Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Solage

Solage ( fl. finales del siglo XIV ; o Soulage ), posiblemente Jean So(u)lage , fue un compositor francés, y probablemente también un poeta. Compuso la mayor parte de las piezas...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Solage ( fl.  finales del siglo XIV ; o Soulage ), posiblemente Jean So(u)lage , fue un compositor francés, y probablemente también un poeta. Compuso la mayor parte de las piezas del Códice Chantilly , la principal fuente de música del ars subtilior , la escuela compositiva manierista centrada en Aviñón a finales del siglo.

Vida

No se sabe nada sobre la vida de Solage, más allá de lo que se puede inferir de los textos de su música. Incluso su nombre es un enigma. Una posibilidad es que el nombre único "Solage" sea un apodo o seudónimo, similar a otros conocidos de la época, como Grimace o Hasprois . [1] "Solage" y "soulage" son variantes de la ortografía del francés antiguo solaz , solace , que significa "consuelo", "alegría" o "entretenimiento". [2] En el estribillo del texto de Calextone qui fut dame , el compositor se refiere a sí mismo con ese doble sentido, utilizando la ortografía "soulage". [3] Sin embargo, no se puede descartar la posibilidad de que sea un nombre genuino. Una de las atribuciones en el Códice Chantilly incluye la J inicial envuelta en el nombre, por lo que es posible que su primer nombre fuera Je(h)an. Existen numerosas referencias de esa época a personas llamadas Jean Soulas (un nombre que todavía se encuentra en los tiempos modernos), y también existía el apellido Soulage o Soulages (por ejemplo, Guillaume de Soulages, conde de Canillac, documentado a partir de una boda en 1392), aunque no hay candidatos claros para el compositor. [4] La sugerencia de Gilbert Reaney de que el primer nombre del compositor podría haber sido Charles se basó en una identificación especulativa de Solage con otro compositor encontrado en el Códice Chantilly, Goscalch, "un nombre que suena bastante alemán" que podría ser un anagrama de "Ch. Solag(e)". [5] Sin embargo, la afirmación de Reaney de que el nombre no aparece en ningún lugar aparte del Códice Chantilly se ha demostrado errónea, ya que se han encontrado varias otras identificaciones y se ha rechazado la posible identidad de los dos compositores. [6]

Referencias específicas en los textos de algunas de sus canciones indican que probablemente estaba asociado con la corte real francesa. [7] La ​​balada S'aincy estoit glorifica a Jean, duque de Berry , y fue escrita para celebrar su segundo matrimonio, con Jeanne de Boulogne , que tuvo lugar con gran pompa cerca de Aviñón el 25 de mayo de 1389. El par de baladas, Corps femenin par vertu de nature y Calextone qui fut dame también hacen referencia a Jeanne de Boulogne, y sus textos muestran que la primera fue compuesta poco antes y la segunda poco después de esta boda. Aunque es tentador suponer que Solage podría haber estado al servicio del duque de Berry, es igualmente probable que estuviera al servicio de Gaston Fébus, conde de Foix , que tenía un interés financiero considerable en este matrimonio. [8]

También existe una posible conexión, o al menos una indicación de algún intercambio cultural, con la corte de Giangaleazzo Visconti , duque de Milán, en el texto del virelai de Solage, Joieux de Cuer . El lema de la familia Visconti, «'a bon droit», se coloca de forma destacada al comienzo de la novena línea, al comienzo de la repetición de la primera sección musical y justo antes del regreso del estribillo. Aunque Giangaleazzo murió en 1402, su hija Valentina continuó empleando el lema hasta su muerte en 1408. [3] En su chanson Pluseurs gens, Solage mencionó a Jacqueline, la nieta de Philippe, duque de Borgoña , que nació en 1401 y se comprometió en 1403. Sin embargo, la asociación con Jacqueline es conjetural, ya que el nombre que se encuentra realmente en Pluseurs gens es «Jaquete». [7]

Poesía

Dado que los textos de las canciones de Solage se encuentran únicamente en sus composiciones musicales y que muestran entre ellos giros de frase afines, así como preferencias sintácticas y léxicas que dan una sensación de unidad, es probable que él escribiera las palabras además de la música. Otros compositores representados en el Códice Chantilly también fueron probablemente poetas-compositores, en particular Jacob Senleches . [9]

