Marcel Berlines

Marcel Berlins (30 de octubre de 1941 – 31 de julio de 2019) fue un abogado, escritor y locutor francés. Fue especialmente conocido por su trabajo en el Reino Unido, donde escribió para los periódicos británicos The Times y The Guardian , presentó durante 16 años el programa jurídico Law in Action de BBC Radio 4 e impartió clases de Derecho de los Medios de Comunicación en la City, University of London .

Berlins nació en Marsella , Francia, el 30 de octubre de 1941, hijo único de Jacques Berlins y su esposa, Pearl. ^{[ 1 ] [ 2 ]} De ascendencia judía letona, se habían mudado a Francia para abrir un hotel. Cuando el país fue ocupado por los nazis en 1940, Jacques se involucró en la Resistencia ; la familia se mudó a un pueblo cerca de Luberon . ^{[ 1 ]} En 1951, la familia se mudó a Sudáfrica. ^{[ 3 ]} Allí Berlins aprendió inglés, supuestamente en parte leyendo las obras de Agatha Christie . ^{[ 1 ]} Sin embargo, siguió siendo ciudadano francés y votó en las elecciones presidenciales francesas de 2007. [ ^{4 ] [ 5 ] Berlins} estudió derecho en la Universidad de Witwatersrand y pasó los primeros años de su carrera en los tribunales de Johannesburgo . ^{[ 1 ]}

El empeoramiento de la situación política en Sudáfrica llevó a Berlins a trasladarse primero a París y luego a Londres para evitar el servicio militar francés . En Londres cursó su maestría en la London School of Economics . ^{[ 1 ]}

Fue asistente jurídico en el Departamento del Lord Canciller del Reino Unido desde 1969 hasta 1971. ^{[ 6 ]}

Berlins escribía una columna semanal para The Guardian y reseñaba regularmente novelas policíacas para The Times . ^{[ 5 ]} Comenzó a presentar el programa de asuntos legales de BBC Radio 4, Law in Action , en 1988, y ganó dos premios al Locutor Legal del Año, antes de retirarse del programa en 2004. ^{[ 7 ]} Fue concursante del equipo del sur de Inglaterra en la serie de 2007 del Round Britain Quiz de Radio 4 ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 1 ]} y continuó en la serie hasta 2014. ^{[ 10 ]} Ideó y presentó, para London Weekend Television , el primer drama-documental televisivo que mostraba a abogados y jueces reales haciendo su trabajo y creó y editó la galardonada publicación The Law Magazine . ^{[ 11 ]}

Berlins fue profesor visitante en City, University of London , en el Departamento de Periodismo. ^{[ 7 ] [ 12 ]} Impartió Derecho de los Medios a estudiantes de los Diplomas de Posgrado en Periodismo Audiovisual, Periodismo de Revistas, Periodismo de Prensa y Periodismo de Actualidad Televisiva, así como de la Licenciatura en Periodismo y Ciencias Sociales.

Berlins tocó el piano durante toda su vida, incluyendo temporadas en un club en Lourenço Marques en Mozambique, y en el piano público de la estación de tren de St Pancras . ^{[ 1 ]} En uno de sus últimos artículos para The Guardian , Berlins escribió sobre el impacto que tuvo en él la interpretación que Orson Welles hizo de Clarence Darrow , el abogado estadounidense que defendió a dos asesinos de alto perfil que enfrentaban la pena de muerte en 1924, lo que había inspirado su interés por la justicia y el derecho. ^{[ 2 ]}

En 2005, Berlins se casó con Lisa Forrell, abogada y directora de teatro. Su obra de teatro escrita en conjunto, Best of Motives (2002), analizaba el impacto no deseado de la legislación antiterrorista aprobada tras los atentados del 11 de septiembre . Tenían residencias en París, Londres y Provenza . ^{[ 1 ]}

Berlins falleció el 31 de julio de 2019, tras sufrir una hemorragia cerebral .

El Dr. Paul Lashmar, del Departamento de Periodismo de la City, Universidad de Londres, afirmó: «Marcel fue un comentarista brillante en materia de derecho. Lo hizo accesible al lector común. Y, además, lo hizo con gran humanidad. Echaremos de menos su maravillosa obra». ^{[ 13 ]}

A Berlins le sobreviven su viuda, un hijastro y una hijastra. ^{[ 1 ]}

• Atrapados en el acto (1974), (con Geoffrey Wansell), un estudio sobre jóvenes delincuentes y su tratamiento ^{[ 1 ]}
• Ramesh Maharaj, Abogado tras las rejas (1979), la verdadera historia de la detención de un abogado trinitense ^{[ 1 ]}
• Vivir juntos (1982), (con Clare Dyer), sobre los escollos legales de la cohabitación ^{[ 1 ]}
• La máquina de la ley (1982), (con Clare Dyer), la evolución del sistema de justicia evolucionó y cómo funciona ^{[ 1 ]}
• La ley y usted (1986), para la Asociación de Consumidores , examinando aspectos del derecho del consumidor ^{[ 1 ]}

• Best of Motives (2002), (con Lisa Forrell), sobre las leyes antiterroristas después de los ataques del 11 de septiembre ^{[ 1 ]}

• Las columnas de Marcel Berlins en The Guardian
• "Marcel Berlins presenta la lista de los 50 mejores escritores de novela negra" , en The Times , 23 de diciembre de 2008.
• "Marcel Berlins reseña las últimas novelas policíacas" , The Times , 16 de octubre de 2004