Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Robin Williams

Robin McLaurin Williams (21 de julio de 1951 - 11 de agosto de 2014) fue un actor y comediante estadounidense. Conocido por su habilidad para la improvisación [ 1 ] [ 2 ] y la a...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Página semiprotegida

Robin McLaurin Williams (21 de julio de 1951 - 11 de agosto de 2014) fue un actor y comediante estadounidense. Conocido por su habilidad para la improvisación [ 1 ] [ 2 ] y la amplia variedad de personajes que creó espontáneamente e interpretó en películas de drama y comedia, [ 3 ] [ 4 ] es considerado uno de los mejores comediantes de todos los tiempos. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Williams recibió numerosos galardones, incluyendo un Premio de la Academia , dos Premios Emmy en horario estelar y seis Premios Globo de Oro , así como cinco Premios Grammy y dos Premios del Sindicato de Actores de Cine . Fue galardonado con el Premio Cecil B. DeMille en 2005. 

Nacido en Chicago, Williams comenzó a hacer monólogos cómicos en San Francisco y Los Ángeles a mediados de la década de 1970, y lanzó varios álbumes de comedia, incluyendo Reality... What a Concept en 1980. [ 8 ] Saltó a la fama interpretando al extraterrestre Mork en la comedia de situación de ABC Mork & Mindy (1978–1982). [ 9 ] Williams recibió su primer papel protagónico en el cine en Popeye (1980). Ganó el Premio de la Academia al Mejor Actor de Reparto por Good Will Hunting (1997). Sus otros papeles nominados al Oscar fueron por Good Morning, Vietnam (1987), Dead Poets Society (1989) y The Fisher King (1991).

Williams protagonizó los aclamados dramas El mundo según Garp (1982), Moscú en el Hudson (1984), Despertares (1990) y El mejor papá del mundo (2009), así como los thrillers psicológicos Insomnio (2002) y Una hora de foto (2002). Sus comedias y películas familiares incluyen Hook (1991), Toys (1992), Señora Doubtfire (1993), Jumanji (1995), Una jaula de grillos , Jack (ambas de 1996), Flubber (1997), Patch Adams (1998), RV (2006) y la serie Una noche en el museo (2006-2014). Prestó su voz para las películas animadas Aladdin (1992), Robots (2005), Happy Feet (2006) y Happy Feet Two (2011).

Durante sus últimos años, Williams luchó contra una depresión severa antes de su suicidio en 2014 a los 63 años. [ a ] ​​Según su viuda, a Williams le habían diagnosticado la enfermedad de Parkinson y había estado experimentando depresión, ansiedad y una creciente paranoia. [ 12 ] Su autopsia encontró " enfermedad difusa de cuerpos de Lewy " [ 12 ] [ 13 ] cuyos síntomas dijeron los profesionales que eran consistentes con la demencia con cuerpos de Lewy . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] En las semanas posteriores a su suicidio, Williams fue homenajeado en una ola de tributos.

Primeros años y educación

Robin McLaurin Williams nació el 21 de julio de 1951, [ 16 ] [ b ] en el Hospital St. Luke's en Chicago , Illinois. [ 19 ] Su padre, Robert Fitzgerald Williams (1906–1987), fue un alto ejecutivo en la División Lincoln-Mercury de Ford . [ 20 ] [ 21 ] Su madre, Laurie McLaurin (1922–2001), fue una exmodelo de Jackson, Mississippi , cuyo bisabuelo fue el senador y gobernador de Mississippi Anselm J. McLaurin . [ 22 ] Williams tenía dos medio hermanos mayores: un medio hermano paterno, Robert (también conocido como Todd), [ 23 ] y un medio hermano materno, McLaurin. [ 24 ] Mientras que su madre era practicante de la Ciencia Cristiana , Williams fue criado en la fe episcopal de su padre . [ 25 ] [ 26 ] Durante una entrevista televisiva en Inside the Actors Studio en 2001, Williams reconoció que su madre fue una influencia importante en su humor desde temprana edad, y que intentaba hacerla reír para llamar la atención. [ 27 ]

Williams asistió a la escuela primaria pública Gorton Elementary School en Lake Forest y más tarde a la escuela secundaria Deer Path Junior High School . [ 28 ] Se describió a sí mismo como un niño tranquilo que no superó su timidez hasta que se involucró en el departamento de teatro de su escuela secundaria, [ 29 ] mientras que sus amigos lo recordaban como muy gracioso. [ 28 ] A finales de 1963, cuando Williams tenía 12 años, su padre fue trasladado a Detroit. La familia vivía en una casa de campo de 40 habitaciones en 20 acres (8 ha) [ 20 ] en el suburbio de Bloomfield Hills, Michigan , donde Williams asistió a la escuela privada solo para varones Detroit Country Day School . [ 28 ] [ 30 ] Sobresalió académicamente, fue presidente de la clase y formó parte del equipo de lucha libre de la escuela, pero también sufrió acoso por su peso y jugaba solo en casa. [ 31 ] 

Con ambos padres trabajando, Williams fue criado en parte por la empleada doméstica de la familia, quien fue su principal compañera. Cuando Williams tenía 16 años, su padre se jubiló anticipadamente y la familia se mudó a Tiburon, California . [ 20 ] [ 32 ] [ 33 ] Después de su mudanza, Williams asistió a la escuela secundaria Redwood en la cercana Larkspur . Williams describió la escuela como Gestalt ; luego se unió al club de teatro, involucrándose en el teatro, lo que primero ayudó a fomentar su interés en las artes y el entretenimiento. [ 31 ] En el momento de su graduación en 1969, fue votado como "Más propenso a no tener éxito" y "El más gracioso" por sus compañeros de clase. [ 34 ] Después de graduarse de la escuela secundaria, Williams se matriculó en Claremont Men's College en Claremont, California , para estudiar ciencias políticas ; abandonó para dedicarse a la actuación. [ 20 ] [ 35 ] Williams estudió teatro durante tres años en el College of Marin , un colegio comunitario en Kentfield, California . Según James Dunn, profesor de teatro del College of Marin, la profundidad del talento del joven actor se hizo evidente cuando Williams fue elegido para el musical Oliver! como Fagin . A menudo improvisaba durante su tiempo en el programa de teatro, provocando la hilaridad de los demás miembros del reparto. [ 36 ] Dunn llamó a su esposa después de un ensayo nocturno para decirle que Williams "iba a ser algo especial". [ 36 ]

En 1973, Williams obtuvo una beca completa para la Escuela Juilliard ( Grupo 6 , 1973–1976) en la ciudad de Nueva York . Fue uno de los 20 estudiantes aceptados en la clase de primer año, y Williams y Christopher Reeve fueron los únicos dos aceptados por John Houseman para el Programa Avanzado de la escuela ese año. Entre los compañeros de clase de Williams se encontraban William Hurt y Mandy Patinkin . [ 37 ] [ 38 ] Según la biógrafa Jean Dorsinville, Franklyn Seales y Williams fueron compañeros de habitación en Juilliard. [ 39 ] Reeve recordó su primera impresión de Williams cuando eran estudiantes nuevos en Juilliard: «Usaba camisetas teñidas con pantalones de chándal y hablaba sin parar. Nunca había visto tanta energía concentrada en una sola persona. Era como un globo desatado que se hubiera inflado y soltado inmediatamente. Lo observé con asombro mientras prácticamente rebotaba en las paredes de las aulas y los pasillos. Decir que estaba "en racha" sería quedarse corto». [ 38 ]

Williams y Reeve tomaron una clase de dialectos impartida por Edith Skinner , quien, según Reeve, era una de las profesoras de voz y dicción más importantes del mundo. Según Reeve, Skinner estaba asombrada por Williams y su habilidad para imitar instantáneamente muchos acentos diferentes. [ 38 ]

Su principal profesor de actuación fue Michael Kahn , quien estaba "igualmente desconcertado por este torbellino humano". [ 38 ] Williams ya tenía fama de ser gracioso, pero Kahn criticó sus payasadas como simple comedia en vivo. En una producción posterior, Williams acalló a sus críticos con su aclamada interpretación de un anciano en La noche de la iguana de Tennessee Williams . Reeve escribió: "Él simplemente era el anciano. Me asombró su trabajo y me sentí muy agradecido de que el destino nos hubiera unido". [ 38 ] Los dos siguieron siendo amigos íntimos hasta la muerte de Reeve en 2004. Su amistad era como la de "hermanos de otra madre", según el hijo de Williams, Zak. [ 40 ]

Durante los veranos de 1974 a 1976, Williams trabajó como ayudante de camarero en The Trident en Sausalito, California . [ 41 ] Dejó Juilliard [ 42 ] [ 43 ] durante su tercer año en 1976, siguiendo la sugerencia de Houseman de que la escuela ya no tenía nada más que enseñarle. [ 37 ] [ 44 ] Gerald Freedman , otro de sus profesores en Juilliard, llamó a Williams un "genio" y dijo que el estilo de formación conservador y clásico de la escuela no le convenía; para quienes lo conocían, no fue ninguna sorpresa que Williams se marchara. [ 45 ]

Carrera

1976–1982: Monólogos cómicos y Mork & Mindy

Robin Williams protagonizó la serie Mork & Mindy de la cadena ABC Television en el papel de Mork , en 1978.

Williams comenzó a hacer monólogos cómicos en el Área de la Bahía de San Francisco en 1976. [ 46 ] Su primera actuación tuvo lugar en el Holy City Zoo , un club de comedia de San Francisco donde empezó como camarero. [ 47 ] Durante la década de 1960, San Francisco había sido un centro de la música rock, el movimiento hippie , las drogas y una revolución sexual . A finales de la década de 1970, Williams desempeñó un papel principal en lo que el crítico Gerald Nachman describió como el "renacimiento de la comedia" de la ciudad. [ 8 ] : 6 Reflexionando sobre esa época, Williams dijo que descubrió "las drogas y la felicidad" durante ese período, y añadió que vio "a las mentes más brillantes de mi tiempo convertirse en barro". [ 37 ] Williams se mudó a Los Ángeles y continuó haciendo monólogos cómicos en clubes, incluido el Comedy Store . Allí, en 1977, fue visto por el productor de televisión George Schlatter , quien le pidió que apareciera en una reposición de su programa Laugh-In . El programa se emitió más tarde ese año y marcó el debut televisivo de Williams. [ 37 ] Ese mismo año, realizó un espectáculo en el LA Improv para Home Box Office . [ 48 ] Aunque la reposición de Laugh-In fracasó, le abrió las puertas a la carrera televisiva de Williams; continuó haciendo monólogos en clubes de comedia como el Roxy para mantener sus habilidades de improvisación en forma. [ 37 ] [ 49 ] Williams también llevó su espectáculo al extranjero y se presentó en el Fighting Cocks de Londres. [ 50 ]

David Letterman , quien conocía a Williams desde hacía casi 40 años, recordó haberlo visto actuar por primera vez como un recién llegado en el Comedy Store de Hollywood. Letterman, que ya era un comediante consagrado en ese momento, describió la llegada de Williams como "un huracán", y dijo que pensó: "¡Caramba, ahí se fue mi oportunidad en el mundo del espectáculo!". [ 51 ] El primer papel acreditado de Williams en el cine fue un papel secundario en la comedia de bajo presupuesto de 1977, Can I Do It... 'Til I Need Glasses?. Sin embargo, su primer papel protagónico fue como el personaje principal en Popeye (1980), en la que Williams demostró las habilidades de actuación que ya había mostrado en su trabajo televisivo. El fracaso comercial de la película no se atribuyó a su actuación. [ 52 ] [ 53 ]

Mork y Mindy

Fotografía de Michael Dressler, utilizada como portada de la revista Time , 12 de marzo de 1979.

Después del regreso de Laugh-In y de aparecer en el elenco de The Richard Pryor Show en NBC , Williams fue elegido por Garry Marshall para interpretar al alienígena Mork en el episodio de Happy Days de 1978, " My Favorite Orkan ". [ 37 ] [ 54 ] Buscado como reemplazo de último minuto para un actor que se marchaba, Williams impresionó al productor con su peculiar humor cuando se sentó de cabeza al pedírsele que se sentara para la audición. [ 55 ] Como Mork, Williams improvisó gran parte de su diálogo y comedia física, hablando con una voz aguda y nasal, y aprovechó al máximo el guion. El elenco y el equipo, así como los ejecutivos de la cadena de televisión, quedaron profundamente impresionados con la actuación de Williams. Los ejecutivos actuaron rápidamente para contratar a Williams cuatro días después, antes de que los competidores pudieran hacer sus propias ofertas. [ 56 ]

La aparición de Mork resultó tan popular entre los espectadores que dio lugar a la serie derivada Mork & Mindy , coprotagonizada por Pam Dawber , que se emitió de 1978 a 1982; el programa fue escrito para adaptarse a sus extremas improvisaciones en diálogos y comportamiento. Aunque interpretó al mismo personaje que en Happy Days , la serie estaba ambientada en el presente en Boulder, Colorado , en lugar de finales de la década de 1950 en Milwaukee . Mork & Mindy , en su apogeo, tenía una audiencia semanal de sesenta millones y se le atribuye haber convertido a Williams en una "superestrella". [ 37 ] Entre los jóvenes, el programa fue muy popular porque Williams se convirtió en "un hombre y un niño, exuberante, de rostro elástico, un torrente inagotable de ideas", según el crítico James Poniewozik . [ 57 ]

Williams junto a su coprotagonista Pam Dawber en una foto promocional de Mork & Mindy , 1978.

