Una zona de rusticidad es un área geográfica definida por tener una determinada temperatura mínima anual promedio, un factor relevante para la supervivencia de muchas plantas. En algunos sistemas se incluyen otras estadísticas en los cálculos. El sistema original y más utilizado, desarrollado por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) como una guía aproximada para el paisajismo y la jardinería, define 13 zonas según las temperaturas mínimas extremas anuales promedio a largo plazo. Ha sido adaptado por y a otros países (como Canadá) en diversas formas. Una planta puede describirse como "resistente a la zona 10": esto significa que la planta puede soportar una temperatura mínima de −1.1 a 4.4 °C (30 a 40 °F) .
Salvo que se especifique lo contrario, en el contexto estadounidense, "zona de rusticidad" o simplemente "zona" suele referirse a la escala del USDA. Sin embargo, puede haber cierta confusión al hablar de edificios y sistemas de climatización , donde "zona climática" puede referirse a las zonas del Código Internacional de Conservación de Energía , en las que la Zona 1 es cálida y la Zona 8 es fría.
También se han desarrollado otros sistemas de clasificación de resistencia, como los de la Royal Horticultural Society del Reino Unido y el Sunset Western Garden Book de EE . UU. Una zona de calor (véase más abajo) se define por las temperaturas máximas anuales; las zonas de calor de la American Horticultural Society (AHS) utilizan el número promedio de días al año en que la temperatura supera los 30 °C (86 °F) .
La supervivencia de una planta depende de factores distintos a su resistencia, como la cantidad de luz solar, la lluvia, la humedad y la frecuencia de nevadas, entre otras condiciones. [ 1 ] Los árboles y el follaje verde pueden proporcionar sombra parcial o total y actuar como cortavientos, al igual que los invernaderos sin control climático artificial. Como resultado, se crean microclimas donde algunas plantas pueden prosperar inesperadamente.
Zonas de rusticidad de Estados Unidos (escala del USDA)


El sistema del USDA se desarrolló originalmente para ayudar a los jardineros y paisajistas de los Estados Unidos.
En Estados Unidos, la mayoría de las zonas más cálidas (zonas 9, 10 y 11) se ubican en la mitad sur del país, en los márgenes costeros del sur y en la costa del Pacífico. Las zonas más cálidas se encuentran en Hawái (hasta la 12) y Puerto Rico (hasta la 13). La parte central sur del territorio continental y las áreas costeras centrales se encuentran en las zonas intermedias (zonas 8, 7 y 6). La parte más septentrional del interior central del territorio continental tiene algunas de las zonas más frías (zonas 5, 4 y una pequeña área de la zona 3) y a menudo presenta un rango de temperaturas mucho menos consistente en invierno debido a su mayor continentalidad, especialmente más al oeste, con mayores variaciones de temperatura diurnas, por lo que el mapa de zonas tiene sus limitaciones en estas áreas. Las zonas más frías se encuentran en Alaska (hasta la 1). La baja latitud y el clima generalmente estable en Florida , la costa del Golfo y el sur de Arizona y California son responsables de la rareza de los episodios de frío intenso en comparación con lo normal en esas áreas. La zona más cálida de los 48 estados contiguos son los Cayos de Florida (11b) y la más fría, el centro-norte de Minnesota (2b). Un par de localidades de la costa norte de Puerto Rico presentan la zona de rusticidad más cálida de Estados Unidos (13b). Por el contrario, algunas zonas aisladas del interior de Alaska tienen la zona de rusticidad más fría de Estados Unidos (1a).
Definiciones

Historia
Los primeros intentos de crear un sistema de zonas geográficas de resistencia fueron realizados por dos investigadores en el Arnold Arboretum de Boston ; el primero fue publicado en 1927 por Alfred Rehder , [ 2 ] y el segundo por Donald Wyman en 1938. [ 3 ] El mapa de Arnold fue posteriormente actualizado en 1951, 1967 y finalmente en 1971, pero con el tiempo cayó en desuso por completo.
El sistema moderno del USDA se originó en el Arboreto Nacional de los Estados Unidos en Washington . El primer mapa se publicó en 1960 y se revisó en 1965. Utilizaba rangos uniformes de 10 °F (5,6 °C) y se popularizó gradualmente entre los jardineros estadounidenses. [ 4 ] [ 5 ]
El mapa del USDA fue revisado y reeditado en 1990 con datos climáticos recién disponibles, esta vez con distinciones de cinco grados que dividían cada zona en nuevas subdivisiones "a" y "b".