Un ejemplo especialmente claro de interrelaciones textuales se refiere a las dos baladas Corps femenin y Calextone qui fut . La primera se basa en el acróstico CATHELLINE LA ROYNE DAMOURS, y la segunda comienza con lo que podría ser el mismo acróstico, CATHELLI..., pero la segunda y tercera estrofas de esta balada no se han conservado. [10] No hay otros ejemplos supervivientes de baladas gemelas de este tipo en la literatura de este período. [11]

Música

Secuencia MIDI de Fumeux fume par fumee

Estilísticamente, las obras de Solage presentan dos caracteres claramente diferentes: uno relativamente simple, generalmente asociado con su gran predecesor y contemporáneo mayor Guillaume de Machaut , y otro más investigado , complejo en las áreas tanto de tono como de ritmo, característico del ars subtilior ("arte más sutil"). Estos dos estilos existen en su mayoría por separado en diferentes canciones, pero a veces se encuentran mezclados en una sola composición, donde pueden usarse para subrayar la estructura musical y poética. En sus piezas más simples de estilo "Machaut", Solage, sin embargo, hace muchas elecciones personales que son muy diferentes de lo que Machaut suele hacer. Además, el estilo más simple no es necesariamente una indicación de una fecha anterior ni el estilo complejo un signo confiable de una fecha posterior. Solage usa sus técnicas para vincular texto y música, ya sea en términos de forma o de significado. [12] Sin embargo, parte de su música para ars subtilior era bastante experimental: el ejemplo más conocido de este estilo complejo es su bizarra Fumeux fume par fumée (aprox.: "El que fuma a través de [o para] el humo"), que es extravagantemente cromática para la época; también contiene algunas de las tesituras vocales más bajas de toda la música del período. [7] [13] [n 1]

El rondó de Solage está asociado con una supuesta escuela literaria de fumadores . Ha habido muchas interpretaciones de este sobrenombre. Aunque es tentador, dada la naturaleza extravagante de algunos poemas, suponer que se refiere al hábito de fumar alguna droga, la explicación más simple en el caso de la obra mencionada es que fue escrita para los fumadores parisinos, la Sociedad de Fumadores, "una camarilla literaria excéntrica de bohemios ostentosamente vestidos que se bautizaron en honor a Jean Fumeux y florecieron en las décadas de 1360 y 1370". [14] [ se necesita una mejor fuente ] Un erudito sugiere que la poesía de Eustache Deschamps , que contiene la mayoría de las referencias supervivientes a los fumadores, era satírica. [15] La literatura asociada con los fumadores está fechada entre 1366 y 1381, y la balada Plusieurs gens voy de Solage también alude a ellos. [10] En sus Règles de la seconde rhétorique, Deschamps afirma ser sobrino de Machaut , y en su Ballade 447 afirma que Machaut "me crió y me hizo muchas bondades". Aunque no hay una verificación independiente de estas afirmaciones, parece probable que debieran haber tenido una relación estrecha. [16] Por otro lado, si de hecho los Fumeurs eran literalmente devotos del hábito de fumar, ya que el tabaco no se conoció en Europa hasta dos siglos después, debe haberse implicado alguna otra droga, por ejemplo, hachís u opio . Sin embargo, el consenso actual entre los musicólogos es que no hubo hábito de fumar físicamente. [15] En la Edad Media, la expresión francesa « avoir des fumées au cerveau » (tener humo en el cerebro) se refería a la confusión mental, una condición atribuida a los vapores internos que, según autoridades antiguas como Hipócrates y Aristóteles , podían evacuarse de los «cerebros calientes y llenos de humo» ya sea estornudando o bebiendo. De manera similar, beber por la mañana se denominaba «abattre le brouillard» (romper la niebla). [17]

