sistema de monitoreo era defectuoso y que "no se manejó adecuadamente". El superintendente del distrito admitió que los estudiantes y los padres no fueron informados sobre la función de espionaje secreta, y el distrito dijo que "se debería haber dado aviso" a los estudiantes y a los padres, y que el hecho de que el distrito no lo hiciera "fue un error significativo". [ 8 ] [ 17 ] [ 24 ] [ 35 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] El presidente de la junta escolar, David Ebby, dijo: "Es un gran, gran y horrible error de juicio". [ 65 ]

El distrito escolar finalmente reconoció que había tomado más de la mitad de las imágenes después de que se recuperaron las computadoras portátiles extraviadas. [ 8 ] Un estudio forense informático encargado por los acusados ​​recuperó 66 503 imágenes producidas por LANrev, aunque no pudo recuperar todas las que habían sido eliminadas por los empleados del distrito. [ 9 ] El distrito afirmó que no tenía ninguna evidencia de que estudiantes individuales hubieran sido específicamente atacados. [ 8 ] Haltzman dijo: "Ojalá el distrito escolar hubiera confesado antes, tan pronto como tuvo esta información... en lugar de esperar hasta que se presentara algo en el tribunal que revelara el alcance del espionaje". [ 66 ]

Christopher Null , redactor de tecnología de Yahoo! News , observó: "Resulta un poco difícil creer que ninguno de los materiales capturados sea escandaloso". [ 67 ]

El distrito también admitió que, en el caso de Robbins, la vigilancia remota se activó y se dejó funcionando durante dos semanas, a pesar de que los funcionarios escolares sabían que la computadora portátil estaba en la casa de Robbins. [ 4 ] También admitió que su personal de tecnología activó la cámara de su computadora y entregó imágenes tomadas subrepticiamente a dos directores de la escuela secundaria Harriton. [ 68 ]

Seis días después del inicio de la demanda, y tras una revisión de las políticas de privacidad del distrito, el distrito escolar deshabilitó la posibilidad de activar las cámaras web de los estudiantes de forma remota. [ 6 ] [ 9 ] Lillie Coney, del Centro de Información sobre Privacidad Electrónica, dijo: «Si hubieran creído que era correcto, no se habrían detenido». [ 69 ]

El 24 de febrero, el distrito suspendió y puso en licencia administrativa remunerada a sus dos empleados autorizados para activar el monitoreo remoto: el coordinador de sistemas de información Cafiero, con 12 años de servicio en el distrito, y el técnico de red Perbix. [ 8 ] [ 22 ] [ 44 ] [ 50 ] El distrito indicó que lo hizo como medida de precaución, en vista de su participación en la activación de TheftTrack y la investigación subsiguiente. [ 22 ]

En una moción para examinar la computadora de Cafiero, se citaron extractos de correos electrónicos entre ella y Amanda Wuest, técnica de escritorio del distrito, sobre las cámaras web clandestinas en las que la técnica le escribió a Cafiero: "Esto es genial. Es como una pequeña telenovela de LMSD", y Cafiero respondió: "Lo sé, me encanta". [ 22 ] [ 70 ] [ 71 ] Su abogado, Charles Mandracchia del bufete Mandracchia & McWhirk LLC, dijo que ella solo había encendido el sistema de cámaras web cuando los funcionarios escolares se lo pidieron. [ 41 ] [ 70 ]

Cuando Haltzman intentó interrogar a Cafiero, ella se opuso a su intento de hacerle preguntas durante la declaración. [ 72 ] [ 73 ] Sin embargo, el juez de distrito estadounidense Jan DuBois se negó a anular la citación de Haltzman, dictaminando en abril de 2010 que Cafiero podría tener información relevante para el caso. [ 72 ] En su primera declaración, Cafiero se negó a responder preguntas, citando su derecho de la Quinta Enmienda a no autoincriminarse. Sin embargo, después de ser entrevistada por el FBI en abril de 2010, en una declaración posterior respondió preguntas bajo juramento. [ 74 ] Otros que prestaron declaración fueron Matsko, Perbix y O'Brien. [ 22 ] [ 75 ]

En junio y julio de 2010, de acuerdo con una orden del juez federal, decenas de otros estudiantes de secundaria fueron notificados por el abogado de las escuelas de que también habían sido fotografiados en secreto por las autoridades escolares a través de sus cámaras web. [ 50 ] El distrito escolar dijo que se habían tomado más de 58 000 fotos desde noviembre de 2008 hasta febrero de 2010 y que se habían recuperado en los servidores de la escuela, pero que se desconocía el número exacto ya que el distrito había borrado varias de las fotos. [ 9 ] [ 44 ] [ 74 ] Se invitó a los estudiantes y a sus padres a revisar en privado las fotos que se habían tomado, y un juez federal supervisó el proceso de revisión. [ 50 ] [ 71 ] En unos 15 casos, la escuela dijo que no tenía respuesta sobre quién ordenó la activación subrepticia de la cámara web, ni por qué. [ 28 ] [ 66 ]

Reacciones de los estudiantes

Tom Halpern, un estudiante de segundo año de 15 años que asiste a la escuela secundaria, dijo a CBS News , "Todos están bastante disgustados.  ... Creo que es bastante despreciable". [ 76 ] Muchos estudiantes dijeron que usaban sus computadoras portátiles principalmente en sus habitaciones y rara vez las apagaban. [ 72 ] [ 77 ] Karen Gotlieb, cuya hija asiste a la escuela, dijo, "Acabo de recibir un correo electrónico de mi hija, que está muy molesta, diciendo, 'Mamá, tengo mi computadora portátil abierta en mi habitación todo el tiempo, incluso cuando me estoy cambiando'". [ 76 ] Savanna Williams , una estudiante de segundo año en Harriton, dijo que siempre mantenía su computadora abierta, su cámara web expuesta, cuando se cambiaba en su habitación y en el baño cuando se duchaba. Ella dijo: «Yo le dije: “Mamá, tengo esto abierto todo el tiempo… Esto es inquietante”». [ 76 ] Su madre dijo: «La posibilidad de que esto sea cierto es una violación total de su privacidad, de toda nuestra casa, no solo de Savanna. Tienen la opción de vigilarme a mí, a mi esposo, a mi otro hijo. Violaron nuestra confianza». [ 76 ]

Otra madre, Candace Chacona, dijo estar "estupefacta" por las acusaciones: "Lo primero que pensé fue que mi hija tiene su computadora abierta casi las 24 horas en su habitación. ¿La han estado espiando?" [ 78 ] Chuck Barsh, un corredor de seguros cuyo hijo está en la escuela secundaria, calificó las acciones del distrito como una "grave invasión" de la privacidad de los estudiantes y apoyó la demanda, diciendo: "Estas personas pudieron ver a nuestros hijos en nuestra casa". [ 24 ] Mike Salmonson, padre de un estudiante de primaria, dijo que el asunto era "parte de... arrogancia institucional: una falta de divulgación completa y honestidad" por parte de los administradores del distrito. [ 79 ]

John Palfrey, profesor de la Facultad de Derecho de Harvard

John Palfrey , profesor de la Facultad de Derecho de Harvard y vicedecano, y codirector del centro de investigación del ciberespacio Berkman Center for Internet & Society , dijo: "Si los hechos son como parecen ser en las afirmaciones del estudiante, es impactante". [ 80 ] David Kairys , profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Temple, especializado en derechos civiles y derecho constitucional y autor de Philadelphia Freedom: Memoir of a Civil Rights Lawyer , describió la política del distrito escolar como " orwelliana ". Dijo que parecía ser una "violación muy clara de los derechos civiles", y continuó: "Es bastante indignante. Es casi increíble que no dijeran: 'Esto está yendo demasiado lejos ' " . [ 81 ] Susan Friewald, profesora de la Facultad de Derecho de la Universidad de San Francisco y experta en derecho de privacidad electrónica, dijo: "Tuvieron que obtener el consentimiento para tomar fotos  ... Si los distritos escolares van a usar [computadoras portátiles] para espiar a los estudiantes, ciertamente deberíamos estar preocupados". [ 82 ]

Witold "Vic" Walczak , director jurídico de la sección de Pensilvania de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (que no es parte en la demanda), comentó:

Esta es una edad en la que los niños exploran su sexualidad, así que hay mucho de eso sucediendo en la habitación. Esto es material para la pornografía infantil . [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]

Joseph Daly, quien se jubiló en 2009 como superintendente de policía de Lower Merion, al enterarse de las fotos tomadas de las computadoras portátiles de los estudiantes, dijo: "Eso es completamente ilegal". [ 32 ]

Lillie Coney, directora asociada del Electronic Privacy Information Center (un centro de investigación de interés público sobre libertades civiles ), dijo: "Esto definitivamente no fue... algo racional en lo que la escuela se involucrara", y lo calificó como "una invasión escandalosa de la privacidad individual". [ 76 ] [ 78 ] Ari Schwartz , vicepresidente y director de operaciones del Center for Democracy and Technology (una organización de interés público sobre libertades civiles), dijo: "¿Qué pasa con el [posible] abuso de poder por parte de los altos cargos, tratando de obtener más información sobre el presidente de la PTA [ Asociación de Padres y Maestros ] ? Si no se piensa en las consecuencias para la privacidad y la seguridad del uso de este tipo de tecnología, surgen problemas". [ 84 ] [ 85 ]

Kevin Bankston, abogado sénior especializado en derecho de la privacidad de la Electronic Frontier Foundation (una organización internacional de defensa de los derechos digitales y asesoría legal), dijo: «Nunca había oído hablar de algo tan atroz. Nadie se habría imaginado que las escuelas espiarían los hogares privados de los estudiantes, incluso sus habitaciones, sin ningún tipo de justificación». [ 77 ] Continuó: «Esto es absolutamente escandaloso y una flagrante violación de los derechos constitucionales [de la Cuarta Enmienda] de los estudiantes. El distrito escolar no tendría más derecho a [usar la cámara web de la computadora portátil] que a instalar dispositivos de escucha secretos en los libros de texto que les entregaron a los estudiantes». [ 54 ] Sugirió que los estudiantes taparan con cinta adhesiva la lente de la cámara de su computadora portátil. [ 54 ] Parry Aftab , abogado especializado en privacidad en Internet y director ejecutivo de WiredSafety.org, dijo que el distrito cometió una clara violación de varias leyes, incluida la Cuarta Enmienda. [ 86 ]

