Articulo de referencia

Enfoque suave

Ejemplo con objetivo Canon EF 135 mm f /2.8 de enfoque suave. Imagen de una botella con un fuerte efecto de desenfoque suave. Una imagen de la misma botella, pero sin desenfoq...

Una botella de vidrio con tapón verde; el objetivo ha aplicado un fuerte efecto de enfoque suave, lo que produce un halo alrededor de las zonas iluminadas y una textura difusa y onírica.
Imagen de una botella con un fuerte efecto de desenfoque suave.
La misma botella de vidrio con tapón verde; en este caso, el objetivo no ha aplicado ningún efecto de desenfoque, lo que da como resultado una textura normal y nítida.
Una imagen de la misma botella, pero sin desenfoque.

En fotografía , el enfoque suave se produce cuando el objetivo de una cámara forma imágenes borrosas debido a la aberración esférica no corregida . Un objetivo de enfoque suave introduce deliberadamente la aberración esférica, lo que difumina la textura fina de la imagen, manteniendo los bordes nítidos en las zonas de alto contraste. No es lo mismo que una imagen desenfocada , y este efecto no se consigue simplemente desenfocando un objetivo nítido. Enfoque suave también es el nombre del estilo fotográfico que produce este tipo de objetivo.

Fotografía

Efecto

El enfoque suave se ha descrito como "una imagen que está enfocada pero tiene un halo de imágenes desenfocadas a su alrededor". [ 1 ] Se cree que el primer uso deliberado de la aberración esférica subcorregida, que produce halos alrededor de las luces (también conocidas como luces "perladas"), [ 2 ] fue realizado por los pictorialistas franceses alrededor de 1900, extendiéndose a los Estados Unidos, donde estas lentes fueron más populares entre 1910 y 1930. [ 3 ] : 106 Entre los practicantes destacados de la fotografía de enfoque suave se incluyen Julia Margaret Cameron , [ 4 ] Bob Guccione , [ 5 ] y el joven Edward Weston , aunque a Weston se le atribuyó posteriormente el mérito de haber alejado la fotografía del pictorialismo de enfoque suave. [ 6 ] [ 7 ]

El efecto de enfoque suave se utiliza principalmente en la fotografía de glamour , ya que elimina las imperfecciones. En general, la fotografía de enfoque suave produce una imagen brumosa y onírica, a veces caracterizada como romántica. [ 8 ]

Técnica

Es posible que se requieran técnicas de enfoque especiales para usar un objetivo de enfoque suave. Por ejemplo, se sugirió una técnica de enfoque frontal para el Kodak Portrait , en la que el punto de enfoque se colocó más cerca de la cámara que el sujeto real. [ 2 ] A diferencia de los objetivos de cámara típicos, que tienen una profundidad de campo generalmente simétrica que se extiende tanto delante como detrás del punto de enfoque, la aberración esférica no corregida da como resultado una profundidad de campo que se extiende más allá (detrás) del punto de enfoque, pero no delante. [ 9 ]

Físicamente, el efecto de un objetivo de enfoque suave puede aproximarse mediante el uso de un filtro de difusión u otro método, como estirar una media de nailon sobre la parte frontal del objetivo, o aplicar vaselina sobre un filtro transparente, sobre el elemento frontal o incluso sobre el elemento posterior del propio objetivo. [ 10 ] Este último método es menos recomendable, ya que la limpieza sucesiva siempre conlleva el riesgo de dañar la superficie del objetivo.

También se puede aproximar mediante procedimientos de posprocesamiento , ya sea durante la impresión fotográfica o mediante manipulación digital. En concreto, las zonas iluminadas de una imagen se difuminan, pero no se pueden reproducir los efectos bokeh del enfoque suave .

Diseño

Chaleco Kodak Pocket con lente menisco de 2 elementos y parasol integrado.