En 2003, la Sociedad Hortícola Estadounidense (AHS) elaboró un borrador de mapa revisado, utilizando datos de temperatura recopilados desde julio de 1986 hasta marzo de 2002. El mapa de 2003 ubicaba muchas áreas aproximadamente media zona más arriba (más cálidas) que el mapa de 1990 del USDA. Los revisores observaron que las zonas del mapa parecían estar más cerca del mapa original de 1960 del USDA en sus delimitaciones generales de zonas. Su mapa pretendía mostrar detalles más finos, por ejemplo, reflejando las islas de calor urbanas al mostrar las áreas del centro de varias ciudades (por ejemplo, Baltimore , Maryland; Washington, D.C. y Atlantic City, Nueva Jersey ) como una zona completa más cálida que las áreas periféricas. El mapa excluía las medias zonas a/b detalladas introducidas en el mapa de 1990 del USDA, una omisión ampliamente criticada por horticultores y jardineros debido a la falta de precisión del mapa resultante. El USDA rechazó el borrador del mapa de la AHS de 2003 y creó su propio mapa en formato informático interactivo, que ahora utiliza la Sociedad Hortícola Estadounidense. [ 6 ]
En 2006, la Arbor Day Foundation publicó una actualización de las zonas de rusticidad de EE. UU., utilizando prácticamente los mismos datos que la AHS. Revisó las zonas de rusticidad, reflejando las temperaturas recientes generalmente más cálidas en muchas partes del país, y parecía similar al borrador de la AHS de 2003. La Fundación también eliminó las delimitaciones más detalladas de las medias zonas a/b. [ 7 ]
En 2012, el USDA actualizó su mapa de resistencia de plantas basado en datos meteorológicos de 1976 a 2005, utilizando un período de datos más largo para suavizar las fluctuaciones climáticas anuales. [ 8 ] Se agregaron dos nuevas zonas (12 y 13) para definir mejor y mejorar el intercambio de información sobre plantas tropicales y subtropicales; también aparecen en los mapas de Hawái y Puerto Rico. Hay un punto muy pequeño al este de San Juan , Puerto Rico, que incluye el aeropuerto en la costa de Carolina , donde la temperatura mínima promedio es de 67 grados F (19 C), que se clasifica como Zona de resistencia 13b, la categoría más alta, con temperaturas que rara vez bajan de 65 °F (18 °C) . El mapa tiene una resolución más alta que las ediciones anteriores y puede mostrar variaciones locales debido a factores como la elevación o grandes masas de agua. Muchos límites de zona se cambiaron como resultado de los datos más recientes, así como de nuevos métodos de mapeo e información adicional recopilada. Muchas áreas eran media zona más cálidas que el mapa anterior de 1990. [ 9 ] El mapa de 2012 fue creado digitalmente para Internet e incluye un buscador de zonas por código postal y un mapa interactivo. [ 10 ] [ 11 ]
En 2015, la Arbor Day Foundation revisó otro mapa, también sin subdivisiones a y b, que mostraba que muchas áreas tenían zonas aún más cálidas, con los cambios más notables en el Atlántico Medio y el Noreste, mostrando ciudades como Filadelfia, Nueva York y Washington D.C. en la zona 8, debido a sus islas de calor urbanas. [ 12 ]
En noviembre de 2023, el USDA publicó una versión actualizada de su mapa de resistencia de las plantas, basado en datos meteorológicos de Estados Unidos correspondientes al período 1991-2020. El mapa actualizado muestra un continuo desplazamiento hacia el norte de las zonas de resistencia, lo que refleja una tendencia al calentamiento constante en el clima de Estados Unidos. [ 13 ]
Ciudades seleccionadas de Estados Unidos
Las zonas de rusticidad de las plantas del USDA para ciudades seleccionadas de EE. UU., según el mapa de 2023, son las siguientes:
Limitaciones
Como el sistema del USDA se basa completamente en la temperatura mínima extrema promedio anual en un área, tiene limitaciones para describir las condiciones climáticas que un jardinero puede tener que tener en cuenta en un área en particular: hay muchos otros factores que determinan si una planta determinada puede sobrevivir o no en una zona determinada.
La información sobre la zona climática por sí sola a menudo no es suficiente para predecir la supervivencia invernal, ya que factores como las fechas de heladas y la frecuencia de la capa de nieve pueden variar mucho entre regiones. Incluso el mínimo extremo puede no ser útil al comparar regiones en zonas climáticas muy diferentes . Como ejemplo extremo, debido a la Corriente del Golfo , la mayor parte del Reino Unido se encuentra en las zonas 8-9, mientras que en los EE. UU., las zonas 8-9 incluyen regiones como las áreas costeras subtropicales del sureste de los EE. UU. y los desiertos interiores de Mojave y Chihuahua ; por lo tanto, un jardinero estadounidense en una zona así solo tendría que planificar para unas pocas noches de temperaturas frías al año, mientras que su homólogo británico tendría que planificar para varios meses.
Además, las zonas no incorporan información sobre la duración de las temperaturas frías, las temperaturas estivales o la insolación ; por lo tanto, lugares que pueden tener las mismas temperaturas mínimas invernales promedio en las pocas noches más frías y estar en la misma zona de cultivo, pero tienen climas marcadamente diferentes. Por ejemplo, la zona 8 abarca lugares costeros de alta latitud con veranos frescos como Seattle y Londres , así como climas de menor latitud con veranos calurosos como Charleston y Madrid . Los agricultores, jardineros y paisajistas de los dos primeros deben planificar condiciones de cultivo completamente diferentes a las de los últimos, en términos de duración del clima cálido e intensidad solar. La costa de Irlanda y el centro de Florida están ambos en la Zona 10, pero tienen climas radicalmente diferentes.