Dan Tynan , editor ejecutivo de PC World y autor de Computer Privacy Annoyances (2005), dijo: "Esto es extremadamente espeluznante y va mucho más allá del ámbito de la escuela.  ... Realmente no hay necesidad de intentar tomar una foto de alguien; de hecho, ¿cómo se puede probar que la persona frente a la computadora portátil fue quien la robó? ... E instalar este software en la computadora de alguien sin notificarle es simplemente buscarse problemas". [ 87 ] Robert Richardson, director del Computer Security Institute , dijo: "Es increíble que no se dieran cuenta de que estaban jugando con fuego". [ 34 ] El periodista tecnológico Robert X. Cringely escribió en InfoWorld :

¿Hay alguna razón por la que necesites tomar fotos de dos semanas para localizar una computadora portátil extraviada, especialmente cuando ya tienes otras formas de rastrearla? No lo creo.  ... Cafiero emitió ... la declaración bastante interesante de que Robbins, de 15 años, "no tenía una expectativa razonable de privacidad" en su propia casa, porque ... su familia no había pagado la cuota de seguro de $55 que exige la escuela para los préstamos a domicilio. En otras palabras: si no pagas tus cuotas, podemos vigilarte mientras duermes. ¿Ya dije "escalofriante"? [ 88 ]

LANrev, el fabricante del software —adquirido por Absolute Software y renombrado como " Absolute Manage " en febrero de 2010— denunció el uso de su software para cualquier propósito ilegal, enfatizó que la recuperación de objetos robados debe dejarse en manos de los profesionales de las fuerzas del orden y criticó la justicia por mano propia. [ 30 ] [ 89 ] La empresa negó tener conocimiento o complicidad alguna en las acciones de Perbix o del distrito. Absolute Software luego deshabilitó permanentemente TheftTrack en su siguiente actualización de LANrev. [ 26 ] [ 34 ]

Reacciones de los medios

La columnista del Philadelphia Inquirer, Monica Yant Kinney, escribió:

¿Técnicos de tecnología de distritos escolares fisgoneando en casas particulares, aunque sea por un instante, con el pretexto de localizar un portátil perdido? Incluso en esta "sociedad de vigilancia", resulta casi incomprensible. [ 69 ]

El periódico, en un editorial, calificó de "desacertada" la decisión de la escuela de utilizar la función de cámara remota y escribió: "Las familias tenían todo el derecho a estar conmocionadas. Como estrategia antirrobo, el seguimiento mediante cámara web fue excesivo, y ni siquiera tan útil como otros medios. Además, no revelar el uso de la cámara web fue un gran error, agravado por la falta de políticas que salvaguardaran la privacidad de los estudiantes". [ 90 ] El presentador de radio y columnista de The Philadelphia Inquirer, Michael Smerconish, añadió:

Lo más impactante fueron las imágenes que mostraban los rostros o las publicaciones de compañeros de clase, amigos, familiares y padres con quienes Robbins se comunicaba. ¿Qué derecho tenía Lower Merion a invadir la privacidad de estas personas? Sus imágenes representan una grave violación de la privacidad, similar a escuchar una conversación telefónica privada entre dos personas, al menos una de las cuales no tiene ni idea de la presencia de un intruso. Esa es la verdadera indignación: fue inexcusable que el distrito escolar invadiera la privacidad de terceros para violar la de Blake Robbins. [ 27 ]

El Pittsburgh Post-Gazette escribió en un editorial: «Las escuelas no tienen ninguna función ni jurisdicción en los hogares de los estudiantes. El Distrito nunca debió haberse dedicado a la vigilancia en primer lugar. Se necesitan leyes estrictas para evitar que Lower Merion u otros distritos escolares vuelvan a tomar este camino». [ 91 ] El New York Times , en un editorial, dijo: «Realizar videovigilancia de los estudiantes en sus hogares es una enorme invasión de su privacidad. Si al distrito realmente le preocupaba perder las computadoras portátiles, podría haber utilizado dispositivos GPS para rastrear su ubicación... En cualquier caso, la escuela tenía la responsabilidad de informar a los estudiantes que, si aceptaban las computadoras portátiles, también aceptarían la vigilancia». [ 92 ]

El escritor especializado en tecnología Dan Gillmor , en un artículo para Salon , afirmó: «Este caso también nos recuerda que las demandas civiles desempeñan un papel vital en nuestra sociedad.  ... A veces, como en este caso, son la última línea de defensa cuando las instituciones poderosas atacan a los individuos. Olvidar esto sería un grave error». [ 93 ]

Haltzman presentó una moción de emergencia solicitando una orden judicial para impedir que el distrito escolar reactivara lo que él denominó su "tecnología de voyeurismo". [ 81 ] La sección de Pensilvania de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU) presentó un escrito de amicus curiae en apoyo del estudiante, argumentando que la foto equivalía a un registro ilegal. [ 94 ] [ 95 ] Citando jurisprudencia sobre privacidad y registros inconstitucionales, el escrito de la ACLU declaró: "Si bien el acto de colocar la cámara dentro de las computadoras portátiles de los estudiantes puede no implicar la Cuarta Enmienda , una vez que se usa la cámara se ha producido un registro que, a falta de una orden judicial o consentimiento, viola la Cuarta Enmienda ( véase Estados Unidos v. Karo )". [ 96 ] Witold "Vic" J. Walczak , director legal de la ACLU de Pensilvania, dijo:

Ningún funcionario público, ya sea policía o director de escuela, puede entrar en una vivienda privada, ni física ni electrónicamente, sin invitación ni orden judicial. En este caso, los funcionarios no solo entran en el vestíbulo, sino también en la habitación de un niño. Si las acusaciones son ciertas, se trata de una flagrante violación de la privacidad. [ 94 ] [ 97 ]

El juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Jan DuBois, concedió la solicitud de Haltzman el 23 de febrero de 2010, ordenando al distrito que dejara de activar remotamente las cámaras web y de tomar capturas de pantalla de las computadoras portátiles escolares de los estudiantes, y que conservara todos los datos electrónicos relevantes. [ 20 ] [ 22 ] Si bien se desactivó la activación remota de la cámara web, el software LANrev no se eliminó. Los estudiantes desconfiados de las dos escuelas secundarias comenzaron a tapar las cámaras web de sus computadoras portátiles con cinta adhesiva, a pesar de que los funcionarios escolares insistieron en que habían cesado la práctica. [ 95 ] En mayo, después de que se revelara que la escuela había capturado secretamente decenas de miles de imágenes y capturas de pantalla de cámaras web, el juez hizo permanente la prohibición de la vigilancia secreta de cámaras web de la escuela. [ 98 ]

Además, el tribunal emitió una orden de silencio , prohibiendo a los funcionarios del distrito hablar del caso con estudiantes y padres sin antes obtener la aprobación del abogado de los demandantes. [ 20 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]

La demanda colectiva solicitó la condición de demanda colectiva argumentando que la compensación individual podría ser pequeña y, por lo tanto, varias partes tendrían que compartir el pago de los honorarios legales. [ 102 ] El 7 de julio de 2010, el juez DuBois emitió una orden que otorgaba al distrito su segunda prórroga para responder a la solicitud de los demandantes de certificación de demanda colectiva. [ 103 ]

El juez emitió una orden en abril de 2010 que concedía la moción de Haltzman, la cual requería que Cafiero permitiera a Haltzman hacer copias de los discos duros de sus dos computadoras personales, para determinar si Cafiero había utilizado el software para espiar a los estudiantes y transferido imágenes a sus propias computadoras. [ 44 ] El juez emitió una orden en mayo, la cual requería que los funcionarios escolares organizaran una sesión para que 40 estudiantes de secundaria y sus padres vieran las imágenes tomadas en secreto de sus computadoras portátiles. [ 98 ] El juez DuBois ordenó en junio de 2010 que el distrito compartiera con un consultor de Robbins parte de su evidencia informática, recopilada en una investigación realizada por abogados y expertos en informática contratados por los acusados. [ 74 ]

El distrito sugirió que Robbins tenía una computadora portátil "prestada" porque no había pagado una cuota de seguro de $55 que le habría permitido usar una computadora normal. En una carta de 2009 a los padres, el director de la escuela secundaria Harriton, Kline, dijo que "no se permiten computadoras portátiles sin seguro fuera del campus" y que los estudiantes que no habían pagado la cuota de seguro podían usar una prestada. Cuando se le preguntó si Robbins se llevó una computadora prestada a casa sin autorización, Young se negó a comentar. [ 25 ] Haltzman negó que Robbins hubiera sido notificado alguna vez de que su uso de la computadora era un problema y dijo que Robbins se había llevado su computadora a casa "todos los días" durante un mes. [ 99 ] También señaló que, si bien Robbins era uno de los aproximadamente 20 estudiantes que no habían pagado la cuota de seguro de $55, era el único al que se le hacía seguimiento. [ 104 ]

El 31 de agosto de 2010, el juez DuBois ordenó al distrito escolar, como parte perdedora, pagar al abogado de los demandantes sus honorarios legales relacionados con la demanda que dio lugar a la orden judicial preliminar contra la vigilancia secreta de las cámaras web del distrito escolar, dado que los demandantes fueron la "parte vencedora" en un caso de derechos civiles. [ 105 ] [ 13 ] [ 14 ]

Litigio del distrito escolar con su compañía de seguros

El distrito escolar y su compañía de seguros, Graphic Arts Mutual Insurance Company, presentaron demandas federales entre sí en abril de 2010. Discutieron sobre quién debía pagar las indemnizaciones del distrito y las facturas relacionadas. [ 106 ] Ballard Spahr también representó al distrito en el litigio con la aseguradora. [ 106 ]

Graphic Arts solicitó una sentencia declaratoria para no tener que pagar los honorarios legales del distrito. [ 106 ] La compañía de seguros sostuvo que ninguna de las reclamaciones de Robbins constituía "lesión personal", tal como se define y cubre en la póliza de responsabilidad civil de $1 millón del distrito. [ 34 ] [ 65 ] [ 107 ] [ 108 ] El distrito y la compañía de seguros también se acusaron mutuamente de incumplimiento de contrato. [ 50 ]