Mork se hizo popular, apareciendo en carteles, libros para colorear, loncheras y otros productos. [ 58 ] Mork & Mindy fue un éxito tal en su primera temporada que Williams apareció en la portada de la revista Time del 12 de marzo de 1979. [ 59 ] [ 60 ] Se dice que la foto de portada, tomada por Michael Dressler en 1979, "[capturó] sus diferentes facetas: el cómico haciendo muecas para la cámara y una pose dulce y más reflexiva que aparece en un pequeño televisor que sostiene en sus manos", según Mary Forgione del Los Angeles Times . [ 61 ] Esta foto se instaló en la National Portrait Gallery de la Smithsonian Institution poco después de la muerte de Williams para permitir que los visitantes presentaran sus respetos. [ 61 ] También apareció en la portada del número del 23 de agosto de 1979 de Rolling Stone , fotografiado por Richard Avedon . [ 62 ] [ 63 ]

Con su éxito en Mork & Mindy , Williams comenzó a llegar a un público más amplio con su comedia en vivo, a partir de finales de la década de 1970 y durante toda la década de 1980, incluyendo tres especiales de comedia de HBO : Off The Wall (1978), An Evening with Robin Williams (1983) y A Night at the Met (1986). [ 64 ] Williams ganó un premio Grammy al Mejor Álbum de Comedia por la grabación de su espectáculo en vivo de 1979 en el Copacabana de la ciudad de Nueva York, Reality  ... What a Concept . [ 65 ]

1982–1999: Estrellato cinematográfico y reconocimiento.

Williams protagonizó El mundo según Garp (1982), que según él "quizás carecía de cierta locura en pantalla, pero tenía una gran esencia". [ 47 ] El crítico Roger Ebert escribió sobre su actuación: "Aunque Robin Williams interpreta a Garp como una persona relativamente plausible, a veces ordinaria, la película nunca parece verse afectada por el contraste chocante entre su alegre valentía y la anarquía que lo rodea". [ 66 ] Williams continuó con otros papeles menores en películas menos exitosas, como Los supervivientes (1983) y Club Paradise (1986).

En una entrevista con el crítico William Arnold en julio de 1986, Williams dijo: «Mi mayor problema en el cine es que soy un actor de carácter. No me gusta la presión de tener que llevar el peso de la historia, de tener que hacer avanzar la trama. Es difícil. Supongo que simplemente no quiero ser la estrella principal. Eso es lo que me atrajo de Club Paradise . A los productores les cuesta entenderlo. En realidad, eso no es lo que hago. No quiero ser Bogart : quiero ser Peter Lorre . Denme un bigote y hablamos». [ 67 ] Pero Williams dijo más tarde que esos papeles secundarios en películas como Club Paradise, en última instancia, no ayudaron a impulsar su carrera cinematográfica. [ 47 ]

Williams y Yola Czaderska-Hayek en la 62ª edición de los Premios de la Academia en 1990.

En 1986, Williams también copresentó la 58.ª edición de los Premios de la Academia . [ 68 ] Al año siguiente, apareció en un especial de comedia de sketches Carol, Carl, Whoopi and Robin (1987), actuando junto a Carol Burnett , Carl Reiner y Whoopi Goldberg . Williams también fue un invitado habitual en varios programas de entrevistas, incluyendo The Tonight Show Starring Johnny Carson [ 69 ] y Late Night with David Letterman , en el que apareció 50 veces. [ 51 ] Williams finalmente encontró el papel que lo catapultó a la fama en Good Morning, Vietnam (1987) del director Barry Levinson , que le valió a Williams una nominación al Premio de la Academia al Mejor Actor . [ 54 ] La película está ambientada en 1965 durante la Guerra de Vietnam , con Williams interpretando el papel de Adrian Cronauer , un locutor de radio irreverente que mantiene a las tropas entretenidas con comedia y sarcasmo. A Williams se le permitió interpretar el papel sin guion, improvisando la mayoría de sus líneas. Por el micrófono, Williams creó imitaciones de voz de varias personas, incluyendo a Walter Cronkite , Gomer Pyle , Elvis Presley , Mr. Ed y Richard Nixon . [ 47 ] "Simplemente dejamos que las cámaras grabaran", dijo el productor Mark Johnson, y Williams "logró crear algo nuevo en cada toma". [ 70 ]

Williams apareció junto a Steve Martin en el Lincoln Center en una producción off-Broadway de Esperando a Godot en 1988. [ 71 ] [ 72 ] Muchos de sus papeles posteriores fueron en comedias teñidas de patetismo , como Señora Doubtfire (1993) y Patch Adams (1998). [ 73 ] Al revisar la mayor parte de la filmografía de Williams, un escritor se sintió "impactado por la amplitud" y la radical diversidad de la mayoría de los papeles que Williams interpretó. [ 74 ] En 1989, interpretó a un profesor de inglés de una escuela privada en La sociedad de los poetas muertos , que incluía una escena final y emotiva que algunos críticos dijeron que "inspiró a una generación" y se convirtió en parte de la cultura pop. [ 75 ] De manera similar, la actuación de Williams como terapeuta en El indomable Will Hunting (1997) afectó profundamente incluso a algunos terapeutas reales. [ 76 ] En Despertares (1990), interpreta a un médico inspirado en Oliver Sacks , autor del libro en el que se basa la película. Sacks afirmó posteriormente que la forma de pensar de Williams era una «forma de genialidad». En 1991, Williams interpretó a un Peter Pan adulto en la película Hook , aunque había declarado que tendría que perder 25 libras para el papel. [ 77 ] Terry Gilliam , quien dirigió a Williams en dos de sus películas, El rey pescador (1991) y Las aventuras del barón Munchausen (1988), declaró en 1992 que Williams tenía la capacidad de «pasar de la manía a la locura, a la ternura y la vulnerabilidad  ... [Williams tenía] la mente más singular del planeta. No hay nadie como él». [ 78 ]

Williams en Washington, DC, en 1998

Aunque Williams prestó su voz a personajes en varias películas de animación, su papel como el Genio en el musical animado Aladdin (1992) fue escrito especialmente para él. Los directores de la película dijeron que habían corrido un riesgo al escribir el papel. [ 79 ] Al principio, Williams rechazó el papel porque era una película de Disney y no quería que el estudio se lucrara vendiendo productos basados ​​en ella. Williams aceptó el papel con ciertas condiciones: «Lo hago básicamente porque quiero formar parte de esta tradición de la animación. Quiero algo para mis hijos. Una condición es que no quiero vender nada, ni en Burger King, ni juguetes, ni nada». [ 80 ] Williams improvisó gran parte de su diálogo, grabando aproximadamente 30 horas de cinta, [ 20 ] e imitó a docenas de celebridades, incluyendo a Ed Sullivan , Jack Nicholson , Robert De Niro , Groucho Marx , Rodney Dangerfield , William F. Buckley Jr. , Peter Lorre , Arnold Schwarzenegger y Arsenio Hall . [ 81 ] El papel de Williams en Aladdin se convirtió en uno de los más reconocidos y queridos, y la película fue la más taquillera de 1992; ganó numerosos premios, incluyendo un Globo de Oro Especial por Trabajo Vocal en una Película para Williams. Su actuación allanó el camino para que otras películas animadas incorporaran actores con mayor poder estelar. [ 82 ] Williams fue nombrado Leyenda de Disney en 2009. [ 83 ]

Debido a que Disney rompió un acuerdo con Williams respecto al uso del Genio en la publicidad de Aladdin , se negó a firmar para la secuela directa a video, El regreso de Jafar (1994); el Genio fue en su lugar por Dan Castellaneta . Cuando Jeffrey Katzenberg fue reemplazado por Joe Roth como presidente de Walt Disney Studios, Roth organizó una disculpa pública a Williams. [ 84 ] Él, a su vez, retomaría el papel en la segunda secuela, Aladdin y el rey de los ladrones (1996). [ 85 ] Durante este tiempo, Williams prestó su voz a FernGully: El último bosque tropical (1992). Otras actuaciones dramáticas de Williams incluyen Moscú en el Hudson (1984), Más allá de los sueños (1998) y El hombre bicentenario (1999). [ 86 ] Durante los primeros años de la década de 2000, Williams demostró un nuevo nivel de su versatilidad al interpretar papeles más oscuros que en las décadas anteriores. Williams apareció junto al también comediante Billy Crystal en un cameo improvisado al comienzo de un episodio de 1997 de la tercera temporada de Friends . [ 87 ]

Las actuaciones de Williams cosecharon varios elogios, incluido un Premio de la Academia al Mejor Actor de Reparto por su actuación en Good Will Hunting ; [ 54 ] así como dos nominaciones previas al Premio de la Academia, por Dead Poets Society y como un hombre sin hogar con problemas en The Fisher King , respectivamente. [ 54 ] Entre los actores que ayudaron a Williams durante su carrera actoral, reconoció a Robert De Niro, de quien Williams aprendió el poder del silencio y la economía del diálogo al actuar. De Dustin Hoffman , con quien Williams coprotagonizó Hook , aprendió a asumir tipos de personajes totalmente diferentes y a transformar sus personajes mediante una preparación extrema. Mike Medavoy , productor de Hook , le dijo a su director, Steven Spielberg , que intencionalmente unió a Hoffman y Williams para la película porque sabía que querían trabajar juntos, y que Williams agradeció la oportunidad de trabajar con Spielberg. [ 88 ] Tener a Woody Allen , quien lo dirigió a él y a Billy Crystal en Deconstructing Harry (1997), ayudó a Williams. Allen sabía que Crystal y Williams habían trabajado a menudo juntos en el escenario. [ 89 ]

2000–2014: Películas infantiles, regreso a la televisión y últimos años.

Williams en un espectáculo de la Organización de Servicios Unidos (USO) el 20 de diciembre de 2007.
Williams en la Gala Mundial de la USO en Washington, DC, el  1 de octubre de 2008.

Williams fue el presentador de un programa de entrevistas para Audible que se emitió en abril de 2000 y solo estaba disponible en el sitio web de Audible. [ 90 ] [ 91 ] En Insomnia (2002), Williams interpretó a un asesino que huye de un detective de la policía de Los Ángeles con falta de sueño (interpretado por Al Pacino ) en la Alaska rural. [ 92 ] Ese mismo año, en el thriller psicológico One Hour Photo , Williams interpretó a un técnico de revelado de fotos emocionalmente perturbado que se obsesiona con una familia para la que ha revelado fotos durante mucho tiempo. [ 93 ] En el thriller psicológico de ciencia ficción de 2004 The Final Cut , Williams interpretó a un profesional que se especializa en editar los recuerdos de personas desagradables en memoriales acríticos que se reproducen en funerales. Sus numerosas apariciones en televisión incluyeron un episodio de Whose Line Is It Anyway?, [ 94 ] y Williams protagonizó un episodio de Law & Order: Special Victims Unit . Protagonizó su propio espectáculo unipersonal , Robin Williams: Live on Broadway , que se presentó en el Broadway Theatre en julio de 2002. [ 95 ]

El trabajo de comedia de Williams fue un hilo conductor constante a lo largo de su carrera, como lo demuestra el éxito de su espectáculo unipersonal (y el DVD posterior), Robin Williams: Live on Broadway (2002). En 2004, Williams fue votado como el 13.º en la lista de Comedy Central de "Los 100 mejores comediantes de todos los tiempos". Dos años después, fue el invitado sorpresa en los Nickelodeon Kids' Choice Awards [ 96 ] y apareció en un episodio de Extreme Makeover: Home Edition que se emitió el 30 de enero. [ 97 ] Después de un paréntesis de seis años, en agosto de 2008, Williams anunció una nueva gira de 26 ciudades, Weapons of Self-Destruction . La gira comenzó a finales de septiembre de 2009 y concluyó en Nueva York el 3 de diciembre, y fue el tema de un especial de HBO el 8 de diciembre de 2009. [ 98 ]

