Perversión sexual en Chicago

Perversidad sexual en Chicago es una obra de teatro escrita por David Mamet que examina la vida sexual de dos hombres y dos mujeres en la década de 1970. La obra está repleta de blasfemias y jerga regional que refleja el lenguaje de la clase trabajadora de Chicago . Las relaciones de los personajes se ven obstaculizadas por la naturaleza cáustica de sus palabras, ya que gran parte del diálogo incluye insultos y discusiones. La obra presenta las relaciones íntimas como «campos minados de miedos y malentendidos ocultos». ^{[ 1 ]}

La obra ha sido adaptada al cine en dos ocasiones con el título de About Last Night , la primera en 1986 y la segunda en 2014 .

• Dan Shapiro: Un hombre urbano de veintitantos años.
• Bernard Litko: amigo y socio de Dan.
• Deborah Soloman: Una mujer de veintitantos años.
• Joan Webber: amiga y compañera de piso de Deborah.

Escenario: Diversos lugares del lado norte de Chicago, una gran ciudad a orillas de un lago. Duración: Aproximadamente nueve semanas durante un verano. ^{[ 2 ]}

Danny y Bernie compaginan sus monótonos trabajos de oficina con conversaciones subidas de tono, especialmente sobre sus experiencias y preferencias en la intimidad. Del mismo modo, Joan y Deborah suelen hablar de los defectos de los hombres cuando están en su apartamento.

El punto central de la trama es la relación de Danny y Deborah, que perpetúa gran parte del diálogo sobre hombres y mujeres. Su romance se establece rápidamente por la atracción sexual, pero a medida que avanza la obra y Deborah se muda al apartamento de Danny, son incapaces de hablar seriamente entre ellos. Danny se queja frustrado: "Todo está bien. Sexo, conversación, vida, todo. Hasta que quieres 'acercarte', 'mejorar'. ¿Sabes lo que demonios quieres?" ^{[ 2 ]} Finalmente, la pareja rompe mientras Danny y Bernie vuelven a su charla habitual sobre "mujeres" y lo que está mal en el mundo.

Joan dice:

No sé nada, Deborah, te lo juro por Dios, cuanto más viejo me hago, menos sé. (pausa) Es un rompecabezas. Nuestros esfuerzos por comprendernos a nosotros mismos... en un intento de volvernos "más humanos" (lo cual, en sí mismo, es un concepto interesante). Tiene que ver con una mayor capacidad para reconocer pistas ... y el control de la energía en forma de lujuria ... y deseo (y también en forma de esperanza)... Pero un rompecabezas finito. Cuya verdadera solución reside, quizás, en trascender las reglas mismas... (pausa) ... y golpear las malditas piezas en lugares donde no encajan en absoluto . ^{[ 2 ]}

Una versión preliminar de *Sexual Perversity in Chicago* se estrenó en el Goddard College de Plainfield, Vermont, a cargo de los miembros del St. Nicholas Theater. La producción fue dirigida por Mamet.

La obra consistía en una serie de escenas a oscuras que mostraban a diversas personas (camareras, policías, banqueros de inversión) conversando sobre sexo. Incluía:

• William H. Macy
• Steven Schachter
• Alison Zucker
• María Tibbetts
• Madeleine Dammers
• Pedro Vicente

Posteriormente, Mamet, junto con el director Stuart Gordon, reelaboró ​​la obra, dándole la estructura de cuatro personajes que la hizo famosa y consagró a David Mamet como dramaturgo. Una obra anterior de Mamet, * Danny Shapiro and his Search for the Mystery Princess* , se combinó con *Sexual Perversity* , añadiendo los personajes de Bernie Litko y Joan Webber. Fue producida y representada por la Organic Theater Company en Chicago en junio de 1974, bajo la dirección de Stuart Gordon . El reparto incluía a:

• Warren Casey como Bernie Litko
• Eric Loeb como Danny Shapiro
• Carolyn Purdy Gordon como Deborah Solomon
• Roberta Custer como Joan Webber

En diciembre de 1975, la obra se estrenó fuera de Broadway en el St. Clements Theatre de Nueva York . Una producción off-Broadway dirigida por Albert Takazauckas se estrenó en un programa doble con The Duck Variations del mismo dramaturgo el 16 de junio de 1976 en el Cherry Lane Theatre de Greenwich Village y se representó durante 273 funciones. El reparto incluía a F. Murray Abraham y Peter Riegert . Entre los miembros posteriores del reparto se encontraba Jeff Zinn .

Jake Johannsen pensó por primera vez en ser comediante cuando audicionó para la producción de Perversidad Sexual de la Universidad Estatal de Iowa en Chicago a principios de la década de 1980. ^{[ 3 ]}

David De Silva compró los derechos cinematográficos de Sexual Perversity In Chicago y acompañó a David Mamet en su primer viaje a Hollywood para reunirse con Michael Eisner , director de Paramount Pictures , con el fin de realizar una versión cinematográfica de la obra. Eisner se mostró muy entusiasmado con el proyecto, pero Mamet finalmente no pudo presentar un guion aceptable al estudio. Años después, De Silva vendió los derechos cinematográficos a un productor de Chicago, Stuart Oken. Oken produjo la película de 1986, About Last Night , dirigida por Edward Zwick , con Demi Moore , Rob Lowe , Jim Belushi y Elizabeth Perkins en el reparto. El guion fue escrito por Tim Kazurinsky y Denise Declue. ^{[ 6 ]} El cambio de título se debió a que muchos periódicos se negaron a anunciar una película con el título original.

Mamet renegó de la película, recordando con pesar que "cuando era un joven inexperto con paja saliendo de mis orejas, vendí tanto la obra de teatro como el guion por unos 12 dólares y un plato de gachas ". ^{[ 7 ]}

Una segunda adaptación cinematográfica, también basada en la película de 1986 y titulada nuevamente About Last Night , se estrenó en 2014. Esta película contó con un elenco afroamericano y estaba ambientada en Los Ángeles . La película estuvo protagonizada por Kevin Hart , Michael Ealy , Regina Hall y Joy Bryant . ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

• Perversión sexual en Chicago en la base de datos de Internet Off-Broadway (archivada)