Debido a que el enfoque suave resulta de lo que se consideran fallas técnicas, típicamente aberración esférica y cromática, muchos objetivos antiguos tenían enfoque suave incorporado como un efecto secundario de su construcción. Por ejemplo, el objetivo menisco cementado de dos elementos instalado en las primeras cámaras Vest Pocket Kodak tenía un parasol en forma de plato [ 11 ] que controlaba la aberración esférica al reducir la apertura efectiva a f /11 ; cuando se quita el parasol, las imágenes resultantes sin corregir tienen un fuerte efecto de enfoque suave. Después de esta modificación, el objetivo gozó de una popularidad significativa en Japón durante la década de 1970, siendo reinstalado en cámaras modernas. [ 12 ] [ 13 ] Los fotógrafos llamaron a este objetivo Vestan (ベス単) , en referencia al nombre de la cámara y a la construcción de lente de un solo grupo, [ 14 ] y la técnica fue defendida por varios fotógrafos japoneses, incluido Shōji Ueda . [ 15 ] El diseño básico de este objetivo fue revivido en 2016 como el Yasuhara MOMO 100 . [ 16 ]

Algunos objetivos diseñados y vendidos durante el apogeo de los objetivos de enfoque suave ( c. 1910–1930 ), incluyendo la serie Visual Quality de Pinkham & Smith [ 17 ] [ 18 ] y Busch Nicola Perscheid , [ 19 ] fueron diseñados intencionalmente para aprovechar estos defectos. Con la llegada de las películas en color, una aberración esférica bien controlada se volvió más deseable que la aberración cromática.

Configuraciones de aberración esférica máxima (arriba) y mínima (abajo) en una lente moderna de enfoque suave. [ 20 ]

Los objetivos más recientes están optimizados para minimizar las aberraciones ópticas, pero a partir de la década de 1970, los fabricantes comenzaron a lanzar objetivos contemporáneos especializados diseñados con niveles ajustables de aberración esférica a grandes aperturas. El efecto también se puede desactivar por completo, en cuyo caso el objetivo es nítido. [ 21 ] Estos objetivos modernos de enfoque suave y su efecto en las imágenes deben considerarse distintos del efecto de los objetivos diseñados para producir un bokeh suave mediante un filtro de apodización , como el Minolta STF 135 mm f /2.8 [ T4.5 ] . [ 22 ]

Como se describe en la patente estadounidense 4,124,276, [ 20 ] realizada como la Minolta Varisoft Rokkor , [ 23 ] : C9 un ejemplo moderno con aberración esférica variable es una lente de seis elementos y cinco grupos que se puede dividir en tres grupos de lentes compuestas, marcados AI, A-II y B. Los primeros cuatro elementos (AI, más cercanos al objeto que se está fotografiando) se mueven como una unidad para enfocar la lente, aumentando el espacio de aire en forma de menisco entre AI y A-II a medida que la lente se enfoca más cerca. La distancia del espacio de aire entre A-II y B se utiliza para controlar la aberración esférica; la aberración esférica aumenta a medida que crece la distancia entre A-II y B. [ 20 ] En el resumen de la patente, los inventores señalaron que el grupo de lentes del lado del objeto (AI) era un diseño Tessar , aunque agregaron que cualquier lente adecuada serviría, como un triplete Cooke o una lente Double Gauss ; La realización preferida utiliza dos lentes menisco en el lado de la imagen para controlar la aberración esférica. [ 20 ]

Imagon equipada con una apertura de tamiz equivalente a f /7.7 .

Como alternativa al espaciado variable de los elementos, algunos objetivos de enfoque suave, como el Rodenstock Imagon, utilizan discos de "rejilla" o "difusión" de apertura de tamiz intercambiables con forma anular perforada para controlar el equilibrio de la luz registrada entre el centro del objetivo, relativamente bien corregido, y la periferia, sin corregir. Al restringirse la luz de la periferia, el efecto de enfoque suave se vuelve menos pronunciado. Los valores de apertura efectivos (para calcular la exposición) van desde f /5,8 hasta f /11,5 . [ 24 ] [ 25 ]