El distrito, ubicado en la Main Line de Filadelfia , es uno de los sistemas escolares más ricos de Pensilvania. Contaba con un presupuesto de 193 millones de dólares y gastó 21.600 dólares por estudiante en el año escolar 2008-09, la cifra más alta de la región de Filadelfia. [ 65 ] [ 109 ]

El distrito había recibido una factura de $953,000 en honorarios legales para mayo de 2010 por parte de los cuatro abogados de Ballard Spahr. [ 65 ] [ 106 ] Además, L-3 Communications , su consultor informático, había facturado al distrito $240,000 hasta mayo de 2010 por el análisis forense de las computadoras del distrito. Asimismo, para el 30 de junio, la empresa de software SunGard había facturado al distrito $32,000 para ayudarlo a revisar sus políticas sobre computadoras portátiles proporcionadas por la escuela. [ 106 ] [ 110 ] El distrito también estaba pagando el salario total de $200,000 de sus dos empleados a quienes había suspendido. [ 50 ] Si el juez hubiera fallado completamente a favor de la compañía de seguros, el distrito también habría sido responsable de pagar todos los costos de su litigio con la aseguradora. [ 110 ]

Finalmente, la compañía de seguros acordó cubrir 1,2 millones de dólares de los costos del distrito. [ 1 ]

Informe de los acusados

Conclusiones

Los demandados encargaron un informe de 69 páginas, que fue preparado por abogados de Ballard Spahr, el mismo bufete que el distrito escolar había contratado para defenderlo en la demanda de Robbins . [ 74 ] No obstante, el abogado de los demandados tituló su informe del 3 de mayo de 2010: «Investigación independiente». [ 74 ]

El informe señaló al distrito por políticas inconsistentes, un registro deficiente, errores constantes y un uso "excesivo" de la tecnología "sin ninguna consideración aparente por la privacidad". [ 22 ] [ 111 ] En cuanto a algunas de las prácticas de vigilancia secreta, el informe comentó: "la sensatez y la conveniencia de activar el seguimiento de imágenes en estas circunstancias son, en el mejor de los casos, cuestionables". [ 22 ]

El informe indicó que, en la medida en que los miembros de la Junta del distrito, su Superintendente (quien se enteró de TheftTrack en una reunión de su Gabinete en 2008) y sus directores estaban al tanto de las capacidades de TheftTrack, "no apreciaron el potencial de esa capacidad para plantear serias preocupaciones sobre la privacidad, y deberían haber buscado más información... o asesoramiento" del abogado del distrito. [ 22 ] El informe también indicó que los miembros de la Junta escolar y los administradores escolares que sabían que el rastreo estaba en marcha no hicieron las preguntas correctas sobre cuestiones de privacidad, los abogados del distrito no indagaron las consideraciones legales de entregar computadoras, y los administradores no hablaron sobre las ramificaciones. [ 22 ] [ 74 ] Señaló que el director de la Escuela Secundaria Harriton, Kline, por ejemplo, se enteró del monitoreo de TheftTrack en septiembre de 2008, y dijo que le preguntó a DiMedio si el distrito debería informar a los estudiantes y padres al respecto. Pero nunca volvió a abordar el tema después de que DiMedio opinara que el distrito no debería hacerlo porque hacerlo socavaría la efectividad de TheftTrack. [ 22 ] El informe criticó a los administradores y empleados del distrito por no revelar y gestionar de forma deficiente el sistema de vigilancia, y por no establecer políticas estrictas para proteger la privacidad de los estudiantes "desprevenidos". [ 74 ]

El informe también reveló que los funcionarios del distrito sabían que Robbins se había llevado su computadora portátil a casa, pero aun así decidieron activar la vigilancia encubierta que capturó secretamente cientos de fotos y capturas de pantalla de la cámara web, incluyendo imágenes de Robbins durmiendo y parcialmente desnudo, una foto de su padre e imágenes de mensajes instantáneos y fotos de amigos con quienes Robbins estaba haciendo videollamadas. [ 112 ] Después de que el programa se activó en la computadora de Robbins, un empleado del distrito le envió un correo electrónico a otro: "Actualmente conectado en casa". [ 112 ]

El informe reconoció que los investigadores no pudieron encontrar explicaciones para varias de las activaciones de rastreo, ni para el hecho de que el distrito no tuviera en cuenta las implicaciones para la privacidad. [ 40 ] Señaló versiones contradictorias de los empleados del distrito, que había lagunas en los datos y que aún se estaban recopilando pruebas. [ 113 ] El informe indicó que las cámaras ocultas se usaban tanto para computadoras extraviadas como para fines desconocidos, y que el distrito dejaba dichas cámaras web activadas durante largos períodos en casos "en los que ya no existía ninguna razón legítima posible" para capturar imágenes. [ 114 ]

Imágenes recuperadas

El informe adjuntaba un estudio forense informático de L-3 que indicaba que se habían recuperado 66.503 imágenes producidas por LANrev en aquellos casos en los que la escuela optó por activar la función de captura de pantalla y instantáneas de la cámara web encubierta, aunque los investigadores no pudieron recuperar todas las imágenes, ya que varias habían sido eliminadas por empleados del distrito. [ 9 ] De las imágenes recuperadas, el informe indicaba que 30.564 fotos de la cámara web y 27.428 capturas de pantalla se recuperaron del propio servidor de LANrev. [ 22 ] El informe señalaba que las imágenes que se habían tomado encubiertamente se eliminaron del servidor del distrito de forma intermitente a partir de marzo de 2009. [ 22 ] Muchas de las fotografías eran de estudiantes, sus familiares y otras personas en sus hogares y otros lugares. [ 22 ] Las fotos secretas incluían "varias fotografías de hombres sin camisa y otro contenido que las personas que aparecían en las fotografías podrían considerar de naturaleza igualmente personal". [ 22 ]

Al examinar la información disponible, el informe encontró evidencia del uso de TheftTrack en 177 computadoras portátiles durante el período 2008-2010. [ 22 ] En el 57% de los casos, la escuela optó por activar solo la función de rastreo de direcciones IP y no la función que activaba la captura de instantáneas y capturas de pantalla secretas de la cámara web. [ 22 ] Con base en la evidencia disponible, el informe encontró que Cafiero activó TheftTrack 3 veces en computadoras portátiles de estudiantes y Perbix lo activó 161 veces. [ 22 ] El informe señaló que en varias ocasiones TheftTrack se dejó activado, tomando fotos y capturas de pantalla durante períodos prolongados incluso cuando una computadora portátil no se consideraba extraviada o robada. [ 22 ]

Además, se registraron 13 activaciones en computadoras portátiles de estudiantes en las que los investigadores no pudieron determinar quién activó TheftTrack, así como 10 activaciones en las que no pudieron determinar el motivo del rastreo. En conjunto, generaron miles de fotos y capturas de pantalla. [ 22 ] De las 10 activaciones inexplicables, en 7 casos los investigadores no pudieron recuperar ninguna imagen del registro restante del distrito. [ 22 ]

No solo los estudiantes vieron activado el mecanismo de vigilancia encubierta de sus portátiles. La escuela también activó la vigilancia a través de los portátiles de seis profesores de secundaria. Los investigadores no pudieron determinar por qué se había iniciado la vigilancia secreta de los profesores ni, en la mitad de los casos, quién había solicitado dicha vigilancia. [ 22 ]

Los investigadores no pudieron determinar con qué frecuencia el personal escolar veía las imágenes. [ 22 ] Un total de 18 miembros del personal de sistemas del distrito tenían permisos de administrador de LANrev durante los años escolares 2008-2010, y 16 de ellos tenían acceso a los datos almacenados en el servidor LANrev. [ 22 ] Además, quienes tenían acceso a las fotos y capturas de pantalla podían, y en algunos casos lo hicieron, reenviar las fotos y capturas de pantalla a otros. [ 22 ]

personal de TI

El informe también criticó al personal de sistemas de información del distrito. [ 22 ] El administrador jefe de tecnología del distrito desde julio de 2009, George Frazier, dijo a los investigadores que consideraba al departamento de sistemas el " Salvaje Oeste ", "porque había pocas políticas oficiales, y no había manuales de procedimientos, y el personal no era evaluado regularmente". [ 74 ] [ 115 ] El informe dijo que la exdirectora de sistemas de información DiMedio y su personal "no fueron transparentes" sobre la tecnología de seguimiento; DiMedio se negó a ser entrevistada a menos que el distrito le reembolsara el costo de contratar a un abogado, lo cual el distrito se negó a hacer. [ 22 ] [ 40 ] El abogado de DiMedio criticó el informe por culpar el papel de DiMedio en el uso de cámaras web del distrito. [ 40 ] Criticó la descripción de la portada del trabajo de los investigadores como una investigación "independiente", diciendo: "No fue una investigación independiente. Lo que se desprende de ese [informe] es un claro intento de aislar y proteger a la actual junta [del distrito] a expensas del departamento de TI [tecnología de la información] y de empleados como Ginny... para echarle la culpa a ella". [ 40 ]

El informe criticó a Perbix por reaccionar negativamente el 11 de septiembre de 2009, cuando Frazier le dijo que un profesor había solicitado que se desactivara su cámara web, a lo que Perbix escribió a Frazier: "A los profesores ni siquiera se les debería permitir cubrir las cámaras como lo hacen ahora... TheftTrack... no graba vídeo, solo una instantánea cada 15 minutos. ¿Acaso alguien teme que los estemos espiando?". [ 22 ] Jason Hilt, supervisor de tecnología educativa del distrito, cuando se enteró de que TheftTrack podía activarse sin la intervención policial, tapó su cámara con cinta adhesiva y compartió su preocupación sobre la activación remota de la cámara web con Frazier y el director de servicios curriculares, Steve Barbato. [ 22 ]

