Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Mundo acuático

{{cite web|title=''WATERWORLD'' (12)|url=https://www.bbfc.co.uk/AFF065726/|work=[[British Board of Film Classification]]|date=1995-07-26|access-date=2012-05-24|archive-date=Octo...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Waterworld es una película estadounidense de acción postapocalíptica de 1995 , dirigida por Kevin Reynolds y coescrita por Peter Rader y David Twohy . Se basó en el guion original de Rader de 1986 y está protagonizada por Kevin Costner , quien también la produjo junto con Charles Gordon y John Davis, y fue distribuida por Universal Pictures .

La película se desarrolla en un futuro lejano. Los casquetes polares se han derretido por completo y el nivel del mar ha subido más de 7600 m (25 000 pies) , cubriendo casi toda la superficie terrestre. La trama gira en torno a un antihéroe sin nombre , "El Marinero" (Costner), un vagabundo que recorre la Tierra en su trimarán .  

Waterworld , la película más cara jamás realizada hasta entonces, recibió críticas mixtas. Si bien la crítica elogió la ambientación y la premisa futuristas, criticó la ejecución, incluyendo la caracterización de los personajes y las interpretaciones. La película tampoco logró recuperar su enorme presupuesto en taquilla, a pesar de ser la novena película más taquillera de 1995 ; sin embargo, posteriormente obtuvo beneficios gracias a las ventas en vídeo y otros formatos posteriores a su estreno en cines. La película fue nominada al Óscar a Mejor Sonido en la 68.ª edición de los Premios Óscar .

El estreno de la película estuvo acompañado de una novelización , videojuegos y un cuarteto de atracciones temáticas en Universal Studios Hollywood , Universal Studios Singapore , Universal Studios Japan y Universal Studios Beijing, llamadas WaterWorld .

Trama

En el año 2500, [ 4 ] el aumento del nivel del mar ha sumergido todos los continentes de la Tierra. Los restos de la civilización humana viven en comunidades flotantes improvisadas, construidas con materiales recuperados, conocidas como atolones , habiendo olvidado hace mucho tiempo la vida en tierra firme. Aún existen rumores de una «Tierra Seca», pero la mayoría la considera un mito.

El Marinero, un vagabundo solitario, llega a un atolón en su trimarán para intercambiar tierra , un bien escaso, por provisiones. Cuando los lugareños ven que el Marinero es un mutante, con branquias y pies palmeados, varios lo abordan y él mata a uno en defensa propia. Como resultado, el Marinero es condenado a morir ahogado en un tanque de lodo orgánico. Mientras el Marinero está atrapado en el tanque, el atolón es atacado por los Fumadores, una formidable banda de piratas que ha estado saqueando y destruyendo atolones sistemáticamente.

Helen, una tenaz residente del atolón, intenta escapar en un dirigible de globo aerostático con su joven pupila Enola y el inventor Gregor. Sin embargo, Gregor parte accidentalmente solo a bordo, dejando a los dos varados. Ella libera al Marinero con la condición de que los lleve consigo. El Marinero lucha hábilmente para escapar, dañando a las fuerzas de los Fumadores y provocando una explosión que ciega a su líder, Deacon, de un ojo. El Marinero, Helen y Enola abordan el trimarán y escapan. Tras una breve escaramuza con el hidroavión explorador de los Fumadores , el trío se encuentra con un vagabundo que sufre de claustrofobia, a quien el Marinero mata después de un intercambio fallido, y un tiburón mutante que el Marinero mata para alimentarse. A pesar de su reticencia inicial y su actitud brusca, el Marinero poco a poco se encariña con sus compañeros y comparte un momento especial con Enola, enseñándole a nadar.

Tras eludir una trampa tendida por los Fumadores, el Marinero confronta a Helen sobre su inusual insistencia. Ella admite que buscan a Enola por las supuestas indicaciones para llegar a Tierra Seca tatuadas en su espalda. Helen exige entonces saber de dónde obtuvo el Marinero la tierra. Él la lleva en una campana de buceo improvisada y le muestra los restos submarinos de Denver, Colorado , y la tierra del fondo del océano, destrozando su fe en Tierra Seca. Al salir a la superficie, descubren que los Fumadores los han alcanzado. Capturan a Enola e intentan matar a Helen y al Marinero antes de que ambos se sumerjan. Los Fumadores incendian el trimarán y se marchan.