Ejemplos

Algunos ejemplos de lentes de enfoque suave, incluidas las lentes modernas (posteriores a 1950) con cantidades controlables de aberración esférica, incluyen: [ 26 ] : 27–28

Notas
  1. Método básico para lograr efectos de enfoque suave:
    C (apertura convencional)
    La lente presenta una corrección insuficiente de la aberración esférica cuando el diafragma está completamente abierto. Un diafragma de iris convencional se cierra para minimizar la aberración esférica. Por lo general, el efecto de enfoque suave se controla directamente mediante el ajuste de la apertura, y estas lentes no cuentan con un control independiente para dicho efecto.
    S (abertura del tamiz)
    Cuando el diafragma está completamente abierto, la lente presenta una corrección insuficiente de la aberración esférica. Se utiliza una abertura de tamiz (anillo perforado) para modificar el equilibrio de la luz que forma la imagen entre el centro de la lente, relativamente bien corregido, y la periferia, que presenta una corrección insuficiente. La luz proveniente de la periferia se suprime para minimizar la aberración esférica. Generalmente, el efecto de enfoque suave se controla añadiendo o quitando un elemento físico a la lente para restringir o aumentar la luz proveniente de la periferia.
    CS (convencional + abertura del tamiz)
    Cuando el diafragma está completamente abierto, la lente presenta una corrección insuficiente de la aberración esférica. Un diafragma interno (anillo perforado) se mantiene fijo para establecer un equilibrio predeterminado de la luz que forma la imagen entre el centro de la lente, relativamente bien corregido, y la periferia, que presenta una corrección insuficiente, cuando el diafragma está completamente abierto. Normalmente, el efecto de enfoque suave se controla mediante un diafragma de iris convencional y ajustable que restringe la entrada de luz periférica. Al suprimir la luz periférica, se minimiza la aberración esférica.
    V (espaciado variable entre elementos)
    La lente está corregida para la aberración esférica. Un elemento o grupo de elementos se desplaza con respecto al resto para ajustar el grado de corrección de la aberración esférica. Normalmente, estas lentes cuentan con un control independiente para el efecto de enfoque suave, que permite desplazar el o los elementos correctores.
    W (Abertura de Waterhouse)
    La lente presenta una corrección insuficiente de la aberración esférica cuando el diafragma está completamente abierto. Se añade un diafragma Waterhouse para corregir la aberración esférica, obteniéndose una mínima aberración esférica con las aperturas más pequeñas del diafragma. Normalmente, el efecto de enfoque suave se controla mediante la apertura seleccionada, y estas lentes no disponen de un control independiente para dicho efecto.
  2. 1 2 La montura "P" utiliza la misma rosca de montaje Φ42×1 mm que la montura de objetivo M42 , pero con una distancia de brida posterior extendida de 55,0 mm en lugar de la distancia de brida posterior de 45,46 mm de M42; un tubo de extensión corto puede ser útil. [ 35 ]
  3. 1 2 Disponible como objetivo de enfoque manual con múltiples monturas de sistemas de cámara, incluyendo EF , FD , NF , SR , A/α , OM , PK , C/Y , M42 , AR y LR .
  4. 1 2 Esta es una unidad de lente que se inserta en un cuerpo mecánico, que Lensbaby llama Sistema de Intercambio Óptico (OSS). Las unidades de lente OSS son compatibles con los cuerpos mecánicos Lensbaby Composer, Composer Pro, Muse, Control Freak, Spark y Scout, que están disponibles con múltiples monturas de sistemas de cámara, incluyendo EF , NF , A/α , PK , E/NEX , 4/3 y μ4/3 .
  5. 1 2 3 4 Disponible como lente de enfoque manual con múltiples monturas de sistemas de cámara, incluyendo EF , RF , NF , NZ , FX y PK .
  6. Este es un objetivo Tamron Adaptall-2; hay adaptadores de montura disponibles para C , FD , C/Y , AR , M42 , NF , OM , PK , QBM , SR , Topcon / Exakta y otros, que conservan los acoplamientos de lente de autoexposición y autodiafragma.