Cambios de política

El distrito escolar no contaba con políticas ni procedimientos oficiales para el uso de TheftTrack. Ni su Junta Directiva, ni los administradores, ni los directivos escolares, ni los responsables de su Departamento de TI impusieron restricciones oficiales al uso de las funciones de vigilancia encubierta del software. [ 22 ]

En mayo de 2010, el juez DuBois ordenó al distrito que adoptara una política relativa a la vigilancia a través de las computadoras portátiles de los estudiantes. [ 68 ] [ 116 ] El distrito prometió no revisar nunca los archivos de la computadora portátil de un estudiante, a menos que: a) la computadora portátil haya sido devuelta a la escuela; b) exista una "sospecha razonable" de que el estudiante está violando la ley, las normas escolares o las políticas del distrito; o c) un estudiante haya firmado un formulario de consentimiento. [ 17 ] [ 116 ] Tras las críticas a los requisitos de capacitación y los estándares de responsabilidad informática del distrito, este también está considerando nuevas políticas escritas en esas áreas. [ 117 ] El 16 de agosto de 2010, la Junta prohibió al distrito realizar vigilancia por webcam a través de las computadoras portátiles de los estudiantes, en respuesta a la demanda de Robbins . [ 118 ]

Oposición

En oposición a la demanda, algunos padres formaron el comité de padres de Lower Merion. Los padres estaban indignados por el uso secreto de cámaras web por parte del distrito escolar para observar a los estudiantes, sus amigos y familiares en sus hogares. Sin embargo, les preocupaba tener que asumir ellos mismos el costo económico del litigio del distrito, así como un posible acuerdo o una sanción judicial. [ 119 ]

Al grupo le preocupaba que la demanda de Robbins resultara costosa, atrajera atención negativa hacia el distrito, perjudicara su imagen cívica y lo distrajera de su misión educativa, además de que su resolución fuera prolongada. Se prestó especial atención al hecho de que el pago a los miembros del grupo en la demanda colectiva provendría, en la práctica, de los contribuyentes del distrito, si no de su aseguradora. Sin embargo, los padres de Lower Merion no se opusieron a una investigación exhaustiva de las capacidades tecnológicas del distrito ni de cualquier abuso cometido por este.

El 2 de marzo de 2010, más de 100 padres se reunieron en Narberth, Pensilvania , para discutir los problemas. [ 120 ] El abogado de Robbins, Mark Haltzman, solicitó una oportunidad para hablar con el grupo para informar a los padres, pero se le negó. [ 121 ] La reunión se centró principalmente en si los padres querían que la familia Robbins los representara, cómo levantar la "orden de silencio" del tribunal que prohibía a los funcionarios del distrito y a los miembros de la junta escolar hablar sobre el caso sin consultar primero a los Robbins y a su abogado, y cómo averiguar qué sucedió realmente con las computadoras portátiles y las cámaras web. Una opción que tienen los padres que se oponen es presentar una moción para intervenir, que es un acuerdo para ser partes en el caso, pero con intereses diferentes a los del demandante. [ 122 ] Un grupo similar llamado Padres en Apoyo del Distrito Escolar de Lower Merion recolectó más de 750 firmas para el 3 de marzo en una petición en línea. Philadelphia Weekly señaló que "Paradójicamente, este grupo de padres de Lower Merion va a intentar detener el litigio gratuito involucrando a más abogados". [ 123 ]

investigaciones criminales

El FBI, la Fiscalía de los Estados Unidos y la Fiscalía del Condado de Montgomery investigaron si el distrito escolar había violado leyes penales. El 17 de agosto de 2010, el Fiscal de los Estados Unidos, Zane David Memeger, anunció que no presentaría cargos contra los funcionarios del distrito, porque: «No hemos encontrado pruebas que establezcan más allá de toda duda razonable que alguien involucrado tuviera intención criminal ». [ 124 ]

La Fiscalía de los Estados Unidos en Filadelfia había iniciado una investigación penal y, en febrero de 2010, emitió una citación del gran jurado , solicitando al distrito una amplia gama de registros. [ 35 ] [ 50 ] La Fiscalía tomó la inusual medida de anunciar el 22 de febrero que investigaría el asunto y declaró que: «Nuestro enfoque se centrará únicamente en si alguien cometió algún delito». [ 22 ] [ 36 ] En abril, la Fiscalía solicitó acceso a las fotografías de varios niños, algunas de las cuales podrían incluir imágenes de desnudos o parcialmente vestidos, dado que tomar imágenes de niños desnudos podría constituir una conducta delictiva. [ 125 ]

La Oficina Federal de Investigación investigó si se violaron leyes penales federales, incluidas las leyes sobre escuchas telefónicas, intrusión informática y privacidad. [ 81 ] [ 84 ] [ 90 ] El FBI y la Fiscalía de los Estados Unidos dijeron en una declaración conjunta en julio de 2010: "[La Fiscalía de los Estados Unidos] tiene la intención de trabajar en equipo con la Oficina Federal de Investigación, la Fiscalía del Condado de Montgomery, los detectives del Condado de Montgomery y el Departamento de Policía de Lower Merion para determinar si se cometió algún delito". [ 94 ] Los agentes del FBI revisaron las computadoras del distrito escolar y miles de imágenes capturadas secretamente de las computadoras de los estudiantes, entrevistaron a empleados del distrito y revisaron los registros del distrito. [ 63 ] [ 71 ]

La fiscalía del condado de Montgomery y los detectives de Lower Merion también habían iniciado una investigación para determinar si se habían infringido leyes penales, incluidas las relativas a las escuchas telefónicas y la privacidad. [ 28 ] [ 35 ] La fiscal de distrito Risa Vetri Ferman declaró: «Recibimos muchísimas llamadas de miembros de la comunidad preguntando sobre esto. Me quedó claro que debíamos investigar más a fondo». [ 35 ] [ 81 ]

La demanda civil tenía una carga de la prueba mucho menor y no se vio afectada por la decisión. [ 126 ] El superintendente de policía de Lower Merion, Michael McGrath, dijo: "Parece ser un asunto que debe resolverse en un tribunal civil". [ 127 ]

Audiencia del Subcomité Judicial del Senado de los Estados Unidos

Senador Arlen Specter .

Arlen Specter , senador estadounidense (demócrata por Pensilvania) y presidente del Subcomité Judicial del Senado sobre Delincuencia y Drogas, celebró una audiencia el 29 de marzo de 2010 para investigar el uso de computadoras para espiar a estudiantes. [ 128 ] Specter declaró: «El problema radica en la interceptación subrepticia de comunicaciones. Sin que las personas lo supieran, sus movimientos y actividades estaban siendo vigilados». [ 128 ]

Specter afirmó que las leyes vigentes sobre escuchas telefónicas y voyeurismo por vídeo no abordan el uso generalizado actual de teléfonos móviles, ordenadores portátiles y cámaras de vigilancia. [ 129 ] Tras escuchar el testimonio de Blake Robbins y otros en la audiencia, Specter declaró que se necesitaba una nueva legislación federal para regular la privacidad electrónica. [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ]

Specter presentó una legislación para aclarar que es ilegal capturar imágenes visuales silenciosas dentro del hogar de una persona. Specter dijo que había "una invasión de la privacidad muy significativa con estas cámaras web": [ 34 ] [ 132 ]

Muchos de nosotros esperamos estar sujetos a ciertos tipos de videovigilancia cuando salimos de casa a diario: en el cajero automático, en los semáforos o en las tiendas, por ejemplo. Lo que no esperamos es estar bajo vigilancia visual en nuestros hogares, en nuestros dormitorios y, sobre todo, no esperamos que nuestros hijos lo estén en casa. [ 29 ]

Otras ramificaciones

Se creó una página de Facebook llamada "LMSD te está vigilando" y, en cuestión de días, ya contaba con cientos de miembros. [ 81 ] Al mismo tiempo, ya se vendían camisetas de parodia en internet, incluyendo una que mostraba el ominoso ojo rojo de la cámara de HAL 9000 de la película de ciencia ficción 2001: Una odisea del espacio , dentro del logotipo circular del distrito escolar. [ 81 ]

Tanto The Philadelphia Inquirer como The New York Times informaron que: "Con una mata de pelo castaño y vestido con una camiseta negra y vaqueros, Blake Robbins sonrió cuando le dijeron que el traje le había valido una página en Wikipedia". [ 78 ] [ 133 ] [ 134 ]

El litigio también dio pie a un segmento de "¿Qué le pasa a la gente?" en el programa del Dr. Phil . [ 34 ] [ 134 ] [ 135 ] El medio de comunicación británico The Register informó que: "La agencia del Reino Unido encargada de las TI en las escuelas del Reino Unido ha insistido en que no hay posibilidad de que el programa de computadoras portátiles gratuitas del gobierno exponga las actividades en el dormitorio de los estudiantes británicos". [ 46 ]

El litigio también impulsó una nueva legislación en Nueva Jersey, patrocinada por el senador estatal de Nueva Jersey, Donald Norcross . [ 136 ] "El Gran Hermano no tiene cabida en nuestras escuelas. Es trabajo de la administración educar, no vigilar a sus estudiantes", dijo Norcross. [ 136 ] La "Ley contra el Gran Hermano" de Nueva Jersey (S-2057) fue promulgada por el gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, el 15 de abril de 2013. [ 136 ] [ 137 ] La ley exige que los distritos escolares de Nueva Jersey notifiquen a los estudiantes (y a sus padres) que reciben dispositivos electrónicos de su escuela que sus actividades pueden ser monitoreadas o grabadas. [ 136 ] [ 138 ] Somete a un distrito escolar que no cumpla con los requisitos de la ley a una multa de $250 por estudiante, por incidente. [ 138 ]

Demanda de Hasan

El 27 de julio de 2010, un segundo estudiante de secundaria, Jalil Hasan, y su madre presentaron una demanda civil por invasión de la privacidad contra el distrito escolar. La demanda se basaba en la vigilancia que la escuela realizó a Jalil en su casa, a través de la computadora que le proporcionó la escuela, sin el conocimiento ni el consentimiento del estudiante ni de sus padres. [ 8 ] [ 17 ] Hasan tenía 17 años en ese momento. [ 139 ] La demanda también nombró como demandados a la junta directiva y al superintendente del distrito, así como a Perbix, Charles Gintner (un empleado del Departamento de Sistemas de Información del distrito) y a "John Does 1–5" (empleados del distrito que solicitaron, autorizaron, activaron o vieron las imágenes, o permitieron que la vigilancia continuara). [ 139 ] Mark Haltzman también representó a los Hasan. [ 8 ]