Mientras revisa los restos de su barco, el Marinero encuentra una colección de revistas National Geographic y compara sus imágenes con los garabatos de Enola, dándose cuenta de que dibujaba objetos de la Tierra. Gregor, tras divisar el humo de su dirigible, encuentra a Helen y al Marinero y los lleva a un nuevo atolón improvisado. El Marinero toma la moto acuática de un Fumador capturado para perseguir la base de operaciones de los Fumadores, los restos del Exxon Valdez , donde logran fabricar combustible, municiones y cigarrillos.

Los consejeros del Diácono se esfuerzan por descifrar el tatuaje. Para distraer a sus seguidores de la escasez de recursos, les hace creer que ha descifrado el mapa en la espalda de Enola y les ordena que regresen a sus puestos para remar. El Marinero se infiltra en el "'Dez" y se enfrenta al Diácono, amenazando con incendiar las reservas de petróleo en la bodega si no le devuelven a Enola. El Diácono no se deja engañar, sabiendo que destruiría el barco, pero para su sorpresa, el Marinero arroja una bengala al depósito de petróleo. El barco se incendia y comienza a hundirse. El Marinero rescata a Enola, escapando por una cuerda del globo de Gregor con Helen y el Ejecutor del Atolón a bordo. El Diácono dispara al globo, haciendo que Enola caiga al océano. Mientras el Diácono y algunos de sus hombres convergen hacia ella, el Marinero realiza un salto en bungee improvisado desde el globo para agarrar a Enola antes de que el Diácono y sus hombres choquen en sus motos acuáticas, provocando una explosión que mata al trío.

Más tarde, Gregor identifica el tatuaje de Enola como coordenadas con direcciones invertidas. Siguiendo el mapa, el grupo de aventureros descubre Tierra Seca, cubierta de vegetación y fauna. También encuentran una cabaña con los restos de los padres de Enola. El marinero, sintiendo que no pertenece a Tierra Seca, toma un viejo catamarán de madera de la isla y parte, mientras Helen y Enola se despiden de él.

Corte de Ulises

La edición extendida, denominada "Ulises", incluye escenas que profundizan en los personajes y los escenarios. Identifica la Tierra Árida como el Monte Everest y termina con Helena dándole al marinero el nombre de Ulises .

Elenco

Producción

El escritor Peter Rader concibió la idea de Waterworld durante una conversación con Brad Krevoy donde discutieron la creación de una copia de Mad Max . [ 5 ] [ 6 ] Rader escribió el guion inicial en 1986 pero lo mantuvo archivado hasta 1989. Rader citó a Mad Max como una inspiración directa para la película, al tiempo que también citó varias historias del Antiguo Testamento y la historia de Helena de Troya (con el personaje femenino principal llamado Helena en una referencia directa). También se cree ampliamente que la inspiración fue tomada de Freakwave de Peter Milligan y Brendan McCarthy , una tira cómica de "Mad Max hace surf" publicada por primera vez por Pacific Comics en Vanguard Illustrated #1–3 (noviembre de 1983 – marzo de 1984), y continuada por Eclipse Comics en Strange Days #1–3 (noviembre de 1984 – abril de 1985). El propio McCarthy había intentado sin éxito vender Freakwave como película a principios de la década de 1980; Posteriormente coescribiría Mad Max: Fury Road (2015). [ 7 ] [ 6 ]

Después de varias reescrituras, Kevin Costner y Kevin Reynolds se unieron al equipo de producción de Waterworld en 1992. [ 8 ] La película marcó la cuarta colaboración entre Costner y Reynolds, quienes ya habían trabajado juntos en Fandango (1985), Robin Hood: Príncipe de los ladrones (1991) y Rapa-Nui (1994), esta última coproducida por Costner pero en la que no actuó. [ 9 ] Waterworld fue coescrita por David Twohy , quien citó Mad Max 2: El guerrero de la carretera como una gran inspiración. Ambas películas contaron con Dean Semler como director de fotografía.