Thambar

Objetivo Leica Thambar de enfoque suave, muy raro, de la década de 1930, con su estuche de cuero original. En la parte frontal, de izquierda a derecha: tapa trasera, filtro de punto especial, parasol y tapa frontal.
Retrato tomado con un objetivo Leica Thambar de enfoque suave.

En 1935, Leitz lanzó un objetivo de enfoque suave, el Thambar 90 mm f /2.2 , para las cámaras telemétricas Leica. Se suministraba con un filtro especial para bloquear la luz que pasaba por el centro del objetivo, lo que provocaba que la imagen se formara por aberraciones relativamente no corregidas en la periferia. [ 92 ] [ 96 ] Se fabricó en cantidades limitadas, no más de 3000 unidades, y hoy en día es una pieza de colección muy rara. [ 97 ]

Véase también

Referencias

  1. Diccionario visual de fotografía . AVA Publishing. 2010. pág.  232. ISBN 978-2-940411-04-7.
  2. 1 2 3 "Objetivo Kodak para retratos de 305 mm (12 pulgadas) f/4.8" (PDF) . Eastman Kodak Company. 1952. Consultado el 29 de julio de 2024 .
  3. Neblette, CB; Murray, Allen E. (1973). Lentes fotográficas ( Edición revisada). Dobbs Ferry, Nueva York: Morgan & Morgan, Inc. ISBN  0-87100-070-9LCCN 64-20637 . Consultado el 29 de julio de 2024 . 
  4. Higgins, Charlotte (22 de septiembre de 2015). "Julia Margaret Cameron: fotógrafa de enfoque suave con una voluntad de hierro" . The Guardian . Recuperado el 30 de julio de 2024 .
  5. Inglima, Steven (2018-02-06). "Rincón tecnológico: lentes y filtros de efecto suave: siguen siendo relevantes después de tantos años..." photofocus . Recuperado el 30 de julio de 2024 .
  6. "Edward Weston 1886–1958" . Museo Tate . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  7. Brown, Hudson (09/11/2020). "Los grandes: cómo Edward Weston impulsó la fotografía hacia la modernidad" . URTH . Consultado el 30/07/2024 .
  8. Hurter, Bill (1983). Técnicas de fotografía de retrato . Fotografía de clase magistral. Englewood Cliffs, Nueva Jersey: Prentice-Hall, Inc. pág. 113. ISBN  0-13-900621-4El enfoque suave o la difusión en el objetivo de la cámara minimizan los defectos faciales y pueden rejuvenecer instantáneamente a una persona mayor. Las imágenes con enfoque suave resultan más favorecedoras que los retratos en los que se aprecian todos los detalles faciales. Además, las imágenes con enfoque suave se han asociado con un ambiente romántico en los retratos y la fotografía artística.
  9. "Cómo usar el objetivo para retratos Wollensak Veritar" (PDF) . Wollensak Optical Company. Diciembre de 1951. Consultado el 30 de julio de 2024 .
  10. Bernstein, Gary (1985). Técnicas profesionales de fotografía de belleza y glamour . HPBooks. pág. 7. ISBN  0-89586-364-2LCCN 85-60457 . Recuperado el 29/07/2024 . Una imagen se puede suavizar con el uso de un buen difusor . En mi fotografía de belleza y glamour, el sujeto o cliente frecuentemente prefiere una versión con enfoque suave. La difusión puede realizarse al tomar la fotografía o posteriormente. ... He logrado resultados maravillosos con difusores que yo mismo fabriqué. Como base, uso filtros ultravioleta (UV) de vidrio o láminas de acetato. Sobre esta base rocío fijador comercial en diferentes densidades, según el grado de suavizado que desee. 
