Sin Puffles

« Puffless » es el tercer episodio de la vigésimo séptima temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson , y el episodio número 577 de la serie en total. El episodio fue dirigido por Rob Oliver y escrito por J. Stewart Burns . Se emitió en Estados Unidos por Fox el 11 de octubre de 2015.

En este episodio, Patty y Selma intentan dejar de fumar tras enterarse de que su padre falleció de cáncer de pulmón. El músico Yo-Yo Ma apareció interpretándose a sí mismo. El episodio recibió críticas negativas.

Homer , Bart , Lisa , Maggie y el abuelo están viendo un programa del Dr. Nick (quien no se dio cuenta de que su paciente estaba embarazada e incluso confundió el cordón umbilical con un cable de astronauta) cuando Marge apaga la televisión y les dice que es el cumpleaños número 80 de su madre, Jacqueline , y que la familia debería visitarla. Homer se muestra reacio a ir, alegando que los Bouvier lo odian, pero lo hace por Marge. En casa de Jacqueline, mientras ven diapositivas que incluyen al padre de Marge, Clancy , surge la pregunta sobre cómo murió, algo que Marge, Patty y Selma desconocían. Jacqueline revela la verdad: su esposo murió de cáncer de pulmón, pero no lo había dicho antes porque en aquel entonces la gente era reacia a admitirlo y ella pensaba que fumar hacía que Patty y Selma parecieran geniales. Esta revelación impacta a Patty y Selma, quienes deciden dejar de fumar de una vez por todas y queman todos sus cigarrillos, lo que provoca que la casa de Jacqueline se incendie.

En el DMV , Patty se da cuenta de lo difícil que es dejar de fumar después de años de adicción , tras pensar que estaba sufriendo un derrame cerebral . También se da cuenta de que a Selma no le afecta el cambio repentino de hábitos y decide consultar al Dr. Hibbert . En el hospital, Patty descubre que Selma recayó diez minutos después de dejar de fumar. Enojada, Patty deja a Selma y se queda un tiempo en casa de los Simpson . Homer se irrita rápidamente por aspectos de la presencia de Patty en su casa, como sus ronquidos mientras él y Marge intentan tener relaciones sexuales y el hecho de verla accidentalmente en la ducha. Mientras tanto, en el apartamento, Selma intenta decidir si dejar de fumar y reconciliarse con Patty, o seguir fumando y perder el respeto de su hermana. Decide dejar de fumar y se reconcilian.

Al final del episodio, Patty y Selma regresan a su apartamento y enseguida notan, en ausencia del humo del cigarrillo, los olores nauseabundos en un pequeño apartamento donde viven dos ancianas, un bebé y una iguana . Rápidamente vuelven a fumar para disimular los olores, aunque no están seguras de que sea un final feliz. Se muestra un montaje de su vida y muerte a través del tabaco mientras suena de fondo " Together Forever " de Rick Astley . Incluso después de su muerte, se ve humo de cigarrillo saliendo de sus tumbas.

En una trama secundaria conocida como "La extraordinaria aventura animal de Maggie", Maggie se hace amiga de una ardilla que le presenta a otros animales como un búho , una zarigüeya y un loro llamado Hoppy (que resulta ser de Duffman ). Sin embargo, Cletus captura a la zarigüeya para cenar y la pone bajo la vigilancia de su perro. Maggie idea un plan para luchar contra los Spuckler y liberar a la zarigüeya reuniendo un ejército de animales. Con la ayuda de Plopper, el cerdo araña , Maggie y los animales logran liberar a la zarigüeya y derrotar a Cletus y su perro antes de separarse, y Hoppy regresa con Duffman, habiendo aprendido algunas de las frases de Cletus.

La subtrama que involucra a Maggie está dibujada con un estilo de animación diferente al del resto del episodio. ^{[ 1 ]}

El productor ejecutivo Al Jean le pidió al músico Yo-Yo Ma que participara en el episodio, y este aceptó. Ma y Jean vivieron en la misma residencia estudiantil mientras estudiaban en la Universidad de Harvard. Ma ya había aparecido en un papel sin diálogo en el episodio " Misionero: Imposible " de la undécima temporada . ^{[ 2 ]} Ma también interpretó el tema principal de la serie durante los créditos finales. ^{[ 3 ]}

Yo-Yo Ma toca el preludio de la Suite n.° 1 en sol mayor de Bach . ^{[ 2 ]} " Together Forever " de Rick Astley suena durante el salto temporal. ^{[ 4 ]} Plopper el cerdo de Los Simpson: La película aparece durante la historia de Maggie.

El episodio recibió una calificación de 1.5 y fue visto por un total de 3.31 millones de personas, convirtiéndose en el programa más visto en Fox esa noche. ^{[ 5 ]}

Dennis Perkins de The AV Club le dio al episodio una C, diciendo: "Es exactamente la mitad de un episodio que intenta contar una historia basada en los personajes. Eso es un reto difícil en cualquier circunstancia, pero especialmente cuando se trata de lograr que nos importen dos personajes tan planos como Patty y Selma. No es que no haya habido episodios interesantes y conmovedores de Patty y Selma en el pasado; honestamente, el rechazo de Selma a su matrimonio de conveniencia con el ictiófilo secreto Troy McClure es uno de los finales más improbablemente desgarradores en la historia de Los Simpson". ^{[ 4 ]}

Tony Sokol de Den of Geek le dio al episodio 1.5 de 5 estrellas. Lo consideró inútil, aunque la trama sobre dejar de fumar era una buena premisa. También afirmó que la subtrama de Maggie debería haber tenido su propio desarrollo. ^{[ 6 ]}

• "Puffless" en IMDb