Torre de Tokio

Torre de Tokio (東京タワー, Tōkyō Tawā ; pronunciada [ toːkʲoː taꜜɰᵝaː ]^ⓘ ), también conocida por su nombre oficialJapan Radio Tower(日本電波塔,Nippon denpatō), es unade comunicacionesyobservaciónubicada en el distrito de Shiba-koen enMinato, Tokio, Japón, terminada en 1958. Con332,9 metros (1092 pies) de altura, fue latorre más alta de Japónhasta la construcción de laTokyo Skytreeen 2012. Es unatorre de celosíainspirada en laTorre Eiffely está pintada de blanco ynaranja internacionalpara cumplir conde seguridad aérea.

Las principales fuentes de ingresos de la torre son el alquiler de antenas y el turismo. Su edificio base de cinco plantas, FootTown, alberga varios restaurantes, tiendas de regalos y otras atracciones. Desde allí, los visitantes pueden acceder a dos plataformas de observación: la Plataforma Principal de dos plantas, a 150 m (490 pies) , y la Plataforma Superior, más pequeña, a 249,6 m (819 pies) . La torre se repinta cada cinco años, proceso que dura un año.    

En 1961 se añadieron antenas de transmisión. Estas se utilizan para la radiodifusión y la televisión, y actualmente emiten señales para medios como NHK , TBS Television y Fuji Television . La altura de la torre no era adecuada para la radiodifusión digital terrestre prevista en Japón para julio de 2011, ni para la zona de Tokio. Una torre de radiodifusión digital más alta, conocida como Tokyo Skytree , se terminó de construir el 29 de febrero de 2012. La Torre de Tokio se ha convertido en un punto de referencia emblemático y aparece con frecuencia en producciones audiovisuales ambientadas en Tokio.

La construcción comenzó el 25 de febrero de 1958.

Torre de Tokio alrededor de 1961

Se necesitaba una gran torre de transmisión en la región de Kantō después de que NHK , la estación de radiodifusión pública de Japón , comenzara a transmitir televisión en 1953. Las compañías de radiodifusión privadas comenzaron a operar en los meses posteriores a la construcción de la propia torre de transmisión de NHK. Este auge de las comunicaciones llevó al gobierno japonés a creer que pronto se construirían torres de transmisión por todo Tokio, llegando a saturar la ciudad. La solución propuesta fue la construcción de una gran torre capaz de transmitir a toda la región. ^{[ 4 ]} Además, debido al auge de la posguerra en el país durante la década de 1950, Japón buscaba un monumento que simbolizara su recuperación nacional de la Segunda Guerra Mundial , como uno de los países más devastados por la guerra. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

Hisakichi Maeda, fundador y presidente de Nippon Denpatō, propietaria y operadora de la torre, planeó originalmente que esta superara en altura al Empire State Building , que con 381 m (1250 pies) era la estructura más alta del mundo en aquel entonces. Sin embargo, el plan fracasó por falta de fondos y materiales. La altura de la torre se determinó finalmente por la distancia que las estaciones de televisión debían cubrir para transmitir en toda la región de Kantō, una distancia de aproximadamente 150 kilómetros (93 millas) . ^{[ 4 ]}  

Tachū Naitō , diseñador de rascacielos en Japón, fue elegido para diseñar la nueva torre propuesta. ^{[ 4 ]} Inspirándose en el mundo occidental , Naitō basó su diseño en la Torre Eiffel de París, Francia. ^{[ 7 ]} Con la ayuda de la empresa de ingeniería Nikken Sekkei Ltd., Naitō afirmó que su diseño podría resistir terremotos con el doble de intensidad que el Gran Terremoto de Kantō de 1923 o tifones con vientos de hasta 220 km/h (140 mph) . ^{[ 4 ]}  

El nuevo proyecto de construcción atrajo a cientos de tobi (鳶), trabajadores de la construcción tradicionales japoneses especializados en la construcción de estructuras de gran altura. La Corporación Takenaka inició la construcción en junio de 1957 y cada día al menos 400  trabajadores trabajaban en la torre. ^{[ 4 ]} Fue construida de acero , un tercio del cual era chatarra obtenida de tanques estadounidenses dañados en la Guerra de Corea . ^{[ 8 ] [ 9 ]} Cuando la antena de 90 metros (300 pies) de largo fue atornillada en su lugar el 14 de octubre de 1958, la Torre de Tokio era la torre independiente más alta del mundo, arrebatándole el título a la Torre Eiffel por 9 m (30 pies) . ^{[ 10 ]}   