Obras

Todas las composiciones conocidas de Solage se encuentran en el Códice Chantilly, y solo una de ellas se encuentra en otro lugar. Se trata de la balada a cuatro voces Pluseurs gens voy qui leur pensée , que obviamente fue copiada de Chantilly en el importante manuscrito florentino Florence, Bibl. Nazionale, Panciatichi 26, solo que sin su texto y sin identificación de su compositor (Dulong 2009, p. 45; Reaney 1954, pp. 69, 76, 94). Solo diez obras están inscritas con el nombre de Solage en el Códice Chantilly (una de ellas, Tres gentil cuer , se encuentra allí dos veces), pero dos más pueden atribuirse a él por motivos estilísticos. [7] Una de ellas, Le mont Aôn de Trace , también se encuentra en el mismo manuscrito florentino con Pluseurs gens voy . [18] Estas doce obras constan de 9 baladas , 2 virelais y un rondó :

  • Le basile de sa propre Nature (balada, 4 voces, cap . núm. 79)
  • Calextone, qui fut dame d'Arouse (balada, 3 voces, cap . 80)
  • Corps femenin par vertu de Nature (balada, 3 voces, cap . núm. 24)
  • En l'amoureux vergier (balada, 3 voces, cap . núm. 17)
  • Fumeux fume par fumée (rondeau, 3 voces, cap. núm. 98)
  • Hélas, je voy mon cuer (balada, 4 voces, cap . núm. 95)
  • Joieux de cuer en seumellant estoye (virelai, 4 voces, Ch núm. 97)
  • Pluseurs gens voy qui leur pensée (balada, 4 voces, cap . núm. 96)
  • S'aincy estoit que ne feust la noblesce (balada, 3 voces, cap. núm. 50)
  • Tres gentil cuer (virelai, 3 voces, Ch núm. 13 y 81)

Anónimo en la fuente, pero atribuible por razones estilísticas:

  • Adieu vous di, tres doulce compaynie (balada, 3 voces, cap . núm. 74)
  • Le mont Aôn de Trace, doulz païs (balada, 3 voces, cap . núm. 22)

Todas las obras de Solage han sido grabadas por Gothic Voices en el sello Avie Records.