Las escalas de resistencia climática no tienen en cuenta la regularidad de la capa de nieve en las zonas más frías. La nieve actúa como aislante contra el frío extremo, protegiendo el sistema radicular de las plantas en hibernación. Si la capa de nieve es constante, la temperatura real a la que se exponen las raíces no será tan baja como indicaría la zona de resistencia climática. Por ejemplo, la ciudad de Quebec, en Canadá, se encuentra en la zona 4, pero cuenta con una importante capa de nieve cada año, lo que permite cultivar plantas normalmente aptas para las zonas 5 o 6. Sin embargo, en Montreal , situada al suroeste, en la zona 5, a veces resulta difícil cultivar plantas adaptadas a la zona debido a la irregularidad de la capa de nieve.
Muchas plantas pueden sobrevivir en una localidad, pero no florecerán si la duración del día es insuficiente o si requieren vernalización (un período determinado de baja temperatura).
Existen muchos otros parámetros climáticos que un agricultor, jardinero o paisajista también debe tener en cuenta, como la humedad, las precipitaciones, las tormentas, los ciclos de lluvia y sequía o los monzones, y consideraciones del sitio como el tipo de suelo, el drenaje y la retención de agua, el nivel freático, la inclinación hacia o lejos del sol, la protección natural o artificial contra el sol excesivo, la nieve, las heladas y el viento, etc. La temperatura mínima extrema anual es un indicador útil, pero en última instancia es solo uno de los muchos factores que influyen en el crecimiento y la supervivencia de las plantas. [ 10 ] [ 4 ] [ 19 ]
Efectos del cambio climático
El mapa del USDA publicado en 2012 muestra que la mayor parte de EE. UU. se ha vuelto media zona ( 2,8 °C o 5 °F ) más cálida en invierno en comparación con la publicación de 1990. [ 9 ] Nuevamente, con la publicación del mapa de 2023, aproximadamente la mitad de EE. UU. se ha desplazado media zona más cálida. [ 20 ] Una investigación de 2016 sugiere que las zonas de resistencia de las plantas del USDA se desplazarán aún más hacia el norte debido al cambio climático . [ 21 ]
Alternativas
Una forma alternativa de describir la resistencia de las plantas es mediante el uso de "plantas indicadoras". En este método, se utilizan plantas comunes con límites conocidos en su distribución. [ 22 ]
Sunset publica una serie que divide las zonas climáticas con mayor precisión que las zonas del USDA, identificando 45 zonas distintas en los EE. UU., que incorporan rangos de temperaturas en todas las estaciones, precipitación, patrones de viento, altitud y duración y estructura de la temporada de cultivo. [ 23 ]
Además, el sistema de clasificación climática de Köppen puede utilizarse como una guía más general de las condiciones de cultivo al considerar grandes áreas de la superficie terrestre o al intentar realizar comparaciones entre diferentes continentes. [ 24 ] La clasificación climática de Trewartha suele ser un buen concepto práctico de los climas y su relación con las plantas y sus condiciones de cultivo promedio.
Zonas de calor de la Sociedad Hortícola Americana
Además de las zonas de rusticidad del USDA, existen las zonas de calor de la Sociedad Hortícola Americana (AHS).
El criterio es el número promedio de días al año en que la temperatura supera los 30 °C (86 °F) . El mapa de zonas de calor de la AHS para EE. UU. está disponible en el sitio web de la Sociedad Americana de Horticultura. [ 25 ] [ 26 ]
zonas de rusticidad australianas
El Jardín Botánico Nacional de Australia ha ideado otro sistema que se ajusta a las condiciones australianas. Las zonas se definen en intervalos de 5 grados Celsius, desde -15 a -10 °C para la zona 1 hasta 15 a 20 °C para la zona 7. [ 27 ] Numéricamente, son aproximadamente 6 puntos inferiores al sistema del USDA. Por ejemplo, la zona 3 australiana es aproximadamente equivalente a la zona 9 del USDA. Los números de zona más altos de Australia no tenían equivalentes en EE. UU. antes de que el USDA añadiera las zonas 12 y 13 en 2012.
La distribución de las estaciones meteorológicas puede ser insuficiente y se agrupan demasiados lugares con climas diferentes. Solo 738 estaciones australianas tienen registros de más de diez años (una estación por cada 98.491 hectáreas o 243.380 acres ), aunque las áreas más pobladas tienen relativamente menos hectáreas por estación. Mount Isa tiene tres estaciones climáticas con un registro de más de diez años. Una está en la zona 4a, otra en la zona 4b y la otra en la zona 5a. Los residentes de Sídney se dividen entre las zonas 3a y 4b. Diferentes ubicaciones en la misma ciudad son adecuadas para diferentes plantas .
zonas de rusticidad canadienses
Las variables climáticas que reflejan la capacidad y los perjuicios para el crecimiento de las plantas se utilizan para desarrollar un índice que se asigna a las Zonas de Resistencia de las Plantas de Canadá. [ 28 ] Este índice proviene de una fórmula desarrollada originalmente por Ouellet y Sherk a mediados de la década de 1960. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
La fórmula utilizada es: Y = -67.62 + 1.734X 1 + 0.1868X 2 + 69.77X 3 + 1.256X 4 + 0.006119X 5 + 22.37X 6 - 0.01832X 7
dónde:
- Y = índice estimado de idoneidad
- X 1 = media mensual de las temperaturas mínimas diarias (°C) del mes más frío
- X 2 = período medio libre de heladas por encima de 0 °C en días
- X 3 = cantidad de lluvia (R) de junio a noviembre, ambos inclusive, en términos de R/(R+a), donde a=25,4 si R está en milímetros y a=1 si R está en pulgadas.
