Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

La patada interior

The Kick Inside es el álbum de estudio debut de la cantautora inglesa Kate Bush . Lanzado el 17 de febrero de 1978 por EMI Records , incluye su éxito número uno en el Reino Unid...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

The Kick Inside es el álbum de estudio debut de la cantautora inglesa Kate Bush . Lanzado el 17 de febrero de 1978 por EMI Records , incluye su éxito número uno en el Reino Unido, " Wuthering Heights ". El álbum alcanzó el puesto número 3 en la lista de álbumes del Reino Unido y ha sido certificado Platino por la Industria Fonográfica Británica (BPI). Varios músicos de rock progresivo participaron en el álbum, incluidos Duncan Mackay , Ian Bairnson , David Paton , Andrew Powell y Stuart Elliott del Alan Parsons Project y David Gilmour de Pink Floyd .

Antecedentes y grabación

Kate Bush, que había escrito canciones desde los 11 años, grabó demos con la ayuda de sus hermanos, que también eran músicos. Un amigo de ellos, Ricky Hopper, llevó algunas de estas cintas a varias compañías discográficas en 1972, cuando Bush tenía 13 años. Las cintas no fueron escuchadas, pero Hopper se las puso a su amigo David Gilmour de Pink Floyd . [3] Gilmour se sintió inmediatamente intrigado y fue a reunirse con la familia Bush y quedó impresionado con el talento de Kate para escribir canciones. Financió algunos demos de mejor calidad y mientras Pink Floyd grababa su álbum Wish You Were Here (1975) en Abbey Road Studios , Gilmour puso las cintas para los ejecutivos de la compañía discográfica. EMI Records quedó impresionada y aceptó contratarla, ofreciéndole un anticipo de £3000. [4] Dos de los demos grabados en junio de 1975 se incluyeron en su álbum debut tres años después: « The Man with the Child in His Eyes » y «The Saxophone Song».

En 1976, la familia de Bush finalmente aceptó el contrato. Para prepararse para la grabación, comenzó a tocar con la KT Bush Band en varios pubs. Según su hermano Paddy , que también tocó con ella en el escenario, comenzaron como eventos muy pequeños con poco interés público, pero crecieron hasta alcanzar audiencias más grandes con el paso de los meses. [5] Finalmente, en julio y agosto de 1977, el resto de las canciones se grabaron en los estudios AIR de Londres , dirigidos por el productor Andrew Powell . Bush estaba ansiosa por mantener la formación de la KT Bush Band para las grabaciones, pero EMI insistió en que utilizara músicos de sesión con la experiencia adecuada . Powell contrató a Ian Bairnson , Duncan Mackay y Stuart Elliott , entre otros, muchos de los cuales ya habían trabajado con él antes.

Fue en esa época cuando Bush comenzó a estudiar danza y movimiento como una forma de presentar las canciones. Posteriormente, le dio crédito a su profesora de baile Lindsay Kemp en el álbum; la canción " Moving " se inspiró en Kemp. EMI y Bush no estuvieron de acuerdo sobre el uso de una determinada toma, que enfatizaba su escote, en la portada del primer sencillo. Inicialmente, se iba a llamar "James and the Cold Gun", pero Bush insistió en " Wuthering Heights ". EMI cedió y el sencillo se programó para su lanzamiento en noviembre de 1977. Sin embargo, debido al desacuerdo sobre la portada, esta fecha se retrasó hasta el año nuevo de 1978. La canción se convirtió en un éxito y alcanzó el número uno en la lista de singles del Reino Unido en marzo. [6] Se mantuvo en la cima de las listas durante cuatro semanas, convirtiéndose en una de las canciones más vendidas del año y fue la primera vez que una cantautora encabezó las listas con una canción de su propia autoría. [7]

El álbum, titulado The Kick Inside , fue lanzado en febrero de 1978 y contó con 13 temas. Las influencias cinematográficas y literarias de Bush, cualidades que luego se considerarían clave para su trabajo, fueron evidentes en la canción "Wuthering Heights". La canción no se inspiró inicialmente en la novela de Emily Brontë sino en una adaptación televisiva , aunque Bush leyó la novela más tarde para (en sus propias palabras) "hacer bien la investigación". [8] Se pueden encontrar más influencias cuando hace referencia a Gurdjieff en " Them Heavy People ", mientras que la canción principal está inspirada en la balada de Lizie Wan . [9] Bush también escribe abiertamente sobre la sexualidad, particularmente en las eróticas "Feel It" y "L'Amour Looks Something Like You". " Strange Phenomena " cuestiona las coincidencias inusuales, la premonición y el déjà vu .