Grabaciones

  • El Ars nova . Cappella Cordina, Alejandro Planchart , director. Música de la Edad Media 9; grabación en LP 1 disco, 33⅓ rpm, 12 pulgadas, estéreo; Musical Heritage Society MHS 899 (Nueva York: Musical Heritage Society, 1969) (Rondeau: "Fumeux fume par fumée"). También publicado en Expériences Anonymes EAS 83 ([Nueva York]: Expériences Anonymes, 1969).
  • El arte del amor cortés ; The Early Music Consort of London , David Munrow , dir.; Grabación LP, 3 discos, estéreo; EMI/HMV SLS 863 (86301, 86302, 86303) (Londres: EMI Records Limited, 1973) (Balada: "Helas! Je voy mon cuer"; Rondeau: "Fumeux fume par fumée"). Edición francesa como Chansons d'amour Courtois de Guillaume de Machaut à Guillaume Dufay ; Juego de 3 LP, La voix de son maître 2C16705410, 2C16705411, 2C16705412 (París: Pathé Marconi EMI, 1974).
  • Beauté parfaite: L'automne du Moyen Âge: chansons des XIV e et XV e siècles ; Alla Francesca; Grabación de CD, 1 disco, estéreo; Opus 111 OPS 30-173 (París: Opus 111, 1997) (Rondeau: "Fumeux fume par fumée").
  • Cesena: Canciones para papas, príncipes y mercenarios, c. 1400 . Graindelavoix, Björn Schmelzer, director. Grabado en Eglise de Franc-Waret, Bélgica, agosto de 2011. Grabación en CD, 1 disco, estéreo. Glossa Platinum GCD P32106 (San Lorenzo de El Escorial, España: Glossa Platinum, 2011) ("Corps femenin"; Rondeau: "Fumeux fume par fumée")
  • Códice Chantilly: Airs de cour du XIV e siècle ; Ensemble Organum , Marcel Pérès , dir. Grabado en septiembre de 1986; Grabación de CD, 1 disco, estéreo; Harmonia Mundi France HMC 901252 (Arles: Harmonia Mundi sa, 1987) (Rondeau: "Fumeux fume par fumée").
  • Códice Chantilly: en l'amoureux vergier . Ensemble de Caelis, Laurence Brisset, director; Grabado en Église Notre-Dame de Centeilles, Siran, del 13 al 16 de abril de 2010; Grabación de CD, 1 disco, estéreo; Æon AECD 1099 (París: Æon, 2010) ("Corps femenin"; "Fumeux fume par fumée"; "Calextone qui fut"; "En l'amoureux vergier").
  • Códice Chantilly. vol. 1 . Tetraktys: Jill Feldman, voz; Carlos Mena, voz; Marta Graziolino, arpa; Silvia Tecardi, vielle; Kees Boeke, vielle, flauta y dirección. Grabado en Pieve de San Pietro a Presciano, Arezzo, del 12 al 15 de febrero de 2097. Grabación en CD, 1 disco, estéreo. Et'cetera KTC 1900. ([Pergine Valdarno, Italia]: Olive Music; [Amsterdam]: Et'cetera, 2008) (Balada: " S'aincy estoit que ne feust la noblesce ").
  • Códice Chantilly. vol. 2 . Tetraktys, Kees Boeke, director. Grabado en Pieve de San Pietro a Presciano, Arezzo, del 23 al 25 de enero y del 2 al 4 de mayo de 2010. Grabación en CD, 1 disco, estéreo. Olive Music KTC 1905 ([Pergine Valdarno, Italia]: Olive Music; [Amsterdam]: Et'cetera, 2011) (Balada: "En l'amoureux vergier"; Virelai: "Tres gentil cuer").
  • Cuerpo femenino: la vanguardia de Jean Duc de Berry . Conjunto Ferrara, Crawford Young , director. Grabado en Chiesa di St. Germanus, Seewen, Suiza, del 22 al 25 de marzo de 2000, el 7 de diciembre de 2008 y el 16 de febrero de 2009. Grabación en CD, 1 disco, estéreo; Arcana A 355 ([Omegna (VB), Italia]: Arcana, 2010) ("Corps femenin"; "Calextone qui fut").
  • Febus Avant! Música en la corte de Gastón Febus (1331–1391) ; Huelgas Ensemble , Paul Van Nevel ; Grabado en la Capilla del Colegio Irlandés, Lovaina, Bélgica, 25–28 de octubre de 1991; grabación en CD, 1 disco, estéreo; Vivarte Sony Classical SK 48195 ([Alemania]: Sony Classical GmbH, 1992) (#6: Rondeau: "Fumeux fume par fumée").
  • Fleurs de vertus: canciones subtiles a la fin del XIVe siècle ; Conjunto Ferrara, Crawford Young, director. Grabado en l'Église S. Germanus de Seewen (Soleure), 8 a 11 de enero de 1996; Grabación de CD, 1 disco, estéreo. Arcana A 40 ([Francia]: Arcana, 1996) (" S'aincy estoit que ne feust la noblesce "; Virelai: "Tres gentil cuer").
  • Música francesa de la época gótica ; Deller Consort, Alfred Deller , director; Concentus Musicus, Viena; con conjunto de instrumentos antiguos. Grabación en LP, 1 disco, 33⅓ rpm, 12 pulgadas, estéreo; Bach Guild BGS-70656 (Nueva York: Bach Guild, 1964) ("Pluseurs gens voy"; "Helas je voy")