Aunque físicamente más alta que la Torre Eiffel, la Torre de Tokio pesa alrededor de 4000  toneladas, 3300 menos que la Torre Eiffel ^{[ 11 ]} ya que es significativamente más delgada y de construcción más simple. Se inauguró al público el 23 de diciembre de 1958 con un costo final de 2800 millones de yenes (8,4 millones de dólares en 1958). ^{[ 9 ] [ 12 ]} La Torre de Tokio fue hipotecada por 10  000 millones de yenes en 2000. ^{[ 13 ]} Fue la estructura artificial más alta de Japón hasta abril de 2012, cuando fue superada por la Tokyo Skytree . ^{[ 7 ]}

Diseñada como antena de telecomunicaciones y pintada con colores brillantes de acuerdo con la Ley de Aviación vigente en ese momento, los dos observatorios panorámicos de la torre son frecuentados principalmente por turistas en la actualidad. La torre constituye un claro punto de referencia en el horizonte de la ciudad, formando un hito importante tanto de día como de noche. ^{[ 14 ]} La torre se repinta periódicamente en un proceso que dura aproximadamente un año. ^{[ 15 ] [ 16 ]} Tradicionalmente, esto ocurría cada cinco años, pero la última pintura en 2019 utilizó un nuevo revestimiento más duradero que extendió el cronograma oficial a siete años, proyectando la próxima pintura para 2026. ^{[ 17 ]}

Las dos principales fuentes de ingresos de la Torre de Tokio son el arrendamiento de antenas y el turismo. Funciona como estructura de soporte para antenas de radiodifusión y televisión, y es un destino turístico que alberga diversas atracciones. La torre registró su  visitante número 190 millones en 2024. ^{[ 18 ]} Anteriormente, el número de visitantes había disminuido constantemente en la década de 1990, alcanzando un mínimo de 2,3  millones en 2000 ^{[ 19 ]} antes de volver a aumentar. ^{[ 6 ]}

La primera zona que visitan los turistas al llegar a la torre es FootTown, un edificio de cinco plantas situado justo en la base. Allí, los visitantes pueden comer, comprar y disfrutar de diversas novedades y atracciones. Los ascensores que salen de la primera planta de FootTown permiten acceder a la primera de las dos plataformas de observación, el Observatorio Principal de dos plantas. ^{[ 20 ]} Por el precio de otra entrada, los visitantes pueden tomar otro conjunto de ascensores desde la segunda planta del Observatorio Principal para llegar a la última plataforma de observación: el Observatorio Especial. ^{[ 21 ]} Los nombres se modificaron tras la renovación de la plataforma superior en 2018. ^{[ 22 ]}

Radiodifusión

La Torre de Tokio, miembro de la Federación Mundial de Grandes Torres, ha sido utilizada por numerosas organizaciones para fines de radiodifusión. La estructura fue concebida para la transmisión de televisión, pero en 1961 se instalaron antenas de radio porque podía albergarlas. ^{[ 6 ]} Si bien ya no se realizan transmisiones de televisión analógica y digital desde el sitio, dos estaciones de radio FM permanecen en la Torre de Tokio. Las estaciones que utilizan o han utilizado la antena de la torre incluyen: ^{[ 11 ]}

