Granja Saumarez

Saumarez, topónimo y apellido, proviene de las Islas del Canal , dependencias de la Corona británica desde las guerras napoleónicas . Fue el nombre elegido por el teniente coronel Henry Dumaresq , cuyos hombres y ganado ocuparon por primera vez esta parte de la meseta de Nueva Inglaterra en 1834-1835. Tanto Saumarez como St Ives Heliers, la concesión de tierras de Dumaresq, «St. Heliers», cerca de Muswellbrook en el valle de Hunter, conmemoraban lugares y acontecimientos importantes para la familia Dumaresq. ^{[ 1 ]}

El abuelo de Henry, John Dumaresq, fue honrado por Gran Bretaña por su defensa en 1781 de St Helier , la capital de Jersey . Un John Dumaresq anterior fue Señor de Saumarez, y este nombre aparece como nombre de pila en la familia Dumaresq. También hubo matrimonios entre los Dumaresq y una familia de la isla de Guernsey , los de Sausmarez, que aún residen en la mansión de Sausmarez, abierta a los visitantes en verano. Las diversas grafías de Saumarez han evolucionado a lo largo de los siglos, pero todas hacen referencia a familias y lugares de las Islas del Canal. ^{[ 1 ]}

El coronel Henry Dumaresq llegó a Nueva Gales del Sur en 1825 como secretario privado de su cuñado, el gobernador Darling , y en 1833 fue nombrado comisionado a cargo de la Compañía Agrícola Australiana, con sede en Port Stephens y Stroud . Junto con su hermano, el capitán William Dumaresq , fue responsable del primer asentamiento europeo en las tierras de la meseta cercana a la futura ciudad de Armidale, cuando sus hombres, con ganado y provisiones, fueron enviados más allá de los límites del asentamiento oficial a una región donde los aborígenes habían ocupado la tierra durante al menos 8000 años. ^{[ 1 ]}

La principal estación minera de Henry Dumaresq se estableció en Saumarez, una propiedad de ocupación ilegal de aproximadamente 40 000 hectáreas (100 000 acres) para la cual poseía una licencia de 10 libras esterlinas desde 1837. La propiedad se extendía desde Uralla en el sur hasta el norte del monte Duval y abarcaba el área de los yacimientos de oro del río Rocky . ^{[ 1 ]}

En 1848, la explotación contaba con unas 16.000 ovejas y 1.600 cabezas de ganado, y estaba gestionada por una plantilla de unos 24 hombres. La familia Dumaresq había construido casas y chozas de madera, un almacén, corrales, cobertizos para la lana, una piscina y cultivaba pequeños potreros de trigo y avena. ^{[ 1 ]}

Los datos del censo muestran que el administrador de Dumaresq en Saumarez, en la década de 1840, tenía una esposa que vivía allí, pero se desconoce su nombre y procedencia. La tienda, ubicada en el sitio de la primera vivienda, atendía las necesidades del administrador residente, sus pastores y los colonos de los alrededores hasta que se estableció el municipio de Armidale en 1839. ^{[ 1 ] [ 6 ] : 14}

Se descubrió oro en Rocky River, en Saumarez, a principios de la década de 1850, y desde entonces, numerosos buscadores de oro acudieron a la zona minera de la hacienda ovina . Tras la muerte de Henry en 1838, a los 46 años, Saumarez fue heredada por su viuda, Elizabeth Sophia Dumaresq, quien la conservó hasta 1856, cuando la vendió a Henry Arding Thomas. Sophia regresó a Inglaterra. ^{[ 1 ] [ 6 ] : 14}

Un nuevo libro de Ann Philp documenta a las familias Thomas y Downes, cuyos descendientes, los Thomas, llegaron a Sídney en 1852, seguidos de una residencia de dieciséis años en Saumarez. ^{[ 1 ] [ 7 ]}

Saumarez se anunció en subasta pública (en 1857) como: "esa espléndida propiedad, situada en el Distrito de Nueva Inglaterra, y bien conocida como Saumarez Run; está a solo un par de millas de la ciudad de Armidale... el país es rico para fines pastoriles, y hay grandes extensiones de las mejores tierras agrícolas, todo abundantemente regado... La capacidad de pastoreo se puede estimar en 35.000 ovejas y 3.000 cabezas de ganado... la lana siempre ha recibido los precios más altos del mercado. Las mejoras en la estación principal son una casa de campo de seis habitaciones, cocina y almacén independientes, establo de 6 puestos, granero, gran cobertizo para lana, jardín bien provisto de árboles frutales, cinco cabañas para hombres construidas recientemente". ^{[ 1 ] [ 6 ] : 19}

H.A. Thomas nació en la India en 1819, donde su padre servía en el ejército británico . Tras adquirir experiencia como pastor en Braidwood y Queensland, Thomas compró Saumarez a Sophia Dumaresq en 1856. Ese mismo año, Thomas se casó con Caroline Husband y se establecieron en Nueva Inglaterra, en Saumarez, donde nacieron sus seis hijos. ^{[ 1 ]}

Thomas, su nueva esposa y su hijo pequeño tomaron posesión de los edificios existentes en el terreno cerca del arroyo Saumarez, que incluían la tienda, un granero, un cobertizo para lana y una cabaña de seis habitaciones. En esta primera propiedad de Saumarez, Caroline daría a luz a siete hijos más, aunque no todos sus primeros ocho sobrevivieron. La vida era dura, aunque... comparada con las condiciones de vida de los pequeños colonos cercanos en Saumarez Ponds o las de las esposas de los empleados de Saumarez, la casa de seis habitaciones de Caroline, con cocina y lavandería separadas, atendida por un cocinero y empleadas domésticas, era casi palaciega. ^{[ 1 ] [ 6 ] : 14, 19}

Thomas inició la consolidación de la propiedad absoluta de Saumarez solicitando en 1858 una parcela de 337 hectáreas (832 acres) y dos parcelas más pequeñas. La parcela grande, sobre la que ahora se encuentra la casa solariega de Saumarez, fue difícil de adquirir de la Corona. Tras la solicitud y la debida medición de la parcela, el Gobierno decidió reservar un emplazamiento para el pueblo de Saumarez en el punto donde la nueva Gran Carretera del Norte cruzaba el arroyo Saumarez. Las nuevas mediciones y otras dificultades hicieron que la venta final de la parcela reducida de 303 hectáreas (749 acres) no se concluyera hasta 1865. Ese mismo año, Thomas realizó nuevas compras anticipadas por un total de unas 452 hectáreas (1118 acres) en virtud de las Leyes de Tierras Robertson y también intentó utilizar las disposiciones de libre selección de esta ley para asegurar terrenos cerca de la parcela de la casa solariega. ^{[ 1 ]}