Durante la producción, la película estuvo plagada de una serie de sobrecostos y contratiempos de producción. [ 9 ] Universal autorizó inicialmente un presupuesto de $100 millones, [ nota 1 ] que a mediados de 1994 había aumentado a $135 millones, con costos finales que alcanzaron un estimado de $175 millones, una suma récord para una producción cinematográfica en ese momento . [ 9 ] El rodaje tuvo lugar en un gran recinto artificial de agua de mar similar al utilizado en la película Titanic dos años después; estaba ubicado en el Océano Pacífico frente a la costa oeste de la Isla de Hawái . La escena final se filmó en el Valle de Waipiʻo en la Isla de Hawái, también conocido como el Valle de los Reyes. El rodaje adicional tuvo lugar en Los Ángeles , Huntington Beach y la Isla Santa Catalina en California . Antes de que comenzara el rodaje, Steven Spielberg había advertido a Costner y Reynolds que no filmaran en mar abierto debido a sus propias dificultades de producción con Tiburón . [ 11 ] La producción se vio obstaculizada por dificultades para obtener tomas que de otro modo serían sencillas debido al mal tiempo, problemas de seguridad y a que el equipo de cámara fue desplazado de su posición por las olas. [ 12 ] Uno de los decorados flotantes se hundió en alta mar y tuvo que ser reparado. [ nota 2 ] Finalmente, la producción tuvo que extenderse casi tres meses, de 96 días a más de 150. El estado de Hawái obtuvo más de 35 millones de dólares adicionales para su economía como resultado de la colosal producción cinematográfica. [ 14 ]

La producción incluyó diferentes tipos de motos acuáticas , especialmente motos de agua Kawasaki . Kevin Costner estuvo en el set durante 157 días, trabajando seis días a la semana. [ 15 ] En un momento dado, casi muere cuando quedó atrapado en una tormenta mientras estaba atado al mástil de su trimarán. [ 16 ] El surfista profesional Laird Hamilton fue el doble de acción de Kevin Costner para muchas escenas acuáticas. Hamilton se desplazaba al set en moto de agua.

Según se informa, Costner rechazó la banda sonora de Mark Isham , que no se grabó para aproximadamente el 25 por ciento de la película y de la que solo se completaron demos, porque era "demasiado étnica y sombría", en contraste con el tono futurista y aventurero de la película; Isham se ofreció a intentarlo de nuevo, pero no se le dio la oportunidad. [ 17 ] Se contrató a James Newton Howard para componer la nueva banda sonora. Joss Whedon viajó al set para hacer reescrituras de guion de última hora y más tarde lo describió como "siete semanas de infierno"; el trabajo se redujo a editar las ideas de Costner sin modificarlas. [ 18 ] [ 19 ]

Loe Real , uno de los dos trimaranes de 18 metros (60 pies) de Waterworld en 2013; Newport Beach, California.  

Inspirado en los trimaranes de regata construidos por Lagoon, la división de multicascos de Jeanneau Advanced Technologies, Marc Van Peteghem y Vincent Lauriot-Prevost diseñaron un yate personalizado de 18 metros (60 pies ) , construido en Francia por Lagoon. Se construyeron dos versiones: un trimarán de regata relativamente estándar para tomas lejanas y un trimarán transformable con efectos especiales para primeros planos. El primer trimarán se botó el 2 de abril de 1994 y superó los 30 nudos (56 km/h; 35 mph) en septiembre de ese mismo año. [ 20 ] La versión transformable era inicialmente una balsa con un molino de viento de tres aspas . Al accionar ciertas palancas, las aspas del molino se aplanaban y un mástil oculto se elevaba a su altura máxima de regata. Una botavara, previamente oculta en el casco, emergía y dos velas se desplegaban automáticamente. Una vez completada la transformación, esta versión podía navegar, aunque no tan bien como el trimarán de regata. [ 20 ] La versión transformable está en manos privadas en San Diego, California . [ 20 ] Durante muchos años, la versión de carreras se mantuvo en un lago en Universal Studios Florida , [ 20 ] antes de ser restaurada para su uso como un trimarán de carreras llamado Loe Real , que, a partir de 2012, se ofrecía a la venta en San Diego. [ 21 ]   

Kevin Reynolds abandonó la película antes de su estreno, debido a fuertes disputas con Costner sobre sus decisiones creativas. [ 5 ] [ 22 ] Reynolds aún recibió el crédito completo como director. [ 23 ] A pesar de sus supuestos enfrentamientos, el director y la estrella se reunieron casi dos décadas después para la miniserie de History Channel Hatfields & McCoys .