Actual

• Radio FM de Tokio (JOAU-FM): 80.0 MHz 
• InterFM (JODW-FM): 89,7 MHz 

Anterior

• Televisión general NHK de Tokio (JOAK-TV): Canal 1 de VHF ( analógico )
• Televisión educativa NHK de Tokio (JOAB-TV): Canal 3 de VHF ( analógico )
• Televisión japonesa de Tokio (JOAX-TV): Canal 4 de VHF ( analógico )
• Televisión del Sistema de Radiodifusión de Tokio (JORX-TV): TBS Televisión/ Canal 6 VHF ( Analógico )
• Televisión Fuji de Tokio (JOCX-TV): Canal 8 analógico/ VHF de Televisión Fuji ( analógico )
• TV Asahi Tokio (JOEX-TV): Televisión analógica TV Asahi/ Canal VHF 10 ( Analógico )
• Televisión de Tokio (JOTX-TV): Canal 12 de VHF ( analógico )
• Televisión Metropolitana de Tokio (JOMX-TV): Canal 14 UHF ( Analógico )
• Televisión de la Universidad del Aire (JOUD-TV): Canal 16 UHF ( Analógico )
• tvk (JOKM-TV): UHF Canal 42 ( Analógico )
• La Universidad del Aire-FM (JOUD-FM): 77.1 MHz 
• J-Wave (JOAV-FM): 81,3 MHz 
• NHK Radio FM Tokio (JOAK-FM): 82,5 MHz 

Torre de Tokio, construida en 1958.

El terremoto de Tōhoku de 2011 causó daños leves a la antena de la Torre de Tokio.

Japón utiliza tanto la radiodifusión analógica como la digital. En julio de 2011, toda la radiodifusión televisiva pasó a ser exclusivamente digital. La Torre de Tokio no es una antena de radiodifusión fiable para la transmisión totalmente digital, ya que no es lo suficientemente alta como para transmitir las ondas de alta frecuencia a zonas rodeadas de bosques o edificios altos. Como alternativa, en 2012 se inauguró una nueva torre de 634 metros de altura (2100 pies) , la Tokyo Skytree . ^{[ 6 ]} En un intento por hacer que la Torre de Tokio resultara más atractiva para NHK y las otras cinco emisoras comerciales que planeaban trasladar sus estaciones transmisoras a la nueva torre, los funcionarios de Nihon Denpatō elaboraron un plan para extender su antena de radiodifusión digital entre 80 y 100 m (260 y 330 pies) con un coste aproximado de 4000 millones de yenes (50 millones de dólares estadounidenses). ^{[ 23 ]}    

Como resultado de su traslado a la Skytree, solo una estación de televisión digital permaneció en la Torre de Tokio: la de la Universidad Abierta de Japón , cuyas estaciones JOUD-DTV y JOUD-FM continuaron transmitiendo desde la torre hasta su cierre en 2018. Las estaciones de radio FM seguirán utilizando la torre para transmitir en el área de Tokio. Masahiro Kawada, director de planificación de la torre, planteó la posibilidad de que esta se convirtiera en una alternativa a la Tokyo Skytree, dependiendo de las necesidades o deseos de las emisoras de televisión. ^{[ 6 ] [ 24 ]}

La punta de la antena resultó dañada el 11 de marzo de 2011 por el terremoto de Tōhoku . ^{[ 25 ]} El 19 de julio de 2012, la altura de la Torre de Tokio se redujo a 315 metros mientras se reparaba la antena superior dañada por el terremoto. ^{[ 1 ]}

Atracciones

Dado que el turismo siempre fue uno de los propósitos previstos de la torre, su edificio base de cinco pisos abrió con varias atracciones, además de albergar los ascensores de la torre propiamente dicha. El edificio se promocionó inicialmente como un "museo de ciencia moderna", con los dos primeros pisos dedicados a tiendas y restaurantes, y el tercero y el cuarto a salas de exposición de las últimas tecnologías de varias empresas de electrónica y radiodifusión (el quinto estaba cerrado al público, ya que se utilizaba para albergar equipos de transmisión pesada). ^{[ 26 ] [ 27 ]}

Con el paso del tiempo, los intereses del público han ido cambiando las atracciones, que se han ido renovando o reemplazando constantemente por otras nuevas, entre las más destacadas:

• Un museo de cera en el tercer piso en 1970, anunciado como el primero de Japón, exhibía figuras hechas en Londres de Leonardo y La Última Cena , John F. Kennedy , Chiune Sugihara , The Beatles y más (cerró en 2013). ^{[ 28 ]}
• Un acuario en el primer piso en 1978, que ofrecía muchos peces exóticos tanto para exhibición como para venta (cerró en 2018). ^{[ 29 ]}
• En 1994, en el cuarto piso, se inauguró una galería de "arte con trucos" dedicada a diversas formas de trampantojo y otras ilusiones ópticas (cerró en 2012).