En 1864, todos los miembros de su familia y algunos de sus empleados seleccionaron terrenos en Saumarez. Debido a que no pudieron cumplir con los requisitos de residencia, estos supuestos seleccionadores perdieron sus depósitos y sus selecciones. Sin embargo, esta era la intención de Thomas, ya que esperaba que los terrenos confiscados salieran a subasta pública. El Ministro de Tierras intentó impedirlo, pero Thomas, decidido a no darse por vencido, llevó el asunto al parlamento y, finalmente, el fiscal general falló a su favor. De esta manera, Thomas utilizó la ley para adquirir 400 hectáreas (1000 acres) adicionales de Saumarez. ^{[ 1 ]}

Entre 1862 y 1868, Thomas pudo comprar en subastas ordinarias más de 3600 hectáreas (9000 acres) de Saumarez, pagando un promedio de poco más de una libra por acre. Para 1870, había consolidado más de 4900 hectáreas (12 000 acres) y Saumarez era una propiedad considerable de dominio absoluto. ^{[ 6 ] : 14, 19} Para entonces, la mayor parte de la propiedad de Saumarez había desaparecido: aproximadamente la mitad había sido reservada por la Corona, principalmente para las Reservas de Armidale y Uralla y la Reserva del Campo de Oro de Rocky River. El propio Thomas había subdividido la antigua propiedad, formando y vendiendo las nuevas propiedades de Eversleigh en 1863 y Lindsay en 1865. ^{[ 1 ]} En su primera etapa, la casa de Saumarez estaba ubicada cerca de la tienda, los establos y el granero, en el corazón productivo de la propiedad. Era típica de las condiciones de vida que disfrutaban otros propietarios rurales trabajadores y económicamente establecidos. ^{[ 1 ]}

Con el tiempo, principalmente para albergar a los niños adicionales, Thomas construyó la casa de ladrillo de tres habitaciones con verandas circundantes, que aún se conserva, añadiéndola a la anterior cabaña de madera de seis habitaciones construida por la familia Dumaresq. Esta sección ha sido demolida, aunque su puerta, ventanas y repisa de chimenea probablemente se utilizaron en la cabaña de madera que aún se conserva cerca. Todo el complejo fue suavizado por un jardín en desarrollo con árboles ingleses, que le recordaban a Caroline su "hogar". ^{[ 1 ] [ 6 ] : 14, 19} Los Thomas desarrollaron el jardín de Saumarez. ^{[ 1 ] [ 6 ] : 14, 36} Thomas fue magistrado local, presidente fundador de la Sociedad Pastoral y Agrícola (iniciando la primera feria agrícola en las Mesetas del Norte ), miembro del comité del hospital de Armidale y participó en los asuntos de la Iglesia Anglicana. Él simpatizaba con los colonizadores, fomentando un asentamiento más denso en las tierras que anteriormente habían sido ocupadas por las ovejas Saumarez, ya que los antiguos buscadores de oro se dedicaban a la agricultura en sus fértiles suelos basálticos. ^{[ 1 ]}

En 1874, Thomas vendió Saumarez a Frank White de "Edinglassie", Muswellbrook, y se mudó más cerca de Sídney, a Wivenhoe, cerca de Cobbitty, para disfrutar de un estilo de vida más tranquilo y relajado como agricultor. ^{[ 6 ] : 15} Vivió allí hasta su muerte en 1884 y su esposa permaneció allí hasta su muerte en 1903. ^{[ 1 ]}

Cuando Frank White, segundo hijo de James White de Edinglassie, Muswellbrook, compró Saumarez a HA Thomas, estaba estableciendo a su familia en una propiedad que han poseído desde entonces. Frank murió al año siguiente a los 45 años, por lo que su hijo mayor, Francis John ('FJ') White, nació en 1854 en la segunda generación de una exitosa familia dedicada a la cría de ovejas. Su padre, James, había sido empleado 50 años antes para traer un cargamento de ovejas a la colonia y, desde entonces, Frank y sus hermanos habían adquirido una próspera cadena de propiedades que se extendían desde el valle de Hunter. Sin embargo, Frank White murió repentinamente solo unos meses después de comprar la estación Saumarez y fue su hijo mayor, Francis John (FJ) White, todavía un joven soltero, quien se estableció en Saumarez ^{[ 6 ] : 15} y se le dejó la responsabilidad de desarrollarla, en ese momento una propiedad de menos de 8100 hectáreas (20 000 acres) . ^{[ 1 ]}

A lo largo de su vida, FJ White acumuló una valiosa propiedad rural que incluía Aberfoil y Bald Blair al este de Guyra , así como Saumarez y participaciones en propiedades de Queensland y el Territorio del Norte . Mantuvo estrechos vínculos familiares y comerciales con sus hermanos, residentes en el valle de Hunter, en Edinglassie, Belltrees, Timor, Segenhoe y Martindale; con su tío FR White, en Harben Vale, Blandford , Rockwood al este de Uralla y en Booloominbah , cerca de Armidale. ^{[ 1 ]}

En 1881, FJ White se casó con Margaret (Maggie) Fletcher de Orundunby, Walcha, y vivieron en la casa construida por Thomas ( una cabaña de tablones con ampliaciones de ladrillo) donde nacieron cinco de sus hijos. Para 1886, el éxito de la lana de Saumarez le había permitido a FJ White pagar la hipoteca que había heredado de la propiedad de Saumarez, y el constante crecimiento de su familia lo impulsó a pensar en construir una casa más grande. Contrató al arquitecto de Maitland , JW Pender, para que diseñara una casa adecuada para su familia por no más de dos mil quinientas libras. Eligió un terreno ligeramente alejado y con vistas a la antigua zona de establos y almacenes. ^{[ 1 ]}

La nueva casa de los Saumarez era de una sola planta, construida con ladrillos cocidos en el lugar y terminada en mayo de 1888. Los White eligieron el 11 de mayo de 1888 como fecha para la mudanza de la familia a la nueva casa, su séptimo aniversario de bodas. ^{[ 6 ] : 39} Fue construida por HE Elliott de Armidale. Era típica de una casa de grandes terratenientes del siglo XIX; pero sus múltiples dormitorios, cuartos para bebés y alojamiento para el servicio, así como la pequeñez de sus salas comunes, resaltaban su propósito de comodidad familiar más que de centro de entretenimiento. ^{[ 1 ]}

La familia FJ White creció con el nacimiento de dos hijos más. Incluso con una cocinera residente, dos criadas y una institutriz/niñera, la casa de una sola planta no se les quedó pequeña. Los siete hijos pasaron su infancia allí, se marchaban para ir a la escuela pero regresaban de jóvenes adultos. Maggie dirigía la nueva casa de Saumarez. Supervisaba a su activa familia de siete miembros. Con la ayuda de varios empleados domésticos y, finalmente, de sus hijas, recibía invitados con frecuencia y disfrutaba de la comodidad y el ocio, aunque a veces se sentía agobiada por los deberes y responsabilidades de su papel como señora de Saumarez, hasta su muerte allí en 1936. ^{[ 1 ]}