  • Un tesoro de oro de música medieval ; Sine Nomine Ensemble for Medieval Music. Grabado en Valley Recordings, Littleton-on-Severn, julio de 1995. Grabación en CD, 1 disco, estéreo. Amon Ra CD-SAR-63 (Wotton-under-Edge, Glostershire: Amon Ra, 1996) ("Corps femenin"). Reeditado, grabación en CD, Musical Heritage Society 15230M (Oakhurst, NJ: Musical Heritage Society, 1998).
  • Guillaume Dufay y Seine Zeit ; Syntagma Musicum, Kees Otten, director; Alta Obra; Grabación LP, 2 discos, 33⅓ rpm, 12 pulg.; Telefunken 6.35257 ([Alemania]: Telefunken, 1974) (Rondeau: "Fumeux fume par fumee")
  • Johannes Ciconia y su tiempo ; Little Consort, Kees Boeke , director; Grabado en la Cattedrale SS Pietro e Paolo, Sovana, Italia, junio de 1988; Grabación en CD, 1 disco, estéreo; Channel Classics CCS 0290 (Ámsterdam, Holanda: Channel Classics, 1990) ("Hélas, je voy").
  • Lancaster y Valois – Música francesa e inglesa 1350–1420 ; Voces góticas , Christopher Page (dir.); grabado en Boxgrove Priory, Chichester, 11–13 de diciembre de 1991; grabación en CD, 1 disco, estéreo; Hyperion CDA66588 (Londres: Hyperion Records Limited, 1992). (Versión original: "Tres gentil cuer")
  • Masters, Monsters & Mazes: Treading the Medieval Labyrinth (Maestros, monstruos y laberintos: recorriendo el laberinto medieval ). Trefoil. Grabado en Martel Recital Hall, Vassar College, Poughkeepsie, NY, 4 y 5 de junio de 2005; grabación en CD, 1 disco, estéreo. MSR Classics MS 1095 (Elmsford, NY: MSR Classics, 2005) (Balada: "Le basile").
  • Medée fu: ballades e ballate: música francesa e italiana de finales del siglo XIV . Tritono XIV. Grabado Madrid, mayo de 2001. Grabación en CD, 1 disco, estéreo. Verso VRS 2005 (Madrid: Verso, 2001) (Rondeau: "Fumeux fume par fumée")
  • Los románticos medievales: canciones y motetes franceses 1340-1440 ; Voces góticas, Christopher Page (dir.); grabado en el Hospital de St Cross, Winchester, del 3 al 5 de octubre de 1990 y el 14 de mayo de 1991; grabación en CD, 1 disco, estéreo; Hyperion CDA66463 (Londres: Hyperion Records Limited, 1991). (Versión en inglés: " Joieux de cuer en seumellant estoye ")
  • Música de la Guerra de los Cien Años . Música Reservata, John Beckett, director. Grabación LP, 1 disco, 33⅓ rpm, 12 pulgadas. estéreo, [(Sl]: Philips, 1968) ("S'aincy estoit que ne feust la noblesce").
  • La Pasión de la Razón: El legado de la Crema Agria ; Sour Cream; Grabado en junio de 1993 y julio de 1994; Grabación en CD, 2 discos, estéreo; Glossa GCD 921102 ([np]: Glossa Music SL, 1997) (Rondeau: "Fumeux fume par fumée").
  • Proyecto Ars Nova: Ars Magis Subtiliter: Secular Music of the Chantilly Codex ; Ensemble PAN; Grabado en Wellesley Chapel, Wellesley, MA, 20–22 de julio de 1987; Grabación en CD, 1 disco, estéreo; New Albion Records NA 021 CD (San Francisco: New Albon Records, Inc., 1989) (Rondeau: "Fumeux fume par fumée")
  • The Study of Love – French Songs and Motets of the 14th Century ; Gothic Voices, Christopher Page (dir.); grabado en Boxgrove Priory, West Sussex, 29 y 30 de abril y 1 de mayo de 1992; grabación en CD, 1 disco, estéreo; Hyperion CDA66619 (Londres: Hyperion Records Limited, 1992). (Balada: "Le basile")
  • Très gentil cuer: Höfische Musik des späten Mittelalters . Fortuna Canta. Grabado en el Rolf-Liebermann-Studio, NDR, Hamburgo, 9 y 10 de enero de 2003. Grabación en CD, 1 disco, estéreo. Ars Produktion ARS 38 489 ([Ratingen]: Ars Produktion, 2009) ("Tres gentil cuer").
  • El amante desconocido – Canciones de Solage y Machaut ; Voces Góticas ; Grabado en la iglesia de San Andrés, Toddington, Gloucestershire, Inglaterra, del 20 al 22 de febrero de 2006; Grabación de CD, 1 disco, estéreo; AVIE AV2089 ([Londres]: Avie Records, 2006) (#1, 3, 5, 6, 7, 11, 12, 13, 17, 19: Balada: "Le basile", "Calextone qui fut", "Corps femenin ", "En l'amoureux vergier", Rondeau: "Fumeux fume par fumée", "Hélas je voy", "Joieux de cuer", "Pluseurs gens voy", "S'aincy estoit" "Tres gentil cuer", y dos piezas anónimas, posiblemente también de Solage).
  • Zodíaco – Ars Nova y Ars Subtilior en los Países Bajos y Europa ; Capilla Flamenca . Eufoda 1360 (2004).