Williams en la Base Aérea de Aviano (Italia) el 22 de diciembre de 2007

Años después de las películas, Janet Hirshenson reveló en una entrevista que Williams había expresado interés en interpretar a Rubeus Hagrid en la serie de películas de Harry Potter , pero fue rechazado por el director Chris Columbus debido al "edicto de solo británicos". [ 99 ] En 2006, Williams protagonizó cinco películas, incluyendo Man of the Year , una sátira política, y The Night Listener , un thriller sobre un presentador de radio que se da cuenta de que un niño con el que ha desarrollado una amistad puede no existir. [ 86 ] Williams continuó prestando su voz en otras películas animadas, incluyendo Robots (2005), la franquicia de películas Happy Feet (2006–2011), y una actuación vocal no acreditada en Everyone's Hero (2006). También le dio voz al personaje holográfico Dr. Know en la película de acción real AI Artificial Intelligence (2001). Williams fue la voz de The Timekeeper , una antigua atracción del Walt Disney World Resort sobre un robot viajero del tiempo que se encuentra con Julio Verne y lo lleva al futuro. [ 100 ]

En 2010, Williams apareció en un sketch con Robert De Niro en Saturday Night Live , y en 2012, fue estrella invitada interpretándose a sí mismo en dos series de FX , Louie y Wilfred . [ 101 ] Williams hizo su debut actoral en Broadway en Bengal Tiger at the Baghdad Zoo de Rajiv Joseph , que se estrenó en el Teatro Richard Rodgers el 31 de marzo de 2011. Por su actuación, Williams fue nominado al premio Drama League al intérprete distinguido más destacado. [ 102 ] En mayo de 2013, CBS comenzó una nueva serie, The Crazy Ones , protagonizada por Williams, [ 103 ] que fue cancelada después de una temporada. [ 104 ] The Angriest Man in Brooklyn fue su última película estrenada en vida. En la película, Williams interpretó a Henry Altmann, un hombre enojado y amargado que intenta cambiar su vida después de que le dicen que tiene una enfermedad terminal . [ 105 ] Cuatro películas protagonizadas por Williams se estrenaron después de su muerte en 2014: Una noche en el museo: El secreto de la tumba , Una feliz Navidad , Boulevard y Absolutamente cualquier cosa . [ 106 ]

Vida personal

Matrimonios e hijos

Williams junto a Marsha Garces en la 61ª edición de los Premios de la Academia en 1989.

Williams se casó con la actriz Valerie Velardi en 1978, tras haber convivido con la comediante, escritora y actriz Elayne Boosler . [ 107 ] Velardi y Williams se conocieron en 1976 mientras él trabajaba como camarero en una taberna de San Francisco. Su hijo, Zachary Pym, nació en 1983. [ 108 ] Velardi y Williams se divorciaron en 1988. [ 109 ]

Si bien se informó que Williams comenzó una aventura con la niñera de Zachary, Marsha Garces , en 1986, [ 110 ] Velardi afirmó en el documental de 2018, Robin Williams: Come Inside My Mind , que la relación con Garces comenzó después de que ambos se separaron. [ 111 ] El 30 de abril de 1989, Williams se casó con Garces, quien estaba embarazada de seis meses de su primer hijo. Tuvieron dos hijos, Zelda Rae (nacida en 1989) y Cody Alan (nacido en 1991). En marzo de 2008, Garces solicitó el divorcio de Williams, alegando diferencias irreconciliables. [ 112 ] [ 113 ] Su divorcio se finalizó en 2010. [ 114 ]

En 2011, Williams se casó con la diseñadora gráfica Susan Schneider, y permanecieron casados ​​hasta su muerte. [ 114 ] [ 115 ] Vivían en su casa en Sea Cliff, San Francisco , California. [ 112 ] Williams dijo: «Mis hijos me producen una gran sensación de asombro. Simplemente verlos convertirse en estos seres humanos extraordinarios». [ 116 ]

Intereses

Williams en el debate mundial de la BBC el 27 de febrero de 2008.

En la ciudad de Nueva York, Williams formó parte del club de corredores de la YMCA del West Side y mostró resultados prometedores con 34:21 minutos en una carrera de 10 km en Central Park en 1975. [ 117 ] Sus novelas favoritas eran la Trilogía de la Fundación : Fundación (1951), Fundación e Imperio (1952) y Segunda Fundación (1953) de Isaac Asimov , [ 118 ] y su libro favorito de niño fue El león, la bruja y el armario (1950), que luego compartió con sus hijos. [ 119 ]

Williams disfrutaba de los juegos de rol de lápiz y papel y de los videojuegos. [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ] Su hija Zelda recibió su nombre en honor a la princesa Zelda de The Legend of Zelda , una serie de videojuegos favorita de la familia, y Williams a veces actuaba en ferias comerciales de entretenimiento para el consumidor. [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ]

Williams era aficionado al anime y a las figuras coleccionables. Su hija lo describió como un "coleccionista de figuritas"; una de sus figuras era el personaje Deunan Knute de la película de anime de 2004 Appleseed , de la cual Williams era fan. También le gustaba la película de anime de 2004 Ghost in the Shell 2: Innocence . [ 126 ] [ 127 ]

Williams se convirtió en un apasionado del ciclismo, deporte que comenzó en parte como sustituto de las drogas. Acumuló una gran colección de bicicletas y se convirtió en un seguidor del ciclismo profesional de carretera , viajando frecuentemente a eventos como el Tour de Francia . [ 128 ] [ 129 ] En 2016, los hijos de Williams donaron 87 de sus bicicletas en apoyo de la Challenged Athletes Foundation y la Christopher & Dana Reeve Foundation . [ 130 ]

creencias religiosas

Williams fue criado y a veces se identificaba como episcopaliano . En un monólogo cómico, Williams describió su denominación como: «Tengo esa idea de protestante de Chicago, episcopal, católico light: la mitad de la religión, la mitad de la culpa». [ 131 ] También se describió a sí mismo como un «judío honorario». [ 132 ]

Filantropía

En 1986, Williams se asoció con Whoopi Goldberg y Billy Crystal para establecer Comic Relief USA . Este programa benéfico anual de HBO dedicado a las personas sin hogar recaudó 80  millones de dólares hasta 2014. [ 133 ] Bob Zmuda , creador de Comic Relief, explica que Williams se sentía afortunado porque provenía de una familia adinerada, pero quería hacer algo para ayudar a los menos afortunados. [ 134 ] Williams realizó presentaciones benéficas para apoyar la alfabetización y los derechos de las mujeres, además de aparecer en eventos benéficos para veteranos. Era un habitual en el circuito de la USO , donde Williams viajó a 13 países y actuó para aproximadamente 90 000 soldados. [ 135 ] Después de su muerte, la USO agradeció a Williams "por todo lo que hizo por los hombres y mujeres de nuestras fuerzas armadas". [ 136 ]

Williams y su segunda esposa, Marsha, fundaron una organización filantrópica llamada Windfall Foundation para recaudar fondos para diversas organizaciones benéficas. En diciembre de 1999, cantó en francés en el videoclip musical, inspirado en la BBC, de celebridades internacionales que interpretaban una versión del sencillo de los Rolling Stones de 1974, " It's Only Rock 'n Roll (But I Like It) ", para la organización benéfica Children's Promise. [ 137 ]

Williams en la Base de Apoyo Naval de Baréin el 19 de diciembre de 2003.

En respuesta al terremoto de Canterbury de 2010 , Williams donó todas las ganancias de su espectáculo Weapons of Self Destruction Christchurch para ayudar a reconstruir la ciudad neozelandesa. La mitad de las ganancias se donaron a la Cruz Roja y la otra mitad al fondo de construcción de la alcaldía. [ 138 ] Williams actuó con la USO para las tropas estadounidenses estacionadas en Irak y Afganistán. [ 139 ] Durante varios años, Williams apoyó al St. Jude Children's Research Hospital . [ 140 ]

Abuso de sustancias

Durante finales de la década de 1970 y principios de la de 1980, Williams fue adicto a la cocaína . [ 54 ] [ 141 ] Era amigo casual del comediante de Saturday Night Live, John Belushi , [ 78 ] y salió de fiesta con él la noche anterior a que Belushi muriera de una sobredosis de drogas en 1982. La conmoción por la muerte de Belushi, junto con el nacimiento de su hijo Zak, impulsó a Williams a dejar las drogas: "¿Fue una llamada de atención? Oh, sí, a un nivel enorme. El gran jurado también ayudó". [ 54 ] Williams recurrió al ejercicio y al ciclismo para ayudar a aliviar su depresión después de la muerte de Belushi; según el dueño de la tienda de bicicletas Tony Tom, Williams dijo: "El ciclismo me salvó la vida". [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ]

En 2003, Williams volvió a abusar del alcohol durante la producción de la película The Big White (2005) en Alaska. [ 141 ] En 2006, ingresó en un centro de rehabilitación por abuso de sustancias en Newberg, Oregón . [ 145 ] [ 146 ] Años después, Williams reconoció su fracaso en mantener la sobriedad , pero dijo que nunca volvió a consumir cocaína, declarando en una entrevista de 2010: «Cocaína: paranoico e impotente, qué divertido. Ni por un segundo pensé: "Oh, volvamos a eso". Conversaciones inútiles hasta medianoche, despertar al amanecer sintiéndome como un vampiro con permiso de salida». [ 147 ] A mediados de 2014, Williams fue admitido en el Centro de Tratamiento de Adicciones de la Fundación Hazelden en Center City, Minnesota , nuevamente por alcoholismo. [ 148 ]

Problemas de salud

En marzo de 2009, Williams fue hospitalizado debido a problemas cardíacos. Pospuso su gira en solitario para someterse a una cirugía para reemplazar su válvula aórtica , [ 149 ] reparar su válvula mitral y corregir su arritmia cardíaca . [ 150 ] La cirugía se completó el 13 de marzo de 2009 en la Clínica Cleveland . [ 151 ]

La publicista de Williams, Mara Buxbaum, comentó que él padecía depresión severa antes de su muerte. [ 152 ] Su esposa, Susan Schneider, dijo que en el período previo a su muerte, Williams había estado sobrio, pero le diagnosticaron enfermedad de Parkinson en etapa temprana , lo cual no hizo público. [ 153 ] [ 154 ] Una autopsia reveló que Williams tenía cuerpos de Lewy difusos , que habían sido diagnosticados erróneamente como Parkinson (relacionado), y esto pudo haber contribuido a su depresión. [ 155 ] [ 156 ] [ 157 ]

En un ensayo publicado en la revista Neurology dos años después de su muerte, Schneider reveló que la patología de la enfermedad de cuerpos de Lewy en Williams fue descrita por varios médicos como una de las peores patologías que habían visto. Describió los primeros síntomas de su enfermedad como comenzando en octubre de 2013. La condición inicial de Williams incluía un aumento repentino y prolongado de miedo , ansiedad , estrés e insomnio , que empeoró en gravedad e incluyó pérdida de memoria , paranoia y delirios . Según Schneider, "Robin estaba perdiendo la cabeza y era consciente de ello  ... No dejaba de decir: 'Solo quiero reiniciar mi cerebro ' " . [ 158 ]

Muerte

Williams murió en su casa de Paradise Cay, California , el 11 de agosto de 2014. [ 11 ] [ 159 ] La causa de su muerte fue declarada como suicidio por ahorcamiento en medio de demencia con cuerpos de Lewy (DCL) y otros factores asociados. [ 160 ] [ 156 ] Al describir la enfermedad como "el terrorista dentro del cerebro de mi esposo", Schneider dijo que "como sea que se mire, la presencia de cuerpos de Lewy le quitó la vida", refiriéndose a su diagnóstico previo de Parkinson. [ 158 ] Señaló "cómo como cultura no tenemos el vocabulario para hablar de enfermedades cerebrales de la misma manera que lo hacemos con la depresión. La depresión es un síntoma de DCL y no se trata de psicología, sino que tiene sus raíces en la neurología. Su cerebro se estaba desmoronando". [ 161 ] Los expertos médicos habían tenido dificultades para determinar una causa y finalmente le diagnosticaron la enfermedad de Parkinson. [ 158 ]

La Asociación de Demencia por Cuerpos de Lewy (LBDA) aclaró la distinción entre el término utilizado en el informe de la autopsia de Williams, "demencia por cuerpos de Lewy difusos", que se denomina más comúnmente "enfermedad por cuerpos de Lewy difusos" y se refiere al proceso de la enfermedad subyacente, y el término general, "demencia por cuerpos de Lewy", que abarca tanto la demencia por enfermedad de Parkinson (DEP) como la demencia con cuerpos de Lewy (DCL). [ 13 ] Según el portavoz de la LBDA, Dennis Dickson, "El informe confirma que experimentó depresión, ansiedad y paranoia, que pueden ocurrir tanto en la enfermedad de Parkinson como en la demencia con cuerpos de Lewy.  ... En la EP temprana, los cuerpos de Lewy generalmente tienen una distribución limitada, pero en la DCL, los cuerpos de Lewy se extienden ampliamente por todo el cerebro, como fue el caso de Robin Williams". [ 13 ] Ian G. McKeith , profesor e investigador de demencias por cuerpos de Lewy, dijo que los síntomas de Williams y los hallazgos de la autopsia se explicaban por la DCL. [ 14 ] El cuerpo de Williams fue cremado en la Capilla de las Colinas de Monte en San Anselmo , y sus cenizas fueron esparcidas sobre la Bahía de San Francisco el 21 de agosto de 2014. [ 162 ] [ 163 ]

Consecuencias y homenajes

Ofrendas florales a Williams en la casa de Pacific Heights, San Francisco, utilizada para el rodaje de la película Señora Doubtfire , agosto de 2014.