  11. "Vest Pocket Kodak: 1912" . Fotografía temprana . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  12. 中村文夫 (21 de octubre de 2014). "ベス単フード外し〜伝統のソフトフォーカスレンズ〜 概要編" [ Extracción de la capucha Vestan ~Lente de enfoque suave tradicional~ Descripción general ] .中古カメラ・マニアックス [Cámaras maníacas usadas] (en japonés) . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  13. 中村文夫 (1 de diciembre de 2014). "ベス単フード外し〜伝統のソフトフォーカスレンズ〜 準備〜撮影編" [ Quitar el parasol de la lente Vestan ~Lente de enfoque suave tradicional~ Preparación y fotografía ] .中古カメラ・マニアックス [Cámaras maníacas usadas] (en japonés) . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  14. 田中 長徳 (3 de marzo de 2011). "ベス単フード外し" [ Quitar la capucha Vestan ] . Cámara Kaukau (en japonés) . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  15. "Exposición fotográfica de Shōji Ueda 'Bocetos de bolsillo del chaleco: Vientos blancos: Escenas brillantes'"" . Fujifilm Square . Consultado el 30-07-2024 .
  16. 大浦タケシ (2 de agosto de 2016). "「ベス単フード外し」の再来か?安原製作所の新レンズ" [ ¿Es esto un regreso de 'Quitar la capucha de Vestan'? Nueva lente de Yasuhara Manufacturing ] . Watch-Impress (en japonés) . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  17. Man, Richard (5 de marzo de 2021). "Pinkham & Smith VQ IV vs. lente Cooke Portrait" . Richard Man Photography . Recuperado el 30 de julio de 2024 .
  18. Gandy, Stephen (27 de enero de 2022). "Mystry Pinkham and Smith Visual Quality #1 Series IV B Soft Focus Lens" . CameraQuest . Recuperado el 30 de julio de 2024 .
  19. "Busch, Emil Nicola Percsheid - Objetivo de latón Emil Busch 480 mm f4,5" . Subastas Barnebys . 18 de noviembre de 2019. Consultado el 30 de julio de 2024 .
  20. 1 2 3 4 Patente estadounidense 4124276A , Yukio Okano; Akyoshi Nakamura y Toshinobu Ogura, "Sistema de lentes de enfoque suave", publicada el 7 de noviembre de 1978, asignada a Minolta Co., Ltd. 
  21. 1 2 "Nuevo FD 85mm f/2.8 Enfoque suave" . Museo de la cámara Canon . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  22. Steiner, Shawn C. (19 de junio de 2019). "¿Qué es la apodización?" . Explora . B&H Photo-Video-Audio . Recuperado el 30 de julio de 2024 .
  23. "Manual del distribuidor de Minolta, Parte 4 (Objetivos)" (PDF) . Minolta Corporation. 1981. Consultado el 26 de julio de 2024 a través de Pacific Rim Camera, Biblioteca de referencia.
  24. ^ "Imagón" ( PDF) . Optische Werke G. Rodenstock. Septiembre de 1964 . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  25. 1 2 "Lente de cámara" (PDF) . Optische Werke G. Rodenstock. 1982. Recuperado el 30 de julio de 2024 a través de Pacific Rim Camera, Biblioteca de referencia.
  26. Neblette, CB (1959). Manual y directorio de lentes fotográficas (Primera ed.). Nueva York, Nueva York: Morgan & Morgan, Inc. LCCN 59-11726 . Recuperado el 29 de julio de 2024 .  
  27. Foo, Leo (2000). "Enfoque suave del nuevo FD 85mm f/2.8" . Recursos de Canon FD, Fotografía en Malasia . Recuperado el 30 de julio de 2024 .
  28. Sienkiewicz, Jon (27 de junio de 2019). "Análisis de lente: Canon EF 135 mm f/2.8 clásico con enfoque suave" . Shutterbug . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  29. "EF 135mm f/2.8 Soft Focus (con mecanismo Softfocus)" . Museo de la Cámara Canon . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  30. "Cámara réflex con zoom: Fujica AZ-1 (folleto, Ref. n.° OP1-111E)" (PDF) . Fuji Photo Film Co., Ltd. Octubre de 1977. Consultado el 2 de agosto de 2024 a través de Pacific Rim Camera, Biblioteca de referencia.