Los administradores escolares de Lower Merion informaron a los Hasan por carta que las escuelas habían monitoreado secretamente a Jalil mediante la cámara web integrada en su computadora portátil proporcionada por la escuela durante dos meses, mientras cursaba el último año en la escuela secundaria Lower Merion. [ 8 ] [ 48 ] La carta fue una de las 40 que el distrito envió para cumplir con una orden judicial de mayo de 2010 del juez magistrado jefe de los Estados Unidos , Thomas Rueter. Rueter había ordenado al distrito que enviara cartas a todos los estudiantes de secundaria pertinentes indicando las fechas de activación de las cámaras web de las escuelas y la cantidad de fotografías y capturas de pantalla tomadas por la computadora de cada estudiante afectado. [ 108 ] [ 140 ]

Hasan extravió su computadora portátil en su escuela secundaria el viernes 18 de diciembre de 2009. La denuncia afirma que ese día un profesor encontró la computadora portátil y la entregó al Departamento de Sistemas de Información, de donde Hasan la recuperó el lunes 21 de diciembre de 2009. [ 17 ] [ 139 ] Sin embargo, la denuncia alega que se cree que el día en que Hasan recuperó la computadora portátil de los sistemas de información, Gitner, Perbix y otros activaron subrepticiamente el software de vigilancia TheftTrack en la computadora portátil escolar de Hasan. [ 139 ] Supuestamente continuaron ejecutando la vigilancia durante casi dos meses después de devolverle la computadora portátil a Hasan. Solo desactivaron la vigilancia a raíz de la publicidad en torno a la demanda de Robbins que salió a la luz el 18 de febrero de 2010. [ 8 ] [ 17 ] [ 48 ] [ 139 ] [ 141 ] [ 142 ]

Más de 1000 imágenes fueron tomadas subrepticiamente por el distrito a través de la computadora portátil proporcionada por la escuela a Hasan, que consistían en 469 fotografías tomadas a través de la cámara web de la computadora portátil y 543 capturas de pantalla. Incluían tomas de él en su habitación en su casa de Ardmore, Pensilvania , y de otros miembros de la familia y amigos. [ 4 ] [ 8 ] El distrito escolar no informó a Hasan y a su familia de esto hasta el 8 de julio de 2010, cuando un abogado del distrito (Hank Hockeimer) les notificó de la existencia de las fotografías. [ 17 ] La demanda decía: "De hecho, si no se hubiera presentado la demanda colectiva de Robbins , podría decirse que la computadora portátil de Jalil habría seguido funcionando sin parar tomando fotografías y capturas de pantalla cada vez que se encendía". [ 139 ]

La demanda se presentó con base en la invasión de la privacidad de Hasan por parte de los demandados sin su conocimiento ni autorización, haciendo referencia a las mismas leyes citadas en la demanda de Robbins . [ 139 ] Acusó al distrito de:

negligencia grave , indiferencia temeraria y abandono deliberado de toda responsabilidad de capacitar, supervisar, controlar, monitorear y disciplinar a los empleados del distrito escolar que actuaban en el curso y ámbito de su empleo, y con aprobación real o tácita del Distrito Escolar en las actividades y el comportamiento de sus... empleados que fueron, según todos los estándares morales, legales, éticos y racionales... indignantes. [ 139 ]

Jalil Hasan dijo: "Cuando vi estas fotos, me asusté muchísimo". [ 8 ] Su madre dijo: "Ahora mismo me siento muy violada... Cuando miro estas fotos, cuando miro estas instantáneas, pienso: '¿Dónde he dejado a mi hijo? ' " [ 8 ] [ 48 ]

El distrito fue notificado de una tercera demanda paralela que un tercer estudiante pretendía interponer contra el distrito por "vigilancia indebida del estudiante de Lower Merion High School en su computadora portátil proporcionada por la escuela", que incluía la toma de 729 fotos y capturas de pantalla de la cámara web entre el 14 de diciembre de 2009 y el 18 de febrero de 2010. [ 18 ] El tercer estudiante también se enteró de la vigilancia de la escuela cuando recibió una carta del distrito que el juez había ordenado que el distrito enviara a todos los estudiantes que habían sido sometidos a vigilancia por cámara web. [ 18 ] Fuentes dijeron a Main Line Media News que el estudiante nunca reportó la pérdida de la computadora. [ 18 ]