El segundo sencillo del álbum, «The Man with the Child in His Eyes», alcanzó el puesto número seis en el Reino Unido. Otros tres sencillos fueron lanzados en todo el mundo durante los siguientes dos años: «Them Heavy People», «Moving» (que alcanzó el número uno en Japón) y «Strange Phenomena». «The Man with the Child in His Eyes» también apareció en la lista Billboard Hot 100 estadounidense , el único sencillo de Bush en hacerlo hasta 1985. Alcanzó el puesto número 85. Bush hizo una aparición en Saturday Night Live en diciembre de 1978. A pesar de esta publicidad, The Kick Inside no logró ingresar al Top 200 de la lista de álbumes de Billboard .

El álbum alcanzó el tercer puesto en la lista de álbumes del Reino Unido y permaneció en ella durante gran parte del resto del año. Al final, llegó a estar 71 semanas en la lista, [10] fue certificado platino y sigue siendo uno de los discos más vendidos de Bush.

Liberar

The Kick Inside se lanzó en el Reino Unido el 17 de febrero de 1978. [11] En noviembre de 2018, Bush lanzó cajas de remasterizaciones de sus álbumes de estudio, incluido The Kick Inside .

Se conocen siete versiones diferentes de la portada del álbum: [12]

  1. Portada estándar del Reino Unido (Bush sosteniendo una gran cometa de estilo chino superpuesta a un dibujo de un ojo humano)
  2. Portada estadounidense (Bush en una caja de madera),
  3. Portada canadiense (Bush con las manos en la cabeza),
  4. Portada yugoslava (Bush con vestido blanco - parte superior del cuerpo)
  5. Portada japonesa (Bush con leotardo rosa - parte superior del cuerpo)
  6. Edición en casete sueco (Bush con vestido blanco, fotograma del vídeo 'Cumbres borrascosas', cuerpo entero)
  7. Sobre uruguayo (primer plano del rostro en blanco y negro). Este sobre es el más raro y valioso debido a que se emitió en cantidades muy limitadas.

La edición estadounidense inicial utilizó la misma imagen de portada que la edición canadiense estándar, pero pronto se cambió a la imagen más familiar de "Kate en una caja de madera" utilizada en las ediciones estadounidenses posteriores. La "funda de cometa" del Reino Unido también se eligió como diseño en varios países de la UE y Sudamérica, así como en Australia, Nueva Zelanda, Hong Kong y Escandinavia. Todas las variantes originales de vinilo globales (excepto Uruguay) presentan la misma portada en el reverso de la funda.

Se lanzó (dos veces) como un disco de imágenes de edición limitada en la funda "kite". Estas ediciones agregaron una "P" adicional al número de catálogo del vinilo negro (EMCP 3223) tanto en la funda como en el disco en sí. Se lanzaron dos ediciones:

  • El primero (lanzado en 1979) para el mercado del Reino Unido y tiene una etiqueta circular que indica que es un disco de imágenes (generalmente en la esquina superior izquierda de la funda).
  • La segunda edición (aparentemente destinada al mercado estadounidense, donde la primera había demostrado ser popular) tiene una pegatina ovalada (normalmente en la parte superior central). El segundo disco también indica "fabricado en el Reino Unido por EMI Records Ltd." como parte del aviso de derechos de autor impreso en el disco (debido a su condición de exportación). La primera edición no tiene esta redacción.