  31. "EBC Fujinon GX M SF 190mm 1:8" (en japonés). Fujifilm . Consultado el 1 de agosto de 2024 .
  32. "The Big Show '88, Part 2: Lens lineup shows more autofocus from independents" . Popular Photography . Enero de 1989. págs. 96, 104. Consultado el 30 de julio de 2024. Fuji anunció un objetivo de enfoque suave de 190 mm f/8 inspirado en Rodenstock Imagon y un objetivo gran angular de 65 mm f/5.6 para la GX680. 
  33. "Objetivos profesionales Fujinon" (PDF) . Fuji Photo Film Co., Ltd. Noviembre de 1976. Consultado el 2 de agosto de 2024 a través de Pacific Rim Camera, Biblioteca de referencia.
  34. "Lentes Fujinon" (PDF) . DO Industries, Inc. Agosto de 1982. Consultado el 2 de agosto de 2024 a través de Pacific Rim Camera, Biblioteca de Referencia.
  35. 1 2 Itoh, Kenji. "Kenko MC85 (MC Soft 85mm F2.5)" . Impresiones de KEN . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  36. "Kenko べスタンSoft 45mm F:4.5" .使ってみた [Lo probé] (en japonés) . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  37. 坂井田富三 (31 de octubre de 2022). "オールドレンズ】標準画角のソフトフォーカスレンズ「ケンコー MC SOFT 45mm F4.5」" [ [Lente antigua] Lente normal de enfoque suave 'Kenko MC SUAVE 45 mm F4.5 ' ] . Sha Sha (blog) (en japonés). Kitamura . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  38. "Kenko MC Soft 85mm F:2.5" .使ってみた [Lo probé] (en japonés) . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  39. "Kiyohara Soft VK50R" .使ってみた [Lo probé] (en japonés) . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  40. 坂井田富三 (15 de mayo de 2023). "オールドレンズ】球面収差による優しいフレアが魅力的なレンズ清原光学「キヨハラソフト VK50R 50mm F4.5」" [ [Lente antigua] 'Kiyohara Soft VK50R 50mm F4.5' de Kiyohara Optical es una lente atractiva con un suave destello causado por una aberración esférica ] . Sha Sha (blog) (en japonés). Kitamura . Consultado el 09/09/2024 .
  41. "Kiyohara Soft VK70R" .使ってみた [Lo probé] (en japonés) . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  42. 坂井田富三 (15 de mayo de 2023). "オールドレンズ】「ベス単フード外し」の描写が得られるレンズ 清原光学キヨハラソフト VK70R 70mm F5" [ [Lente antigua] La lente con calidad de imagen como la Vestan sin el parasol: Kiyohara Optical 'Kiyohara Soft VK70R 70mm F5' ] . Sha Sha (blog) (en japonés). Kitamura . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  43. "Óptica: Enfoque suave" . Lensbaby. Archivado del original el 31/10/2010.
  44. "Óptica de enfoque suave" (PDF) . Lensbaby. 2011. Archivado del original (PDF) el 7 de mayo de 2013.
  45. "Lensbaby lanza ópticas ojo de pez y de enfoque suave" . DPReview (Comunicado de prensa). 22 de octubre de 2009. Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  46. Gray, Jeremy (16 de marzo de 2022). "Lensbaby Soft Focus II incluye una apertura ajustable y promete diversión creativa en la fotografía" . Digital Photography Review . Consultado el 3 de julio de 2026 .
  47. "Soft Focus II Optic Only" . Lensbaby . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  48. "Guía del usuario de Lensbaby Soft Focus II" (PDF) . Lensbaby. 2022. Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  49. Hill, Wenmei (5 de octubre de 2016). "Tres son multitud: Lensbaby lanza Trio 28 para cámaras sin espejo" . Digital Photography Review . Consultado el 3 de julio de 2026 .