Liberar

Medios domésticos

Waterworld se lanzó en VHS y LaserDisc el 23 de enero de 1996. [ 24 ] El 9 de septiembre de 1997, debutó en un lanzamiento en VHS panorámico con certificación THX . [ 25 ] La película se lanzó posteriormente en DVD el 9 de diciembre de 1997, en Blu-ray el 20 de octubre de 2009, [ 26 ] y en Blu-ray 4K el 9 de julio de 2019. [ 27 ]

Recepción

Taquillas

El presupuesto reportado de Waterworld fue de $172 millones, y un desembolso total de $235 millones una vez que se incluyen los costos de marketing y distribución. [ 2 ] Debido a los costos desorbitados de la producción, algunos críticos la apodaron "Fishtar" [ 28 ] y "Kevin's Gate", [ 29 ] aludiendo a los fracasos Ishtar y Heaven's Gate .

La película debutó en taquilla en el número 1. [ 30 ] [ 31 ] Durante su primer fin de semana, Waterworld recaudó un total de 21,6 millones de dólares. [ 32 ] Al final de su exhibición, la película recaudó 88 millones de dólares en la taquilla norteamericana y 176 millones de dólares en el extranjero, para un total mundial de 264 millones de dólares. [ 3 ]

Teniendo en cuenta el porcentaje de la recaudación en taquilla que retienen los cines, que generalmente llega hasta la mitad, Waterworld se considera un fracaso de taquilla. [ 2 ] Tras considerar las ventas de vídeo doméstico y los derechos de emisión televisiva, entre otras fuentes de ingresos, finalmente se volvió rentable. [ 33 ] [ 34 ]

Respuesta crítica

Las críticas contemporáneas de la película fueron mixtas. Roger Ebert le dio a Waterworld 2,5 estrellas de 4 y dijo: "Dejando de lado la controversia del costo, Waterworld es una película de acción futurista decente con algunos escenarios geniales, algunas ideas intrigantes y algunas imágenes que se quedarán conmigo. Podría haber sido más, podría haber sido mejor y podría haber hecho que me importaran los personajes. Es una de esas películas marginales que no te arrepientes de haber visto, pero que no puedes recomendar del todo". [ 35 ] Owen Gleiberman le dio una B en Entertainment Weekly . Comentó que si bien su enorme presupuesto había valido la pena al crear genuinamente la sensación de un mundo construido sobre el agua, la película en general parecía una copia de segunda categoría de The Road Warrior (Mad Max 2) , con secuencias de acción más débiles y de ritmo más lento y villanos menos impactantes. Elogió la actuación de Costner, pero encontró el mensaje ambiental de la película pretencioso. [ 36 ] James Berardinelli, de Reelviews Movie Reviews, fue uno de los pocos defensores de la película, calificándola como "una de las producciones más fastuosas de Hollywood hasta la fecha". Escribió: "Aunque la trama no es del todo estimulante, la acción sí lo es, y eso es lo que salva a Waterworld . Siguiendo la tradición de los viejos westerns y las películas de Mad Max de Mel Gibson , esta película ofrece un buen entretenimiento para evadirse de la realidad. Todos los que trabajaron detrás de las cámaras hicieron su parte con aplomo, y el resultado es un festín para la vista y el oído". [ 37 ] Mick LaSalle , al reseñar la película la semana de su lanzamiento en vídeo doméstico, argumentó que no merecía algunas de las críticas más negativas, ya que "a pesar de sus impulsos confusos y momentos lentos ocasionales, Waterworld ... tiene un espíritu esquivo y atractivo que se mantiene durante más de dos horas. Es un auténtico intento de grandeza que no alcanza su objetivo, pero sobrevive". Comentó que, si bien la película logra sus altas ambiciones en momentos aislados, el choque entre su ambición sincera y su ostentación intrusiva hace que, en general, no alcance su objetivo. [ 38 ]

En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 61% basada en 137 reseñas, con una calificación promedio de 6/10. El consenso de los críticos del sitio dice: "Aunque sufrió de mala publicidad en el momento de su estreno, Waterworld es en última instancia un intento fallido ambicioso: una película de ciencia ficción extravagante con algunos momentos decentes y muchos momentos tontos". [ 39 ] Metacritic asignó a la película una puntuación promedio ponderada de 56 sobre 100, basada en 17 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [ 40 ] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B" en una escala de A+ a F. [ 41 ]

En una retrospectiva de 2020, Ben Child de The Guardian la describió como "un clásico de culto de ciencia ficción perfectamente disfrutable" que merece una reevaluación. Reconoció que gran parte de la trama era ilógica y absurda, y algunas de las escenas de acción "absurdamente ambiciosas", pero argumentó que ambas ofrecen emoción y el encanto de las películas de serie B. [ 42 ]