Notas

  1. ^ Otro raro ejemplo de escritura de tesitura baja en esta época se puede encontrar en Fuions de ci de Jacob Senleches . [13]

Referencias

  1. ^ Leach 2007, pág. 106.
  2. ^ Greimas 1982, pág. 602.
  3. ^ desde Plumley 2004, pág. 13.
  4. ^ Plumley 2003, pág. 128.
  5. ^ Reaney 1954, pág. 70.
  6. ^ Günther 2001.
  7. ^ abcd Plumley 2009.
  8. ^ Reaney 1954, págs. 76–77.
  9. ^ Dulong 2009, págs.46, 48, 61.
  10. ^Ab Gombosi 1950, pág. 606.
  11. ^ Dulong 2009, pág. 47.
  12. ^ Dulong 2009, pág. 46.
  13. ^ desde Wilkins 1979, pág. 33.
  14. ^ Anónimo. sin fecha
  15. ^ de McComb y otros
  16. ^ Página 1977, p. 484.
  17. ^ Lindfors-Nordin 1938, pág. 185–86.
  18. ^ Dulong 2009, pág. 45.

Fuentes

  • Anónimo y Solage (finales del siglo XIV) Sitio web "Here of a Sunday Morning" de WBAI Radio (consultado el 22 de febrero de 2014). [¿ Fuente poco confiable? ]
  • Dulong, Gilles. 2009. "En relisant Solage". En A Late Medieval Songbook and Its Context: New Perspectives on the Chantilly Codex (Bibliothèque du Château de Chantilly, Ms. 564) , editado por Yolanda Plumley y Anne Stone, 45–61. Colección "Epitome musical". Turnhout: Brepols. ISBN  9782503515984 (pbk).
  • Gombosi, Otto. 1950. " La música secular francesa del siglo XIV, editada por Willi Apel" (Reseña). The Musical Quarterly 36, núm. 4 (octubre): 603–10.
  • Greimas, AJ 1982. Dictionnaire de l'ancien français jusqu'au milieu du XIVe siècle , segunda edición, revisada y corregida. París: Biblioteca Larousse. OCLC  222960085 ISBN 978-2-03-340206-8 
  • Günther, Ursula . 2001. "Goscalch". The New Grove Dictionary of Music and Musicians , segunda edición, editado por Stanley Sadie y John Tyrrell . Londres: Macmillan Publishers.
  • Leach, Elizabeth Eva . 2007. Pájaros cantores: música, naturaleza y poesía en la Baja Edad Media. Ithaca: Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-4491-3 
  • Lefferts, Peter M. (mayo de 1988). "Subtilitas en el lenguaje tonal de "Fumeux fume"". Música antigua . 16 (2). Oxford University Press : 176–183. doi :10.1093/earlyj/XVI.2.176. JSTOR  3127190.
  • Lindfors-Nordin, EG 1938. "D'où viennent ces vers?" Zeitschrift für französische Sprache und Literatur 61, núms. 3–4:181–87.
  • McComb, Todd M. y col. "¿Quiénes eran los fumadores?". www.medieval.org (consultado el 22 de febrero de 2014).
  • Page, Christopher . 1977. «El discípulo de Machaut, Deschamps, sobre la interpretación musical: voces o instrumentos en la chanson del siglo XIV». Early Music 5, núm. 4 (octubre): 484–91.
  • Plumley, Yolanda. 2003. "¿Un 'episodio en el sur'? Ars Subtilior y el mecenazgo de los príncipes franceses". Historia de la música antigua 22:103–68.
  • Plumley, Yolanda. 2004. "Cruzando fronteras: puntos de contacto entre los repertorios de lírica y chanson franceses de finales del siglo XIV". Acta Musicologica 76, no. 1:3–23.
  • Plumley, Yolanda (2009) [2001]. "Solage" . Grove Music Online . Oxford: Oxford University Press . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.26126. ISBN 978-1-56159-263-0. (se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido)
  • Reaney, Gilbert. 1954. "El Manuscrito Chantilly, Musée Condé 1047". Música Disciplina 8:59–113.
  • Wilkins, Nigel (1979). La música en la era de Chaucer. Cambridge: DS Brewer . ISBN 978-0-85991-052-1.