Tras el anuncio de la muerte de Williams, los medios de comunicación publicaron elogios escritos por su familia y allegados, entre ellos Susan Schneider, Marsha Garces Williams , Zelda Williams [ 164 ] y Russell Brand [ 165 ] . Muchos otros artistas y celebridades expresaron sus condolencias públicamente en las redes sociales [166]. El presidente Barack Obama emitió un comunicado poco después de la muerte de Williams :

Robin Williams fue aviador, médico, genio, niñera, presidente, profesor, un Peter Pan desbordante y todo lo demás... Llegó a nuestras vidas como un extraterrestre, pero terminó tocando cada fibra del espíritu humano. Nos hizo reír. Nos hizo llorar. Entregó su inmenso talento con generosidad y sin reservas a quienes más lo necesitaban, desde nuestras tropas destinadas en el extranjero hasta los marginados de nuestras propias calles. [ 167 ]

En el momento de su muerte, Williams planeaba aparecer como invitado especial de "Chantaje" en la última noche de los diez espectáculos de Monty Python en Londres junto a su amigo Eric Idle , pero canceló alegando una grave depresión. [ 168 ] El lanzamiento en vídeo doméstico del espectáculo estuvo dedicado a Williams. [ 168 ]

Durante la inauguración del Día Internacional de la Juventud en la sede de las Naciones Unidas , el Subsecretario General Thomas Gass se paró en el púlpito de la Sala del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas y citó una de las frases de Keating de La sociedad de los poetas muertos : "¡Atrévete a ver las cosas de otra manera!". [ 169 ] Varios fanáticos rindieron homenaje a Williams en las redes sociales con recreaciones fotográficas y de video de la escena "¡ Oh, capitán! ¡Mi capitán! " de La sociedad de los poetas muertos . [ 170 ]

Poco después de la muerte de Williams, Disney Channel , Disney XD y Disney Junior emitieron Aladdin sin comerciales durante una semana, con un dibujo dedicado del Genio al final de cada emisión antes de los créditos. [ 171 ] En honor a su trabajo teatral, las luces de Broadway se apagaron la noche del 14 de agosto. [ 172 ] Esa noche, el elenco del musical Aladdin se unió al público para cantar juntos " Friend Like Me ", una canción nominada al Oscar interpretada originalmente por Williams. [ 173 ]

El Teatro de Los Ángeles rinde homenaje a Williams en su marquesina , agosto de 2014.

Los fans de Williams crearon monumentos improvisados ​​en su estrella del Paseo de la Fama de Hollywood [ 174 ] y en lugares de su carrera televisiva y cinematográfica, como el banco en el Jardín Público de Boston que aparece en Good Will Hunting ; [ 175 ] la casa de Pacific Heights, San Francisco , utilizada en Mrs. Doubtfire ; [ 176 ] el letrero de Parrish Shoes en Keene, New Hampshire , donde se filmaron partes de Jumanji ; [ 177 ] y la casa de Boulder, Colorado , utilizada para Mork & Mindy . [ 178 ]

Durante la 66.ª edición de los Premios Emmy en horario estelar, el 25 de agosto, Billy Crystal presentó un homenaje a Williams, refiriéndose a él como "la estrella más brillante de nuestra galaxia de la comedia". Posteriormente, se mostraron algunos de los mejores momentos cómicos de Williams, incluyendo su primera aparición en The Tonight Show , lo que demostró su gran vida dedicada a hacer reír a la gente. [ 179 ] [ 180 ] Presentadores de programas de entrevistas, como David Letterman , Conan O'Brien , Seth Meyers , Jimmy Kimmel y Jimmy Fallon , rindieron homenaje a Williams en sus respectivos programas. [ 181 ]

El 9 de septiembre de 2014, PBS emitió un especial de una hora dedicado a la carrera de Williams. [ 182 ] Más tarde ese mes, familiares y celebridades rindieron homenaje a su vida y carrera en San Francisco. [ 183 ] La banda británica de heavy metal Iron Maiden le dedicó una canción a Williams, titulada "Tears of a Clown", en su álbum de 2015 The Book of Souls . La canción explora su depresión y suicidio, y cómo intentó ocultar su condición al público. [ 184 ]

Un túnel pintado con un arcoíris en la autopista 101 , al norte del puente Golden Gate , fue oficialmente nombrado " Túnel Robin Williams " el 29 de febrero de 2016. [ 185 ] En 2017, Sharon Meadow en el Golden Gate Park de San Francisco , sede del Día de la Comedia anual, fue renombrado "Robin Williams Meadow". [ 186 ]

En 2018, HBO produjo un documental sobre su vida y carrera. Dirigida por Marina Zenovich , la película Robin Williams: Come Inside My Mind también se proyectó en el Festival de Cine de Sundance . [ 187 ] Ese mismo año, se creó un mural de Robin Williams en Market Street en San Francisco . [ 188 ] [ 189 ] El escritor de The New York Times, David Itzkoff, comenzó a trabajar en una biografía en 2014, [ 190 ] y se publicó cuatro años después, titulada Robin . [ 191 ]

En septiembre de 2020, Vertical Entertainment estrenó un documental titulado Robin's Wish sobre la lucha de Williams contra la demencia con cuerpos de Lewy. [ 192 ] En mayo de 2022, Williams fue incluida en un salón de la fama en el National Comedy Center en Jamestown, Nueva York . [ 193 ] En 2025, Williams se convirtió en el centro de una controversia sobre videos generados por IA en los que Zelda suplicó a la gente que dejara de enviarle videos de IA de su padre, afirmando que eso "no es lo que él hubiera querido". [ 194 ]

Reconocimiento y legado

No puedes mirar a ningún comediante moderno y decir: "Ese es el descendiente de Robin Williams", porque es imposible ser una copia de Robin Williams.  Él elevó el listón de lo que se puede hacer e hizo que muchísimos de nosotros quisiéramos ser comediantes.

Aunque Williams fue reconocido inicialmente como comediante y estrella de televisión, se hizo famoso por sus papeles cinematográficos de gran calado y drama serio. Muchos en la industria del entretenimiento y el público lo consideraban un «tesoro nacional». [ 78 ] [ 196 ]

Estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood

La energía escénica y la habilidad para la improvisación de Williams se convirtieron en un modelo para una nueva generación de comediantes. Muchos comediantes valoraban la forma en que incorporaba temas muy personales a sus rutinas cómicas, especialmente su honestidad sobre la adicción a las drogas y al alcohol, así como sobre la depresión. [ 197 ] Según el investigador de medios Derek A. Burrill, debido a la franqueza con la que Williams hablaba de su propia vida, «probablemente la contribución más importante que hizo a la cultura pop, a través de tantos medios diferentes, fue como Robin Williams, la persona». [ 197 ]

Grabados de Williams en el Teatro Chino de Grauman

Williams creó un personaje cómico de estilo libre tan distintivo y único que nuevos comediantes como Jim Carrey lo imitaron, [ 198 ] allanando el camino para la creciente escena cómica que se desarrolló en San Francisco. Los jóvenes comediantes se sentían más liberados en el escenario al ver su rango espontáneamente diverso: "En un momento actuaba como un niño brillante y travieso, luego como un sabio filósofo o un extraterrestre". [ 199 ] Según Judd Apatow , el estilo de improvisación vertiginosa del ecléctico artista fue una inspiración e influencia para otros comediantes, pero su talento era tan extremadamente inusual que nadie más podría intentar copiarlo. [ 195 ]

Las interpretaciones cinematográficas de Williams influyeron a menudo en otros actores, tanto dentro como fuera de la industria del cine. El director Chris Columbus , quien lo dirigió en Mrs. Doubtfire , afirma que verlo trabajar «fue un privilegio mágico y especial. Sus interpretaciones eran diferentes a todo lo que habíamos visto, provenían de un lugar espiritual y de otro mundo». [ 200 ] Al revisar la mayor parte de la filmografía de Williams, Alyssa Rosenberg, de The Washington Post, quedó «impresionada por la amplitud» y la radical diversidad de la mayoría de sus papeles, escribiendo que «Williams nos ayudó a crecer». [ 74 ]

Estilo cómico

Williams afirmó que, en parte debido al estrés de hacer monólogos cómicos, comenzó a consumir drogas y alcohol al principio de su carrera. Añadió que no bebía ni consumía drogas en el escenario, pero que ocasionalmente actuaba con resaca del día anterior. Durante el período en que consumía cocaína , Williams dijo que le provocaba paranoia al actuar en el escenario. [ 78 ]

Williams describió una vez la vida de los comediantes de stand-up de la siguiente manera:

Es un campo brutal, tío. Se queman. Les pasa factura. Además, el estilo de vida: fiestas, alcohol, drogas. Si estás de gira, es aún más brutal. Tienes que volver a bajar para relajarte, y luego actuar te vuelve a subir. Se apagan porque la fama va y viene. De repente están en la cima, y ​​luego otro está en la cima. A veces se amargan mucho. A veces simplemente se rinden. A veces tienen un resurgimiento y vuelven. A veces se quiebran. La presión se hace notar. Te obsesionas y entonces pierdes la concentración que necesitas. [ 8 ] : 34–35

Algunos, como el crítico Vincent Canby , estaban preocupados porque los monólogos de Williams eran tan intensos que parecía que, en cualquier momento, su "proceso creativo podría revertirse en un colapso total". [ 201 ] Su biógrafa, Emily Herbert, describió el "estilo intenso y completamente maníaco de monólogos de Williams [que a veces] desafía el análisis  ... [yendo] más allá de la energía, más allá del frenesí  ... [y a veces] peligroso  ... por lo que decía sobre el propio estado mental del creador". [ 201 ] Respecto a la rapidez con la que presentaba sus actuaciones, Williams dijo: "Normalmente, empiezas actuando en bares, donde no puedes tomarte tu tiempo, porque la gente dice: [ imita a una persona borracha ] 'Oye, ¿qué estás haciendo ahora?' Así que desarrollé un estilo muy sináptico: rápido, dinámico, de modo que nunca tenían la oportunidad de fijarse en mí como objetivo". [ 202 ]

Williams se sentía seguro de que no se quedaría sin ideas, ya que el constante cambio en los acontecimientos mundiales lo mantendría abastecido. [ 78 ] También explicó que a menudo usaba la asociación libre de ideas mientras improvisaba para mantener el interés del público. [ 203 ] La naturaleza competitiva del programa dificultó las cosas. Por ejemplo, algunos comediantes dijeron que Williams les había robado sus chistes, lo cual él negó rotundamente. [ 78 ] [ 204 ] [ 205 ] David Brenner afirmó que confrontó al agente de Williams y lo amenazó con violencia física si lo oía decir otro de sus chistes. [ 206 ] [ 207 ] Whoopi Goldberg defendió a Williams, afirmando que es difícil para los comediantes no reutilizar el material de otro comediante, y que esto sucede "todo el tiempo". [ 208 ] Posteriormente, evitó asistir a las presentaciones de otros comediantes para evitar acusaciones similares. [ 208 ]

Durante una entrevista con Playboy en 1992, le preguntaron a Williams si alguna vez había temido perder el equilibrio entre su trabajo y su vida. Respondió: «Existe ese miedo: si sintiera que me estoy volviendo no solo aburrido, sino una roca, que todavía no puedo hablar, expresarme o conversar sobre las cosas, si empezaría a preocuparme o tendría demasiado miedo de decir algo...  Si dejo de intentarlo, tengo miedo». Si bien atribuyó el reciente suicidio del novelista Jerzy Kosiński a su temor a perder su creatividad y agudeza, Williams sentía que podía superar esos riesgos. Por ello, reconoció que su padre había fortalecido su autoconfianza, diciéndole que nunca tuviera miedo de hablar sobre temas que le importaban. [ 78 ]