Durante ese largo período, aparte del crecimiento del jardín que protegía la casa de los prados desnudos y despejados que la rodeaban, solo se realizó un cambio significativo en la propiedad. ^{[ 6 ] : 15} El mayor deleite de Maggie era su jardín, ya establecido por la familia Thomas, que amplió con rosales estándar enviados desde Sídney y helechos que recogía a lo largo del arroyo Saumarez o helechos arborescentes traídos en la alforja de su marido desde los barrancos de la selva tropical de Aberfoil. ^{[ 6 ] : 15, 36} En la época de Maggie, era sencillo encargar y obtener plantas o muebles de Sídney una vez que se estableció la conexión ferroviaria con Armidale en 1883. Para Maggie era tan fácil comprar en Muswellbrook como en la propia Armidale. ^{[ 1 ] [ 6 ] : 15, 36–37}

Para 1890, su familia estaba completa. Habiendo superado la etapa de la maternidad, instalada en su cómoda casa nueva y con los servicios de una cocinera, tres o cuatro criadas, una niñera para los niños, jardineros para el mantenimiento de los alrededores y un chófer, Maggie tenía tiempo libre para sus actividades sociales y de ocio. La mayoría del entretenimiento se desarrollaba en casa, era relativamente sencillo y solía tener lugar al aire libre. Había fiestas familiares, incluyendo paseos a lugares pintorescos cuando Frank se tomaba un tiempo para llevar a su familia a un picnic en el campo. Las fiestas en bicicleta eran populares en la década de 1890. Se instaló una cancha de tenis en el jardín y Maggie organizaba fiestas de tenis semanales. Más tarde, el golf se puso de moda y muchas familias terratenientes, incluyendo a los Saumarez White, construyeron sus propios campos y organizaban fiestas de golf. ^{[ 1 ] [ 6 ] : 15, 36–37, 41}

Los jardines y terrenos de Saumarez fueron diseñados cuando se construyó la casa (los jardines fueron planificados y construidos a principios del siglo XIX). ^{[ 8 ] : 24} y para 1913 habían alcanzado su extensión actual. ^{[ 1 ]} Mientras tanto, la estación de Saumarez, vinculada con otras propiedades de White, particularmente en la producción de lana fina, se había convertido en un negocio lucrativo. F.J. White, con una posición establecida en la comunidad local, se involucró cada vez más en el desarrollo de los servicios de Armidale y sus alrededores, en particular la Sociedad Pastoral y Agrícola, el hospital y las escuelas locales. ^{[ 1 ]}

Tras la muerte en 1903 de su tío, Frederick Robert White de Boolomimba, se le pidió que desempeñara un papel aún más destacado. Si bien evitaba lo que consideraba ostentación innecesaria y entretenimiento que hacía perder el tiempo, su esposa fue llamada a sustituirlo en los deberes oficiales. La hacienda Saumarez era conocida por su hospitalidad y entretenimiento rural centrado en sus canchas de tenis y campo de golf. La señora White y sus cinco hijas presidían picnics y excursiones a caballo. Se necesitaba ampliar la hacienda Saumarez no tanto por el aumento del tamaño de la familia, sino para dar cabida a un mayor entretenimiento familiar. ^{[ 1 ]}

En 1905, mientras la Sra. White y su hija Joan estaban de gira por Europa, F. J. White contactó al arquitecto original, J. W. Pender, y le encargó la construcción de una planta adicional en la casa de Saumarez, que debía estar terminada para el regreso de la Sra. White en 1906. La nueva Saumarez, aunque ocupaba la misma superficie que la casa original, era una casa más grandiosa, en parte porque su tamaño se duplicó y en parte por los detalles Art Nouveau que introdujo su arquitecto. Sin duda, era una casa más cómoda y moderna gracias a las innovaciones que F. J. White insistió en implementar, como por ejemplo, la instalación de gas en toda la casa para la iluminación, un sistema de agua caliente, agua corriente y alcantarillado, y un invernadero climatizado para el jardín. La segunda planta duplicó el alojamiento para invitados, proporcionó más habitaciones para el servicio y le dio a la casa el exterior imponente que luce hoy en día. ^{[ 1 ] [ 6 ] : 15–16}

Una vez terminada, decorada con grabados y ornamentos de los viajes al extranjero de la Sra. White, iluminada por su propia planta de gas acetileno y ubicada en su consolidado jardín de árboles y flores de estilo inglés, Saumarez era, si no una rival de las grandes mansiones de Sídney y Melbourne , al menos una casa de campo amplia y confortable, testimonio de la riqueza de los grandes terratenientes y de la floreciente industria ovina de principios de siglo. Por su tamaño y la elección de sus ornamentos, Saumarez representa, por un lado, las ganancias de un exitoso ganadero, equilibradas por los gustos conservadores, rurales y familiares de su propietario. ^{[ 1 ]}

La casa siguió siendo un centro familiar mucho después de que los niños terminaran sus estudios. Una hija y ambos hijos se casaron antes de la Primera Guerra Mundial , y ambos hijos permanecieron viviendo cerca. Las otras cuatro hijas continuaron viviendo en casa y la casa siguió siendo un centro social para la familia, cuya hospitalidad era bien conocida en el distrito de Armidale. ^{[ 1 ]} A finales de la década de 1920, los dos miembros más jóvenes, Doris, nacida en 1890, y Frank, nacido en 1888, murieron en accidentes fatales separados: Doris en octubre de 1926, atropellada por un coche al cruzar una calle de Armidale, y Frank en junio de 1930, herido de bala accidentalmente. ^{[ 1 ]}

Joan (nacida en 1884) y Freda (nacida en 1886) se casaron y se mudaron fuera del distrito, pero regresaban regularmente con sus hijos para quedarse en la casa familiar. Joan se casó con Gordon Black en 1910 y tuvo una hija. Harold , el hijo mayor (nacido en 1883), se casó con Eva Curtis en 1911. Tuvieron dos hijos, Richard y Graham, y dos hijas, Sheila y Francis. Después de una destacada carrera en la Primera Guerra Mundial, Harold desempeñó un papel importante en los asuntos rurales, particularmente en la mejora de la ganadería en Nueva Inglaterra, y desarrolló su criadero de ganado Angus en su propiedad Bald Blair cerca de Guyra. Freda se casó con John Cullen en 1926 y tuvo dos hijas, Jill y Ann. ^{[ 1 ]}

Tras la muerte de Doris, su amiga Margaret Simpson accedió a abandonar su propia carrera de enfermería y ocupar el lugar de Doris en la familia de Saumarez. Aceptada como un miembro muy querido de la casa, Margaret permaneció allí hasta su muerte casi 30 años después. Su profesional de enfermería a FJ White, que ahora tenía setenta y tantos años y estaba cada vez más incapacitado por la enfermedad de Parkinson , fue responsable de hacer mucho más felices los últimos años de su vida. ^{[ 1 ]} Las dos hermanas solteras restantes, Mary y Elsie, también siguieron viviendo en Saumarez cuidando de su madre, quien pasó sus últimos años disfrutando del magnífico jardín que ella misma había creado (en su mayor parte). ^{[ 1 ] [ 6 ] : 56} A pesar de estar discapacitado por la enfermedad de Parkinson en años posteriores, FJ White continuó supervisando los asuntos de propiedad y distrito hasta su muerte en 1934, seguida por la muerte de su esposa en 1936. ^{[ 1 ]} La hija mayor, Mary (nacida en 1882), vivió soltera en Saumarez hasta su muerte en 1948, desempeñando un papel útil en el establecimiento de la primera sucursal de Armidale de la Asociación de Mujeres Rurales , en varias conferencias internacionales en el extranjero, y fue nombrada para el primer Consejo del New England University College . ^{[ 1 ]}