Lectura adicional

  • Apel, Willi . 1946–47. "La música secular francesa de finales del siglo XIV". Acta Musicologica 18–19:17–29.
  • Apel, Willi. 1973. "El desarrollo de la música secular francesa durante el siglo XIV". Musica Disciplina 27:41–59.
  • Berger, Cristiano. 1996. "Solages Ballade Calextone und die Grenzen des Tonsystems". En Modalidad en la música de los siglos XIV y XV / Modalität in der Musik des 14. und 15. Jahrhunderts , editado por Ursula Günther, Ludwig Finscher y Jeffrey J. Dean, 75–91. Estudios y documentos musicológicos 49. Neuhausen-Stuttgart: Instituto Americano de Musicología ; Hänssler Verlag. ISBN 3-7751-2423-3 
  • Gómez, Mamá Carmen. 1987. "La Musique a la Maison Royale de Navarre a la fin du Moyen-âge et le Chantre Johan Robert". Musica Disciplina 41 (1380-1430: ¿Un estilo internacional?): 109–51.
  • Günther, Úrsula. 1960a. "Die Anwendung der Disminution in der Handschrift Chantilly 1047". Archiv für Musikwissenschaft 17, núm. 1: 1–21.
  • Günther, Úrsula. 1960b. "Der Gebrauch des tempus perfectum diminutum in der Handschrift Chantilly 1047". Archiv für Musikwissenschaft 17, núm. 4:277–97.
  • Günter, Úrsula. 1961. "Datierbare Balladen des späten 14. Jahrhunderts, I". Música Disciplina 15:39–61.
  • Günther, Úrsula. 1963. "El músico de los Herzogs von Berry". Música Disciplina 17:79–91, 93–95.
  • Günther, Úrsula. 1991. "Die Ars subtilior des späten 14. Jahrhunderts". En Für György Ligeti. Die Referate des Ligeti-Kongresses 1988 , editado por Constantin Floros, 277–88. Hamburger Jahrbuch für Musikwissenschaft 11. Laaber: Laaber-Verlag. ISBN 9783890072203 
  • Günther, Úrsula. 1996. " Calextone von Solage: Ein ungewöhnliches Werk". En Modalidad en la música de los siglos XIV y XV / Modalität in der Musik des 14. und 15. Jahrhunderts , editado por Ursula Günther, Ludwig Finscher y Jeffrey J. Dean, 65–74. Estudios y documentos musicológicos 49. Neuhausen-Stuttgart: Instituto Americano de Musicología ; Hänssler Verlag. ISBN 3-7751-2423-3 
  • Hirshberg, Jehoash. 1971. "La música de finales del siglo XIV: un estudio sobre el estilo musical". Tesis doctoral. Filadelfia: Universidad de Pensilvania.
  • Hoppin, Richard H. 1978. Música medieval . Nueva York, WW Norton & Co., 1978. ISBN 0-393-09090-6 
  • Josephson, Nors S. 1986. "Relaciones interseccionales en la 'Grande Ballade' francesa". Musica Disciplina 40:79–97.
  • Josephson, Nors S. 2003–2008. "Muchos caminos conducen a Roma: tendencias estilísticas múltiples y sus interrelaciones musicales dentro del 'Ars Subtilior'". Musica Disciplina 53:71–97.
  • Historia, Christina Maria Nest. 2008. "Música y músicos en la corte y la ciudad de París durante el reinado de Carlos VI (1380-1422)". Tesis doctoral. Londres: Royal Holloway, Universidad de Londres.
  • Unruh, Patricia 1983. "Poesía y música 'fumeur' del Códice Chantilly: un estudio de su significado y antecedentes". Tesis de maestría. Vancouver: Universidad de Columbia Británica.
  • Upton, Elizabeth Randell (2013). Música e interpretación en la Baja Edad Media. Londres: Palgrave Macmillan . ISBN 978-1-137-27770-1.
  • Wilkins, Nigel E. (1968). "La generación de poetas-músicos post-Machaut". Nottingham Medieval Studies . 12 : 40–84. doi :10.1484/J.NMS.3.38.Reimpreso en Wilkins, Nigel E. (2011). "Palabras y música en la Europa medieval". Farnham: Ashgate . 8: 40–84.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Solage&oldid=1248737226"