Recepción crítica

Las reseñas contemporáneas elogiaron el álbum. Billboard elogió las canciones "Wuthering Heights" y "Them Heavy People", entre otras, y dijo que Bush escribió "letras evocadoras" y las interpretó con "una voz suave y sin restricciones". [23] Kris DiLorenzo de Crawdaddy dijo que "el talento de Bush para desnudar el alma sería aterrador si no fuera tan ingenuo; escribe desde un pozo de fantasía y sentimiento con una pátina de experiencia, sus preocupaciones son universales y femeninas, no el habitual anhelo de gatito marchito o el patetismo de la última rave". [24] Peter Reilly de Stereo Review elogió a Bush por ir a contracorriente en la música femenina. Favoreció las canciones "The Man with the Child in His Eyes" y "Room for the Life", pero le interesaron menos "Wuthering Heights" y "James and the Cold Gun". [25]

En reseñas posteriores, el álbum siguió recibiendo elogios universales. La crítica de Pitchfork, Laura Snapes, dijo sobre el álbum: "Es música ornamentada hecha en tiempos austeros, pero a diferencia de los sibaritas del pop que vinieron después en la década siguiente , haciendo alarde de su riqueza mientras Gran Bretaña se desmoronaba, Bush no se basó en adornos materiales sino en los recursos infinitamente renovables del intelecto y el instinto: su alegre debut mide la plenitud de la vida de una mujer por lo que hay en su cabeza". Snapes elogió cada tema, pero tenía ligeras reservas sobre la letra de "Room for the Life". [19] En una reseña de 2008 para BBC Music , el escritor Chris Jones dijo: "Usando principalmente músicos de sesión, The Kick Inside fue el resultado de una compañía discográfica que realmente permitió que un joven talento floreciera. ¡Algunas de estas canciones fueron escritas cuando tenía 13 años! Dirigida por el amigo de Gilmour, Andrew Powell, es una exuberante mezcla de grandiosidad de piano , reggae vagamente incómodo y canciones intrincadas, inteligentes y maravillosas. Todo entregado en una voz que no tenía precedentes". Dice que la compañía discográfica que quería impulsar "James and the Cold Gun" como el primer sencillo fue un error, ya que lo etiqueta como la "pista más aburrida" del álbum. [26] Bruce Eder de AllMusic dijo que el álbum es "el sonido de una adolescente impresionable y muy precoz que extiende sus alas por primera vez" y lo llamó "un debut poderosamente impresionante". [13]

No todas las críticas fueron positivas. Sandy Robertson, de la ahora desaparecida revista musical Sounds , criticó las letras, especialmente la de la canción " Kite ": "¿QUÉ se supone que es esto? Canciones cargadas de fatalidad, 'significativas' (con algunas de las peores letras de la historia; muestra: ' Beelzebub me duele en el vientre/Mis pies están pesados ​​y estoy arraigado en mis botas de agua') cantadas con la voz más irritantemente chillona desde Robert Plant ". [27]

En un artículo para la revista Stylus , Marcello Carlin escribió que The Kick Inside "probablemente derribó más puertas que toda la primera y segunda ola del punk juntas", escribiendo sobre los temas inusuales de Bush, su voz austera ("que parecía deslizarse y lanzarse a voluntad, cubriendo tres octavas y media con un mínimo esfuerzo aparente") y las progresiones de acordes de piano , diciendo que "su sustain retardado, sus modulaciones de trampilla inesperadas, los mismos dedos que las tocaban... no podían atribuirse a ningún precedente realista; por una cosa muy importante, sonaban tan inequívocamente femeninas". [28]

Comentarios de otros músicos

La cantautora Beth Orton nombró a The Kick Inside uno de sus álbumes favoritos. [29] Fiona Apple dijo: "Solía ​​cantar y tocar un montón de sus canciones de The Kick Inside en mi piano cuando era niña: 'Feel It', 'Moving', 'The Kick Inside' y 'Wuthering Heights'". [30] Sarah McLachlan dijo que "amaba" el álbum y que se sentía "realmente atraída por su voz y sus canciones". [31]

Listado de canciones

Todas las pistas están escritas por Kate Bush

Personal

Los créditos están adaptados de las notas del álbum The Kick Inside . [32]

