Sutton Courtenay

Sutton Courtenay es un pueblo y una parroquia civil en el distrito de Vale of White Horse de Oxfordshire , Inglaterra. Está situado en la orilla sur del río Támesis, a 2 millas (3 km) al sur de Abingdon-on-Thames y a 3 millas (5 km) al noroeste de Didcot . El censo de 2021 registró la población de la parroquia como 3055, ^[1] un aumento de 2421 en 2011. ^[2]

Históricamente parte de Berkshire hasta el cambio de límites de 1974 , Sutton Courtenay alberga algunas estructuras importantes, como la Abadía , la Mansión , la Iglesia de Todos los Santos , un salón normando del siglo XII , el Puente Sutton y la central eléctrica de Didcot .

En Sutton Courtenay se encontró un hacha de mano de piedra neolítica . Un análisis petrológico en 1940 identificó la piedra como toba epidotizada de Stake Pass en el Distrito de los Lagos , 250 millas (400 km) al norte. Se han encontrado hachas de piedra de la misma fuente en Abingdon , Alvescot , Kencot ^[3] y Minster Lovell . ^[4] Las excavaciones han revelado toscas cabañas sajonas de las primeras etapas del asentamiento anglosajón en Gran Bretaña , ^{[5] [6] [7]} pero su monumento perdurable más importante en Sutton fue la enorme calzada y los vertederos que separan el arroyo del molino de Sutton Pools . La calzada probablemente fue construida por mano de obra sajona. En 2010, el programa Time Team de Channel 4 excavó un campo en el pueblo y descubrió lo que entonces pensaron que era un importante centro real anglosajón con quizás el gran salón más grande jamás descubierto en Gran Bretaña. ^[8]

Los registros escritos de la historia de Sutton comienzan en 688, cuando el rey Ine de Wessex dotó al nuevo monasterio de Abingdon con el señorío de Sutton. En 801, Sutton se convirtió en una villa real , ^[9] y el monasterio de Abingdon conservó la iglesia y la casa del sacerdote. Se cree que estaba en el sitio del señorío en Sutton Courtenay ^[10] y donde Alfredo el Grande se casó en 868. ^[11] El Libro Domesday de 1086 muestra que el señorío de Sudtone ("al sur" de Abingdon) era propiedad de Guillermo I en su mitad y que era cultivado principalmente por arrendatarios que le debían tributo. Había tres molinos, 300 acres (120 ha) de pradera fluvial (probablemente utilizada para la producción lechera) y extensos bosques donde se criaban cerdos.

La mayoría de los historiadores creen que Matilde , la mayor de los dos hijos legítimos de Enrique I de Inglaterra , nació en Winchester; sin embargo, John M. Fletcher defiende la posibilidad de que el palacio real estuviera en Sutton (ahora Sutton Courtenay) en Berkshire; la reina había dado a luz a un niño que murió, y parece probable que se quedara para el nacimiento de Matilde al año siguiente. ^[12] Sutton pasó a ser conocido como Sutton Courtenay después de que la familia Courtenay se instalara en la mansión en la década de 1170. Reginald Courtenay se convirtió en el primer señor de Sutton después de haber ayudado a negociar el camino del futuro rey, Enrique II , al trono. ^[12]

Sutton Courtenay intervino en el matrimonio de Maud Holland en la década de 1360. Eduardo el Príncipe Negro acordó con Hugh de Courtenay, 2.º/10.º conde de Devon , que Maud se casaría con el nieto de Devon, Hugh Courtenay . Devon prometió otorgarle a Maud una anualidad de 200 marcos y las mansiones de Sutton Courtenay y Waddesdon en Buckinghamshire. A cambio, Eduardo prometió pagarle a Devon cuatro lotes de 1.000 marcos en intervalos de seis meses. Los arreglos recibieron la dispensa papal del papa Urbano V y la aprobación del rey inglés, el padre del Príncipe Negro, Eduardo III . La boda se había celebrado en febrero de 1365, cuando se otorgaron las mansiones a Maud. ^[13]

En el pasado, la agricultura, una fábrica de papel local (que empleaba a 25 personas en 1840) ^[9] y el servicio doméstico eran las principales fuentes de empleo en el pueblo. Las centrales eléctricas de Didcot están en la parroquia de Sutton Courtenay. La central eléctrica de Didcot A cerró y el proceso de desmantelamiento comenzó el 22 de marzo de 2013. También en la parroquia hay varias canteras grandes que se han utilizado para la extracción de grava y luego se han utilizado como vertedero para llevar los desechos domésticos desde Londres a través de una terminal ferroviaria. Ahora los principales empleadores incluyen establecimientos científicos locales y la central eléctrica de Didcot. Hay muchos viajeros que utilizan la estación de tren de Didcot , ya que Londres está a 45 minutos de distancia. En un momento, Amey plc tenía su sede central en Sutton Courtenay. ^[14] En 2003, Amey había tenido problemas financieros y fue comprada por la empresa de construcción más grande de España, Ferrovial Servicios . En ese momento, empleaba a unas 400 personas en Sutton Courtenay. ^[15]