  50. "Trio 28 con kit de filtros" . Lensbaby. Archivado del original el 23/12/2018.
  51. Burgett, Gannon (22 de abril de 2020). "Lensbaby lanza el 'Velvet 28', un objetivo fijo gran angular con un bokeh 'de ensueño'" . Digital Photography Review . Consultado el 3 de julio de 2026 .
  52. "Velvet 28" . Lensbaby . Consultado el 3 de julio de 2026 .
  53. Hillen, Brittany (2015-04-07). "Lensbaby presenta el Velvet 56mm f/1.6" . Digital Photography Review . Consultado el 2026-07-03 .
  54. "Velvet 56" . Lensbaby . Consultado el 3 de julio de 2026 .
  55. 1 2 "Manual Velvet 56 y 85" (PDF) . Lensbaby . Consultado el 3 de julio de 2026 .
  56. Rehm, Lars (27-06-2017). "Lensbaby anuncia el objetivo Velvet 85 F1.8 para 'tonos de piel brillantes'"" . Digital Photography Review . Consultado el 3 de julio de 2026 .
  57. "Velvet 85" . Lensbaby . Consultado el 3 de julio de 2026 .
  58. "Objetivo Mamiya-Sekor SF C 145mm f/4 para Mamiya M645: Instrucciones" (PDF) . Mamiya Camera Co., Ltd. Consultado el 30 de julio de 2024 .
  59. "Mamiya M645" (PDF) . Mamiya Camera Co., Ltd. Recuperado el 30 de julio de 2024 a través de Pacific Rim Camera, Reference Library.
  60. "Mamiya RB67: Instrucciones del objetivo Mamiya-Sekor SFC 150 mm f/4" (PDF) . Mamiya Camera Co., Ltd. Consultado el 30 de julio de 2024 .
  61. «Mamiya RB67» (PDF) . Cámara Mamiya Co., Ltd. Recuperado 2024-07-30 - vía Pacific Rim Camera, Biblioteca de referencia.
  62. ^ "Mamiya RZ67: Instrucciones para la lente de enfoque suave variable M180 mm f/4 D/L" (PDF) . Cámara Mamiya Co., Ltd. Consultado el 30 de julio de 2024 .
  63. "Mamiya RZ67 Professional IID" (PDF) . Mamiya Camera Co., Ltd. Recuperado el 30 de julio de 2024 a través de Pacific Rim Camera, Reference Library.
  64. "Guía del sistema réflex Minolta para fotografía creativa (SLR SYS 0209-F1)" (PDF) . Minolta Camera Co., Ltd. Septiembre de 1982 vía Minolta.suaudeau.eu.
  65. Hands, Antony. "La batalla de los 85 mm: Comparación de los mejores objetivos para retratos de Minolta" . The Rokkor Files . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  66. Cavina, Marco (10 de abril de 2023). «Minolta Varisoft 85mm 1:2,8» (en italiano) . Consultado el 3 de julio de 2026 .
  67. "Primer vistazo: ¡Nuevos objetivos Minolta también!" . Fotografía popular . Marzo de 1995. pág. 22. Consultado el 26 de julio de 2024 . 
  68. ^ "Datos técnicos de lentes para Minolta AF 100/2.8 Soft Focus" . mhohner.de .
  69. Ohshita, Kouichi. "NIKKOR: Las mil y una noches: cuento 52, Nikon Fun Fun LensSet (Gugutto Macro/Fuwatto Soft)" . Nikon Imaging . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  70. Shene, Ching-Kuang (22 de mayo de 2014). "Juego de lentes Nikon Fun Fun" . Universidad Técnica de Michigan . Recuperado el 31 de julio de 2024 .
  71. "Objetivos divertidos de Nikon" (PDF) (en japonés). Nikon Inc. Noviembre de 1995. Consultado el 31 de julio de 2024 .
  72. 1 2 3 4 5 "Catálogo de distribuidores de Pentax" (PDF) . Pentax Corporation. 1997 vía Pacific Rim Camera, Reference Library.
  73. "FA 28/2.8 Soft" . La página de Pentax K-Mount . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  74. "K 85/2.2 Soft" . La página de Pentax K-Mount . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  75. Warner, James (5 de enero de 2022). "Lo que un objetivo especial de enfoque suave hace con las luces altas" . Snappiness: The joy of photography . Recuperado el 30 de julio de 2024 .