Acuerdo por $610,000

En octubre de 2010, el distrito escolar acordó pagar $610,000 para resolver las demandas de Robbins y Hasan en su contra. [ 1 ] El acuerdo debe ser aprobado por el juez DuBois,quien también podría hacer permanente su orden judicial que prohibía al distrito rastrear secretamente a los estudiantes. [ 1 ] El acuerdo también incluyó $175,000 que se depositarían en un fideicomiso para Robbins y $10,000 para Hasan. Los abogados de Robbins y Hasan recibieron $425,000. [ 143 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 Martin, John P. (12 de octubre de 2010). "La saga de la computadora portátil del distrito de Lower Merion termina con un acuerdo de $610,000" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 16 de octubre de 2010. Recuperado el 30 de noviembre de 2010 .
  2. "Demanda, ROBBINS y otros contra LOWER MERION SCHOOL DISTRICT y otros" (PDF) . PacerMonitor . Archivado (PDF) del original el 9 de agosto de 2016. Consultado el 16 de junio de 2016 .
  3. 1 2 Stanglin, Doug (18 de febrero de 2010). "Distrito escolar acusado de espiar a niños a través de cámaras web de computadoras portátiles" . USA Today . Archivado del original el 13 de septiembre de 2012. Recuperado el 19 de febrero de 2010 .
  4. 1 2 3 Bender, William (28 de julio de 2010). "Segundo estudiante de Lower Merion demanda por 'cámara espía'"Philadelphia Daily News . Archivado del original el 1 de agosto de 2010. Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  5. Grant, Anne (19 de julio de 2010). "Funcionarios revisan el escándalo de la cámara web de Lower Merion" . NBC Philadelphia. Archivado del original el 5 de octubre de 2011. Recuperado el 12 de agosto de 2010 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 Nasaw, Daniel (19 de febrero de 2010). "Distrito escolar estadounidense espió a estudiantes a través de cámaras web, según se informó al tribunal" . The Guardian . Londres. Archivado del original el 22 de agosto de 2013. Recuperado el 11 de agosto de 2010 .
  7. Gambacorta, David (12 de octubre de 2010). "610G resuelve el caso de la cámara web" . Philadelphia Daily News . Archivado del original el 18 de octubre de 2010. Recuperado el 13 de octubre de 2010 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Holmes, Kristin E. (28 de julio de 2010). "Segunda demanda por espionaje de la cámara web de Lower Merion" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 2 de agosto de 2010. Recuperado el 11 de agosto de 2010 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 L-3 Services, Inc. (mayo de 2010). Análisis forense del distrito escolar de Lower Merion: hallazgos iniciales del sistema LANrev; preparado para Ballard Spahr (PDF) (Informe). Archivado del original (PDF) el 11 de mayo de 2011. Recuperado el 13 de agosto de 2010 .{{cite report}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  10. 1 2 Doctorow, Cory (17 de febrero de 2010). "La escuela usó las cámaras web de las computadoras portátiles de los estudiantes para espiarlos en la escuela y en casa" . Boing Boing . Archivado del original el 19 de febrero de 2010. Recuperado el 18 de febrero de 2010 .
  11. Schreiber, Jeff (17 de febrero de 2010). "Demanda: Distrito escolar de Pensilvania utiliza cámaras web de computadoras portátiles proporcionadas por la escuela para espiar a los estudiantes" . America's Right . Archivado del original el 21 de febrero de 2010. Recuperado el 18 de febrero de 2010 .
  12. Holmes, Kristin E. (31 de agosto de 2010). "El distrito escolar de Lower Merion es condenado a pagar 260 000 dólares al abogado del demandante" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 5 de septiembre de 2010. Consultado el 20 de septiembre de 2010 .
  13. 1 2 "Juez: Lower Merion debe pagar al abogado en el caso de la computadora portátil" . Main Line Media News. 30 de agosto de 2010. Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Recuperado el 30 de agosto de 2022 .
  14. 1 2 3 4 5 Nunnally, Derrick (27 de julio de 2010). "Un abogado en el caso de la cámara web de Lower Merion quiere que se le pague ahora" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 1 de septiembre de 2010. Recuperado el 8 de septiembre de 2010 .
  15. Martin, John P. (16 de abril de 2010). "Escuelas de Lower Merion". The Philadelphia Inquirer .
  16. 1 2 3 "Oficial: El FBI investiga el caso de espionaje con cámaras web en una escuela de Pensilvania". The Washington Post . 19 de febrero de 2010.
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Albanesius, Chloe. "Otra demanda presentada por espionaje con webcam en la escuela" . PC Magazine . Archivado del original el 2 de agosto de 2010. Recuperado el 11 de agosto de 2010 .
  18. 1 2 3 4 "LM podría enfrentarse a una nueva demanda por webcam" . Main Line Media News. 17 de septiembre de 2010. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  19. 1 2 3 4 5 "Demanda colectiva" Archivada el 31 de marzo de 2010 en Wayback Machine , Robbins v. Lower Merion School District , Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Pensilvania , 11 de febrero de 2010. Recuperada el 15 de agosto de 2010.
  20. 1 2 3 4 Keizer, Gregg (23 de febrero de 2010). "Juez federal ordena a las escuelas de Pensilvania que detengan el espionaje con computadoras portátiles" . Computer World. Archivado del original el 1 de marzo de 2010. Recuperado el 15 de agosto de 2010 .
  21. 1 2 3 DiFilippo, Dana (18 de febrero de 2010). "Demandan al distrito escolar de Lower Merion por espionaje cibernético a estudiantes" . Philadelphia Daily News . Archivado del original el 9 de noviembre de 2020. Recuperado el 11 de octubre de 2020 .
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 "Informe de investigación independiente sobre el monitoreo remoto de computadoras portátiles de estudiantes por parte del Distrito Escolar de Lower Merion" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 2 de junio de 2010. Recuperado el 1 de diciembre de 2017 .
  23. Kravets, David (19 de febrero de 2010). "El distrito escolar suspende la vigilancia por webcam" . Wired . Archivado del original el 15 de agosto de 2010. Recuperado el 13 de agosto de 2010 .
  24. 1 2 3 4 5 Moore, Martha T. (3 de mayo de 2010). "La vigilancia por webcam del distrito escolar de Pensilvania es objeto de una demanda" . USA Today . Archivado del original el 6 de mayo de 2010. Recuperado el 12 de agosto de 2010 .
  25. 1 2 3 4 5 6 7 8 Hardy, Dan; Nunnally, Derrick; Shiffma, John (22 de febrero de 2010). "Cámara de portátil tomada sin permiso en un aula" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 13 de julio de 2019. Recuperado el 13 de julio de 2019 .
  26. 1 2 3 Wetlirer, Bill (23 de febrero de 2010). "LANrev perderá la función de seguimiento de robos tras las acusaciones de espionaje en escuelas de Pensilvania" . TechRepublic . Recuperado el 11 de agosto de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  27. 1 2 3 4 Smerconish, Michael (25 de abril de 2010). "Head Strong: La cámara web violó los derechos de terceros" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 8 de mayo de 2010. Recuperado el 13 de agosto de 2010 .
  28. 1 2 3 4 McCullough, Marie (22 de abril de 2010). "The Inquirer Daily News Philly.Com". The Philadelphia Inquirer .
  29. 1 2 3 4 Martin, John P. (16 de abril de 2010). "Miles de imágenes de cámaras web, dice la demanda" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 21 de octubre de 2020. Recuperado el 11 de octubre de 2020 .
  30. 1 2 Porten, Jeff (23 de febrero de 2010). "Distrito escolar enfrenta demanda por acusaciones de espionaje con cámara web" . PC World. Archivado del original el 5 de junio de 2011. Recuperado el 12 de agosto de 2010 .
  31. Cory Doctorow, "Espionaje escolar: portátiles infectados obligatorios, jailbreaking motivo de expulsión". Archivado el 27 de febrero de 2010 en Wayback Machine , Boing Boing , 22 de febrero de 2010. Consultado el 15 de agosto de 2010.
  32. 1 2 3 4 5 6 7 Martin, John P. (21 de marzo de 2010). "Cómo evolucionó una demanda por computadoras portátiles escolares" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 13 de julio de 2019. Recuperado el 13 de julio de 2019 .
  33. 1 2 Hax, Stryde (21 de febrero de 2010). "El espía en Harriton High" . Stryde Hax . Recuperado el 11 de agosto de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  34. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ransom, Jan (28 de abril de 2010). "El caso de la cámara espía esconde más de lo que parece" . Philadelphia Daily News . Recuperado el 13 de agosto de 2010 .
  35. 1 2 3 4 5 Hardy, Dan; Woolever, Lydia; Tanfani, Joseph (20 de febrero de 2010). "Citación emitida en el caso de la cámara web de L. Merion" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 28 de septiembre de 2020. Recuperado el 11 de octubre de 2020 .
  36. 1 2 "Los expertos dicen que la escuela podría rastrear las computadoras portátiles extraviadas de manera menos intrusiva" . USA Today . 23 de febrero de 2010. Archivado del original el 26 de febrero de 2010. Consultado el 14 de agosto de 2010 .
  37. Dobrin, Peter (4 de marzo de 2010). "Dos empleados del departamento de informática del distrito escolar de Lower Merion son suspendidos" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 7 de marzo de 2010.
  38. Transmisión web , 20 de mayo de 2008
  39. 1 2 3 Fernández, Bob (2 de mayo de 2010). "Estudiante previó problemas con la cámara web" . The Philadelphia Inquirer . Recuperado el 12 de agosto de 2010 .
  40. 1 2 3 4 5 Schaefer, Mari A. (5 de mayo de 2010). "L. Merion difama al exjefe de TI, dice el abogado" . The Philadelphia Inquirer . Recuperado el 13 de agosto de 2010 .
  41. 1 2 Keizer, Gregg (8 de marzo de 2010). "Distrito de Pensilvania acusado de espiar a estudiantes suspende a trabajadores de TI; la policía local tuvo acceso especial a fotografías de computadoras portátiles, afirma el abogado" . ComputerWorld . Archivado del original el 11 de marzo de 2010. Recuperado el 15 de agosto de 2010 .
  42. "El FBI y la Fiscalía de EE. UU. investigan el espionaje informático de un distrito escolar de Pensilvania" . Democracy Now . 24 de febrero de 2010. Archivado del original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  43. Perbix, Michael (28 de noviembre de 2009). "Desactivar Lightspeed LsSaAlerter en OSX" . Lo mejor desde el pan de molde . Archivado del original el 8 de julio de 2011. Recuperado el 15 de agosto de 2010 .
  44. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Keizer, Gregg (4 de mayo de 2010). "Informe culpa al personal de TI por el desastre de 'espionaje' de la cámara web de la escuela" . Computer World. Archivado del original el 4 de junio de 2010. Recuperado el 13 de agosto de 2010 .
  45. "Lista del personal de tecnología de LMSD" . Distrito Escolar de Lower Merion. Archivado del original el 26 de febrero de 2010. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  46. 1 2 "Video: El condado, el FBI y el mundo analizan la acusación de la cámara espía de Lower Merion" . Main Line Media News. 18 de febrero de 2010. Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Recuperado el 30 de agosto de 2022 .
  47. 1 2 3 4 5 6 Bender, William (4 de mayo de 2010) .Hallazgos del caso "Webcamgate" . Philadelphia Daily News . Archivado del original el 9 de junio de 2010. Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  48. 1 2 3 4 "Se presenta una segunda demanda en el caso de espionaje con computadora portátil en Lower Merion". CBS3. 27 de julio de 2010.
  49. Keizer, Gregg (26 de febrero de 2010) .Adolescente implicada en el caso "Spygate" exige fotos de la cámara web de una escuela de Pensilvania . Computerworld. Archivado del original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  50. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Holmes, Kristin E. (19 de julio de 2010). "La junta escolar de Lower Merion considerará una política sobre cámaras web" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 20 de marzo de 2022. Recuperado el 11 de agosto de 2010 .