La azotea del edificio conduce a la escalera exterior de la torre, que consta de aproximadamente 660  escalones hasta la plataforma principal; solo los fines de semana y festivos, los visitantes pueden usar estas escaleras como alternativa a los ascensores internos de la torre (por el mismo precio de entrada) y obtener un certificado por completar la subida. ^{[ 30 ]} Durante muchos años, la azotea también albergó un pequeño parque infantil que ofrecía varias atracciones sencillas y juegos de arcade clásicos , y acogía espectáculos en vivo para niños. ^{[ 31 ]}

FootTown

En 2005, el edificio base fue renovado en gran medida y renombrado FootTown . ^{[ 32 ]} Si bien algunos pilares históricos como el Tower Restaurant, ^{[ 33 ]} el acuario, ^{[ 34 ]} el museo de cera ^{[ 35 ]} y la galería de arte de trucos ^{[ 36 ]} sobrevivieron por un tiempo, se agregaron muchos inquilinos nuevos, incluyendo una tienda de conveniencia FamilyMart en el primer piso ^{[ 20 ]} y un museo de récords mundiales Guinness ^{[ 37 ]} y una galería de hologramas llamada Gallery DeLux ^{[ 38 ]} en el tercer piso. El patio de comidas del segundo piso también fue reorganizado en gran medida, ^{[ 39 ] [ 40 ]} y muchas de las tiendas de souvenirs más antiguas se consolidaron en un área única llamada Tokyo Omiyage Town .

El área de juegos en la azotea también se conservó inicialmente, aunque se incorporó a un área más grande conocida como la "Plaza de Cristal", destinada a albergar mejor las presentaciones en vivo y los jardines de cerveza de temporada de FootTown . ^{[ 41 ]} A finales de 2013, el área de juegos se eliminó discretamente; desde entonces, el espacio de la azotea ha seguido albergando jardines de cerveza (y highball ) ^{[ 42 ]} ampliados , así como una cancha de pickleball . ^{[ 43 ]}

A partir de 2026, los principales inquilinos de FootTown incluyen MOS Burger , Baskin-Robbins , Lawson S y Pizza-La, además de RED° (ver más abajo). También se pueden encontrar galerías y murales dedicados a la historia de la torre en el primer y tercer piso. ^{[ 44 ]}

Torre One Piece de Tokio

En 2015, FootTown lanzó un parque de atracciones cubierto basado en la exitosa serie de manga/anime One Piece de Eiichiro Oda . Contaba con diversas atracciones, tiendas y restaurantes, y ofrecía a sus visitantes juegos exclusivos, productos y espectáculos en vivo ambientados en el mundo ficticio y sus personajes. ^{[ 45 ] [ 46 ]}

En 2020, debido a la preocupación por la pandemia de COVID-19 , el parque fue cerrado temporalmente y luego de forma permanente. ^{[ 47 ]} Sin embargo, varias de sus renovaciones asociadas, incluidas las primeras escaleras mecánicas de FootTown y un quinto piso abierto al público (el equipo de transmisión se había trasladado al Skytree), permanecieron.

Torre de Tokio RED°

En 2022, las antiguas instalaciones de One Piece Tower fueron renovadas para convertirse en RED° Tokyo Tower, una sala de juegos de varios pisos dedicada a juegos de realidad virtual y aumentada . ^{[ 48 ]} Actualmente se anuncia como el parque de deportes electrónicos más grande de Japón y ocupa aproximadamente un tercio del primer y tercer piso de FootTown, y la totalidad de los pisos superiores.

Observatorios

Aparte de FootTown, los observatorios de la torre albergan sus propias tiendas y atracciones. En particular, la terraza principal de dos plantas cuenta con una cafetería y un salón privado.