- X 4 = media mensual de las temperaturas máximas diarias (°C) del mes más cálido
- X 5 = factor invernal expresado en términos de (0 °C – X 1 )Rjan, donde Rjan representa la precipitación de enero expresada en mm
- X 6 = profundidad máxima media de la nieve en términos de S/(S+a), donde a=25,4 si S está en milímetros y a=1 si S está en pulgadas.
- X 7 = ráfaga máxima de viento en (km/h) en 30 años.
Para fines prácticos, Canadá ha adoptado el sistema de clasificación de zonas de rusticidad estadounidense. La versión de 1990 del Mapa de Zonas de rusticidad de plantas del USDA incluía a Canadá y México, pero se eliminaron con la actualización de 2012 para centrarse en Estados Unidos y Puerto Rico. [ 9 ] El gobierno canadiense publica mapas de zonas tanto canadienses como al estilo del USDA. [ 28 ]
zonas de rusticidad europeas
Ciudades europeas seleccionadas
La siguiente tabla proporciona datos sobre las zonas de rusticidad del USDA para algunas ciudades europeas seleccionadas:
Gran Bretaña e Irlanda
Las zonas del USDA no funcionan particularmente bien en Irlanda y Gran Bretaña , ya que están diseñadas para climas continentales y subtropicales. [ 69 ] La latitud elevada, la menor intensidad solar y los veranos más fríos deben tenerse en cuenta al compararlas con las de Estados Unidos. El nuevo crecimiento puede ser insuficiente o no lograr endurecerse, lo que afecta la supervivencia invernal en los veranos más cortos y mucho más fríos de Irlanda y Gran Bretaña. [ 69 ]

Debido al efecto moderador de la Corriente del Atlántico Norte sobre el clima marítimo templado de Irlanda y Gran Bretaña , Gran Bretaña, e Irlanda aún más, tienen inviernos más suaves de lo que su posición septentrional les permitiría de otro modo. Esto significa que las zonas de rusticidad del USDA relevantes para Gran Bretaña e Irlanda son bastante altas, de 7 a 10, como se muestra a continuación. [ 70 ]
- En Escocia, los Grampianos , las Tierras Altas del Noroeste y, localmente, las Tierras Altas del Sur ; en Inglaterra, los Peninos ; y en Gales, la parte más alta de Snowdonia .
- La mayor parte de Inglaterra, Gales y Escocia, partes del centro de Irlanda y Snaefell en la Isla de Man .
- La mayor parte del oeste y sur de Inglaterra y Gales, el oeste de Escocia, también una franja costera muy estrecha en la costa este de Escocia y el noreste de Inglaterra (a menos de 5 km (3,1 millas) del Mar del Norte ), Londres, el área urbana de West Midlands, la mayor parte de Irlanda y la mayor parte de la Isla de Man.
- Zonas costeras muy bajas del suroeste de Irlanda y las Islas Sorlingas .
En 2012, la Real Sociedad de Horticultura del Reino Unido introdujo nuevas clasificaciones de resistencia para plantas, no para lugares. Estas van desde H7, la más resistente (tolera temperaturas inferiores a −20 °C (−4 °F) ) hasta H1a (que necesita temperaturas superiores a 15 °C (59 °F) ). [ 71 ] Las clasificaciones de resistencia de la RHS se basan en las temperaturas mínimas absolutas de invierno (en °C) en lugar de las temperaturas mínimas extremas anuales promedio a largo plazo que definen las zonas del USDA. [ 71 ]
Escandinavia y la región del Mar Báltico
Escandinavia se encuentra a la misma latitud que Alaska o Groenlandia, pero el efecto de la cálida Corriente del Atlántico Norte es aún más pronunciado aquí que en Gran Bretaña e Irlanda. Salvo una pequeña zona alrededor del municipio de Karasjok , Noruega, que se encuentra en la zona 2, ningún lugar en la parte ártica de Escandinavia desciende por debajo de la zona 3. Las Islas Feroe , a 62-63°N, están en la zona 8, al igual que las islas Lofoten exteriores , a 68°N. Tromsø , una ciudad costera de Noruega a 70°N, está en la zona 7, e incluso Longyearbyen , la ciudad más septentrional del mundo, a 78°N, todavía se encuentra en la zona 4. Sin embargo, todas estas localidades costeras tienen algo en común: veranos frescos y húmedos, con temperaturas que rara vez superan los 20 °C (68 °F) , o los 15 °C (59 °F) en Longyearbyen. Esto demuestra la importancia de tener en cuenta las zonas de calor para comprender mejor qué plantas pueden crecer y cuáles no. Las zonas más templadas del oeste de Noruega se encuentran en la zona 9, y Sarpsborg, al sur de Oslo (59°N), con veranos más continentales, está en la zona 8. En el interior hace más frío en invierno; Hamar (61°N) está en la zona 6 y Røros, más al norte, en la zona 4.