Músicos

Producción

Gráficos

Certificaciones y ventas

Véase también

Referencias

  1. ^ "Kate Bush – The Kick Inside (1978, vinilo)". Discogs .
  2. ^ Carr, Daphne (19 de enero de 2019). «Kate Bush: The Dreaming». Pitchfork . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  3. ^ "Hopper, Ricky". www.katebushencyclopedia.com . 16 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  4. ^ "BBC Four - La historia de Kate Bush: subiendo esa colina". BBC . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  5. ^ "Gaffaweb - Kate Bush - PHOENIX - La historia de las manifestaciones de Cathy - compilada por Wieland Willker". gaffa.org . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  6. ^ "Cumbres Borrascosas | Historial Oficial Completo de Listas | Compañía de Listas Oficiales" www.officialcharts.com . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  7. ^ "BBC - Music TV - Pop on trial - 1950s-1990s". bbc.co.uk. Consultado el 12 de agosto de 2011 .
  8. ^ "Entrevista televisiva a Kate Bush". Ask Aspel. 5 de septiembre de 1978.
  9. ^ Young, Rob (19 de agosto de 2010). Electric Eden: Unearthing Britain's Visionary Music [El Edén eléctrico: descubriendo la música visionaria británica]. Faber & Faber. ISBN 9780571258420.
  10. ^ "the kick inside | Historial oficial completo de listas | Compañía de listas oficiales". www.officialcharts.com . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  11. ^ La historia completa (Notas de prensa). EMI Canadá. PWAS17242.
  12. ^ "¡The Kick Inside cumple hoy 40 años! La historia detrás de la icónica portada de la "cometa" | Kate Bush News". 17 de febrero de 2018.
  13. ^ de Eder, Bruce. "The Kick Inside – Kate Bush". AllMusic . Consultado el 21 de junio de 2011 .
  14. ^ Lukowski, Andrzej (3 de diciembre de 2018). «'I caught a glimpse of a god' – Kate Bush's first four albums reconsidered». Drowned in Sound . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  15. ^ Larkin, Colin (2011). "Bush, Kate". La enciclopedia de la música popular (quinta edición concisa). Omnibus Press . ISBN 978-0-85712-595-8.
  16. ^ Strong, Martin C. (2006). "Kate Bush". La gran discografía del rock . Canongate US, págs. 146-147. ISBN 978-184195-827-9.
  17. ^ Sutcliffe, Phil (junio de 2011). "Una magnífica obsesión". Mojo . N.º 211. págs. 82–83.
  18. ^ Galeno, David (1999). Graff, Gary; Durchholz, Daniel (eds.). MusicHound Rock: La guía esencial del álbum (2ª ed.). Farmington Hills, MI: Prensa de tinta visible. págs. 179–80. ISBN 1-57859-061-2.
  19. ^ de Snapes, Laura (19 de enero de 2019). «Kate Bush: The Kick Inside». Pitchfork . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  20. ^ Lott, Tim (18 de febrero de 1978). "Álbumes". Record Mirror . pág. 12. ISSN  0144-5804.
  21. ^ Considine, JD (2004). "Kate Bush". En Brackett, Nathan ; Hoard, Christian (eds.). La nueva guía de álbumes de Rolling Stone (4.ª ed.). Simon & Schuster . págs. 122-23. ISBN. 0-7432-0169-8.
  22. ^ Sheffield, Rob (1995). "Kate Bush". En Weisbard, Eric ; Marks, Craig (eds.). Spin Alternative Record Guide . Libros antiguos . Págs. 62-63. ISBN 0-679-75574-8.
  23. ^ "Kate Bush: The Kick Inside". Billboard . Vol. 90, núm. 14. 10 de abril de 1978 . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  24. ^ DiLorenzo, Kris (junio de 1978). «Kate Bush: The Kick Inside». Crawdaddy . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  25. ^ Reilly, Peter (1978). «Kate Bush: Uncaged Bird». Stereo Review . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  26. ^ Jones, Chris (25 de julio de 2008). «Kate Bush The Kick Inside Review». BBC Music . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  27. ^ "Kate Bush: The Kick Inside (EMI EMC 3223) *. Por Sandy Robertson: artículos, reseñas y entrevistas de Rock's Backpages".
  28. ^ Carlin, Marcello (16 de abril de 2007). «Esta alma sensible, este aliento viviente». Revista Stylus . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014. Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  29. ^ Laurie Tuffrey. «The Quietus | Features | Baker's Dozen | Beautiful, Beautiful Music: Beth Orton's Favourite Albums». Archivado desde el original el 30 de junio de 2022. Consultado el 7 de junio de 2022 .
  30. ^ Pelly, Jenn (diciembre de 2020). «Fiona Apple habla de cómo se liberó y consiguió el Álbum del año». Pitchfork . Archivado desde el original el 22 de enero de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  31. ^ "M Music & Musicians Magazine » SARAH McLACHLAN". 22 de junio de 2014. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 8 de junio de 2022 .