Recepción del reparto y del director

Kevin Costner dijo que le gusta mucho la película: "Es una película realmente exótica y genial. Claro que tenía sus fallos, pero, en general, es una película muy ingeniosa y genial. Es bastante sólida". [ 43 ] Dennis Hopper también la disfrutó, diciendo: "Creo que Waterworld se ganó mala fama en Estados Unidos, pero le fue muy bien en Europa y Asia. Creo que el estudio se equivocó al anunciar que se había excedido tanto del presupuesto, bla, bla, bla, que iba a ser un fracaso... Todo esto salió a la luz antes de su estreno en Estados Unidos. Pero a mí me gustó". [ 44 ] En retrospectiva, el director Kevin Reynolds dijo: "Mi opinión personal sobre la película es que no creo que sea ni mejor ni peor que la mayoría de los éxitos de taquilla veraniegos; está en un punto intermedio. Creo que sí, sin duda tiene sus fallos, pero creo que, en otro nivel, funciona bastante bien en comparación con otras grandes películas. Pero al final, la gente... quería que fuera un desastre". [ 45 ]

Elogios

Otros medios

Novelización

Max Allan Collins escribió una novelización que fue publicada por Arrow Books. En ella se profundiza en el mundo de la película. [ 51 ]

Cómics

Una secuela en formato de miniserie de cuatro números titulada Waterworld: Children of Leviathan , dibujada por Kevin Kobasic, [ 52 ] fue publicada por Acclaim Comics en 1997. Kevin Costner no permitió que se usara su imagen para los cómics, por lo que el Marinero luce diferente. La historia revela parte del pasado del Marinero mientras reúne pistas sobre su origen y por qué es diferente. El cómic profundiza en la posible causa del derretimiento de los casquetes polares y el diluvio universal, e introduce a un nuevo villano, "Leviatán", quien abastecía a la organización Smoker del Diácono. El cómic insinúa la posibilidad de que la mutación del Marinero no sea causada por la evolución sino por ingeniería genética y que sus orígenes estén vinculados a los del "Devorador de Mares", el monstruo marino visto durante la escena de pesca en la película.

Juegos de vídeo

Se lanzaron videojuegos basados ​​en la película para Super NES , Game Boy , Virtual Boy y PC . Una versión para Genesis solo se lanzó en el Sega Channel . También se planeó una versión para Sega Saturn , cuyo desarrollo se completó, pero se canceló antes de su lanzamiento. Las versiones para Super NES y Game Boy solo estuvieron disponibles en el Reino Unido y Australia. Mientras que las versiones para Super NES y Virtual Boy fueron lanzadas por Ocean Software , la versión para PC fue lanzada por Interplay . La versión para Virtual Boy fue el único juego con licencia de la película para el sistema. Minijuegos basados ​​en el espectáculo teatral aparecen en Universal Studios Theme Parks Adventure para GameCube y Welcome to Universal Studios Japan para PlayStation 2 .

En el episodio de 1997 de Los Simpson , " The Springfield Files ", se ve a Milhouse Van Houten jugando a un videojuego ficticio llamado Kevin Costner's Waterworld . Tras introducir 40 monedas de veinticinco centavos (10 dólares estadounidenses), el personaje da dos pasos antes de que aparezca una pantalla de fin de partida y una voz (que se da a entender que es la de Costner) diga: "Fin de partida, por favor, introduzca cuarenta monedas de veinticinco centavos". En 2022, un desarrollador con el nombre de usuario "Macaw45" creó una adaptación completa del videojuego ficticio, en la que el jugador lucha contra personajes como el Nord y el Deacon, e introduce 40 monedas de veinticinco centavos en la máquina recreativa cada vez que muere. [ 53 ]

Pinball

La película fue lanzada como máquina de pinball en 1995 por Gottlieb Amusements (más tarde Premier, ambas ya desaparecidas). [ 54 ]

atracción del parque temático

Hay atracciones en Universal Studios Hollywood , Universal Studios Japan , Universal Studios Singapore y Universal Studios Beijing basadas en la película. La trama del espectáculo se desarrolla después de la película, cuando Helen regresa al Atolón con pruebas de Dryland, solo para descubrir que el Diácono, quien sobrevivió a los eventos de la película, la sigue. El Marinero llega tras él, derrota al Diácono y lleva a Helen de regreso a Dryland. Cuando Universal Studios Japan comenzó a presentar un espectáculo temático de One Piece de temporada en su escenario de Waterworld en 2007, tomó la forma de un crossover completo en el que el Diácono se une a Buggy el Payaso para luchar contra los Piratas del Sombrero de Paja.