Influencias

Williams reconoció como influencias a comediantes como Jonathan Winters , Peter Sellers , Nichols y May , y Lenny Bruce , admirando su capacidad para atraer a un público más intelectual con un mayor nivel de ingenio. [ 8 ] : 43 También le gustaba Jay Leno por su rapidez para improvisar rutinas cómicas, y Sid Caesar , cuyos actos consideraba "preciosos". [ 78 ]

Jonathan Winters fue su "ídolo" desde temprana edad; Williams, a los ocho años, lo vio por primera vez en televisión y le rindió homenaje en entrevistas a lo largo de su carrera. [ 8 ] : 259 [ 209 ] Williams se inspiró en el ingenio de Winters, diciendo "que todo es posible, que todo es divertido  ... Me dio la idea de que puede ser de forma libre, que puedes entrar y salir de las cosas con bastante facilidad". [ 8 ] : 260

Durante una entrevista en Londres en 2002, Williams le dijo a Michael Parkinson que Peter Sellers fue una influencia importante, especialmente sus papeles con múltiples personajes en Dr. Strangelove , afirmando: "No hay nada mejor que eso". Los actores cómicos británicos Dudley Moore y Peter Cook también figuraban entre sus influencias, según le contó Williams a Parkinson. [ 210 ]

Williams también se vio influenciado por la valentía de Richard Pryor al hablar de su vida personal en el escenario, incluyendo temas como el consumo de drogas y alcohol, y Williams incorporó este tipo de temas a sus propias actuaciones. Al sacar a relucir asuntos tan personales como una forma de comedia, Williams le dijo a Parkinson que era "más barato que la terapia" y le brindaba una manera de liberar su energía y emociones reprimidas. [ 8 ] : 121

Créditos y reconocimientos como actor

A lo largo de su carrera, Williams ganó numerosos premios, incluido un Premio de la Academia al Mejor Actor de Reparto por su papel en Good Will Hunting (1997). [ 211 ] También ganó seis Globos de Oro , incluido el de Mejor Actor de Película Musical o Comedia por sus papeles en Good Morning, Vietnam (1987), The Fisher King (1991) y Mrs. Doubtfire (1993), junto con el Globo de Oro Especial al Trabajo Vocal en una Película por su papel de Genio en Aladdin (1992), y el Globo de Oro Cecil B. DeMille en 2005. [ 212 ] Williams también recibió dos Premios Emmy en horario estelar, dos Premios del Sindicato de Actores de Cine y cinco Premios Grammy. [ 213 ] [ 16 ]

Discografía

  • La realidad... ¡Qué concepto! (Casablanca, 1979)
  • La pitón palpitante del amor (Casablanca, 1983)
  • Una noche en el Met (Columbia, 1986)
  • En directo 2002 (Columbia, 2002)
  • Armas de autodestrucción (Sony Music, 2009)

Notas

  1. ↑ La mayoría de los medios de comunicación informaron erróneamente en ese momento que Williams murió en Tiburon, California , que se encuentra en la misma península ( Tiburon ) y rodea Paradise Cay, donde se ubicaba su casa. [ 10 ] Sky News informó correctamente que Williams murió en Paradise Cay. [ 11 ]
  2. ↑ Las fuentes discrepan: Algunas fuentes, incluyendo The Robin Williams Scrapbook y dos biografías impresas, The Life and Humor of Robin Williams: A Biography y Robin Williams: A Biography , indican que nació en 1952. Sin embargo, en una entrevista publicada el 4 de julio de 2007, Williams se refiere a sí mismo como de "55 años" [ 17 ]. También confirma su fecha de nacimiento como el 21 de julio de 1951 en una entrevista para un sitio web de fans en 2008. [ 18 ].