  32. ^ The Kick Inside (folleto del CD). Kate Bush . EMI Records . 1978.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  33. ^ ab Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . St Ives, NSW : Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  34. ^ ab Billboard Magazine, julio de 1978. Revista Billboard . 1978.
  35. ^ "Top RPM Albums: Issue 4563b" (Los mejores álbumes de RPM: número 4563b). RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 25 de enero de 2022.
  36. ^ "Dutchcharts.nl – Kate Bush – The Kick Inside" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 25 de enero de 2022.
  37. ^ Pennanen, Timo (2021). "Kate Bush". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (en finlandés). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. pag. 40.
  38. ^ "Le Détail des Albums de chaque Artiste". InfoDisc (en francés) . Consultado el 5 de octubre de 2023 . Seleccione "Kate BUSH" del menú desplegable y haga clic en "Aceptar".
  39. ^ "Offiziellecharts.de – Kate Bush – The Kick Inside" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 25 de enero de 2022.
  40. ^ "Clasificado". Musica e Dischi (en italiano) . Consultado el 30 de mayo de 2022 .En el campo "Álbum", seleccione "Tipo". Luego, en el campo "Artista", busque "Kate Bush".
  41. ^ ab Oricon Album Chart Book: Edición completa 1970-2005 . Roppongi , Tokio : Oricon Entertainment. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  42. ^ "Charts.nz – Kate Bush – The Kick Inside". Hung Medien. Consultado el 25 de enero de 2022.
  43. ^ "Norwegiancharts.com – Kate Bush – The Kick Inside". Medien colgado. Consultado el 25 de enero de 2022.
  44. ^ "Éxitos del mundo". Billboard . 29 de julio de 1978. ISSN  0006-2510 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  45. ^ "Swedishcharts.com – Kate Bush – The Kick Inside". Hung Medien. Consultado el 25 de enero de 2022.
  46. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 25 de enero de 2022.
  47. ^ "ケイト・ブッシュの売上ランキング" [Ranking de ventas de Kate Bush]. oricon.co.jp (en japonés). Estilo Oricon . Consultado el 2 de mayo de 2012 .
  48. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 25 de enero de 2022.
  49. ^ "Top 100 de la lista de descargas de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 5 de agosto de 2022.
  50. ^ "Gráficos holandeses jaaroverzichten 1978" (en holandés). Dutchcharts.nl . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  51. ^ "Les Albums (CD) de 1978 par InfoDisc". Infodisc.fr. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2011. Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  52. ^ "Álbumes más vendidos de 1978: lista oficial de música de Nueva Zelanda". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  53. ^ "Billboard". Billboard . 27 de enero de 1978. ISSN  0006-2510 . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  54. ^ ab "Complete UK Year-End Album Charts". Archivado desde el original el 11 de enero de 2012. Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  55. ^ "Kate Bush, El álbum - Kick Inside, el single - Cumbres borrascosas". Billboard . 15 de julio de 1978.
  56. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses – Kate Bush – The Kick Inside". Music Canada .
  57. ^ EMI: Explorando el mundo de la música (PDF) . Billboard World of Music . 16 de junio de 1979. pág. 149 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  58. ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - Kate Bush - The Kick Inside" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Introduce The Kick Inside en la casilla "Artista del título".
  59. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda – Kate Bush – The Kick Inside". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 20 de noviembre de 2024 .
  60. ^ "Primera artista en escribir todas las canciones de un álbum con ventas millonarias (femenina)". Guinness World Records . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  61. ^ "Reaching Out". Gaffa.org . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  62. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Kate Bush – The Kick Inside". Industria fonográfica británica .
  63. ^ Caulfield, Keith (22 de noviembre de 2005). «Ask Billboard: Bush League». Billboard . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  • El ingeniero Jon Kelly comenta cómo se grabó el álbum
  • The Kick Inside en Discogs (lista de lanzamientos)
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=La_patada_dentro&oldid=1258652348"