Elsie, también soltera, vivió en Saumarez durante toda su larga vida, de 1885 a 1981. Es la integrante de la familia que aún recuerdan muchos empleados de Saumarez, ciudadanos de Armidale, estudiantes de Armidale, amigos y conocidos de todas partes que experimentaron la hospitalidad de Saumarez. Asumió el papel de su padre tras su muerte e insistió en que sus ideas y prácticas continuaran en la propiedad, al tiempo que intentaba preservar la casa de Saumarez de cualquier cambio radical. Administró la propiedad y el hogar con interés y eficiencia. ^{[ 1 ]}

El gusto e intereses de estas tres solteronas (Margaret, Mary y Elsie) se reflejaban en la casa y su mobiliario. Gran parte de las tallas de madera y algunos tapices son obra suya. Los cuadros y adornos reflejan tanto su gusto como el estilo convencional de la época. ^{[ 1 ]} Sus vidas ajetreadas, independientes y productivas como damas de Saumarez, y su presencia, aseguraron que la casa siguiera siendo un punto de referencia para la siguiente generación de la familia: los nietos de Frank y Maggie. Ellos, y con el tiempo sus hijos, realizaban frecuentes visitas y disfrutaban de agradables vacaciones en un hogar familiar muy querido. La tradicional hospitalidad de Saumarez continuó siendo ofrecida, por la señorita Mary y la señorita Elsie, a sus amigos y a los ciudadanos de Armidale durante muchos años. ^{[ 1 ] [ 6 ] : 56}

El área de servicio en la parte trasera de la casa, por su tamaño y falta de comodidades, refleja el estilo de vida del período anterior a la guerra, cuando esta familia podía depender de sirvientes para el mantenimiento de la casa y la atención a los huéspedes. Muchas personas vivieron y trabajaron en la casa. Desde 1906 hasta 1939, una cocinera-ama de llaves y dos criadas residieron allí, con la ayuda de personal adicional externo que colaboraba con el trabajo administrativo, la lavandería, la jardinería, el ordeño y el mantenimiento general. ^{[ 1 ]}

Una característica de Saumarez es la continuidad laboral de varias familias que vivieron y trabajaron en la propiedad durante varias generaciones. Jack Haynes vivió y trabajó allí durante más de sesenta años, al igual que su hermano y su hijo. Dos generaciones de la familia Yeomans, dos generaciones de la familia Bennett y dos generaciones de la familia Willis tuvieron una larga relación con la propiedad. El Sr. y la Sra. Les Betts son los cuidadores de la casa sesenta años después de que el padre del Sr. Betts llegara para trabajar como cazador de conejos. Les Betts, sus tres hermanos y una cuñada han trabajado durante largos períodos en Saumarez. ^{[ 1 ]}

La finca Suamarez en Armidale, ubicada en 10 hectáreas (25 acres) , incluyendo la casa y su contenido, el jardín y los antiguos edificios agrícolas ^{[ 9 ],} fue donada al National Trust en 1984 por descendientes de FJ White. ^{[ 10 ]} En 1985-86, cuando la finca fue transferida legalmente de la propiedad de FJ White & Co. al National Trust of Australia (NSW), un grupo de mujeres y hombres indexó y catalogó cada artículo de la casa, recopiló y cotejó los registros fotográficos pertinentes, incorporó voluntarios y estableció un programa de capacitación para guías voluntarios que interpretarían la casa al público. La propiedad ha estado abierta al público desde el verano de 1985. ^{[ 1 ] [ 6 ] : 79-80}

El jardín de Mary fue desarrollado por Mary White como un jardín de estilo rústico al estilo de Jocelyn Brown. Cercado durante la Segunda Guerra Mundial, se asfixiaba bajo zarzas y otras malezas hasta la década de 1990, cuando un equipo de voluntarios encabezado por Alison Affleck comenzó a abordarlo. ^{[ 1 ] [ 6 ] : 24, 79–80} El huerto y el jardín frutal ya no existen, pero el jardín de recolección, que una vez abasteció a la casa con una profusión de flores, ha sido restablecido y es apreciado por los visitantes que valoran sus vistas hacia los antiguos terrenos de ocupación ilegal. ^{[ 1 ] [ 7 ] : 24–25, 79–80} El área de servicio incluía elementos de la selva tropical (plantas) recolectados por FJ White mientras cabalgaba por los barrancos salvajes de la estación ganadera Aberfoyle . Muchos llegaron al invernadero climatizado de la Sra. White durante los duros inviernos de Nueva Inglaterra. ^{[ 1 ] [ 7 ] : 24–25, 79–80} Los jardines estaban mucho más densamente plantados originalmente y ha sido necesario un aclareo considerable, a medida que los árboles y arbustos maduraban. Muchas especies eran pinos y todas exóticas y muchas de ellas han muerto o están llegando al final de sus vidas. Los jardines utilitarios cayeron en desuso en la década de 1970. Los céspedes alrededor de la casa se han mantenido constantemente. El jardín de Mary al sur ha sido parcialmente restaurado y replantado en los últimos años por voluntarios, lo que proporciona alguna indicación de su antiguo carácter, de jardín de recolección y flores. Financiado por el Departamento de Planificación de NSW fue la mejora de Jack Haynes Cottage en Saumarez. ^{[ 1 ] [ 11 ]} La conservación del jardín en Saumarez se beneficia de registros detallados, la mayoría de los cuales están archivados en el Centro del Patrimonio de la Universidad de Nueva Inglaterra . Incluyen una rica colección fotográfica, los libros de correspondencia de FJ White, los diarios de trabajo de la Estación Saumarez y entrevistas de historia oral con empleados familiares de larga trayectoria, como los Betts. La reciente digitalización e indexación de cientos de pequeñas copias de los álbumes de la Colección Saumarez garantizará la autenticidad y la profundidad de futuras investigaciones y presentaciones. ^{[ 1 ] [ 7 ] : 24–25, 79–80}