En Suecia y Finlandia en general, desde el nivel del mar hasta los 500 metros (1600 pies) , la zona 3 está al norte del Círculo Polar Ártico, incluyendo ciudades como Karesuando y Pajala . Kiruna es la principal excepción aquí, que al estar ubicada en una colina sobre trampas de hielo , está en la zona 5. La zona 4 se encuentra entre el Círculo Polar Ártico y aproximadamente 64–66°N, con ciudades como Oulu , Rovaniemi y Jokkmokk , la zona 5 (al sur hasta 61–62°N) contiene ciudades como Tampere , Umeå y Östersund . La zona 6 cubre el sur de la Finlandia continental, Suecia al norte de 60°N, y la alta meseta de Småland más al sur. Aquí se encuentran ciudades como Gävle , Örebro , Sundsvall y Helsinki . Åland , así como la costa sur de Suecia y el área de Estocolmo , se encuentran en la zona 7. La costa oeste de Suecia ( Gotemburgo hacia el sur) disfruta de inviernos particularmente suaves y se ubica en la zona 7, por lo que es propicia para algunas especies exóticas resistentes (que se encuentran, por ejemplo, en el Jardín Botánico de Gotemburgo ). La costa sureste de Suecia tiene un invierno más frío debido a la ausencia de la Corriente del Golfo.
Europa Central

Europa Central es un buen ejemplo de transición de un clima oceánico a uno continental , lo que se refleja en la tendencia de las zonas de rusticidad a disminuir principalmente hacia el este en lugar de hacia el norte. Además, las mesetas y las cadenas montañosas bajas de esta región influyen significativamente en la intensidad del frío invernal. En general, las zonas de rusticidad son amplias considerando la latitud de la región, aunque no tanto como en el norte de Europa, donde la zona 9 se extiende más allá de los 60°N.
En Europa Central, las zonas relevantes disminuyen desde la zona 8 en la costa belga, holandesa y alemana del Mar del Norte , con la excepción de algunas islas frisias (en particular Vlieland y Terschelling ), la isla de Helgoland y algunas islas en el estuario del Rin - Escalda , que se encuentran en la zona 9, hasta la zona 5 alrededor de Suwałki , Podlaquia, en la frontera oriental entre Polonia y Lituania . Algunas áreas aisladas de gran altitud de los Alpes y los Cárpatos pueden incluso descender hasta la zona 3 o 4.
Un ejemplo extremo de sumidero frío es Funtensee , Baviera , que se encuentra al menos en la zona 3. Otro ejemplo notable es Waksmund , un pequeño pueblo en los Cárpatos polacos , que regularmente alcanza los -35 °C (-31 °F) durante el invierno en noches tranquilas, cuando masas de aire frío y denso de las montañas circundantes de Gorce y Tatra descienden por las laderas hasta este valle bajo, creando temperaturas extremas que pueden ser hasta 10 °C (18 °F) más frías que las cercanas Nowy Targ o Białka Tatrzańska , que se encuentran a mayor altitud. Waksmund está en la zona 3b, mientras que la cercana Cracovia , a solo 80 km (50 mi) al norte y 300 m (980 ft) más baja, está en la zona 6a. Estos ejemplos demuestran que la topografía local puede tener un efecto pronunciado en la temperatura y, por lo tanto, en lo que es posible cultivar en una región específica. [ 72 ]
Europa meridional
La planta marcadora del sur de Europa para el clima, así como indicador cultural, es el olivo , que no puede soportar largos períodos bajo cero, por lo que su área de cultivo coincide con la zona de invierno frío. El mar Mediterráneo actúa como regulador de la temperatura, por lo que esta área es generalmente más cálida que otras partes del continente; excepto en las zonas montañosas donde el efecto del mar disminuye, pertenece a las zonas 8-10; sin embargo, los Balcanes meridionales ( Serbia occidental y oriental montañosa, Croacia continental y Bulgaria ) son más fríos en invierno y se encuentran en las zonas 6-7. La zona de los Balcanes también es más propensa a olas de frío y episodios de calor inusual. Por ejemplo, a pesar de tener medias diarias y amplitudes de temperatura similares a las de Nantucket, Massachusetts , para cada mes, Sarajevo ha registrado temperaturas bajo cero en todos los meses del año. [ 73 ] [ 74 ]
La costa croata ( dálmata ), Albania y el norte de Grecia están en las zonas 8-9, al igual que el centro-norte de Italia (sin embargo, las colinas y algunos lugares del valle del Po son más fríos) y el sur de Francia ; la península ibérica central está en las zonas 8-9 (algunas zonas de tierras altas son ligeramente más frías). La costa atlántica española y portuguesa , gran parte de Andalucía y Murcia , la zona costera y ligeramente interior del sur de la Comunidad Valenciana , una parte de la costa de Cataluña , las Islas Baleares , el suroeste de Cerdeña , la mayor parte de Sicilia , la costa del sur de Italia, algunas zonas alrededor de Albania , [ 75 ] [ 76 ] la costa de Chipre y el suroeste de Grecia están en la zona 10.