En agosto de 1998, la mansión de estilo Tudor Lady Place, antigua residencia del nutricionista Hugh Macdonald Sinclair , fue destruida por un incendio. ^[16] El 30 de enero de 2008 hubo una explosión e incendio en la gasolinera y los neumáticos de Sutton Courtenay, lo que provocó la evacuación de unas 100 casas cercanas por temor a que explotaran los cilindros de acetileno . ^[17] El 23 de febrero de 2016, una gran sección de la antigua sala de calderas de la central eléctrica de Didcot A se derrumbó mientras se preparaba el edificio para su demolición. Cuatro trabajadores de demolición murieron y otros cinco fueron hospitalizados. ^[18]

En la época normanda se construyeron los edificios más antiguos que se conservan del pueblo. El Norman Hall es uno de los edificios más antiguos del pueblo, construido alrededor de 1192 ^[12] durante el reinado de Ricardo I. Al otro lado de la calle del Norman Hall se encuentra The Abbey , en realidad la antigua rectoría. Su Gran Salón del siglo XIV tiene un techo de roble arqueado. La Mansión se conocía anteriormente como Brunce's Court cuando era el hogar de la familia Brunce, uno de los cuales, Thomas Brunce , se convirtió en obispo de Norwich . Es una casa de cinco frontones y dos alas que ha tenido muchas ampliaciones a lo largo de los siglos, pero que se originó como el gran salón real medieval, frecuentado por el rey Enrique I y luego tomado por la familia Courtenay, que dio su nombre al pueblo. La iglesia parroquial de Todos los Santos también se construyó en esta época (ver más abajo), y es un excelente ejemplo de arquitectura normanda y medieval local .

La Abadía es una casa con patio medieval , al otro lado de la calle del Norman Hall y la Manor House, que ha sido reconocida por Historic England como un edificio de interés histórico y arquitectónico excepcional . ^[19] Se considera un ejemplo de "libro de texto" de la casa señorial medieval inglesa , ^[20] y es un edificio catalogado de Grado I. ^[21] La Abadía tiene sus orígenes en el siglo XIII como rectoría de la Abadía de Abingdon . Varias fases de construcción tuvieron lugar durante la Edad Media, llevadas a cabo por figuras prominentes como Solomon de Rochester , Thomas Beckington y William Say , pero no fue hasta el siglo XVII que se completó el plan actual. ^[22] Fue probablemente durante la era victoriana cuando la casa adquirió el nombre de "La Abadía". ^[23] De 1495 a 1867, La Abadía estuvo en posesión de la Capilla de San Jorge en el Castillo de Windsor , que arrendó la propiedad, entre otros, a John Fettiplace . ^[22]

Después de haber sido habitada por Evelyn St. Croix Fleming , la finca fue comprada por David Astor en 1958, quien la alquiló a Ockenden Venture , que ofrecía refugio a refugiados y niños desplazados. En los años 70, la Abadía fue prestada al obispo exiliado Colin Winter para albergar el Centro Internacional de Paz de Namibia . En 1978, la familia Astor vendió la casa y en 1980 pasó a manos de The New Era Centre, una organización benéfica que la utiliza como centro de retiro espiritual y de conferencias. ^[24]

En 1912, el entonces Primer Ministro , HH Asquith , eligió The Wharf (que construyó en 1913) y la adyacente Walton House como residencia de campo. Asquith y su numerosa familia pasaban los fines de semana en The Wharf, donde su esposa Margot jugaba al bridge y al tenis. Ella transformó el antiguo granero que estaba justo en el río y que sirvió de alojamiento para el exceso de sus numerosas fiestas de fin de semana. Una pintura de la época de Sir John Lavery (ahora en la Hugh Lane Gallery de Dublín ) muestra a Elizabeth Asquith y sus jóvenes amigos descansando en botes junto al río. Asquith firmó aquí la declaración que llevó a Gran Bretaña a la Primera Guerra Mundial . La casa tiene una placa azul en honor a Asquith. ^[25] Él y su familia permanecieron en el pueblo después de que dimitiera como Primer Ministro. Está enterrado en el cementerio de la parroquia de Todos los Santos (véase más abajo).