La Torre de Tokio requiere 28 000 litros (7 400 galones estadounidenses) de pintura para pintar completamente la estructura de blanco y naranja internacional , cumpliendo con las normas de seguridad aérea . ^{[ 11 ]} Antes del 30.º aniversario de la torre en 1987, la única iluminación de la torre eran bombillas ubicadas en los contornos de las esquinas que se extendían desde la base hasta la antena. En la primavera de 1987, Nihon Denpatō invitó a la diseñadora de iluminación Motoko Ishii a visitar la torre. Desde su inauguración 30  años antes, la venta anual de entradas de la torre había disminuido significativamente, y en un intento por revitalizar la torre y restablecerla como una importante atracción turística y símbolo de Tokio, se contrató a Ishii para rediseñar el sistema de iluminación de la Torre de Tokio. ^{[ 56 ]}

Presentado en 1989, el nuevo sistema de iluminación requirió la eliminación de las bombillas que delineaban el contorno y la instalación de 176  proyectores dentro y alrededor de la estructura de la torre. ^{[ 56 ]} Desde el anochecer hasta la medianoche, los proyectores iluminan toda la torre. ^{[ 11 ]} Del 2 de octubre al 6 de julio se utilizan lámparas de vapor de sodio para cubrir la torre con un color naranja. Del 7 de julio al 1 de octubre, las luces se cambian a lámparas de halogenuros metálicos para iluminar la torre con un color blanco. La razón de este cambio es estacional. Ishii argumentó que el naranja es un color más cálido y ayuda a contrarrestar los fríos meses de invierno. Por el contrario, se piensa que el blanco es un color frío que ayuda durante los calurosos meses de verano. ^{[ 57 ]}

"Historia de luces navideñas apagadas", 2010

Iluminación "Velo de Diamante"

Ocasionalmente, la iluminación de la Torre de Tokio se modifica para eventos especiales. La torre se ilumina de forma especial para algunos eventos anuales. Desde el año 2000, toda la torre se ilumina de color rosa el 1 de octubre para destacar el inicio del Mes Nacional de Concientización sobre el Cáncer de Mama . La torre también ha tenido diversas iluminaciones especiales para Navidad desde 1994. Durante la Nochevieja , la torre se ilumina a medianoche con el número del año proyectado en un lado del observatorio para marcar la llegada del nuevo año. ^{[ 57 ]}

Eventos especiales en Japón han sido motivo para iluminar la torre de varias maneras no tradicionales. En 2002, secciones alternas de la torre se iluminaron de azul para ayudar a celebrar la apertura de la Copa Mundial de la FIFA en Japón. Secciones alternas de la torre se iluminaron de verde en el Día de San Patricio en 2007 para conmemorar el 50 aniversario de las relaciones entre Japón e Irlanda. En algunas ocasiones, la Torre de Tokio incluso se ha iluminado especialmente para coincidir con eventos corporativos. Por ejemplo, la mitad superior de la torre se iluminó de verde para coincidir con el estreno en Japón de The Matrix Reloaded y diferentes secciones de la torre se iluminaron de rojo, blanco y negro para conmemorar el primer día de ventas de Coca-Cola C2 . ^{[ 57 ]} En el verano de 2021, la torre se iluminó con los colores olímpicos para celebrar los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 y los Juegos Paralímpicos de Verano de 2020 en Tokio, ambos retrasados ​​un año debido a la pandemia de COVID-19 . ^{[ 58 ]} El 18 de noviembre de 2021, la torre se iluminó a las 17:17 con el rojo de los Angelinos de Los Ángeles de las Grandes Ligas de Béisbol tras la entrega del premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana al jugador de dos vías Shohei Ohtani . ^{[ 59 ]}

La torre se iluminó para el nuevo milenio en el año 2000, con Motoko Ishii retomando su papel como diseñadora. ^{[ 60 ]} En diciembre de 2008, Nihon Denpatō gastó 6,5  millones de dólares para crear un nuevo esquema de iluminación nocturna, titulado "Velo de Diamante", para celebrar el 50 aniversario de la torre. El diseño presentaba 276  luces en siete colores distribuidas uniformemente en las cuatro caras de la torre. ^{[ 9 ]}