En Europa, la zona 11a se limita a unos pocos lugares. En la Península Ibérica, se puede encontrar en la costa sur, en pequeñas áreas españolas dentro de las provincias de Almería , Cádiz , Granada , Málaga y Murcia . [ 60 ] En Portugal , la zona 11a se puede encontrar en el suroeste en algunos sitios despoblados alrededor de los municipios de Lagos y Vila do Bispo . [ 77 ] En la Grecia continental , la zona 11a se puede encontrar en Monemvasia y también en áreas de Creta , el Dodecaneso , las Cícladas y algunas islas del Golfo Sarónico . [ 78 ] [ 79 ] Las islas mediterráneas de Malta , Lampedusa y Linosa pertenecen a la zona 11a, así como algunas áreas en la costa más meridional de Chipre .
Macaronesia
Macaronesia consta de cuatro archipiélagos: las Azores , las Islas Canarias , Cabo Verde y Madeira . En altitudes más bajas y zonas costeras, las Azores portuguesas y Madeira pertenecen a las zonas 10b/11b y 11a/11b respectivamente. Las Azores abarcan desde 9a hasta 11b y Madeira desde 9b hasta 12a, encontrándose 9a y 9b en el interior en altitudes más elevadas como el Monte Pico en las Azores o el Pico Ruivo en Madeira. [ 80 ] Las zonas de rusticidad de las Islas Canarias españolas abarcan desde 8a hasta 12b dependiendo de la ubicación y la altitud. Las islas generalmente forman parte de las zonas 11b/12a en altitudes más bajas y zonas costeras, alcanzando hasta 12b en las costas más meridionales o en zonas costeras pobladas como la ciudad de Las Palmas . Las zonas de rusticidad más bajas se encuentran en el Parque Nacional del Teide, que se sitúa en 8a/8b debido a su gran altitud. Con 3715 m, el pico del Teide es el más alto de la Macaronesia. [ 60 ]
Las islas de Cabo Verde, situadas mucho más al sur, en el interior de los trópicos , tienen zonas de rusticidad que van de 12 a 13 en las zonas costeras, mientras que la zona de rusticidad más baja se encuentra en la isla de Fogo , en el pico más alto del país, el Pico do Fogo .
Sudáfrica
Sudáfrica tiene cinco zonas hortícolas o climáticas. Las zonas se definen por la temperatura mínima. [ 81 ]
Véase también
Referencias
- ↑ "Zonas de rusticidad de cultivo de plantas en todo el mundo" . EVERGREEN . 19 de agosto de 2025. Consultado el 28 de diciembre de 2025 .
- ↑ Fernald, ML (1927). Rehder, Alfred (ed.). "Manual de Rehder sobre árboles y arbustos cultivados". Rhodora . 29 (339): 48– 51. JSTOR 23298457 .
- ↑ Wyman, Donald (1938). Setos, pantallas y cortavientos: sus usos, selección y cuidado . McGraw-Hill. Archivado del original el 15 de enero de 2023. Consultado el 21 de mayo de 2020 .
- 1 2 "Historia de los mapas de zonas de rusticidad de las plantas: el resto de la historia" . Vivero Plant Delights . Archivado del original el 4 de agosto de 2018. Recuperado el 3 de junio de 2018 .
- ↑ Del Tredici, Peter (1990). "El nuevo mapa de zonas de rusticidad de plantas del USDA" (PDF) . Arnoldia . 50 (3): 16–20 . doi : 10.5962/p.250731 . Archivado (PDF) del original el 5 de mayo de 2017. Recuperado el 3 de junio de 2018 a través de la Universidad de Harvard.
- ↑ "Mapa de zonas de rusticidad del USDA" . Sociedad Hortícola Americana. Archivado del original el 8 de diciembre de 2017. Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
- ↑ "El nuevo mapa de zonas de rusticidad de arborday.org refleja un clima más cálido: las últimas zonas de rusticidad, basadas en los datos de temperatura más recientes disponibles, sugieren opciones actualizadas para los mejores árboles para plantar" . Archivado del original el 28/12/2007 . Consultado el 27/12/2007 .
- ↑ "Mapa de zonas de rusticidad de plantas del USDA, 2012" . Servicio de Investigación Agrícola . Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Archivado del original el 24 de octubre de 2017. Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
- 1 2 3 "Novedades | Mapa de zonas de rusticidad de plantas del USDA" . Servicio de Investigación Agrícola . Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Archivado del original el 19 de octubre de 2017. Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
- 1 2 "Acerca de | Mapa de zonas de rusticidad de plantas del USDA" . planthardiness.ars.usda.gov . Archivado del original el 9 de julio de 2022. Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
- ↑ "Historia de las zonas de rusticidad del USDA" . alugy.com . 22 de diciembre de 2021. Archivado del original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
- ↑ "Mapa de zonas de rusticidad en arborday.org" . arborday.org . Archivado del original el 23 de junio de 2016. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
- ↑ "El USDA presenta un mapa actualizado de zonas de rusticidad de plantas" . Departamento de Agricultura de los Estados Unidos . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
- ↑ "Mapa de zonas de rusticidad de plantas del USDA de 2023" . Departamento de Agricultura de los Estados Unidos . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
- ↑ Casi toda la ciudad propiamente dicha es 8a, mientras que el aeropuerto es 8b.
- ↑ La ciudad más fría de Estados Unidos con más de 10.000 habitantes.