Las partes más antiguas de la iglesia parroquial de Todos los Santos incluyen la torre oeste normanda del siglo XII y los resquicios del arco del presbiterio. ^[9] El arco más oriental de la arcada sur es apuntado pero tiene un adorno en zigzag. En la puerta de la torre hay cruces de cruzados inscritas por soldados que esperaban o daban gracias por un regreso seguro de las Cruzadas . La puerta sur principal tiene un pórtico sur de ladrillo y un parvise construido con el dinero dejado a los pobres de la parroquia por Thomas Bekynton . Otros accesorios incluyen un púlpito de copa de vino del siglo XVII, una pila bautismal tallada de mediados del siglo XII con patrón de flores de lis y tres misericordias de finales del siglo XIV . La iglesia casi fue destruida durante la Guerra Civil cuando las municiones almacenadas por el vicario parlamentario explotaron en la iglesia. ^{[12] [26]}

El cementerio es el lugar de entierro de Eric Arthur Blair (1903-1950), más conocido por su seudónimo George Orwell . De niño pescaba en un arroyo local. Pidió ser enterrado en un cementerio rural inglés de la iglesia más cercana a donde murió. Sin embargo, murió en Londres, y ninguna de las iglesias locales tenía espacio en sus cementerios. Pensando que podría tener que ser incinerado en contra de sus deseos, su viuda preguntó a sus amigos si conocían una iglesia que tuviera espacio para él. David Astor era amigo de Orwell y pudo organizar su entierro en Sutton Courtenay, un "pueblo rural inglés clásico" como Orwell había solicitado específicamente, ya que la familia Astor era dueña de la mansión de Sutton Courtenay. ^[27] Con la aprobación del vicario local y el estímulo de Malcolm Muggeridge , se hicieron los arreglos. El cementerio también contiene las tumbas de David Astor y HH Asquith , conde de Oxford y Asquith . A Asquith le gustaba tanto la sencillez del pueblo que decidió ser enterrado allí en lugar de en la Abadía de Westminster .

• Su Alteza Real Asquith , Primer Ministro y Conde de Oxford, vivió en The Wharf como su casa de campo.
• Margot Asquith , socialité, esposa del primer ministro y condesa
• David Astor , editor de periódicos, vivió en Manor House y restauró The Abbey.
• Franta Belsky , escultora checa, vivió y trabajó en el pueblo ^[28]
• Thomas Bekynton , obispo de Bath y Wells, pero anteriormente rector de la iglesia parroquial de Todos los Santos
• Eric Arthur Blair (George Orwell), enterrado en el cementerio
• Thomas Brunce , obispo de Norwich del siglo XV , que creció en Sutton Courtenay, donde su padre era señor de la mansión, entonces conocida como Brunce's Court.
• Tim Burton y Helena Bonham Carter compraron Mill House en 2006, que anteriormente estaba alquilada por su abuela, Violet Bonham Carter , y era propiedad de su bisabuelo HH Asquith ^[29].
• Jacques Goddet , organizador del Tour de Francia , fue a la escuela aquí.
• La emperatriz Matilde , "Dama de los Ingleses" del siglo XII y pretendiente al trono de Inglaterra, pudo haber nacido en la mansión.
• Hugh Macdonald Sinclair , nutricionista, vivía en Lady Place, en el pueblo.
• Miles Thomas , gerente de Wolseley Motors, Morris Motors, presidente de BOAC. ^[30]
• Es posible que el artista Joseph Mallord William Turner haya dibujado alrededor de la orilla del río Sutton Courtenay. ^[31]

• Currie, Christopher Richard John (1992). «Casas medievales más grandes en el valle de White Horse» (PDF) . Oxoniensia . 57 : 81–224 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
• Harden, DB (1940). "El origen geológico de cuatro hachas de piedra encontradas en el distrito de Oxford" (PDF) . Oxoniensia . V. Oxford Architectural and Historical Society : 165.
• Page, W ; Ditchfield, PH , eds. (1924). "Sutton Courtenay". Una historia del condado de Berkshire . Historia del condado de Victoria . Vol. IV. asistido por John Hautenville Cope. Londres: The St Katherine Press. págs. 369–379.
• Pevsner, Nikolaus (1966). Berkshire . Los edificios de Inglaterra . Harmondsworth: Penguin Books . Págs. 235–237.
• Yurdan, Marilyn (2010). Tumbas y lápidas de Oxfordshire . Stroud: The History Press.
• Zeuner, FE (1952). "Un hacha neolítica del grupo VI de Minster Lovell, Oxfordshire". Actas de la Sociedad Prehistórica . XVIII (2). Cambridge University Press para la Sociedad Prehistórica : 240–241. doi :10.1017/s0079497x00018387. ISSN  0958-8418. S2CID  129713280.

• Fuentes de mapas de Sutton Courtenay
• Sutton Courtenay News: revista mensual del pueblo
• Consejo parroquial de Sutton Courtenay
• Escuela primaria Sutton Courtenay
• La Abadía de Sutton Courtenay