  51. Leonard, Tom (18 de febrero de 2010). "La escuela 'espió a los alumnos en sus casas a través de cámaras web'"." . The Telegraph . Londres. Archivado del original el 21 de febrero de 2010 . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  52. Nasaw, Daniel (19 de febrero de 2010). "Distrito escolar estadounidense espió a estudiantes a través de cámaras web, según se informó al tribunal" . The Guardian . Londres. Archivado del original el 22 de agosto de 2013. Recuperado el 11 de agosto de 2010 .
  53. Timpane, John (30 de julio de 2010). "Contradicciones en el caso de la cámara web de L. Merion". The Philadelphia Inquirer .
  54. 1 2 3 Keiser, Gregg (19 de febrero de 2010). "Distrito escolar de Pensilvania niega espiar a estudiantes con MacBooks" . Network World . Archivado del original el 12 de octubre de 2012. Recuperado el 15 de agosto de 2010 .
  55. 1 2 Holmes, Kristin E. (30 de julio de 2010). "Sin noticias tras la reunión de abogados en el caso de la cámara web de Lower Merion" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 6 de agosto de 2010. Recuperado el 11 de agosto de 2010 .
  56. McGinley, Christopher (18 de febrero de 2010). "Respuesta inicial del LMSD a la acusación de invasión de la privacidad" . Sitio web del Distrito Escolar de Lower Merion . Archivado del original el 20 de febrero de 2010. Recuperado el 19 de febrero de 2010 .
  57. 1 2 "Actualización del Dr. McGinley sobre la seguridad de las computadoras portátiles de los estudiantes de secundaria" . Sitio web del Distrito Escolar de Lower Merion . 19 de febrero de 2010. Archivado del original el 27 de febrero de 2010. Consultado el 22 de febrero de 2010 .
  58. McGinley, Christopher W. (19 de febrero de 2010). «Actualización del Dr. McGinley sobre la seguridad de las computadoras portátiles de los estudiantes de secundaria» . Distrito Escolar de Lower Merion. Archivado del original el 1 de marzo de 2010. Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  59. Dale, MaryClaire (19 de febrero de 2010). "Oficial: El FBI investiga el caso de espionaje con cámaras web en una escuela de Pensilvania" . phys.org . Associated Press. Archivado del original el 23 de octubre de 2018. Recuperado el 23 de octubre de 2018 .
  60. Masterson, Teresa (24 de febrero de 2010). "Directora acusada en 'WebcamGate': No soy espía" . NBC News . Archivado del original el 20 de marzo de 2022. Consultado el 24 de febrero de 2010 .
  61. Keizer, Gregg (26 de febrero de 2010) .Adolescente implicada en el caso "Spygate" exige fotos de la cámara web de una escuela de Pensilvania; subdirector y estudiante de segundo año de secundaria intercambian declaraciones sobre la vigilancia de computadoras portátiles . Computer World . Archivado del original el 8 de octubre de 2012. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  62. Martin, John P. (24 de abril de 2010). "Funcionario escolar de L. Merion entregará computadora" . The Philadelphia Inquirer . Consultado el 12 de agosto de 2010 .
  63. 1 2 Flegenheimer, Matt (6 de mayo de 2010). "L. Merion no bloqueará a los federales en el caso de la cámara web" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 10 de julio de 2010. Recuperado el 13 de agosto de 2010 .
  64. Keizer, Gregg (24 de febrero de 2010). "Caso de espionaje escolar en Pensilvania: ¿Cuál es la ley?" . Computer World . Archivado del original el 5 de marzo de 2010. Recuperado el 15 de agosto de 2010 .
  65. 1 2 3 4 Dobrin, Peter (27 de abril de 2010). "La factura legal por la computadora portátil en Lower Merion supera los $550,000" . The Philadelphia Inquirer . Recuperado el 13 de agosto de 2010 .
  66. 1 2 Dobrin, Peter (19 de abril de 2010). "Informe de Lower Merion: las cámaras web capturaron 56.000 imágenes" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 9 de noviembre de 2020. Recuperado el 11 de octubre de 2020 .
  67. Null, Christopher . "Seguimiento: El distrito tomó 56.000 fotos de estudiantes" . Yahoo! Noticias . Archivado del original el 23 de abril de 2010. Recuperado el 14 de agosto de 2010 .
  68. 1 2 Ilgenfritz, Richard (20 de julio de 2010). "Contratan abogado ambientalista; se presentan documentos para impugnar la condición de demanda colectiva" . Main Line Media News. Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Recuperado el 30 de agosto de 2022 .
  69. 1 2 Yant, Monica (28 de febrero de 2010). "Monica Yant Kinney: Otro punto más en la polémica sobre la privacidad" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 3 de mayo de 2010.
  70. 1 2 Wood, Sam (24 de abril de 2010). "Funcionario escolar de L. Merion entregará computadora" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 29 de junio de 2010. Recuperado el 12 de agosto de 2010 .
  71. 1 2 3 Martin, John P. (17 de abril de 2010). "L. Merion permitirá que los padres vean fotos tomadas en secreto" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 13 de octubre de 2020. Recuperado el 11 de octubre de 2020 .
  72. 1 2 3 "Se ordena a un funcionario escolar de Pensilvania que declare bajo juramento en el caso de la cámara web". The Philadelphia Inquirer . 5 de abril de 2010.
  73. Martin, John P. (6 de abril de 2010). "La citación judicial se mantiene en el caso de la cámara web de L. Merion" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 17 de abril de 2021. Recuperado el 11 de octubre de 2020 .
  74. 1 2 3 4 5 6 7 8 Editor de noticias sobre VoIP y centros de llamadas (9 de junio de 2010) .Juez del caso de "cámara espía" ordena al distrito compartir pruebas . TMCnet. Archivado del original el 10 de septiembre de 2012. Consultado el 12 de agosto de 2010 .{{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  75. Henry, David (21 de abril de 2010). "Empleado de TI de Lower Merion: "No soy un voyeur"" . ABC. Archivado del original el 23 de abril de 2010. Recuperado el 12 de agosto de 2010 .
  76. 1 2 3 4 5 "¿Espió la escuela a un niño en su casa a través de una cámara web?" . The Early Show . CBS News. 19 de febrero de 2010. Archivado del original el 4 de noviembre de 2010. Recuperado el 12 de agosto de 2010 .
  77. 1 2 Dale, MaryClaire (19 de febrero de 2010). "Demanda: Escuela de Pensilvania usó cámaras web para espiar a los estudiantes" . The Guardian . Londres. Archivado del original el 28 de febrero de 2014. Recuperado el 13 de agosto de 2010 .
  78. 1 2 3 Hardy, Dan; Cook, Bonnie L. (19 de febrero de 2010). "Estudiante afirma que la escuela lo espió a través de la cámara web de la computadora" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 9 de noviembre de 2020. Recuperado el 11 de octubre de 2020 .
  79. Woodall, Martha (24 de febrero de 2010). "Orden judicial limita la conversación sobre computadoras portátiles en la reunión de L. Merion" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 17 de abril de 2021. Recuperado el 11 de octubre de 2020 .
  80. Stacy Teicher Khadaroo (19 de febrero de 2010). "Adolescente afirma que la escuela lo espió en su casa mediante una computadora portátil proporcionada por la escuela" . The Christian Science Monitor . Archivado del original el 3 de septiembre de 2010. Consultado el 12 de agosto de 2010 .
  81. 1 2 3 4 5 6 Hinkelman, Michael (20 de febrero de 2010). "El espionaje a estudiantes de L. Merion provoca investigaciones del FBI y detectives del condado de Montco" . Philadelphia Daily News . Archivado del original el 23 de septiembre de 2020. Recuperado el 11 de octubre de 2020 .
  82. Dale, MaryClaire (19 de febrero de 2010). "Escuela de Pensilvania: Las cámaras web se usaron solo en las computadoras portátiles desaparecidas" . ABC News . Consultado el 14 de agosto de 2010 .
  83. "Oficial: El FBI investiga el caso de espionaje con cámara web en una escuela de Pensilvania" . CBS3 . 20 de febrero de 2010. Archivado del original el 23 de febrero de 2010. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  84. 1 2 3 AP (19 de febrero de 2010). "El FBI investiga el caso de espionaje con cámaras web en una escuela; funcionario policial: el FBI investiga a un distrito de Pensilvania acusado de espiar a estudiantes con cámaras web" . CBS News . Archivado del original el 25 de octubre de 2010. Recuperado el 12 de agosto de 2010 .
  85. 1 2 VoIP y Call Center News Editor (21 de febrero de 2010). "Funcionario policial: el FBI investiga distrito estadounidense acusado de espiar a estudiantes con cámaras web" . Tmcnet.com. Archivado del original el 10 de septiembre de 2012. Recuperado el 15 de agosto de 2010 .{{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  86. "Los programas de tecnología escolar necesitan transparencia" . International Business Times . 21 de agosto de 2010. Archivado del original el 13 de julio de 2011. Consultado el 8 de septiembre de 2010 .
  87. Difilippo, Dana (19 de febrero de 2010). "Las computadoras proporcionadas por las escuelas espiaban a los niños" . Philadelphia Daily News . Archivado del original el 11 de febrero de 2021. Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  88. Cringely, Robert X. (3 de mayo de 2010). "¿Finalmente sabremos la verdad sobre 'Webcamgate'?; El distrito escolar de Lower Merion revelará los resultados de su investigación sobre cómo espió a los estudiantes a través de sus computadoras portátiles" . Network World . Archivado del original el 12 de octubre de 2012. Recuperado el 15 de agosto de 2010 .
  89. Keizer, Gregg (22 de febrero de 2010). "Fabricante de software critica el 'vigilantismo' en caso de espionaje escolar en Pensilvania; Absolute Software actualizará su LANRev para deshabilitar la función de cámara" . Computer World . Archivado del original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  90. 1 2 Editorial (20 de julio de 2010). "Desenredando una red legal" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 26 de agosto de 2010. Recuperado el 12 de agosto de 2010 .
  91. Editorial (23 de abril de 2010). "Imagínense esto: ninguna escuela debería tener cámaras web en las casas de los estudiantes" . Pittsburgh Post-Gazette . Archivado del original el 21 de noviembre de 2010. Consultado el 12 de agosto de 2010 .
  92. "Sobre esa cámara web" . The New York Times . 2 de abril de 2010. Archivado del original el 9 de abril de 2010. Consultado el 14 de agosto de 2010 .
  93. Gillmor, Dan (18 de agosto de 2010). "Federales: Espiar a niños a través de cámaras web no es delito" . Salon . Archivado del original el 28 de agosto de 2010. Recuperado el 8 de septiembre de 2010 .
  94. 1 2 3 Keizer, Gregg (23 de febrero de 2010). "Juez federal ordena a las escuelas de Pensilvania que detengan el espionaje con computadoras portátiles" . Computer World . Archivado del original el 27 de febrero de 2010. Recuperado el 19 de agosto de 2010 .
  95. 1 2 Dale, MaryClaire (22 de febrero de 2010). "Se pide al distrito escolar que no borre los datos de las computadoras espía" . The Globe and Mail . Toronto. Archivado del original el 30 de junio de 2010. Recuperado el 15 de agosto de 2010 .
  96. " Escrito de Amicus Curae de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles de Pensilvania en apoyo de la emisión de una orden judicial. Archivado el 7 de marzo de 2010 en Wayback Machine ", Robbins v. Lower Merion School District , 22 de febrero de 2010. Consultado el 15 de agosto de 2010.
  97. Oliver, Kealan (19 de febrero de 2010). "Demanda: El distrito escolar de Lower Merion presuntamente espió a los estudiantes a través de cámaras web – Crimesider" . CBS News . Archivado del original el 3 de septiembre de 2010. Recuperado el 12 de agosto de 2010 .
  98. 1 2 Calhoun, Bob (14 de mayo de 2010). "Juez prohíbe el espionaje con webcam a estudiantes de Filadelfia" . Salon . Recuperado el 15 de agosto de 2010 .
  99. 1 2 Tanfani, Joseph (22 de febrero de 2010). "Juez: Los funcionarios escolares deben consultar con abogados sobre los comentarios del 'webcamgate'" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 17 de abril de 2021. Recuperado el 11 de octubre de 2020 .