- ↑ Pequeñas porciones de la ciudad de Los Ángeles se extienden hasta las zonas 9b y 11a.
- ↑ 9b y 10a también existen en áreas del norte de la ciudad, lejos de la costa.
- ↑ McKenney, Daniel W.; Pedlar, John H.; Lawrence, Kevin; Campbell, Kathy; Hutchinson, Michael F. (2007-12-01). "Más allá de las zonas de rusticidad tradicionales: uso de envolventes climáticas para mapear los límites de distribución de las plantas" . BioScience . 57 (11): 929– 937. doi : 10.1641/B571105 . hdl : 1885/33387 . ISSN 1525-3244 .
- ↑ "El USDA presenta un mapa actualizado de zonas de rusticidad de plantas: USDA ARS" . ars.usda.gov . Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
- ↑ Parker, Lauren E.; Abatzoglou, John T. (2016). "Cambios proyectados en las zonas de resistencia al frío y rangos adecuados de supervivencia invernal de cultivos perennes en los Estados Unidos" . Environmental Research Letters . 11 (3) 034001. doi : 10.1088/1748-9326/11/3/034001 . ISSN 1748-9326 .
- ↑ Cannon, Helen L. (1957). "Descripción de plantas indicadoras y métodos de prospección botánica para depósitos de uranio en la meseta de Colorado" (PDF) . Boletín del Servicio Geológico . Servicio Geológico de los Estados Unidos . Consultado el 18 de febrero de 2025 .
- ↑ Libro de jardinería nacional Sunset . Sunset Books Inc. Menlo Park, California (1997)
- ↑ Köppen, Wladimir. "Die Wärmezonen der Erde, nach der Dauer der heissen, gemässigten und kalten Zeit und nach der Wirkung der Wärme auf die organische Welt betrachtet [ Las zonas térmicas de la Tierra según la duración de los períodos cálidos, moderados y fríos y del impacto del calor en el mundo orgánico ] " (PDF) . Mapas mundiales de la clasificación climática de Köppen-Geiger . Traducido por Volken, E.; Brönninmann, S. Meteorologische Zeitschrift, vol. 20, núm. 3, 351-360. Archivado (PDF) desde el original el 14 de febrero de 2019 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
- ↑ "Mapa de zonas de calor desarrollado" . Sociedad Hortícola Americana. 14 de enero de 2022. Consultado el 24 de agosto de 2023 .
- ↑ "Mapa de zonas de calor para plantas de la AHS" . Sociedad Hortícola Americana. Archivado del original el 16 de mayo de 2017. Consultado el 26 de mayo de 2017 .
- ↑ Dawson, I. (1991). "Zonas de resistencia de las plantas en Australia" . Archivado del original el 10 de diciembre de 2010. Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
- 1 2 3 4 "Recursos Naturales Canadá – Resistencia de las Plantas de Canadá" . Recursos Naturales Canadá – Resistencia de las Plantas de Canadá . Gobierno de Canadá. Archivado del original el 29 de junio de 2006. Recuperado el 7 de abril de 2018 .
- ↑ Ouellet, CE; Sherk, LC (1967). "Zonación de plantas ornamentales leñosas: I. Índices de resistencia al invierno". Revista canadiense de ciencia vegetal . 47 (3): 231– 238. doi : 10.4141/cjps67-044 . ISSN 0008-4220 . PDF archivado el 1 de agosto de 2020 en Wayback Machine.
- ↑ Ouellet, CE; Sherk, LC (1967). "Zonación de plantas ornamentales leñosas: II. Índices de idoneidad de localidades". Revista canadiense de ciencia vegetal . 47 (4): 339– 349. doi : 10.4141/cjps67-064 . ISSN 0008-4220 . PDF archivado el 1 de agosto de 2020 en Wayback Machine.
- ↑ Ouellet, CE; Sherk, LC (1967). "Zonación de plantas ornamentales leñosas: III. Mapa de idoneidad para la probable supervivencia invernal de árboles y arbustos ornamentales" . Revista canadiense de ciencia vegetal . 47 (4): 351– 358. doi : 10.4141/cjps67-065 . ISSN 0008-4220 . PDF archivado el 1 de agosto de 2020 en Wayback Machine.
- ↑ "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de los Países Bajos" . plantmaps.com . Archivado del original el 28 de mayo de 2021. Consultado el 31 de mayo de 2021 .
- 1 2 3 4 "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de España" . plantmaps.com . Archivado del original el 3 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ↑ "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Serbia" . plantmaps.com . Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ↑ "Zona de rusticidad de las plantas - Europa" . ddg-web.de . Archivado del original el 13 de febrero de 2026. Consultado el 28 de febrero de 2026 .