Referencias

Notas a pie de página

  1. ↑ Kahn, Mattie (12 de agosto de 2014). "Cuando Norm Macdonald conoció a Robin Williams: 'El hombre más gracioso del mundo'"ABC News . Archivado del original el 13 de agosto de 2014. Consultado el 19 de octubre de 2014 .
  2. ↑ Raab, Lauren; Parker, Ryan; Loomis, Nicky (11 de agosto de 2014). "Robin Williams, 'el hombre más gracioso del mundo', muere a los 63 años" . The Bradenton Herald . Archivado del original el 20 de octubre de 2014. Consultado el 19 de octubre de 2014 .
  3. ↑ "¿Qué dices? Las voces más icónicas de los personajes de Robin Williams" . VH1 News. 12 de agosto de 2014. Archivado del original el 5 de noviembre de 2018. Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
  4. ↑ "Recordando a Robin Williams: el hombre de las 1000 voces" . Revista GQ Reino Unido . 10 de agosto de 2017. Archivado del original el 5 de noviembre de 2018. Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
  5. ↑ "Las 25 personas más divertidas de todos los tiempos" . Business Insider . Archivado del original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  6. ↑ "Los 50 mejores comediantes de stand-up de todos los tiempos" . Rolling Stone . Archivado del original el 15 de julio de 2020. Consultado el 15 de julio de 2020 .
  7. ↑ "Los 50 mejores comediantes de stand-up de todos los tiempos" . Paste Magazine . Archivado del original el 19 de julio de 2021. Consultado el 15 de julio de 2020 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 Nachman, Gerald (2003). Seriously Funny: The Rebel Comedians of the 1950s and 1960s . Nueva York: Pantheon Books. ISBN 978-0-375-41030-7.
  9. ↑ "Robin Williams ha sido votado como la persona más divertida de todos los tiempos" . Grintage Ireland . Archivado del original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  10. ↑ McLean, Tessa (18 de noviembre de 2020). "La antigua casa de Robin Williams en el Área de la Bahía finalmente se vende por debajo del precio solicitado" . SFGate . Consultado el 23 de febrero de 2025 .
  11. 1 2 Martin, Nick (13 de agosto de 2014). "Vecinos de San Francisco lamentan la muerte de Robin Williams" . Sky News . Archivado del original el 13 de agosto de 2014. Recuperado el 13 de agosto de 2014 .
  12. 1 2 Gallman S (4 de noviembre de 2015). "La viuda de Robin Williams habla: La depresión no mató a mi marido" . CNN. Archivado del original el 4 de noviembre de 2015. Recuperado el 6 de abril de 2018 .
  13. 1 2 3 4 "LBDA aclara el informe de la autopsia del comediante Robin Williams" . Asociación de Demencia con Cuerpos de Lewy . 10 de noviembre de 2014. Archivado del original el 12 de agosto de 2020. Recuperado el 19 de abril de 2018 .
  14. 1 2 McKeith IG. "Robin Williams tenía demencia con cuerpos de Lewy; entonces, ¿qué es y por qué ha sido eclipsada por el Alzheimer?" . The Conversation . Archivado del original el 4 de noviembre de 2016 . Recuperado el 6 de abril de 2018 .
  15. ↑ Robbins R (30 de septiembre de 2016). "Cómo la demencia con cuerpos de Lewy afectó a Robin Williams" . Scientific American . Archivado del original el 10 de abril de 2018. Recuperado el 9 de abril de 2018 .
  16. 1 2 "Robin Williams" . Encyclopædia Britannica . Archivado del original el 27 de junio de 2019. Recuperado el 12 de junio de 2024 .
  17. ↑ Monk, Katherine (4 de julio de 2007). "Matrimonio 101 con Robin Williams" . Canada.com . Archivado del original el 7 de noviembre de 2012. Recuperado el 8 de febrero de 2008 .
  18. ↑ Stuurman, Linda. [25 de mayo de 2008] 12 de julio de 2008. RWF habla con Robin Williams: ¡Proost! Archivado el 24 de julio de 2011 en Wayback Machine . El sitio web de fans de Robin Williams .
  19. ↑ "Robin Williams, oriundo de Chicago, recordó los 'buenos tiempos' de su infancia aquí" . CBS Chicago . 11 de agosto de 2014. Archivado del original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  20. 1 2 3 4 5 Kornbluth, Jesse (22 de noviembre de 1993). "El cambio de vida de Robin Williams: luchando por su familia en su nueva película, 'Mrs. Doubtfire', y en la vida real" . Nueva York . K-III Magazine Corporation. págs. 34–41 . Archivado del original el 7 de abril de 2015. Recuperado el 20 de agosto de 2014 . 
  21. ↑ Shipman, Robert Shipman (14 de agosto de 2014). "Robin Williams tenía vínculos familiares con el estado" . Reporter-Times . Evansville Courier & Press . Consultado el 10 de octubre de 2024 .
  22. ↑ Rubenstein, Steve (8 de septiembre de 2001). "Laurie Williams: la madre del comediante" . SFGate . Archivado del original el 9 de octubre de 2014. Recuperado el 25 de noviembre de 2011 .
  23. ↑ McLellan, Dennis (18 de agosto de 2007). "R. Todd Williams, 69; fundador de bodega, hermano de comediante" . Los Angeles Times . Archivado del original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 10 de febrero de 2008 .
  24. ↑ Donahue, Michael (25 de diciembre de 1991). "El hermanastro de Robin Williams es un fanático incondicional" . Chicago Tribune . Scripps Howard News Service. Archivado del original el 14 de agosto de 2014. Consultado el 20 de octubre de 2014 .
  25. ↑ Gristwood, Sarah (18 de junio de 1998). "Bobbin' Robin" . Mail & Guardian . Archivado del original el 4 de octubre de 2006. Recuperado el 26 de diciembre de 2007 .
  26. ↑ Topel, Fred (3 de julio de 2007). "Robin Williams sobre License to Wed" . CanMag. Archivado del original el 6 de octubre de 2014. Recuperado el 26 de diciembre de 2007 .
  27. ↑ video: "Robin Williams – Dentro del Actors Studio" Archivado el 22 de junio de 2015 en Wayback Machine , 10 de junio de 2001
  28. 1 2 3 Cullotta, Karen Ann (13 de agosto de 2014). "Se recuerda la infancia de Robin Williams en Lake Forest" . Chicago Tribune . pág. 7. Archivado del original el 13 de agosto de 2014. Recuperado el 15 de agosto de 2014 . 
  29. ↑ Terry Gross (presentador) (3 de agosto de 2006). "Robin Williams: 'The Night Listener'"" . Aire fresco de WHYY (Radio). National Public Radio . Archivado del original el 16 de diciembre de 2017. Recuperado el 4 de abril de 2018 .
  30. ↑ Moore, Mary Ellen (1979). Robin Williams . Grosset & Dunlap. ISBN 978-0-448-17128-9. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  31. 1 2 Strauss, Valerie (11 de agosto de 2014). "Cómo la escuela secundaria cambió la vida de Robin Williams" . The Washington Post . Archivado del original el 28 de octubre de 2014. Recuperado el 13 de agosto de 2014 .
  32. ↑ Weber, Bruce (28 de mayo de 1989). «Robin Williams, el cómico, se enfrenta a Robin Williams, el actor» . The New York Times . pág. A1. Archivado del original el 26 de agosto de 2014. Consultado el 24 de agosto de 2014 . 
  33. ↑ Klemesrud, Judy (15 de abril de 1984). "Robin Williams se disfraza de emigrante" . The New York Times . pág. A21. Archivado del original el 26 de agosto de 2014. Recuperado el 24 de agosto de 2014 . 
  34. ↑ Landrum, Gene N. (2007). Paranoia & Power: Fear & Fame of Entertainment Icons . Morgan James Publishing. pp. 30–31 . ISBN  978-1-60037-274-2.
  35. ↑ Golum, Rob (12 de agosto de 2014). «Robin Williams, ganador del Óscar, muere tras ahorcarse» . Bloomberg News . Archivado del original el 11 de octubre de 2014.
  36. ^ Hansen, Megan (11 de agosto de 2014) . "«Lo conocíamos como vecino»: Marin recuerda a Robin Williams y Megan . Marin Independent Journal . Archivado del original el 13 de agosto de 2014. Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  37. 1 2 3 4 5 6 7 Maslon, Laurence ; Kantor, Michael (2008). Make 'Em Laugh: The Funny Business of America . Nueva York: Twelve. págs. 241–244 . ISBN  978-0-446-50531-4.
  38. 1 2 3 4 5 Reeve, Christopher (1998). Still Me . Nueva York: Random House . págs. 167–172 . ISBN  978-0-679-45235-5.
  39. ^ Dorsinville, Jean M. (2011). Franklyn VE Seales: vida de un artista . iUniverso. pag. 164.ISBN​  978-1-4620-3331-7Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  40. ↑ "El hijo de Robin Williams recuerda la amistad entre su padre y Christopher Reeve" . Fox News . 23 de noviembre de 2014. Archivado del original el 23 de noviembre de 2014.
  41. ↑ "¡Siempre te amaremos, Robin!" . Thetridentrestaurant.com . 13 de agosto de 2015. Archivado del original el 16 de septiembre de 2018. Recuperado el 16 de septiembre de 2018 .
  42. ↑ Feeney, Nolan (12 de agosto de 2014). "Escucha a Robin Williams hablar sobre sus dificultades en un podcast del 26 de abril de 2010" . Time . Archivado del original el 22 de septiembre de 2014. Consultado el 22 de agosto de 2014 .
  43. ↑ "WTF con Marc Maron: Recordando a Robin Williams" . WTF con Marc Maron . 11 de agosto de 2014. Archivado del original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 21 de octubre de 2014 .
  44. ↑ "Exalumno hace el ridículo para Juilliard" . The New York Times . Associated Press . 18 de mayo de 1991. Archivado del original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  45. ↑ Blair, Caroline (12 de agosto de 2014). "Comediante de Carolina del Norte: Robin Williams fue mi héroe, mi inspiración" . Time Warner Cable News . Archivado del original el 19 de agosto de 2014.
  46. ↑ Hartlaub, Peter; Garchik, Leah (12 de agosto de 2014). "El corazón de Robin Williams nunca se alejó mucho de San Francisco" . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 28 de junio de 2020. Consultado el 27 de junio de 2020 .
  47. 1 2 3 4 Zehme, Bill (25 de febrero de 1988). "Robin Williams: La entrevista de Rolling Stone" . Rolling Stone . págs. 29–32 . Archivado del original el 3 de marzo de 2018. Recuperado el 18 de agosto de 2014 . 
  48. ↑ video: "El joven Robin Williams en el Los Angeles Improv, 1977" Archivado el 1 de febrero de 2020 en Wayback Machine
  49. ↑ "Robin Williams en vivo en el Roxy 1978" . 27 de diciembre de 2012. Archivado del original el 18 de mayo de 2015. Recuperado el 31 de agosto de 2023 a través de YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  50. ↑ Sharman, Jon (12 de agosto de 2014). "El organizador de la noche de comedia recuerda la actuación sorpresa de Robin Williams en Fighting Cocks" . Your Local Guardian . Archivado del original el 4 de marzo de 2024. Recuperado el 4 de marzo de 2024 .
  51. 1 2 Lockett, Dee (19 de agosto de 2014). "Letterman recuerda la primera vez que conoció a Robin Williams" . Slate . Archivado del original el 23 de octubre de 2014. Recuperado el 23 de octubre de 2014 .
  52. ↑ Rea, Steven (13 de agosto de 2014). "Robin Williams, de 63 años, genio de la comedia" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  53. ↑ Spitznagel, Eric (12 de agosto de 2014). "Popeye es la mejor película que Robin Williams haya hecho" . Vanity Fair . Archivado del original el 13 de agosto de 2014. Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  54. 1 2 3 4 5 6 James Lipton (presentador) (10 de junio de 2001). "Robin Williams" . Inside the Actors Studio . Temporada 7. Episodio 710. Bravo. Archivado del original el 4 de febrero de 2007.
  55. ↑ "Biografía de Robin Williams" . Canal de biografías. Archivado del original el 16 de julio de 2012. Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
  56. ↑ "El elenco de 'Happy Days' revela cómo Robin Williams fue elegido para interpretar a un "marciano" en el "peor guion" de la serie." . The Hollywood Reporter . 20 de noviembre de 2014. Archivado del original el 10 de agosto de 2018 . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  57. ↑ Corliss, Richard (25 de agosto de 2014). "Robin Williams: El corazón de la comedia" . Time . Archivado del original el 19 de agosto de 2014. Recuperado el 20 de agosto de 2014 .
  58. ↑ "Mork y Mindy" . retrojunk.com . Archivado del original el 24 de octubre de 2014. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  59. ↑ "Robin Williams – 12 de marzo de 1979" . Time . 2014. Archivado del original el 14 de agosto de 2014. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  60. ↑ "Cómo Robin Williams pasó de ser un desconocido a una estrella en 5 meses" . Time . 12 de marzo de 1979. Archivado del original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  61. 1 2 Forgione, Mary (12 de agosto de 2014). "El lado más ligero de Robin Williams, ahora en la National Portrait Gallery" . Los Angeles Times . Archivado del original el 14 de agosto de 2014. Recuperado el 14 de agosto de 2014 .
  62. ↑ Williams, Robin. Rolling Stone , 18 de mayo de 2006
  63. ↑ "Historia de las estrellas de la comedia en la portada de Rolling Stone" . Rolling Stone . 1 de junio de 2011. Archivado del original el 20 de agosto de 2014. Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  64. ↑ Benedictus, Leo (6 de diciembre de 2012). "Oro de la comedia: Una noche en el Met de Robin Williams" . The Guardian . Londres, Inglaterra. Archivado del original el 26 de junio de 2019. Recuperado el 3 de diciembre de 2014 .
  65. ↑ "Nominados a los Premios Grammy 1980 – Ganadores de los Premios Grammy 1980" . Awardsandshows.com . Archivado del original el 13 de junio de 2017. Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  66. ↑ "El mundo según Garp" . Roger Ebert . Archivado del original el 2 de marzo de 2014. Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  67. ↑ Arnold, William (15 de julio de 1986). "Robin Williams intenta tomarse en serio sus películas". Seattle Post-Intelligencer . págs. C-3. 
  68. ↑ O'Connor, John J (26 de marzo de 1986). "La ceremonia de los Premios de la Academia" . The New York Times . Archivado del original el 12 de agosto de 2014. Recuperado el 12 de agosto de 2014 .
  69. ↑ "Robin Williams en el programa Tonight Show de Johnny Carson – 1991" en YouTube
  70. ↑ Anderegg, Michael , ed. (1991). Inventing Vietnam: The War in Film and Television . Culture And The Moving Image: Vol 6. Filadelfia: Temple University Press. p. 238. ISBN  978-0-87722-862-2.
  71. ↑ Kuchwara, Michael (26 de noviembre de 1988). "Aún 'Esperando a Godot': Robin Williams y Steve Martin la interpretan con humor" . The Free Lance–Star . Associated Press . Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  72. ↑ Rich, Frank (7 de noviembre de 1988). "Reseña/Teatro: 'Godot': La relación atemporal de dos almas interdependientes" . The New York Times . Archivado del original el 25 de mayo de 2015. Consultado el 22 de enero de 2023 .
  73. ↑ Monk, Katherine (12 de agosto de 2014). "Un payaso y sus demonios: Robin Williams mezcló comedia extravagante, sátira mordaz y patetismo (con video)" . The Vancouver Sun. Archivado del original el 14 de agosto de 2014. Recuperado el 12 de agosto de 2014 .
  74. 1 2 Rosenberg, Alyssa (11 de agosto de 2014). "Cómo Robin Williams nos ayudó a crecer" . The Washington Post . Archivado del original el 29 de octubre de 2014.