En junio de 2012, Saumarez ganó la categoría de turismo en los premios de la Cámara de Comercio de Armidale y Distrito. Los ingresos aumentaron un 61 por ciento y el número de visitantes se incrementó durante el año 2011-12. El administrador de la propiedad, Les Davis, con el apoyo de un comité y un pequeño equipo de personal y voluntarios, ha mejorado y ampliado la experiencia de los visitantes y el marketing efectivo para atraer nuevos niveles y fuentes de visitantes. Además de las visitas guiadas al jardín, la granja y la casa, que siempre han sido una atracción principal, Saumarez ha ampliado considerablemente su oferta de visitas especiales para adultos y grupos escolares. Las sociedades de artes decorativas y bellas artes han aprovechado con entusiasmo las visitas especiales a las bellas artes, la cerámica, la artesanía y el mobiliario de la colección principal de la casa. ^{[ 12 ] [ 1 ]}

La conservación de los jardines de Saumarez se beneficia de registros detallados, la mayoría de los cuales se encuentran archivados en el Centro del Patrimonio de la Universidad de Nueva Inglaterra. Estos incluyen una rica colección fotográfica, los libros de correspondencia de FJ White, los diarios de trabajo de la Estación Saumarez y entrevistas de historia oral con empleados familiares de larga trayectoria, como los Betts. La reciente digitalización e indexación de cientos de pequeñas impresiones de los álbumes de la Colección Saumarez garantizará la autenticidad y profundidad de futuras investigaciones y presentaciones. ^{[ 13 ] [ 1 ]} La fascinante variedad del patrimonio de jardines raros de Saumarez se complementa con sus coloridas campanillas azules , narcisos , Sparaxis y magníficas floraciones estacionales de peonías herbáceas ( Paeonia suffruticosa cv.s). Los jardines son cuidados diariamente por un equipo dedicado de voluntarios que se esfuerzan por conservar el carácter patrimonial y las plantaciones. Los fines de semana de capacitación para voluntarios de los últimos dos años incluyeron charlas de la autora Anne Philp, descendiente de la familia White, quien se centró en las personas que planificaron los jardines. ^{[ 13 ] [ 1 ]}

El antiguo huerto abandonado entre 2012 y 2015 fue transformado por la Subdivisión Norte de la Sociedad Australiana de Historia de la Jardinería en un gran jardín de rosas patrimoniales que exhibe cientos de rosales donados por la veterana coleccionista de rosas, la señorita Catherine MacLean. ^{[ 13 ]} El proyecto de la AGHS se inauguró oficialmente el 31 de octubre de 2015 después de un tercer trasplante de rosas el invierno anterior. El jardín fue inaugurado por Sue Ebury (patrona de la Sociedad Australiana de Historia de la Jardinería y condesa de Wilton ) con la ayuda de Adam Marshall (diputado por Northern Tablelands), la señorita Catherine Maclean, John Atchison OAM (presidente del Comité Asesor de Saumarez Homestead) y representantes del National Trust y la AGHS. El jardín ahora está abierto como parte del Saumarez Homestead Garden Tour que se ofrece los siete días de la semana. ^{[ 14 ] [ 1 ]}

Saumarez ganó un certificado de excelencia de Trip Advisor en 2014 , un premio de Voluntariado del Patrimonio del Gobierno de Nueva Gales del Sur y ha aumentado las visitas anuales de 3900 en 2009/10 a 8500 en 2013/14. ^{[ 1 ] [ 15 ]} Ganó un premio de la Cámara de Comercio de Armidale en 2015 por su destacada innovación digital por el desarrollo de una aplicación para teléfonos móviles que permite acceder a datos históricos y de interpretación en varios puntos de la propiedad. ^{[ 1 ] [ 16 ] : 5}

Desde su finalización en 1905, la barandilla de hierro de la planta baja se trasladó al balcón del primer piso, se construyó una escalera en la "habitación de la noche", la "sala de estar" original se amplió para convertirse en el salón actual, se construyó una mampara Art Nouveau en el salón, se demolió la "lavandería" y se reemplazó por la actual, se abrieron puertas exteriores a la escalera, la oficina y el sótano, se amplió la ventana de la habitación (5), se creó el lavadero (9) mediante la construcción del muro norte actual, se construyó una escalera (13) en el ala de servicio en el vestíbulo original de "servicios", se amplió la despensa original mediante la construcción del muro entre la despensa actual (12) y la de servicio, se revocaron con cemento los dinteles de la escalera, las puertas exteriores y las ventanas (excepto las del patio de servicio), se introdujeron techos Wunderlich (probablemente reemplazando los techos de listones y yeso ), se añadieron inserciones de hierro y azulejos en las chimeneas, se instalaron accesorios de gas que evidentemente se alimentaban de un gasómetro, cuyos planos fueron elaborados por Pender. Se desconoce la ubicación del gasómetro. Las obras también incluyeron un sistema de agua caliente. y agua potable y alcantarillado en red. ^{[ 1 ]}

Los jardines utilitarios cayeron en desuso en la década de 1970. Los céspedes alrededor de la casa se han mantenido constantemente. El jardín de Mary, al sur, ha sido parcialmente restaurado y replantado en los últimos años por voluntarios, lo que da una idea de su antiguo carácter de jardín de flores y hortalizas. ^{[ 1 ]}

Desde 1906, la casa ha sufrido los siguientes cambios:

• Se cambió el esquema de pintura exterior de madera a marrón oscuro con detalles en beige (fecha desconocida).
• Electricidad instalada alrededor de 1928 , suministrada por un generador propio.
• Se retiraron algunos accesorios de gas, el gasómetro y todas las persianas; el balcón este del extremo norte del primer piso fue cerrado a finales de la década de 1920.
• Extremo sur del balcón oeste del primer piso, cerrado en la década de 1930.
• Techos de las habitaciones 1, 27 y 31 pintados (fecha desconocida).
• Habitación (8) decorada en los años 60/79, incluyendo luces fluorescentes nuevas, pintura, calefactor de aceite Vulcan y televisor.
• Hiedra eliminada (década de 1970)
• Se añadieron mosquiteras (fecha desconocida).
• Se cambió la combinación de colores exteriores (fecha desconocida); de marrón beige a blanco y gris claro, se quitaron las persianas del primer piso (antes de la combinación de colores actual).
• Pasaje cubierto desde la cocina hasta la sala de lácteos/carne, cerrado con estructura de madera (fecha desconocida) y posteriormente retirado (1970–1980) ^{[ 1 ]}
• c. 1970 – se colocaron las alfombras.
• 1974 – Se reemplazaron los pisos de la veranda y el balcón.
• Décadas de 1930 a 1950: renovación de los accesorios de baño y aseo.
• Fecha desconocida – Calentadores de combustión Artesse instalados (fecha desconocida)
• 1978 – Se sustituyeron los canalones por perfiles modernos.
• Fecha desconocida – Estufa Aga convertida de leña a gasóleo y depósito de gasóleo instalado fuera de la puerta de la cocina.
• Los muebles y enseres fueron reorganizados durante este tiempo. Se añadieron piezas y se retiraron otras. La familia White retiró varias antes de donar la propiedad al fideicomiso. ^{[ 1 ] [ 10 ]}
• 2008: Se mejoró la casa de campo de Jack Haynes. ^{[ 17 ] [ 1 ]}
• 2012–2015: el antiguo Orchard Paddock se adaptó para convertirse en un jardín de rosas patrimoniales. ^{[ 1 ]}