- ↑ "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Rumania" . plantmaps.com . Archivado del original el 3 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- 1 2 3 4 "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Italia" . plantmaps.com . Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "Mapa de zonas de resistencia al frío de las plantas de las Islas Británicas" . trebrown.com . Archivado del original el 20 de mayo de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- 1 2 "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Finlandia" . plantmaps.com . Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 7 "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Rusia" . plantmaps.com . Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Polonia" . plantmaps.com . Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- 1 2 3 "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Portugal" . plantmaps.com . Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ↑ "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Eslovenia" . plantmaps.com . Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- 1 2 3 "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Francia" . plantmaps.com . Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ↑ "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de la República Checa" . plantmaps.com . Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ↑ "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Letonia" . plantmaps.com . Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ↑ "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Bosnia y Herzegovina" . plantmaps.com . Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- 1 2 "Página 3: USDA ARS" . ars.usda.gov . Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- 1 2 3 "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Suecia" . plantmaps.com . Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ↑ "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Estonia" . plantmaps.com . Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- 1 2 3 "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Noruega" . plantmaps.com . Archivado del original el 3 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ↑ "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Austria" . plantmaps.com . Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ↑ "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Suiza" . plantmaps.com . Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ↑ "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Bélgica" . plantmaps.com . Archivado del original el 3 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ^ "Wetter und Klima - Deutscher Wetterdienst - Atlas del clima " . dwd.de. Archivado desde el original el 2021-06-02 . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ↑ "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Dinamarca" . plantmaps.com . Archivado del original el 3 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ↑ "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Alemania" . plantmaps.com . Consultado el 28 de diciembre de 2024 .
- ↑ «Bitki Soğuğa ve Sıcağa Dayanıklılık» . mgm.gov.tr. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ↑ Algunas regiones del interior de Estambul se encuentran en la zona 8a. Mientras tanto, una pequeña franja de tierra en el extremo sur de la ciudad, así como las vecinas Islas Príncipe , se encuentran en la zona 9b.
- 1 2 3 "LAS PLANTAS ORNAMENTALES Y SUS ZONAS DE RUSTICIDAD EN ESPAÑA" (PDF) . José Manuel Sánchez de Lorenzo-Cáceres, Ingeniero Agrónomo. 2004. Archivado (PDF) desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ↑ "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Bielorrusia" . plantmaps.com . Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ↑ "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Chipre" . plantmaps.com . Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ↑ "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Islandia" . plantmaps.com . Archivado del original el 6 de mayo de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ↑ "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Bulgaria" . plantmaps.com . Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ↑ "Zonas de resistencia de las plantas griegas" . hardiness.inforest.gr . Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ↑ "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Malta" . plantmaps.com . Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ↑ meteo.lt / Atšiaurumo zonos Lietuvoje Archivado el 4 de septiembre de 2022 en Wayback Machine | Lietuvos hidrometeorologijos tarnyba | 2022-05-09
- ↑ "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Croacia" . plantmaps.com . Archivado del original el 3 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- 1 2 Martin Crawford (2010). Creando un jardín forestal: trabajando con la naturaleza para cultivar alimentos comestibles . Green Books. pág. 13. ISBN 978-1-900322-62-1Archivado del original el 15/01/2023 . Consultado el 09/09/2018 .
- ↑ "Mapa de zonas de rusticidad de plantas del Reino Unido" . plantmaps.com . Archivado del original el 6 de mayo de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
- 1 2 "Clasificación de resistencia de la RHS" . Royal Horticultural Society. Archivado del original el 25 de septiembre de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
- ↑ "Zonas de rusticidad de las plantas" . HobbySeeds . Archivado del original el 5 de diciembre de 2022. Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
- ↑ "MA Nantucket MEM AP" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado del original el 12 de julio de 2020. Consultado el 19 de febrero de 2015 .
- ↑ "Tiempo y clima: El clima de Sarajevo" (en ruso). Tiempo y clima (Погода и климат). Archivado del original el 16 de mayo de 2012. Consultado el 25 de agosto de 2016 .
- ↑ Teqja, Zydi (marzo de 2017). "Mapa de las zonas de rusticidad de las plantas albanesas basado en los datos de WorldClim para el período 1950-2000" . Archivado del original el 27 de octubre de 2022. Recuperado el 16 de febrero de 2021 a través de ResearchGate.
- ↑ Teqja, Zydi; Libohova, Zamir; Kopali, Albert; Naçi, Robert (diciembre de 2014). "Resistencia climática y zonas de calor de Albania y su uso en la evaluación del potencial de introducción de nuevas especies vegetales" . Archivado del original el 19 de noviembre de 2023. Recuperado el 16 de febrero de 2021 a través de ResearchGate.
- ↑ «Zonas de rusticidad de Portugal» (PDF) . Repositorio Institucional de la Universidade de Lisboa. págs. 60– 62. Archivado (PDF) desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
- ↑ "Inicio" . hardiness.inforest.gr . Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ^ "Meteo.gr - Προγνώσεις καιρού για όλη την Ελλάδα" (en griego).
- ↑ "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas de Portugal" . plantmaps.com . Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 23 de junio de 2021 .
- ↑ PlantZAfrica 2016 , Zonas Hortícolas
Bibliografía
- "PlantZAfrica" . SANBI . Archivado del original el 10 de diciembre de 2016. Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
Enlaces externos
- Mapa de zonas de rusticidad de plantas del USDA 2023 (con búsqueda por código postal, interactivo)
- Datos de congelación/escarcha de la NOAA
- Datos sobre la resistencia de las plantas en Irlanda
- Datos de resistencia de las plantas (Canadá)
- Zonas de rusticidad de las plantas de Canadá – Mapa interactivo archivado el 14/06/2009 en Wayback Machine
- Terminología agrícola
- Horticultura
- Zonas climáticas
- Clasificaciones geográficas