  76. "F 85/2.8 Soft" . La página de Pentax K-Mount . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  77. "FA 85/2.8 Soft" . La página de Pentax K-Mount . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  78. ^ Krasnov, Sasha (13 de junio de 2021). "Lente n.° 6: Pentax 67 120 mm F3.5 suave" . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  79. "Pentax 67 (folleto)" (PDF) . Pentax Corporation vía Pacific Rim Camera, Biblioteca de Referencia.
  80. Kühn, Heinrich. "Rodenstock Imagon: La lente de profundidad plástica ve como el ojo del artista" . Traducido por Rudolf Wolf. Obras ópticas de G. Rodenstock . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  81. "Objetivos para cámaras de gran formato" (PDF) . Optische Werke G. Rodenstock. Junio ​​de 1995. Consultado el 1 de agosto de 2024 a través de Camera Eccentric.
  82. "Historia" . Óptica fotográfica Rodenstock . Consultado el 1 de agosto de 2024. 1926 : Desarrollo del legendario objetivo para retratos Imagon.
  83. Rothschild, Norman (julio de 1982). "Primer vistazo: lente Sima SF" . Fotografía popular . pág. 53. Recuperado el 13 de septiembre de 2025 . 
  84. Rothschild, Norman (marzo de 1985). "La ventaja de la prioridad de apertura" . Fotografía popular . págs. 60–65 . Recuperado el 13 de septiembre de 2025 . 
  85. "sima SF lens 100mm F2 (1982)" . Omocame World (en japonés) . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  86. "Lo clásico se encuentra con lo moderno: El Portragon 100 f:4" . Reed Photo . 26 de noviembre de 2014. Consultado el 30 de julio de 2024 .
  87. "Catálogo" . Spiratone. 1980. Consultado el 5 de julio de 2026 .
  88. "Modelo 51A: Zoom rápido para retratos con función de enfoque suave 70~150 mm F/2.8" . Adaptall-2.com . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  89. Cavina, Marco (29-05-2023). "Tamron SP 70-150mm 1:2,8 Soft Focus 51A" (en italiano) . Recuperado el 03-07-2026 .
  90. "Objetivo MOMO100 con efecto de ensueño de enfoque suave" . Yasuhara USA . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  91. Zhang, Michael (15 de junio de 2016). "MoMo es un objetivo de enfoque suave inspirado en una cámara Kodak de 100 años de antigüedad" . PetaPixel . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  92. 1 2 Puts, Erwin (1 de enero de 2003). Compendio de lentes Leica . Hove Books. ISBN 978-1897802175.
  93. «Lente Seibold Dreamagon 4/90mm Soft Focus» . Subasta Leitz . Consultado el 3 de julio de 2026 .
  94. Cavina, Marco (2019-04-15). "Seibold's Deamagon 90mm 1:4 soft focus" (en italiano) . Recuperado el 2026-07-03 .
  95. "Lentes Wollensak Portrait Veritar" (PDF) . Wollensak Optical Company. Julio de 1950. Consultado el 30 de julio de 2024 .
  96. El legendario Leitz Thambar y su renacimiento moderno
  97. Hicks, Roger W. (1 de abril de 2005). "El Leitz Thambar 90 mm f/2.2: ¿Por qué se considera un objetivo legendario para retratos?" . Shutterbug .
  • Artículo sobre lentes de enfoque suave
  • Objetivos y técnicas de enfoque suave : una visión general para fotógrafos de gran formato .
  • Brooks, David (julio de 1979). "El objetivo romántico: el renacimiento del enfoque suave" (PDF) . PhotoGraphic . págs. 40–46 , 49–51 .