Combinación de ritmos populares

El término «grupo popular de música beat », que se originó como sinónimo de « grupo pop », ^{[ 1 ]} es una frase que se usa en la cultura británica . ^{[ 2 ]} También puede usarse más específicamente para referirse a The Beatles u otros exponentes de la música beat .

La frase se usa con frecuencia en la revista Private Eye y en el programa de concursos de la BBC Have I Got News For You , para burlarse de la supuesta falta de conocimiento de Ian Hislop sobre la música moderna.

Derivación

Se cree ampliamente que la frase "combinado popular de ritmo" se acuñó en un tribunal inglés en la década de 1960, donde un juez preguntó (para que constara en los registros del tribunal) "¿Quiénes son los Beatles?" y un abogado respondió "Creo que son un combinado popular de ritmo, m'lud ." ^{[ 3 ]}

Sin embargo, ni la pregunta ni la respuesta se han atribuido jamás de forma fiable, y siguen siendo parte de la leyenda urbana . Marcel Berlins , corresponsal jurídico del periódico The Guardian , fracasó en su intento de encontrar alguna verificación. ^{[ 4 ]} En 2007, Berlins reiteró su oferta de «una botella del mejor champán de The Guardian a cualquier lector que aportara una solución». ^{[ 5 ]} Christie Davies atribuye el encuentro al juez James Pickles . ^{[ 6 ]}

La frase forma parte de un tópico de la cultura británica de posguerra en el que se percibe a los jueces como desconectados de la realidad. ^{[ 7 ]} Un ejemplo arquetípico proviene del juicio por obscenidad de 1960 contra El amante de Lady Chatterley , en el que se ridiculizó a la profesión legal por estar desconectada de las cambiantes normas sociales cuando el fiscal jefe, Mervyn Griffith-Jones , pidió a los miembros del jurado que consideraran si era el tipo de libro que «desearían que leyeran sus esposas o sirvientes». ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Véase también

Chistes recurrentes en Private Eye

Referencias

↑ Games, Alex (2011). Kick the Bucket and Swing the Cat: The Complete Balderdash & Piffle Collection of English Words, and Their Curious Origins . Random House. p. 274. ISBN 9781446415115De forma informal , se define como la descripción de un grupo de pop de los inicios del rock and roll.
↑ OED Tercera edición (diciembre de 2006). "popular beat combo, n.": ""humorístico o irónico. Principalmente británico."
↑ Julian Champkin (25 de noviembre de 2011). "Editorial/Cartas" . Significance . 8 (4). Royal Statistical Society : 187–189 . doi : 10.1111/j.1740-9713.2011.00531.x .
↑ "Comentario legal" . Archivado del original el 26 de julio de 2011. Consultado el 2 de diciembre de 2007 .{{cite web}}CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace ) "Si alguien desea una botella magnum de champán a cambio de un poco de investigación literaria, Marcel Berlins, corresponsal legal de The Guardian, tiene un concurso. Hay muchas referencias (compruébelo en Google) a un juez que una vez preguntó, durante un caso (quizás en los años 60): "¿Quiénes son los Beatles?". Berlins afirma que esto es apócrifo y otorgará dicha botella a cualquiera que demuestre lo contrario."
↑ «Marcel Berlins: ¿Este juez era demasiado hábil fingiendo ignorancia?» . The Guardian . 20 de mayo de 2007. Consultado el 5 de enero de 2021 .
↑ Davies, Christie . «Jueces y humor en Gran Bretaña: De anécdotas a chistes» en Jessica Milner Davis y Sharyn Roach Anleu (eds.) (2018). Jueces, juicios y humor , pág. 68. ISBN 978-3-319-76737-6
↑ The Times: Lento pero seguro, avancemos. "La discriminación por edad en la profesión legal parece un concepto improbable. El estereotipo es el de un juez mayor —generalmente hombre— al que se le informa que los Arctic Monkeys son "un grupo de música popular, señoría". Pero en el ámbito comercial de la profesión, los bufetes se están preparando para las normas antidiscriminación que entrarán en vigor en octubre."
↑ "Google ha erosionado el derecho de un juez a estar heroicamente desconectado de la realidad" . The Daily Telegraph . Consultado el 5 de enero de 2021 .
↑ "1960: El amante de Lady Chatterley agotó todas las entradas" . News.bbc.co.uk. 10 de noviembre de 1960. Consultado el 5 de enero de 2021 .

[1] Games, Alex (2011). Kick the Bucket and Swing the Cat: The Complete Balderdash & Piffle Collection of English Words, and Their Curious Origins . Random House. p. 274. ISBN 9781446415115De forma informal , se define como la descripción de un grupo de pop de los inicios del rock and roll.

[2] OED Tercera edición (diciembre de 2006). "popular beat combo, n.": ""humorístico o irónico. Principalmente británico."

[3] Julian Champkin (25 de noviembre de 2011). "Editorial/Cartas" . Significance . 8 (4). Royal Statistical Society : 187–189 . doi : 10.1111/j.1740-9713.2011.00531.x .

[4] "Comentario legal" . Archivado del original el 26 de julio de 2011. Consultado el 2 de diciembre de 2007 .{{cite web}}CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace ) "Si alguien desea una botella magnum de champán a cambio de un poco de investigación literaria, Marcel Berlins, corresponsal legal de The Guardian, tiene un concurso. Hay muchas referencias (compruébelo en Google) a un juez que una vez preguntó, durante un caso (quizás en los años 60): "¿Quiénes son los Beatles?". Berlins afirma que esto es apócrifo y otorgará dicha botella a cualquiera que demuestre lo contrario."

[5] «Marcel Berlins: ¿Este juez era demasiado hábil fingiendo ignorancia?» . The Guardian . 20 de mayo de 2007. Consultado el 5 de enero de 2021 .

[6] Davies, Christie . «Jueces y humor en Gran Bretaña: De anécdotas a chistes» en Jessica Milner Davis y Sharyn Roach Anleu (eds.) (2018). Jueces, juicios y humor , pág. 68. ISBN 978-3-319-76737-6

[7] The Times: Lento pero seguro, avancemos. "La discriminación por edad en la profesión legal parece un concepto improbable. El estereotipo es el de un juez mayor —generalmente hombre— al que se le informa que los Arctic Monkeys son "un grupo de música popular, señoría". Pero en el ámbito comercial de la profesión, los bufetes se están preparando para las normas antidiscriminación que entrarán en vigor en octubre."

[8] "Google ha erosionado el derecho de un juez a estar heroicamente desconectado de la realidad" . The Daily Telegraph . Consultado el 5 de enero de 2021 .

[9] "1960: El amante de Lady Chatterley agotó todas las entradas" . News.bbc.co.uk. 10 de noviembre de 1960. Consultado el 5 de enero de 2021 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]