Hay 2 hectáreas (4,9 acres) de jardines. ^{[ 8 ]} Al ubicar la casa en la cima de una cresta, era natural que fuera la pieza central del entorno paisajístico reforzado por las formas del terreno. Las áreas de exhibición y recreación del jardín están dispuestas hacia las tres elevaciones principales de la casa, mientras que las áreas de jardín más utilitarias se ubican más hacia el este o sureste. El diseño del jardín está estructurado para proporcionar un entorno paisajístico para las elevaciones importantes de la casa, así como para brindar vistas del jardín desde cada habitación del ala principal de la casa. ^{[ 1 ]} Los jardines de Saumarez estaban mucho más densamente plantados originalmente y se ha realizado mucho aclareo a medida que los árboles y arbustos han madurado. Muchas especies eran pinos y todas exóticas, por lo que muchas de ellas han muerto o están llegando al final de su vida. ^{[ 1 ]} Los jardines y terrenos de Saumarez fueron (rediseñados (como se señaló anteriormente, los jardines aquí existían antes de la propiedad de White: Read, pers.comm., 11 de diciembre de 2014) diseñados cuando se construyó por primera vez la (segunda) casa (los jardines fueron planificados y construidos a principios del siglo XIX ^{[ 8 ]} y para 1913 habían alcanzado su extensión actual. ^{[ 1 ]}

El jardín tiene una proporción relativamente alta de material vegetal originario del Mediterráneo, como: madreselva de boj ( Lonicera nitida ), rosas de invierno/cuaresma ( Helleborus niger ), tártagos ( Euphorbia characias ssp. veneta), laurustinos ( Viburnum tinus ), romero ( Rosmarinus officinalis ), lavanda "francesa", Lavandula dentata , lavanda "italiana". (L.stoechas), germandro plateado ( Teucrium fruticans ), lirio argelino (I.unguicularis), ajenjo ( Artemisia abrotanum ), jabonera ( Saponaria officinalis ), violeta dulce ( Viola odorata ), rosa campion ( Silene coronaria ), campion vesical (S.vulgaris), soldadura (Artemisia sp.), salvia de Jerusalén ( Phlomis fruticosa ), jaras (Cistus spp./cv.s), alyssum dulce ( Lobluaria maritima ), hiedra común ( Hedera helix ), cedro azul del Atlas de Marruecos y Argelia ( Cedrus atlantica 'Glauca'), roble argelino ( Quercus canariensis ), árbol de Judas ( Cercis siliquastrum ), narcisos (Narcissus spp./cv.s), jacinto de uva ( Muscari armeniacum /botryoides), campanilla azul (Endymion non-scripta/ Scilla campanulata ), iris bandera (I.germanica cv.s), oreja de cordero ( Stachys byzantina ), acebo ( Ilex aquifolium ), copo de nieve ( Leucojum vernum ), álamo blanco ( Populus alba ), ligustro de hoja pequeña ( Ligustrum vulgare ), espino ( Crataegus oxycantha /monocarpa), madroño irlandés ( Arbutus unedo ), invierno madreselva ( Lonicera fragrantissimum ) y el arbusto Viburnum plicatum . ^{[ 19 ] [ 1 ]}

En Saumarez se conserva una asombrosa e intrigante variedad de patrimonio arbóreo, que incluye un enorme ginkgo biloba , un olmo chino ( Ulmus parvifolia ) dañado por la tormenta pero salvado , un abeto rojo ( Picea abies ), un abeto caucásico ( Abies nordmanniana ) y, algo raro en Nueva Inglaterra, un laurel de alcanfor ( Cinnamomum camphora ). ^{[ 8 ] [ 1 ]}

Catalogado como árbol significativo por el National Trust el 25 de mayo de 2015 y ubicado al sureste de la casa principal, el Ginkgo biloba mide 18 m de altura, tiene una circunferencia de 5,4 m (con varios troncos) y una copa de 17 metros (56 pies) de diámetro. Se cree que fue plantado entre 1881 y 1888, y se dice que este Ginkgo biloba es uno de los árboles más grandes de su especie en Australia. Identificado como Planta n.° 23 en un poste en su base, este Ginkgo biloba se considera significativo por su edad, tamaño físico y contribución al paisaje de Saumarez House. ^{[ 1 ]} 

La fascinante variedad de especies raras de jardines en Saumarez, complementada por sus coloridas campanillas azules, narcisos, esparaxis y las magníficas floraciones estacionales de peonías herbáceas ( Paeonia suffruticosa cv.s), hacen que las visitas sean un deleite. Los jardines son cuidados diariamente por un equipo dedicado de voluntarios, quienes se esfuerzan por conservar el carácter patrimonial y las plantaciones. Los fines de semana de capacitación para voluntarios de los últimos dos años incluyeron charlas de Anne Philp, descendiente de la familia White, quien se centró en las personas que planificaron los jardines. ^{[ 13 ] [ 1 ]}

Los jardines de Saumarez están divididos en varias secciones distintas. ^{[ 1 ]}

El jardín de María

El jardín de Mary fue diseñado por Mary White como un jardín de estilo rústico inspirado en Jocelyn Brown. Cercado durante la Segunda Guerra Mundial, se vio asfixiado por zarzas y otras malezas hasta la década de 1990, cuando un equipo de voluntarios liderado por Alison Affleck comenzó a abordarlo. ^{[ 20 ] [ 1 ]}

Huerto, frutales y jardín de recolección.

El huerto y el jardín frutal desaparecieron hace mucho tiempo, pero el jardín de recolección, que antaño abastecía a la casa con una profusión de flores, ha sido restablecido y es muy apreciado por los visitantes que valoran sus vistas hacia los antiguos terrenos de ocupación ilegal. ^{[ 21 ] [ 1 ]}

Entre 2012 y 2015, el antiguo Orchard Paddock fue adaptado para convertirse en un jardín de rosas patrimoniales por la subdelegación del norte de Nueva Gales del Sur de la Sociedad Australiana de Historia de la Jardinería, albergando rosas donadas por la rosalista de Armidale, Catherine McLean. ^{[ 1 ]}

La estructura es una gran residencia de ladrillo de dos plantas. Las fachadas son simétricas. Hay salientes a dos aguas en las fachadas noreste y oeste con galerías de dos plantas entre ellas. ^{[ 1 ]}

La casa consta de dos secciones: un ala de alojamiento familiar al norte y un ala de servicio al sur. Esta última está construida alrededor de un patio . El ala familiar contiene en la planta baja dos habitaciones grandes —salón y comedor— y cinco habitaciones más pequeñas que se utilizan como oficina, dormitorios y salas de estar. También cuenta con un lavadero y un baño. Estas habitaciones delanteras dan a un vestíbulo central, mientras que las habitaciones traseras dan a un pasillo transversal. Una elaborada escalera de estilo eduardiano, frente al dormitorio, conduce a la primera planta. ^{[ 1 ]}