Serie de televisión

En julio de 2021, se anunció que Universal Content Productions estaba en las primeras etapas de desarrollo de una serie de televisión secuela que sería dirigida por Dan Trachtenberg . [ 55 ] En junio de 2025, Trachtenberg declaró que el anuncio anterior era "prematuro" y que en realidad no se había realizado ningún trabajo en la serie. [ 56 ]

Véase también

Notas

  1. ↑ En una entrevista con Starlog , Costner declaró que el presupuesto original era de aproximadamente 135 millones de dólares, pero Universal, que era reacia a dar luz verde a una película con un presupuesto superior a los 100 millones de dólares, dio luz verde a la película con un presupuesto de 65 millones de dólares. [ 10 ]
  2. ↑ Contrariamente a los rumores, este no era el decorado del atolón multimillonario, sino el de la colonia de esclavos más pequeña, y el evento ocurrió después de que la mayor parte del rodaje ya había terminado. [ 13 ]

Referencias

  1. ↑ " WATERWORLD (12)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 26 de julio de 1995. Archivado del original el 16 de octubre de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  2. 1 2 3 Weinraub, Bernard (31 de julio de 2010) .«Waterworld» decepciona ante la baja recaudación en taquilla . The New York Times . Archivado del original el 24 de agosto de 2010.
  3. 1 2 3 "Waterworld (1995)" . Box Office Mojo . 26 de septiembre de 1995. Archivado del original el 7 de julio de 2019. Recuperado el 3 de enero de 2010 .
  4. ↑ Aunque no se especificó la fecha exacta en la película, se ha sugerido que transcurre en el año 2500. [ El documental "Cómo se hizo Waterworld" de Janine Pourroy (agosto de 1995). El diseñador de producción Dennis Gassner afirma: "La fecha era 2500".]
  5. 1 2 Parish, James (2007). Fiasco: Una historia de los fracasos icónicos de Hollywood . Estados Unidos: Trade Paper Press. pág. 252. ISBN  978-0470098295.
  6. 1 2 Lambie, Ryan (24 de julio de 2017). "Cómo Waterworld se convirtió en una epopeya de 175 millones de dólares" . Den of Geek .
  7. ↑ "Cómics clásicos de culto: FREAKWAVE Pt. 1" . Off the Beaten Panel . Agosto de 2012. Archivado del original el 18 de abril de 2021. Recuperado el 17 de abril de 2021 .
  8. ↑ Johnson, Kim Howard (septiembre de 1995). " La balada del futuro marinero" . Starlog . N.° 218. págs. 40–44 – vía Internet Archive .  
  9. 1 2 3 Eller, Claudia; Welkos, Robert W. (16 de septiembre de 1994). "Muchos problemas en el set de 'Waterworld': Con la renuncia de miembros clave del equipo y los informes de agitación, problemas logísticos y organizativos, la película de gran presupuesto, programada para estrenarse en el verano del 95, podría terminar costando más que cualquier otra película jamás realizada" . Los Angeles Times . Archivado del original el 21 de diciembre de 2014. Recuperado el 20 de noviembre de 2014 .
  10. ↑ Shapiro, Marc (octubre de 1995). "Storm Gathering" . Starlog . N.° 219. págs. 50–53 – vía Internet Archive .  
  11. ↑ "«Waterworld» cumple 25 años: Cómo la decisión de Kevin Costner de ignorar a Steven Spielberg dio como resultado una de las películas más caras de la historia . Yahoo Entertainment. 2020. Archivado del original el 28 de julio de 2020. Consultado el 28 de julio de 2020 .
  12. ↑ "¿"Fishtar"? ¿Por qué "Waterworld", con Costner en aletas, es la película más cara de la historia? Wall Street Journal . 31 de enero de 1995. Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  13. ↑ "Waterworld: Los peces gordos hablan sobre todos esos rumores" . The Seattle Times. 28 de julio de 1995. Consultado el 12 de mayo de 2023. Informe : El decorado más caro de la película, el atolón de 4 millones de dólares y 126 toneladas, se hundió durante la producción. En realidad, se trataba del decorado más pequeño de la "colonia de esclavos" y, según Gordon, la mayor parte del rodaje ya se había completado y la mayoría del equipo había regresado a Los Ángeles.
  14. ↑ "Las películas más caras jamás hechas" . Forbes . Archivado del original el 27 de agosto de 2016. Consultado el 3 de enero de 2010 .