  75. ↑ Goodman, Jessica (11 de agosto de 2014). "Robin Williams y la escena de 'O Captain' que inspiró a una generación" . HuffPost . Archivado del original el 13 de octubre de 2014. Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  76. ↑ Neale, Ryan Thomas (12 de agosto de 2014). "Réquiem para un terapeuta: Un tributo a Robin Williams" . HuffPost . Archivado del original el 19 de agosto de 2014. Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  77. ↑ Rolling Stone , 21 de febrero de 1991, pág. 26.
  78. 1 2 3 4 5 6 7 8 Grobel, Lawrence (enero de 1992). "Entrevista de Playboy: Robin Williams" . Playboy . Beverly Hills, California: Playboy Enterprises . Archivado del original el 19 de enero de 2016.
  79. ↑ Cómo Robin Williams se convirtió en el Genio de Aladino . ABC News . 15 de agosto de 2014. Archivado del original el 11 de diciembre de 2021 ( vía YouTube).
  80. ↑ McDonald, Soraya Nadia (15 de agosto de 2014). "Robin Williams casi no hizo 'Aladdin', y una generación de niños está agradecida de que lo hiciera" . The Washington Post . Archivado del original el 16 de diciembre de 2017. Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
  81. ↑ Labrecque, Jeff (12 de agosto de 2014). "Robin Williams en 'Aladdin': el animador Eric Goldberg recuerda haber dibujado al Genio" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 18 de agosto de 2014. Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  82. ↑ Meslow, Scott (28 de octubre de 2011). "Cómo las celebridades se apoderaron del doblaje de dibujos animados" . The Atlantic . Archivado del original el 31 de julio de 2018. Recuperado el 17 de agosto de 2014 .
  83. ↑ "Los galardonados con el premio Disney Legends 2009 serán homenajeados durante la D23 Expo en Anaheim" . Reuters . 1 de septiembre de 2009. Archivado del original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  84. ↑ Welkos, Robert (24 de octubre de 1994). "Abracadabra: Disney y Robin Williams ponen fin a su disputa" . Los Angeles Times . Archivado del original el 14 de junio de 2017. Consultado el 12 de julio de 2017 .
  85. ↑ Cerone, Daniel Howard (27 de septiembre de 1995). "Genie concede el deseo de Disney : Marketing: Robin Williams retomará su papel de 'Aladdin' en 'King of Thieves', lo que consolida el surgimiento de los proyectos directos a vídeo como una mina de oro para la industria" . Los Angeles Times . Archivado del original el 12 de mayo de 2021. Consultado el 15 de agosto de 2014 . 
  86. 1 2 Brennan, Sandra. "Robin Williams" . AllMovie . Archivado del original el 20 de febrero de 2015. Recuperado el 12 de agosto de 2014 .
  87. ↑ Cook, Jon (4 de abril de 1997). "Los comediantes Crystal y Williams en un episodio de 'Friends'" . canoe.com . Archivado del original el 8 de agosto de 2015. Recuperado el 12 de agosto de 2014 .
  88. ↑ Medavoy, Mike (2002). You're Only as Good as Your Next One: 100 Great Films, 100 Good Films, and 100 for Which I Should Be Shot . Young, Josh (colaborador). Nueva York: Simon & Schuster (Altria). pág . 228. ISBN  978-0-7434-0054-1.
  89. ↑ Lax, Eric (2007). Conversaciones con Woody Allen: Sus películas, el cine y la realización cinematográfica . Nueva York: Knopf Doubleday . pág . 52. ISBN  978-0375415333.
  90. ↑ "Robin Williams y Audible anuncian un nuevo programa semanal por Internet" . Business Wire . The Free Library . 6 de enero de 2000. Archivado del original el 21 de noviembre de 2018. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  91. ↑ Frauenfelder, Mark (1 de diciembre de 2002). "Vivir en línea". Playboy . vol. 49, núm. 12. pág. 41.   
  92. ↑ Williams, Karl. "Insomnia (2002)" . AllMovie. Archivado del original el 14 de febrero de 2015. Recuperado el 12 de agosto de 2014 .
  93. ↑ Deming, Mark. "One Hour Photo (2002)" . AllMovie. Archivado del original el 14 de marzo de 2014. Recuperado el 12 de agosto de 2014 .
  94. ↑ ¿ De quién es esta frase? Temporada 3. Episodio 9. 16 de noviembre de 2000.
  95. ↑ The Broadway League. "Robin Williams: Live on Broadway". Archivado el 12 de febrero de 2010 en Wayback Machine , Internet Broadway Database. Consultado el 19 de enero de 2019.
  96. ↑ "Kids' Choice Awards" . CBS News. 1 de abril de 2006. Archivado del original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  97. ↑ "Reflexiones rápidas: Un homenaje de 'Cambio de imagen extremo' a las familias militares" . Los Angeles Times . Associated Press . 3 de noviembre de 2011. Archivado del original el 7 de diciembre de 2014. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  98. ↑ Gans, Andrew (8 de julio de 2009). "HBO emitirá Armas de autodestrucción de Robin Williams" . Playbill . Archivado del original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 27 de junio de 2020 .
  99. ↑ "Realmente quería estar en la película" . News.com.au. 2 de enero de 2017. Archivado del original el 16 de enero de 2017. Consultado el 15 de enero de 2017 .
  100. ↑ Veness, Susan (2009). La magia oculta de Walt Disney World: Más de 600 secretos de Magic Kingdom, Epcot, Disney's Hollywood Studios y Animal Kingdom . Vero Beach, Florida: Adams Media . pág. 74. ISBN  978-1-4405-0432-7Archivado del original el 30 de septiembre de 2015. Consultado el 17 de julio de 2015 .
  101. ↑ Stanhope, Kate (11 de agosto de 2014). "Robin Williams muere por presunto suicidio a los 63 años" . TV Guide . Archivado del original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  102. ↑ Isherwood, Charles (31 de marzo de 2011). "Una bestia fantasmal arde con fuerza en Irak" . The New York Times . Archivado del original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  103. ↑ Rose, Lacey; Goldberg, Lesley (10 de mayo de 2013). "CBS encarga 'Mom' de Chuck Lorre, 'Crazy Ones' de Robin Williams, una comedia de Will Arnett y más" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 31 de octubre de 2013. Consultado el 25 de julio de 2013 .
  104. ↑ Littleton, Cynthia (10 de mayo de 2014). "CBS renueva 'Mentalist', cancela 'Crazy Ones', 'Hostages', 'Intelligence' y 2 más" . Variety . Archivado del original el 11 de mayo de 2014. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  105. ↑ Hachard, Tomas (22 de mayo de 2014). "El 'más enojado' Robin Williams se convierte tristemente en el inspirador" . NPR . Archivado del original el 13 de septiembre de 2018. Recuperado el 13 de septiembre de 2018 .
  106. ↑ Elavsky, Cindy (24 de agosto de 2014). "Celebrity Extra" . Downriver Sunday Times . King Features . Archivado del original el 3 de abril de 2019. Recuperado el 5 de septiembre de 2014 .
  107. ↑ Browne, David (11 de septiembre de 2014). "Robin Williams, 1951–2014". Rolling Stone . págs. 38–47 . 
  108. ↑ Darrach, Brad (22 de febrero de 1988). "La crisis del corazón de un cómico" . People . Archivado del original el 16 de octubre de 2018. Recuperado el 13 de agosto de 2014 .
  109. ↑ Holahan, David. "Revelaciones biográficas de Robin Williams: infidelidad, abuso de sustancias, inseguridad por Jim Carrey" . USA Today . Archivado del original el 28 de julio de 2021. Consultado el 28 de julio de 2021 .
  110. ↑ Mikelbank, Peter; Clehane, Diane; Dagostino, Mark (14 de abril de 2008). "Robin Williams se separa sorpresivamente" . People . Archivado del original el 9 de agosto de 2016. Recuperado el 6 de febrero de 2023 .
  111. ↑ LaSalle, Mick (11 de julio de 2018). "Robin Williams recibe el reconocimiento que merece en el documental 'Come Inside My Mind'"." . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 26 de octubre de 2018 . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  112. 1 2 Hochman, David (9 de septiembre de 2013). "Todavía locos: Años después de Mork y Buffy, Robin Williams y Sarah Michelle Gellar esperan atraparnos con una nueva comedia de situación". TV Guide . págs. 16–19 . ISSN 0039-8543 .  
  113. ↑ Garchik, Leah (27 de marzo de 2008). "La esposa de Robin Williams solicita el divorcio tras casi 19 años" . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 29 de marzo de 2008.
  114. 1 2 Chaney, Jen (24 de octubre de 2011). "Según informes, Robin Williams y Susan Schneider se casaron" . The Washington Post . Archivado del original el 16 de octubre de 2018. Recuperado el 18 de agosto de 2014 .
  115. ↑ Ravitz, Justin (24 de octubre de 2011). "¡Robin Williams se casa!" . Us Weekly . Archivado del original el 26 de octubre de 2011. Recuperado el 24 de octubre de 2014 .
  116. ↑ "Robin Williams. Es hora de un flujo de conciencia enrevesado. ¡Pregúntame lo que quieras!" . Reddit. 25 de septiembre de 2013. Archivado del original el 19 de agosto de 2014. Recuperado el 12 de agosto de 2014 .
  117. ↑ Glover, Bob (2014). "Robin Williams, mi compañero de equipo" . Runner's World . Archivado del original el 11 de julio de 2020. Recuperado el 11 de julio de 2020 .
  118. ↑ Williams, Robin (25 de septiembre de 2013). "Robin Williams. Es hora de un flujo de conciencia enrevesado. ¡Pregúntame lo que quieras!" (Entrevista). Entrevista realizada por la comunidad de Reddit . Archivado del original el 9 de noviembre de 2017. Recuperado el 10 de septiembre de 2017 .
  119. ↑ "Robin Williams. Es hora de un flujo de conciencia enrevesado. ¡Pregúntame lo que quieras!" . Reddit . 25 de septiembre de 2013. Archivado del original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  120. ↑ Szymanski, Mike (21 de agosto de 2002). "Robin Williams confiesa otra adicción... Internet" . Zap2it . Chicago, Illinois: Tribune Media Services . Archivado del original el 10 de octubre de 2002. Consultado el 22 de agosto de 2014 .
  121. ↑ DeMaria, Rusel; Wilson, Johnny L. (2003). High Score!: The Illustrated History of Electronic Games (2.ª ed.). Nueva York: McGraw-Hill . pág. 154. ISBN   978-0-07-223172-4Archivado del original el 15 de febrero de 2017. Consultado el 23 de enero de 2017 .
  122. ↑ Graser, Marc (13 de agosto de 2014). "Robin Williams será homenajeado en 'World of Warcraft'"" . Variety . Los Ángeles, California. Archivado del original el 16 de agosto de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  123. ↑ Boutin, Paul (6 de enero de 2006). "Cobertura en vivo de la conferencia magistral de Google con Robin Williams" . Engadget . Archivado del original el 6 de octubre de 2014. Recuperado el 6 de febrero de 2023 .
  124. ^ Terdiman, Daniel (11 de mayo de 2006). "Robin Williams es un asco por 'Spore'" . CNET . Archivado del original el 20 de agosto de 2014 . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  125. ↑ "Día de juego de Dungeons and Dragons en London Dungeon" . Viewlondon.co.uk . Archivado del original el 22 de julio de 2007. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  126. ↑ Peters, Megan (17 de mayo de 2018). "La hija de Robin Williams pide a los fans que la ayuden a identificar su enorme colección de anime" . ComicBook . Archivado del original el 7 de agosto de 2018. Recuperado el 9 de febrero de 2020 .
  127. ↑ Macdonald, Christopher (5 de mayo de 2005). "Más Robin Williams en el anime" . Anime News Network . Archivado del original el 7 de agosto de 2020. Recuperado el 9 de febrero de 2020 .
  128. ↑ Murphy, Brian. "Tour de Lance: 100 por ciento puro" . ESPN . Archivado del original el 9 de febrero de 2007. Recuperado el 29 de junio de 2007 .
  129. ↑ Koeppel, Dan (2003). "Perfil de Robin Williams: Robin Williams: "Tengo la suerte de tener bicicletas en mi vida"" . Revista de ciclismo . Archivado del original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 2 de septiembre de 2014 .
  130. ↑ "Ciclo de la vida | Paddle8" . Paddle8 . Archivado del original el 9 de noviembre de 2016. Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
  131. ↑ Johnson, Caitlin A. (3 de julio de 2007). "Una "licencia" para reír" . CBS News . Archivado del original el 2 de febrero de 2012. Recuperado el 27 de marzo de 2009 .
  132. ↑ Borschel, Amanda (12 de agosto de 2014) .El «judío honorario» Robin Williams, de 63 años, fue hallado muerto . The Times of Israel . AP . Archivado del original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  133. ↑ Brown, Carolyn M. (12 de agosto de 2014). "Robin Williams, Whoopi Goldberg y Billy Crystal recaudaron 80 millones de dólares para personas sin hogar" . blackenterprise.com . Archivado del original el 25 de octubre de 2014. Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  134. ↑ Finn, Natalie (12 de agosto de 2014). "Billy Crystal y Whoopi Goldberg reaccionan de la misma manera a la muerte de Robin Williams: "Sin palabras"" . E! . Archivado del original el 23 de octubre de 2014 . Recuperado el 25 de octubre de 2014 .
  135. ↑ Thompson, Mark (12 de agosto de 2014). "Los militares adoraban a Robin Williams" . Time . Archivado del original el 9 de agosto de 2019.
  136. ↑ En patrulla , USO, otoño de 2014, pág. 8
  137. ↑ "Versión de los Stones entra en la carrera navideña" . BBC News . 10 de diciembre de 1999. Archivado del original el 16 de noviembre de 2005. Consultado el 14 de julio de 2007 .
  138. ↑ Greenhill, Marc (16 de noviembre de 2010). "La donación de Robin Williams tras el terremoto" . Stuff . Archivado del original el 12 de agosto de 2014. Recuperado el 11 de agosto de 2014 .
  139. ↑ Bronstein, Phil (9 de febrero de 2005). "Buenos días, Irak" . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 11 de marzo de 2007. Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
  140. ↑ "Participación de celebridades en St. Jude" . St. Jude. Archivado del original el 14 de junio de 2012. Consultado el 7 de julio de 2012 .
  141. 1 2 Aitkenhead, Decca (20 de septiembre de 2010). "Robin Williams: 'Fui vergonzoso, hice cosas que causaron asco; es difícil recuperarse de eso'"." . The Guardian . Londres, Inglaterra. Archivado del original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  142. ↑ "(video) Robin Williams le dijo a un amigo que 'el ciclismo me salvó la vida' después de su etapa con la cocaína" . ABC News . 13 de agosto de 2014. Archivado del original el 15 de agosto de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  143. ↑ Duke, Alan (14 de agosto de 2014). "Robin Williams estaba en las primeras etapas de la enfermedad de Parkinson, revela su esposa" . CNN . Archivado del original el 16 de agosto de 2014. Recuperado el 16 de agosto de 2014 .
  144. ↑ Gay, Jason (14 de agosto de 2014). "Robin Williams y Dario Pegoretti: El comediante y el constructor de bicicletas" . The Wall Street Journal . Archivado del original el 18 de agosto de 2014. Recuperado el 18 de agosto de 2014 .(Se requiere suscripción.)
  145. ↑ "Robin Williams confiesa la verdad en 'GMA'"ABC News . Ciudad de Nueva York: ABC . 2 de octubre de 2006. Archivado del original el 26 de septiembre de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  146. ↑ Duke, Alan (4 de marzo de 2009). "Robin Williams, sin aliento, toma un descanso" . Atlanta, Georgia: CNN . Archivado del original el 12 de agosto de 2014. Recuperado el 12 de agosto de 2014 .
  147. ↑ Aitkenhead, Decca (20 de septiembre de 2010). "Robin Williams: 'Fui vergonzoso, hice cosas que causaron repugnancia; es difícil recuperarse de eso'"." . The Guardian . Consultado el 31 de octubre de 2025 .