Cuando se utiliza iluminación especial en la torre, el Observatorio Principal suele desempeñar un papel importante. Durante el segundo "Día Internacional de la Banda Blanca ", el 10 de septiembre de 2005, la torre permaneció completamente a oscuras, excepto el Observatorio Principal, que se iluminó con una luz blanca brillante. El anillo blanco resultante representaba la Banda Blanca a la que se hace referencia en el nombre del día. Los dos pisos de ventanas que conforman el exterior del Observatorio Principal se utilizan para mostrar palabras o números. Cuando la torre se iluminó para conmemorar la llegada de la radiodifusión digital terrestre a la región de Kantō el 1 de diciembre de 2005, cada lado del Observatorio Principal mostró los caracteres地デジ( chi deji , una abreviatura de地上デジタル放送chijō dejitaru hōsō, radiodifusión digital terrestre). ^{[ 57 ]} Más recientemente, el observatorio mostró tanto "TOKYO" como "2016" para destacar la candidatura de Tokio para los Juegos Olímpicos de 2016. [ ^{61 ] También} se han mostrado imágenes primitivas, como corazones, utilizando las ventanas del observatorio. ^{[ 57 ]}

• 
  La Torre de Tokio, con el Shiodome al fondo.
• 
  El sistema de iluminación original de la torre, utilizado hasta 1989.

Las operaciones en el Top Deck de la Torre de Tokio (a una altura de 250 m) se suspendieron en 2016. El Top Deck reabrió el 3 de marzo de 2018. En ese momento, la Torre de Tokio también anunció el cambio de nombre de ambos pisos. Las renovaciones en el piso principal, que comenzaron en septiembre de 2016, provocaron el cierre parcial del mismo. ^{[ 22 ]}

La Torre de Tokio tiene dos mascotas llamadas Noppon (ノッポン) . Son dos hermanos: el Hermano Mayor, que viste un mono azul , y el Hermano Menor, que viste un mono rojo. Fueron presentados el 23 de diciembre de 1998 para celebrar el 40.º aniversario de la Torre de Tokio. ^{[ 62 ]}

Así como la Torre Eiffel se usa a menudo en la cultura popular para ubicar inmediatamente una escena en París, la Torre de Tokio se usa a menudo de la misma manera para Tokio. Se usa en animes y mangas como Doraemon , Tokyo Magnitude 8.0 , Magic Knight Rayearth , Please Save My Earth , Cardcaptor Sakura , Digimon , Detective Conan , Sailor Moon , Tenchi Muyo!, Sakamoto Days y Death Note . [ ^{63 ]} La torre se usa frecuentemente en el género cinematográfico japonés de kaiju (monstruos gigantes). Ha sido el lugar de numerosas batallas y visitas de Godzilla , Mothra , Gamera y King Kong ( King Kong Escapes ) ^, donde es destruida y reconstruida con frecuencia. ^{[ 12 ] [ 64 ]}

La Torre de Tokio está representada en Unicode como un emoji en el punto de código U+1F5FC: 🗼

La Torre de Tokio y su construcción aparecen con frecuencia en obras de ficción y no ficción nostálgicas de la era Shōwa , donde se utiliza como símbolo de la prosperidad financiera del Japón de la era Shōwa. ^{[ 65 ]} Por ejemplo, la película de 2005 Always Sanchōme no Yūhi , basada en la popular serie de manga de Ryōhei Saigan, fue una visión nostálgica de la vida en los barrios situados bajo la construcción de la Torre de Tokio.

• 
  Shinkōin y la base de la Torre de Tokio
• 
  Vista aérea de Shiba-koen al atardecer.
• 
  La Torre de Tokio al atardecer
• 
  La Torre de Tokio de noche vista desde las colinas de Roppongi.
• 
  La Torre de Tokio por la noche.
• 
  La Torre de Tokio durante una nevada en 2018.
• 
  Noche de verano de 2008
• 
  Visto desde Shibuya Stream en Shibuya

• Torre de televisión de Nagoya
• Torre de televisión de Sapporo
• Medios de comunicación de Japón
• Lista de las estructuras independientes más altas
• Lista de las estructuras de acero autoportantes más altas
• Lista de las torres más altas
• Lista de sitios de transmisión
• Torre de celosía

• Sitio web oficial de la Torre de Tokio (en inglés)
• Torre de Tokio en Structurae