La distribución de la primera planta refleja en gran medida la de la planta inferior y consta de ocho dormitorios, un baño, un aseo independiente, un cuarto de ropa blanca y un baño en suite en el dormitorio principal. En el lado sur de la casa se encuentra el ala de servicio de dos plantas que alberga la despensa, la cocina, la despensa, la lavandería, el comedor del personal y el cuarto de botas en la planta baja. En la primera planta se encuentra la vivienda del actual conserje, que consta de dos dormitorios, una sala de estar, un baño, una pequeña cocina y una galería. Debajo de la despensa y la escalera de servicio hay una bodega con acceso exterior. En el lado este del patio de servicio central hay un ala de una sola planta que alberga un almacén y una pequeña cocina. ^{[ 1 ]}

Muros: Los muros de la planta baja son de ladrillo con aparejo flamenco . Los ladrillos son de color "Armidale Blue". Los mejores ladrillos de revestimiento se utilizan en los lados norte y oeste del ala de alojamiento. Los muros del primer piso son de ladrillo de doble hoja con aparejo a soga. Los ladrillos del primer piso también son de color "Armidale Blue", pero tienen más marcas de cocción que los del piso inferior. Los alféizares y umbrales parecen ser de piedra de Ravensfield, mientras que las molduras de los dinteles de las ventanas y las cornisas están revestidas de cemento. ^{[ 1 ]}

En el patio de servicio, los dinteles de las ventanas y puertas de la planta baja están pintados imitando ladrillos con juntas de mortero. Sobre los ventanales superiores hay elaborados remates de madera con ménsulas y dos hastiales. Las ventanas inferiores, a nivel del suelo, tienen paneles de celosía insertados en los arcos. ^{[ 1 ]}

En el interior, las paredes son de yeso. Están pintadas o empapeladas, excepto en los baños, donde están parcialmente alicatadas, y en el ala de servicio, donde están todas pintadas. Las esquinas de todas las paredes están rematadas con molduras de madera. ^{[ 1 ]}

Techo: Está cubierto con chapa ondulada y tiene forma de cuatro aguas con hastiales sobre los ventanales. Estos hastiales tienen listones verticales debajo de la decoración del alero. Esta decoración cubre una ventilación circular formada en la mampostería. La veranda tiene un perfil de canto redondeado. Los aleros están decorados con ménsulas de madera dobles y todos los canalones son de hierro galvanizado o perfiles de aluminio biselados. Hay algunos bajantes de agua de lluvia con perfil ogee. Hay respiraderos de techo giratorios en las cumbreras. ^{[ 1 ]}

Suelos: Generalmente son de madera cubiertos por una moqueta central cuadrada o alargada con un borde de linóleo . Las habitaciones 2, 7, 8 y 11 tienen moqueta. Los suelos de los baños son de baldosas hidráulicas y los de la terraza de madera sin tratar. Estos últimos se han retirado, a excepción del balcón oeste de la primera planta . Este suelo está muy deteriorado y el borde exterior presenta restos de una capa bituminosa. ^{[ 1 ]}

Techos: Todos los techos del ala de alojamiento son de metal prensado Wunderlich . Cada habitación y sección del pasillo tiene un diseño diferente. Estos diseños están resaltados en varios colores, con la excepción de las habitaciones 1, 27 y 31. Las habitaciones principales 1, 8, 11 y 31 tienen rosetones centrales en el techo . Las habitaciones secundarias no tienen rosetones. El ala de servicio tiene techos de madera. ^{[ 1 ]}

Puertas, ventanas y carpintería: Parecen ser todas de cedro y estar pintadas exteriormente. Las puertas y ventanas francesas de la planta baja tienen contraventanas de madera. Las puertas y ventanas francesas del primer piso no tienen contraventanas, pero conservan restos de las mismas (bisagras y pestillos). Las puertas exteriores y las aberturas interiores entre las habitaciones 8 y 56, y entre las habitaciones 11 y 12, tienen mosquiteras con marco de madera. Las hojas de las puertas francesas tienen un solo cristal. Las ventanas constan de dos hojas de guillotina de un solo cristal . ^{[ 1 ]}

Las puertas interiores suelen ser de cuatro paneles. Las puertas exteriores de la oficina 4, la escalera 57 y el sótano 14 se construyeron después de la planta baja original. Los ladrillos que rodean sus aberturas corresponden a los de las paredes del primer piso. ^{[ 1 ]}

La carpintería de la planta baja está acabada y barnizada, a excepción del salón 1, que está pintado. Toda la carpintería de la primera planta está pintada. Las habitaciones 23 y 27 tienen una moldura decorativa, mientras que las demás tienen rieles para cuadros . En general, todos los cristales son transparentes, con las siguientes excepciones: el ventanal superior y los laterales de la puerta principal tienen vidrieras emplomadas de estilo art nouveau de colores; el ventanal superior de la puerta exterior del salón 1 tiene vidrieras emplomadas de estilo art nouveau de colores; la ventana del vestíbulo de la escalera de la primera planta contiene grandes paneles de vidrio grabado con motivos de franela, lirios gymea y waratah; la puerta exterior del vestíbulo de la primera planta está grabada con motivos de flores de franela y waratah. ^{[ 1 ]}

Las aberturas arqueadas principales de los pasillos están decoradas con arquitrabes de yeso , paneles y capiteles de yeso, mientras que los pasillos del primer piso tienen pedestales y claves. ^{[ 1 ]}

Veranda y balcones: Las dos verandas y balcones frontales principales son de detalles similares, consistentes en postes de hierro de origen ionoc en la planta baja estampados "Simpson- Makers-Morpeth" con friso de paneles de madera y cenefas arqueadas en la parte superior. Los capiteles de las columnas del piso superior son de diseño corintio. La veranda este está cerrada por una balaustrada y puertas de hierro fundido, todas con remates de madera. Los techos de las verandas están elaboradamente revestidos de madera alrededor de los marcos principales del piso del balcón. Los balcones del primer piso tienen cenefas, ménsulas, postes y balaustradas de hierro fundido con pasamanos de madera. En los extremos de cada balcón, se han cerrado un tramo y medio con vidrio opaco y paneles de madera para formar refugios y se ha retirado la decoración de hierro. La veranda y el balcón que dan al patio de servicio son todos de madera con cenefa de celosía en la planta baja. El suelo se renovó en 1985. Un pasillo cubierto con techo de hierro conecta la cocina con una despensa independiente para lácteos y carne en la parte trasera. El suelo del rellano de la cocina se renovó en 1985. ^{[ 1 ]}