  100. Lattanzio, Vince (20 de febrero de 2010). "Adolescente del caso WebcamGate: 'Espero que no me estén mirando'"" . NBC Philadelphia . Archivado del original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  101. Rivero, Claudia; Ryan, Bruce (20 de febrero de 2010). "Abogado de la familia del caso WebcamGate: '¿Quién tiene acceso?'"" . WCAU . Archivado del original el 8 de septiembre de 2011 . Recuperado el 20 de febrero de 2010 .
  102. King, Larry; Cook, Bonnie L. (25 de febrero de 2010). "La familia de los portátiles no es ajena a las disputas legales" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 13 de octubre de 2020. Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  103. "Juez concede a los abogados de LMSD una prórroga para presentar su respuesta a la certificación de la demanda colectiva por el uso de cámaras web" . Mainline Media News . 18 de julio de 2010. Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  104. Dale, Maryclaire (19 de abril de 2010). "El distrito tomó 56.000 imágenes de las computadoras portátiles de los estudiantes" . NBC News . Archivado del original el 20 de marzo de 2022. Recuperado el 13 de agosto de 2010 .
  105. Brady, Kathleen (31 de agosto de 2010). "El distrito escolar de Lower Merion es condenado a pagar 260 000 dólares al abogado del demandante" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 5 de septiembre de 2010. Consultado el 8 de septiembre de 2010 .
  106. 1 2 3 4 5 Ilgenfritz, Richard (10 de agosto de 2010). "Los honorarios legales aumentan para LMSD" . Main Line Media News . Recuperado el 30 de agosto de 2022 .
  107. Martin, John P. (22 de abril de 2010). "La aseguradora se resiste a cubrir a L. Merion en el caso de la cámara web" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 13 de julio de 2019. Recuperado el 13 de julio de 2019 .
  108. 1 2 Martin, John P. (12 de agosto de 2010). "LMSD al abogado contrario: Vete a freír espárragos" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 16 de agosto de 2010. Recuperado el 13 de agosto de 2010 .
  109. "Trabajadores de tecnología escolar de Pensilvania se toman licencia en medio de una investigación sobre cámaras web" . ABC News . 5 de marzo de 2010. Consultado el 14 de agosto de 2010 .
  110. 1 2 Ilgenfritz, Richard (8 de junio de 2010). "¿Quién paga las facturas del caso de la cámara web de LMSD?" . Main Line Media News. Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Recuperado el 30 de agosto de 2022 .
  111. Shields, Jeff (3 de mayo de 2010). "Informe de Lower Merion critica el uso excesivo de cámaras web" . The Philadelphia Inquirer . Consultado el 12 de agosto de 2010 .
  112. 1 2 Bender, William (3 de mayo de 2010). "El distrito conocía la ubicación de las computadoras portátiles; activó el software de la cámara web de todos modos" . Philadelphia Daily News . Archivado del original el 11 de mayo de 2010. Recuperado el 12 de agosto de 2010 .
  113. Lockley, Nicole (4 de mayo de 2010). "Informe de cámara web critica duramente al distrito escolar de Lower Merion" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 4 de junio de 2010. Recuperado el 13 de agosto de 2010 .
  114. Todt, Ron (3 de mayo de 2010), "Informe: No hay espionaje en el caso de las computadoras portátiles de la escuela de Pensilvania", WTVM
  115. Gorenstein, Nathan (30 de abril de 2010). "Funcionario escolar afirma que Lower Merion carecía de una política sobre computadoras portátiles" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 13 de octubre de 2020. Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  116. 1 2 "134 LMSD-NET y computadoras portátiles emitidas por el distrito: uso, derechos y responsabilidades de los estudiantes" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 19 de julio de 2011. Recuperado el 1 de diciembre de 2017 .
  117. Holmes, Kristin E. (20 de julio de 2010). "El distrito de Lower Merion prohibiría toda la vigilancia por webcam" . The Philadelphia Inquirer . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  118. Ilgenfritz, Richard (16 de agosto de 2010). "Video: La junta de LMSD aprueba cambios en la política de computadoras portátiles" . Main Line Media News. Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Recuperado el 30 de agosto de 2022 .
  119. Keiser, Gregg (8 de marzo de 2010). "Distrito escolar de Pensilvania acusado de espionaje estudiantil suspende a empleados de TI" . Network World. Archivado del original el 12 de marzo de 2010. Recuperado el 14 de agosto de 2010 .
  120. Bender, William (3 de marzo de 2010). "Padres se reúnen para criticar la demanda por cámaras espía en Lower Merion" . Philadelphia Daily News . Archivado del original el 13 de julio de 2019. Recuperado el 13 de julio de 2019 .
  121. Stringer, David (3 de marzo de 2010). "Los padres de L. Merion discuten una respuesta en la demanda por la computadora portátil" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 13 de julio de 2019. Recuperado el 13 de julio de 2019 .
  122. "Padres de Lower Merion se reúnen para discutir la demanda por espionaje con cámara web" . KYW 1060 Newsradio . Archivado del original el 5 de marzo de 2010.
  123. Murtha, Tara (9 de marzo de 2010). "Robbins' Hood; La controversia de Webcamgate es una cuestión de clase" . Philadelphia Weekly . Archivado del original el 14 de marzo de 2010. Recuperado el 13 de agosto de 2010 .
  124. "¿Usó la escuela computadoras portátiles para espiar a los estudiantes? Las autoridades federales no presentarán cargos" . The Christian Science Monitor . 17 de agosto de 2010. Archivado del original el 20 de agosto de 2010. Consultado el 20 de agosto de 2010 .
  125. "Afirman que el juez está obstaculizando la investigación sobre el espionaje con cámaras web" . Wired . 26 de abril de 2010. Archivado del original el 14 de agosto de 2010. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  126. Leyden, John (19 de agosto de 2010). "Distrito escolar de Pensilvania evita cargos por escándalo de espionaje con webcam" . The Register . Archivado del original el 23 de diciembre de 2010. Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
  127. Nark, Jason (18 de agosto de 2010). "No se presentaron cargos penales en el escándalo de la cámara web de Lower Merion" . Philadelphia Daily News . Archivado del original el 24 de agosto de 2010. Consultado el 8 de septiembre de 2010 .
  128. 1 2 "Caso de espionaje en una escuela de Pensilvania desata una disputa por dinero" . Network World. Archivado del original el 23 de marzo de 2010. Recuperado el 12 de agosto de 2010 .
  129. 1 2 Dale, Maryclaire (29 de marzo de 2010). "Specter presiona para que se refuercen las leyes federales de privacidad" . BusinessWeek. Archivado del original el 25 de octubre de 2012. Recuperado el 13 de agosto de 2010 .
  130. Dale, Maryclaire (29 de marzo de 2010). "Specter impulsa en Pensilvania leyes de privacidad electrónica" . SignOnSanDiego.com. Archivado del original el 20 de marzo de 2022. Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  131. Nunnally, Derrick (29 de marzo de 2010). "Specter quiere extender las restricciones de privacidad de EE. UU. al uso de cámaras web" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 24 de septiembre de 2020. Recuperado el 11 de octubre de 2020 .
  132. Editorial (22 de abril de 2010). "No hay necesidad de cámaras ocultas" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 13 de julio de 2019. Recuperado el 13 de julio de 2019 .
  133. Mackey, Robert (19 de febrero de 2010). "Escuela acusada de usar una cámara web para fotografiar a un estudiante en su casa" . The New York Times . Archivado del original el 24 de mayo de 2010. Consultado el 12 de agosto de 2010 .
  134. 1 2 Klein, Michael (24 de febrero de 2010). "Aclarando el pasado del Dr. Phil" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 11 de diciembre de 2010. Recuperado el 13 de agosto de 2010 .
  135. Klein, Michael (28 de febrero de 2010). "Inqlings: L. Merion llama la atención del Dr. Phil" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 17 de abril de 2021. Recuperado el 11 de octubre de 2020 .
  136. 1 2 3 4 "La Ley contra el Gran Hermano ya es ley en Nueva Jersey" . www.govtech.com . 15 de abril de 2013. Archivado del original el 7 de julio de 2019. Consultado el 7 de julio de 2019 .
  137. "Christie firma un proyecto de ley de privacidad estudiantil tras el escándalo de las computadoras portátiles - Law360" . www.law360.com . Archivado del original el 7 de julio de 2019. Consultado el 7 de julio de 2019 .
  138. 1 2 "Texto del proyecto de ley – S 2057 – Nueva Jersey 2012–2013 Sesión ordinaria – Estados abiertos" . Archivado del original el 21 de septiembre de 2013. Recuperado el 16 de abril de 2013 .
  139. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Denuncia" Archivada el 24 de diciembre de 2016 en Wayback Machine , Hasan v. Lower Merion School District , Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Pensilvania , 27 de julio de 2010. Recuperada el 15 de agosto de 2010.
  140. Keiser, Gregg. "Escuela demandada por espiar a estudiantes con cámaras web" . PC World. Archivado del original el 13 de octubre de 2012. Recuperado el 12 de agosto de 2010 .
  141. Dale, MaryClaire. "Segundo estudiante de Pensilvania presenta demanda alegando espionaje con computadora portátil" . Yahoo! Noticias. Archivado del original el 6 de abril de 2010. Recuperado el 11 de agosto de 2010 .
  142. Lattanzio, Vince (28 de julio de 2010). "Se presenta una segunda demanda por el escándalo de la webcam" . NBC Philadelphia. Archivado del original el 5 de octubre de 2011. Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  143. Ilgenfritz, Richard (10 de octubre de 2010). "LMSD llega a un acuerdo en el caso de la cámara web" . Main Line Media News . Archivado del original el 6 de junio de 2015. Recuperado el 30 de agosto de 2022 .
  • "Demanda colectiva" , Robbins contra Distrito Escolar de Lower Merion , Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Pensilvania , 11 de febrero de 2010
  • "Escrito de amicus curiae de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles de Pensilvania en apoyo de la emisión de una orden judicial" , Robbins v. Lower Merion School District , 22 de febrero de 2010, escrito de amigo de la corte que cita jurisprudencia sobre privacidad a favor de Robbins.
  • "Demanda" , Hasan contra Distrito Escolar de Lower Merion , Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Pensilvania , 27 de julio de 2010
  • "Documentos y presentaciones" , Robbins contra Distrito Escolar de Lower Merion , Justia.com
  • Informe sobre la supervisión de los ordenadores portátiles de los alumnos por parte del distrito escolar de Lower Merion , Ballard Spahr (asesor legal del distrito escolar de Lower Merion), 3 de mayo de 2010.
  • ""Apéndice al informe sobre la supervisión de los ordenadores portátiles de los alumnos por parte del distrito escolar de Lower Merion" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 15 de junio de 2010. Consultado el 16 de septiembre de 2013 .Ballard Spahr (abogado de LMSD), 3 de mayo de 2010
  • "Resultados iniciales del sistema LANrev" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 15 de junio de 2010. Consultado el 13 de agosto de 2010 .Análisis forense con información confidencial eliminada de LMSD, L-3 Services – preparado para Ballard Spahr (abogado de LMSD), mayo de 2010
  • "Stryde Hax, 21 de febrero de 2010, discusión técnica detallada" . Archivado del original el 9 de agosto de 2010. Consultado el 23 de febrero de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  • "Actualizaciones de seguridad para portátiles" . Archivado del original el 20 de abril de 2010. Consultado el 24 de febrero de 2010 .
  • Michael Perbix, de LMSD, habla sobre el uso de LANrev (software de seguimiento de portátiles).
  • Lo mejor que se ha inventado , blog personal de tecnología de Michael Perbix, técnico de redes del distrito (en excedencia administrativa).
  • lmsdparent.org , los padres se opusieron
  • "LMSD te está vigilando" , página de Facebook