  148. ↑ Errico, Marcus (11 de agosto de 2014). "Robin Williams muere por aparente suicidio a los 63 años" . Yahoo!. Archivado del original el 12 de agosto de 2014. Recuperado el 12 de agosto de 2014 .
  149. ↑ "Robin Williams será operada del corazón" . Hoy . Associated Press . 5 de marzo de 2009. Archivado del original el 24 de octubre de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  150. ↑ Doheny, Kathleen. "La cirugía cardíaca de Robin Williams: camino a la recuperación" . WebMD. Archivado del original el 19 de diciembre de 2019. Recuperado el 19 de diciembre de 2019 .
  151. ↑ "La cirugía cardíaca de Robin Williams salió 'extremadamente bien'"" . Atlanta, Georgia: CNN . 23 de marzo de 2009. Archivado del original el 24 de octubre de 2014 . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  152. ↑ Duke, Alan (12 de agosto de 2014). "Muere Robin Williams; familiares, amigos y fans están 'totalmente devastados'".CNN . Archivado del original el 11 de agosto de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  153. ↑ "Robin Williams 'tenía Parkinson'"BBC News . 14 de agosto de 2014. Archivado del original el 14 de agosto de 2014. Consultado el 14 de agosto de 2014 .
  154. ↑ Ryder, Taryn (15 de agosto de 2014). "Esposa: Robin Williams tenía la enfermedad de Parkinson, pero se mantuvo sobrio antes de morir" . Yahoo!. Archivado del original el 16 de agosto de 2014. Consultado el 15 de agosto de 2014 .
  155. ↑ Tsai, Kevin Wen-Kai; Matsuda, Hiroshi; Orimo, Satoshi; Wei, Cheng-Yu (1 de septiembre de 2019). "Demencia con cuerpos de Lewy y aplicación de imágenes de resonancia magnética funcional". Revista Internacional de Gerontología . 13 (3). doi : 10.6890/IJGE.201909_13(3).0001 .
  156. 1 2 "El informe del forense de Robin Williams no encuentra drogas ilegales ni alcohol en el organismo" . Daily News . Nueva York. Archivado del original el 9 de noviembre de 2014. Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
  157. ↑ Cooper, Marta (2 de octubre de 2016). "Robin Williams sufría de una forma común de demencia que mucha gente desconoce" . Quartz . Archivado del original el 5 de octubre de 2016. Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  158. 1 2 3 Schneider Williams, Susan (27 de septiembre de 2016). "El terrorista dentro del cerebro de mi esposo" (PDF) . Neurology . 87 (13): 1308– 1311. doi : 10.1212/WNL.0000000000003162 . ISSN 0028-3878 . PMID 27672165. Archivado del original el 16 de mayo de 2024. Recuperado el 23 de julio de 2020 .  
  159. ↑ Itzkoff, Dave ; Fitzsimmons, Emma G.; Weber, Bruce (11 de agosto de 2014). «Robin Williams, comediante ganador del Oscar, muere a los 63 años» . The New York Times . Archivado del original el 7 de enero de 2020. Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  160. ↑ Stucker, Matthew (7 de noviembre de 2014). "La muerte de Robin Williams fue declarada suicidio" . CNN. Archivado del original el 8 de noviembre de 2014. Recuperado el 7 de noviembre de 2014 .
  161. ↑ Freeman, Hadley (1 de enero de 2021). "La viuda de Robin Williams: 'Hubo muchos malentendidos sobre lo que le había sucedido'"" . The Guardian . Archivado del original el 1 de noviembre de 2022 . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  162. ↑ Ford, Dana (21 de agosto de 2014). "Las cenizas de Robin Williams son esparcidas en la bahía de San Francisco" . CNN. Archivado del original el 14 de mayo de 2016. Consultado el 21 de agosto de 2014 .
  163. ↑ "Certificado de defunción indica que Robin Williams fue cremado y sus cenizas esparcidas en la bahía de San Francisco" . CBS Local. 21 de agosto de 2014. Archivado del original el 26 de agosto de 2014. Consultado el 16 de septiembre de 2014 .
  164. ↑ "La familia de Robin Williams: 'El mundo es para siempre un poco más oscuro'"" . Variety . 12 de agosto de 2014. Archivado del original el 22 de diciembre de 2014 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  165. ↑ Brand, Russell (12 de agosto de 2014). "La locura divina de Robin Williams ya no perturbará la tristeza del mundo" . The Guardian . Consultado el 17 de junio de 2025 .
  166. ↑ Derschowitz, Jessica (12 de agosto de 2014). "Llegan homenajes a Robin Williams desde Hollywood" . CBS News . Archivado del original el 24 de octubre de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  167. ↑ "El presidente Obama sobre el fallecimiento de Robin Williams: "Era único en su especie"" . Casa Blanca. 11 de agosto de 2014. Archivado del original el 21 de diciembre de 2018. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  168. 12Collis, Clark (November 11, 2014). "Monty Python reunion: Eric Idle on his late friend Robin Williams". Entertainment Weekly. Archived from the original on August 22, 2019. Retrieved August 22, 2019.
  169. ↑"International Youth Day Event: Mental Health Matters". United Nations Photo. Archived from the original on June 14, 2020. Retrieved June 27, 2020.
  170. ↑Idato, Michael (August 14, 2014). "Robin Williams death: Jimmy Fallon fights tears, pays tribute with 'Oh Captain, My Captain'". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on September 1, 2014. Retrieved November 15, 2014.
  171. ↑Lewis, Hilary (August 14, 2014). "Disney Networks to Air 'Aladdin' in Honor of Robin Williams". The Hollywood Reporter. Archived from the original on March 29, 2020.
  172. ↑"Robin Williams honored on Broadway with dimmed lights, 'Aladdin' tribute". NBC News. August 14, 2014. Archived from the original on January 28, 2018. Retrieved January 28, 2018.
  173. ↑Simakis, Andrea (August 14, 2014). "Broadway's 'Aladdin' cast honors Robin Williams with song". The Plain Dealer. Archived from the original on October 26, 2014. Retrieved October 29, 2014.
  174. ↑"Fans mourn Robin Williams at Hollywood Walk of Fame star, autopsy pending". Los Angeles Daily News. City News Service. August 12, 2014. Archived from the original on August 19, 2014. Retrieved August 16, 2014.
  175. ↑MacQuarrie, Brian; Crimaldi, Laura (August 12, 2014). "Boston fans remember Robin Williams". The Boston Globe. Archived from the original on August 14, 2014. Retrieved August 15, 2014.
  176. ↑Rocha, Veronica (August 13, 2014). "Robin Williams memorial grows outside 'Mrs. Doubtfire' house". Los Angeles Times. Archived from the original on August 16, 2014. Retrieved August 16, 2014.
  177. ↑ "El cine de Keene proyectará gratis 'Jumanji' tras la muerte de su protagonista" . 15 de agosto de 2014. Archivado del original el 14 de junio de 2020. Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  178. ↑ Bacle, Ariana (12 de agosto de 2014). "Los fans recuerdan a Robin Williams en la casa de 'Mork y Mindy'" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 15 de agosto de 2014. Recuperado el 15 de agosto de 2014 .
  179. ↑ Therrell, Lane (22 de agosto de 2014). "Se espera que el homenaje de Billy Crystal a Robin Williams en los Emmy rinda homenaje al humor" . Guardian Liberty Voice . Archivado del original el 26 de mayo de 2023. Recuperado el 25 de mayo de 2023 .
  180. ↑ Sacks, Ethan (25 de agosto de 2014). "Premios Emmy 2014: Robin Williams recibe un emotivo homenaje de su buen amigo Billy Crystal" . Daily News . Nueva York. Archivado del original el 26 de agosto de 2014. Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  181. ↑ "Homenajes nocturnos a Robin Williams: Jimmy Fallon, Seth Meyers y Conan O'Brien comparten recuerdos" . The Washington Post . 13 de agosto de 2014. Archivado del original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  182. ↑ Weinstein, Shelli (2 de septiembre de 2014). "Especial en homenaje a Robin Williams se emitirá en PBS" . Variety . Archivado del original el 17 de abril de 2023. Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  183. ↑ Barnes, Mike (27 de septiembre de 2014). "Se celebra la vida de Robin Williams en un homenaje en San Francisco al que asistieron familiares y amigos de la industria" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 25 de mayo de 2023. Recuperado el 25 de mayo de 2023 .
  184. ↑ Morgan Britton, Luke (24 de agosto de 2015). "Iron Maiden dedica su nueva canción 'Tears Of A Clown' a Robin Williams" . NME . Archivado del original el 6 de septiembre de 2015. Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  185. ↑ "El túnel Robin Williams estrena nueva señalización" . San Francisco Chronicle . Marzo de 2016. Archivado del original el 17 de octubre de 2016. Consultado el 2 de enero de 2017 .
  186. ↑ "Prado del Golden Gate Park renombrado en honor a Robin Williams" . San Francisco Chronicle . 22 de diciembre de 2017. Archivado del original el 14 de marzo de 2020. Consultado el 9 de enero de 2020 .
  187. ↑ Gleiberman, Owen (20 de enero de 2018). "Reseña de la película de Sundance: 'Robin Williams: Come Inside My Mind'"" . Variety . Archivado del original el 18 de julio de 2018 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  188. ↑ "Mural de San Francisco rinde homenaje a Robin Williams" . Los Angeles Times . 30 de agosto de 2018. Archivado del original el 10 de septiembre de 2018. Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  189. ↑ Rodríguez, Joe Fitzgerald (29 de agosto de 2018). "Artista pinta mural de Robin Williams gratis en Market Street, San Francisco" . San Francisco Examiner . Archivado del original el 30 de agosto de 2018. Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  190. ↑ Lewis, Andy (27 de agosto de 2014). "Biografía de Robin Williams en preparación" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 25 de mayo de 2023. Recuperado el 25 de mayo de 2023 .
  191. ↑ Itzkoff, Dave (15 de mayo de 2018). Robin . Nueva York: Henry Holt and Company. ISBN 9781627794244OCLC 1035944986 .​ Vista previa archivada el 26 de junio de 2020 en Wayback Machine de Google Books .
  192. ↑ Huff, Lauren (6 de agosto de 2020). "Los últimos días de Robin Williams se detallan en el conmovedor tráiler del nuevo documental Robin's Wish" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  193. ↑ "The Hall — National Comedy Center, Jamestown, NY" . National Comedy Center. Archivado del original el 1 de junio de 2023. Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  194. ↑ "La hija de Robin Williams suplica que dejen de enviar videos de su padre creados con IA" . www.bbc.com . 7 de octubre de 2025. Consultado el 7 de octubre de 2025 .
  195. 1 2 Browne, David (11 de septiembre de 2014). "Robin Williams, 1951–2014" . Rolling Stone . págs. 38–47 . Archivado del original el 29 de agosto de 2016. Recuperado el 26 de agosto de 2016 . 
  196. ↑ Friedman, Roger (13 de agosto de 2014). "Glenn Close sobre su amigo y colega: "Robin Williams era un tesoro mundial"Showbiz411.com . Archivado del original el 17 de mayo de 2022. Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  197. 1 2 Goodale, Gloria (12 de agosto de 2014). "Robin Williams: Sus improvisaciones no eran simplemente divertidas, sino también perspicaces" . The Christian Science Monitor . Los Ángeles. ISSN 0882-7729 . Archivado del original el 2 de junio de 2022. Recuperado el 25 de mayo de 2023 . 
  198. ↑ "Jim Carrey imita a Robin Williams" en YouTube
  199. ↑ Rappoport, Leon. Punchlines: The Case for Racial, Ethnic, and Gender Humor , Greenwood Publishing (2005), pág. 136
  200. ↑ "Chris Columbus, oriundo del Valle, habla sobre su vida con Robin Williams" . vindy.com . 13 de agosto de 2014. Archivado del original el 19 de agosto de 2014. Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  201. 1 2 Herbert, Emily (15 de noviembre de 2014). Robin Williams: When the Laughter Stops 1951–2014 . Londres, Inglaterra: John Blake Publishing Ltd. ISBN 978-1-78418-300-4OCLC 889523094. Archivado del original el 26 de diciembre de 2016. Consultado el 26 de agosto de 2016 . 
  202. ↑ Entrevista a Robin Williams y Stephen Fry en el Reino Unido (REEDITADA) , abril de 2021 , consultada el 6 de septiembre de 2023.
  203. ↑ Entrevista a Robin Williams sobre Parkinson [2002 ] en YouTube . Consultado el 22 de julio de 2020.
  204. ↑ Gardner, Chris (4 de octubre de 2017). "Robin Williams acusado de robar chistes en su libro de memorias sobre comedia" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 21 de julio de 2018. Recuperado el 20 de julio de 2018 .
  205. ↑ "Robin Williams: Príncipe de los Ladrones" . Kempa.com . Archivado del original el 21 de julio de 2018. Consultado el 20 de julio de 2018 .
  206. ↑ Zoglin, Richard (2008). Comedy at the Edge . Bloomsbury USA. ISBN 978-1-58234-624-3.
  207. ↑ Sims, David (28 de julio de 2015). "En Conan O'Brien contra los comediantes de Twitter, ¿de quién es el chiste?" . The Atlantic . Archivado del original el 21 de julio de 2018. Recuperado el 20 de julio de 2018 .
  208. 1 2 Giles, Jeff (21 de febrero de 1991). "Robin Williams: Miedos de un payaso" . Rolling Stone . Archivado del original el 15 de agosto de 2014. Recuperado el 17 de agosto de 2014 .
  209. ↑ "Fallece Jonathan Winters: la estrella de 'Mork y Mindy' muere a los 87 años" . HuffPost . 12 de abril de 2013. Archivado del original el 10 de noviembre de 2014. Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  210. ↑ video: Williams, Robin. "Robin Williams, entrevista a Parkinson 2002" (Entrevista). Entrevistada por Michael Parkinson . Archivado del original el 17 de septiembre de 2014. Recuperado el 18 de septiembre de 2014 .
  211. ↑ "Robin Williams" . Academia de Televisión . Archivado del original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 28 de enero de 2020 .
  212. ↑ "Robin Williams" . Premios Globo de Oro . Archivado del original el 31 de julio de 2020. Consultado el 28 de enero de 2020 .
  213. ↑ "Robin Williams – Artista" . Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabación. Archivado del original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 2 de agosto de 2020. El artista Robin Williams gana 5 nominaciones 9

Fuentes

  • David, Jay (1999). La vida y el humor de Robin Williams: una biografía . Nueva York: Quill. ISBN 978-0-688-15245-1.
  • Dougan, Andy (1999). Robin Williams: Una biografía . Thunder's Mouth Press. ISBN 978-1-56025-213-9.
  • Spignesi, Stephen J. (1997). El álbum de recortes de Robin Williams . Secaucus, NJ: Carol Pub. ISBN 978-0-8065-1891-6.

Lecturas adicionales

  • "La vida y la muerte de Robin Williams" . ABC News . 2020. 12 de agosto de 2014. Archivado del original el 13 de agosto de 2014. Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  • Travers, Peter. "Peter Travers habla sobre 9 de sus actuaciones favoritas de Robin Williams: el crítico de cine de Rolling Stone opina sobre el mejor trabajo del fallecido actor y comediante" . Rolling Stone .
  • Weisman, Aly (13 de agosto de 2014). "Robin Williams creó un fideicomiso de tres partes para sus hijos en medio de problemas económicos antes de su muerte" . Business Insider .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Robin_Williams&oldid=1362801240 "