  15. ↑ "Charlas ocultas: Kevin Costner habla sobre "Día del Draft""" . thestashed.com. 10 de abril de 2014. Archivado del original el 12 de abril de 2014. Recuperado el 5 de agosto de 2014 .
  16. ↑ "El desastre de Kevin Costner en Hawái" . people.com . Meredith Corporation. 29 de mayo de 1995. Archivado del original el 21 de mayo de 2016. Consultado el 5 de agosto de 2014 .
  17. ↑ "Waterworld (James Newton Howard)" . Filmtracks. 1 de agosto de 1995. Archivado del original el 15 de mayo de 2009. Consultado el 3 de enero de 2010 .
  18. ↑ Sinott, John (10 de diciembre de 2006). "¿Waterworld y problemas para Blu-ray?" . Mania.com. Archivado del original el 4 de mayo de 2010. Recuperado el 3 de enero de 2010 .
  19. ↑ Robinson, Tasha (5 de septiembre de 2001). "Joss Whedon" . The AV Club . Archivado del original el 24 de febrero de 2009. Recuperado el 19 de agosto de 2012 .
  20. 1 2 3 4 "El trimarán del marinero" . 27 de octubre de 2009. Archivado del original el 27 de octubre de 2009.
  21. ↑ ""Loe Real" - Trimarán Jeanneau Custom de 60 pies . Morrelli & Melvin. 2012. Archivado del original el 19 de abril de 2014. Recuperado el 17 de abril de 2014 .
  22. ↑ Goldstein, Patrick (15 de septiembre de 1999). "Costner siente un poco menos de 'amor'" . Los Angeles Times . Archivado del original el 26 de julio de 2020. Recuperado el 26 de julio de 2020 .
  23. ↑ Reynolds, Kevin (1995). Waterworld (Película). Universal City Studios. El evento ocurre a las 02:15:11. Dirigida por Kevin Reynolds.
  24. ↑ Cornell, Christopher (26 de enero de 1996) .«Waterworld inunda los estantes» . Knight Ridder Newspapers . The Gazette . pág.  48. Archivado del original el 30 de agosto de 2022. Recuperado el 30 de agosto de 2022 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  25. ↑ McKay, John (6 de septiembre de 1997). "Más videos presentan películas en imágenes panorámicas originales" . The Canadian Press . Brantford Expositor . pág. 36. Archivado del original el 11 de marzo de 2023. Recuperado el 11 de marzo de 2023 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  26. ↑ "Fecha de lanzamiento del DVD de Waterworld" . Fechas de lanzamiento de DVDs . Archivado del original el 17 de junio de 2019. Consultado el 17 de junio de 2019 .
  27. ↑ Waterworld 4K Blu-ray , archivado del original el 17 de junio de 2019 , recuperado el 30 de septiembre de 2019.
  28. ↑ "Waterworld (PG-13)" . The Washington Post . 28 de julio de 1995. Archivado del original el 2 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
  29. ↑ "Casados ​​con el cine: Waterworld - Edición extendida de dos discos" . Archivado del original el 10 de marzo de 2011. Recuperado el 16 de julio de 2013 .
  30. ↑ Natale, Richard (31 de julio de 1995). "Waterworld llega al número 1 : Películas: La producción de 175 millones de dólares recauda 21,6 millones de dólares en su primer fin de semana. Pero a menos que amplíe su atractivo, probablemente recaudará aproximadamente la mitad de su costo" . Los Angeles Times . Consultado el 30 de diciembre de 2010 . 
  31. ↑ Eyerly, Alan (31 de julio de 1995). "Gran fin de semana de estreno para 'Waterworld': Los fans: ¿Por qué la gente soporta largas colas para ver grandes películas? Es como una fiesta" . Los Angeles Times . Archivado del original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  32. ↑ "La película de Costner debuta en el número 1" . The Atlanta Constitution . 31 de julio de 1995. pág. 16. Archivado del original el 27 de febrero de 2023. Recuperado el 27 de febrero de 2023 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  33. ↑ Fleming, Mike Jr. (7 de agosto de 2013). "¿No es hora de sacar a 'Waterworld' de la lista de los mayores fracasos de todos los tiempos?" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 8 de enero de 2015.
  34. ↑ Stewart, Andrew (11 de agosto de 2012). "La realidad del mal olor corporal se pierde en la percepción" . Variety . Archivado del original el 12 de julio de 2018. Recuperado el 18 de julio de 2016 .