Instalaciones y mobiliario: La escalera principal es de cedro teñido y barnizado, con dos tramos iguales, un rellano intermedio y un armario de almacenamiento debajo. Un segundo acceso al primer piso es por la escalera de servicio, que es uno de los dos tramos con escaleras de caracol. Hay una elaborada mampara de madera de estilo art nouveau en el salón. Hay un gran armario empotrado en la habitación (5) y grandes armarios que van del suelo al techo en las paredes este y oeste del cuarto de la ropa blanca (43). Hay un gran armario de pared de cedro en el lavadero (9). Hay contenedores para frutas y verduras y estantes de almacenamiento en la habitación (19). Hay estanterías en el sótano (14) y en las habitaciones 16 y 51. La habitación 16 también tiene una encimera de Formica y un fregadero de acero inoxidable. La despensa (12) tiene una encimera de madera con escurridor. Hay una estufa eléctrica en la habitación 33. Algunas habitaciones conservan sus soportes de pared de latón originales para lámparas de gas y quedan algunos accesorios de gas en el techo. ^{[ 1 ]}

Chimeneas: Las chimeneas de la planta baja son de estilo victoriano y generalmente son de cedro barnizado. Las chimeneas del primer piso son de madera pintada en estilo art nouveau. Excepciones es una chimenea de mármol blanco en la habitación 3. Hay insertos de hierro fundido art nouveau con laterales y hogares de azulejos en las siguientes habitaciones: 3, 4, 5, 6, 22a, 23, 24 y 25. Había un calentador de aceite Coleman en la chimenea del comedor (11), que fue retirado en 1986. Hay un calentador de aceite Vulcan en la habitación 8. Hay estufas de combustión lenta Artesses en las habitaciones 26 y 31. Hay una artese sobre el balcón oeste 28 y otra guardada en el desván del cobertizo (característica 89). La cocina (15) tiene una estufa de cocción de combustión lenta Aga instalada en 1936 que actualmente funciona con gasóleo. La lavandería 17 está equipada con una estufa de cobre de leña. En la cocina 20 hay una estufa de hierro fundido que funciona con leña. ^{[ 1 ]}

Herrajes: Las puertas generalmente tienen pomos de madera con placas de latón y placas de madera para los dedos. Las bisagras son de hierro y todos los demás herrajes de puertas y ventanas son de latón. ^{[ 1 ]}

Baños y aseos: Los baños conservan sus accesorios originales, con las siguientes excepciones: 10 tienen una bañera nueva, 30 tienen una bañera y un inodoro nuevos, y 32 tienen un inodoro nuevo. Estos elementos datan de entre 1930 y 1950. Con las excepciones mencionadas, todos los accesorios de porcelana son de color blanco y fueron suministrados por Tyllors. ^{[ 1 ]}

Mobiliario: El mobiliario data de la década de 1880 hasta finales de la de 1970. Varias piezas son de madera australiana y fueron fabricadas por empresas de Sídney como David Jones & Co. y Beard Watson's. De considerable interés es una gran colección de muebles, marcos de fotos y objetos pequeños elaborados con intrincadas tallas, realizados por miembros de la familia y amigos. ^{[ 1 ]}

El complejo principal de dependencias se encuentra en la ladera al sur de la casa. Contiene varias estructuras de madera pintadas de blanco con techos de hierro. Estas se ubican entre prados y están intercaladas con cercas, patios, desagües y abrevaderos. Hay bosquecillos y varios árboles aislados (principalmente pinos y olmos). ^{[ 1 ]}

Hay varias estructuras que se encuentran al oeste, fuera de los límites del fideicomiso. Estas incluyen un cobertizo para maquinaria, una casa de campo y un cobertizo para vehículos. Otro conjunto de dependencias se ubica en el lado sur del arroyo Saumarez, a 2 kilómetros fuera de los límites de la propiedad del National Trust. Este conjunto consta del cobertizo para la lana y la vivienda del esquilador. ^{[ 1 ]}

Una casita de jardinero (desocupada) se encuentra al este del límite del fideicomiso. ^{[ 1 ]}

En el extremo sur del límite de la propiedad del National Trust se encuentra el emplazamiento de la antigua estación de Saumarez Head de Dumaresq y Thomas. Esta incluía una casa principal, establos, patios y jardín. Las estructuras que han sobrevivido de este período son los establos (ahora almacén) y una ampliación de ladrillo de la casa principal. Todas las demás estructuras en el área de dependencias fueron construidas durante la ocupación de los White. Muchas fueron construidas por el carpintero/contratista J. McLennan. ^{[ 1 ]}

Un plano de c. 1900-10 muestra el área de dependencias como la cabaña de Jack Hay (sección norte) (173), la antigua casa de ladrillo (142), el almacén (132), el cobertizo para heno (92), el cobertizo para maquinaria de herrero (989), los establos (102) y una estructura (posiblemente una cocina) (177) entre la casa de Jack Hay y la antigua casa de ladrillo. La oficina de FJ White (72) se encontraba en la cima de la cresta y constituía el vínculo visual y funcional entre la casa principal y el área de dependencias. Un sendero (64) proporcionaba acceso a la oficina desde la casa. ^{[ 1 ] [ 10 ]}

El estado físico de la propiedad se reportó como bueno al 16 de julio de 2013. La propiedad sufrió daños por tormenta en 2001/2, con la caída de algunos árboles que causaron daños a algunos edificios. Varios pinos de Monterrey viejos en la avenida de entrada cayeron durante la tormenta. ^{[ 1 ]}

Saumarez está prácticamente intacto. ^{[ 1 ]}

• AHC (1992). Informe: La Casa Thomas, Saumarez Homestead, Armidale: conservación de la Casa Thomas etapa I y etapa II .
• AHC (1989). Informe: Saumarez Homestead, Armidale, NSW  : registro de restauración y reparación, 1987/88 .
• Mitchell, Bruce (ed.). Kit de estudio de Saumarez Homestead  : Saumarez Homestead, Armidale  : una propiedad del National Trust. Casa y edificios agrícolas; un kit de enseñanza y estudio para escuelas secundarias Educación .
• Elphick, Jock (1987). Charla – Jardín Saumarez (notas) .
• Le Sueur, Angela (2013). Saumarez Homestead gana el codiciado Premio de Turismo .
• Mitchell, Bruce y McDonald, B. (1996). El trabajo en Saumarez: personas y lugares en una estación de ovejas y ganado .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
• Mitchell, Bruce y Oppenheimer, Jillian (1995). Saumarez  : una historia de la propiedad y su gente .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
• National Trust of Australia (NSW). "Saumarez Homestead" .
• National Trust of Australia (NSW) (2015).'Aspectos destacados de propiedades y colecciones' en el Informe Anual 2015 .
• National Trust of Australia (NSW) (2000). Formulario de inventario del patrimonio estatal .
• Read, Stuart (2013). Saumarez, Armidale: una lista actualizada de plantas de jardín .
• Visite NSW. "Saumarez Homestead" .
• Walker, Lynne (2016).'Refugio de rosas en la finca Saumarez'.

Este artículo de Wikipedia contiene material de Saumarez Homestead , entrada número 01505 en el Registro Estatal del Patrimonio de Nueva Gales del Sur, publicado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) en 2018 bajo la licencia CC-BY 4.0 , consultado el 28 de mayo de 2018.