  35. ↑ Ebert, Roger (28 de julio de 1995). "Waterworld" . The Chicago Sun-Times . Archivado del original el 13 de febrero de 2013. Recuperado el 28 de marzo de 2011 .
  36. ↑ Gleiberman, Owen (4 de agosto de 1995). "Waterworld" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 5 de julio de 2020. Recuperado el 14 de agosto de 2020 .
  37. ↑ Berardinelli, James (1995). "Waterworld" . Reelviews. Archivado del original el 5 de junio de 2020. Recuperado el 2 de diciembre de 2010 .
  38. ↑ LaSalle, Mick (26 de enero de 1996). "Crítica de cine: 'Waterworld' no es todo agua / La costosa epopeya de Costner tiene un espíritu atractivo" . SFGate . Archivado del original el 11 de agosto de 2020. Recuperado el 14 de agosto de 2020 .
  39. ↑ "Waterworld (1995)" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Archivado del original el 11 de marzo de 2021. Consultado el 11 de abril de 2026 .
  40. ↑ "Reseñas de Waterworld" . Metacritic . CBS Interactive. Archivado del original el 14 de diciembre de 2016. Consultado el 10 de junio de 2013 .
  41. ↑ "'Waterworld' llega a los cines . Entertainment Weekly . 11 de agosto de 1995. Archivado del original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  42. ↑ Child, Ben (30 de julio de 2020). "Waterworld: ¿el fiasco de Kevin Costner se está convirtiendo en un clásico de culto?" . The Guardian . Archivado del original el 30 de julio de 2020. Consultado el 30 de julio de 2020 .
  43. ↑ "Kevin Costner defiende 'Waterworld' y 'El cartero'"5 de junio de 2013. Archivado del original el 1 de julio de 2021. Consultado el 18 de julio de 2020 .
  44. ↑ "Roles aleatorios: Dennis Hopper" . The AV Club . 2 de diciembre de 2008. Archivado del original el 1 de julio de 2021. Consultado el 18 de julio de 2020 .
  45. ↑ "Kevin Reynolds: Entrevista en The Den of Geek" . 27 de julio de 2008.
  46. ↑ "Nominados y ganadores de la 68.ª edición de los Premios de la Academia (1996)" . oscars.org . Archivado del original el 29 de septiembre de 2012. Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  47. ↑ "Películas en 1996 | BAFTA" . bafta.org . Academia Británica de las Artes Cinematográficas y Televisivas . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  48. ↑ "Premios Razzie" . Internet Movie Database . 1996. Archivado del original el 23 de febrero de 2009. Consultado el 29 de junio de 2018 .
  49. ↑ "1995 – 22.ª edición de los Premios Saturn" . Los Angeles Times . Archivado del original el 17 de octubre de 2006. Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  50. ↑ Mancuso, Vinnie (15 de julio de 2019) .'Avengers: Endgame' y 'Juego de Tronos' lideran las nominaciones a los Premios Saturn 2019. Collider . Archivado del original el 16 de julio de 2019. Consultado el 16 de julio de 2019 .
  51. ↑ Westfahl, Gary (7 de octubre de 2022). La esencia de la ciencia ficción: hardware, escenarios, personajes . McFarland . pág. 105. ISBN  978-1-4766-8659-2. Consultado el 3 de junio de 2026 .
  52. ↑ "Kevin Kobasic" . Archivado del original el 6 de mayo de 2012. Consultado el 4 de abril de 2021 .
  53. ↑ "Waterworld de Kevin Costner por Macaw45" .
  54. ↑ "Base de datos de máquinas de pinball de Internet: Estreno de 'Waterworld'"" . Archivado del original el 22 de febrero de 2012 . Consultado el 26 de junio de 2009 .
  55. ↑ Petski, Denise (13 de octubre de 2020) .Se está preparando una serie de televisión secuela de 'Waterworld' dirigida por Dan Trachtenberg . Deadline Hollywood . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  56. ↑ Weintraub, Steven (5 de junio de 2025) .El director de 'Prey' revela una noticia devastadora sobre su serie de televisión 'Waterworld' y si dirigirá una película de 'Portal' . Collider . Consultado el 24 de agosto de 2025 .

Lecturas adicionales

  • Parish, James Robert (2006). Fiasco: Una historia de los fracasos icónicos de Hollywood . Hoboken, Nueva Jersey: John Wiley & Sons. ISBN 978-0-471-69159-4.359 páginas