Modelo de Pickman

" El modelo de Pickman " es un cuento de H.P. Lovecraft , escrito en septiembre de 1926 y publicado por primera vez en el número de octubre de 1927 de Weird Tales .

Ha sido adaptada dos veces para series de antología televisiva: en un episodio de 1971 de Night Gallery , protagonizado por Bradford Dillman , y en un episodio de 2022 de El gabinete de las curiosidades de Guillermo del Toro , protagonizado por Crispin Glover y Ben Barnes .

La historia gira en torno a Richard Upton Pickman, un pintor bostoniano cuyas obras crean imágenes terroríficas. Si bien su ejecución es brillante, su crudeza provoca la expulsión del Boston Art Club y su ostracismo de la comunidad artística de la ciudad. El narrador es amigo de Pickman, quien, tras la misteriosa desaparición del artista, relata a otro conocido cómo lo llevaron a recorrer la galería personal de Pickman, oculta en un barrio marginal y destartalado. A medida que ambos se adentraban en la mente y el arte de Pickman, las habitaciones parecían volverse cada vez más siniestras y las pinturas más espeluznantes, culminando con un enorme cuadro final de un humanoide sobrenatural, de ojos rojos y vagamente canino, que devora con ferocidad a una víctima humana.

Un ruido hizo que Pickman saliera corriendo de la habitación con una pistola, mientras el narrador extendía la mano para desenrollar lo que parecía un pequeño trozo de papel enrollado pegado al cuadro monstruoso. El narrador oyó unos disparos, y Pickman regresó con la pistola humeante, contando una historia sobre haber disparado a unas ratas, y los dos hombres se marcharon. Después, el narrador se dio cuenta de que, nervioso, había agarrado el papel enrollado y se lo había guardado en el bolsillo cuando se oyeron los disparos. Lo desenrolló y descubrió que era una fotografía, no del fondo del cuadro, sino del sujeto. Pickman se inspiraba no en una imaginación enfermiza, sino en monstruos muy reales.

• Richard Upton Pickman : Pickman es representado como un renombrado pintor de Boston , conocido por sus obras macabras. Su tatarabuela fue ahorcada por Cotton Mather durante los juicios de brujas de Salem de 1692. («Pickman» y «Upton» son, en realidad, apellidos antiguos de Salem. ^{[ 2 ]} ) En 1926, Pickman desapareció de su casa, fecha que solo se menciona en la « Historia del Necronomicón » de Lovecraft. Pickman reaparece como un ghoul en La búsqueda onírica de la desconocida Kadath ( 1926 ) y ayuda a Randolph Carter en sus viajes.

El estudioso de Lovecraft, Robert M. Price, escribe: « El Pickman de " La búsqueda onírica de la desconocida Kadath" guarda poca relación con el personaje del mismo nombre que conocimos en "El modelo de Pickman", aunque aparentemente se trate de la misma persona». Sugiere que la representación de Pickman en "La búsqueda onírica " ​​está influenciada por el personaje de Tars Tarkas en " Una princesa de Marte " de Edgar Rice Burroughs . ^{[ 3 ]}

• Thurber : El narrador, que conoce a Pickman mientras trabaja en "una monografía sobre arte extraño", se describe a sí mismo como "bastante duro", además de "de mediana edad y bastante sofisticado". Al parecer, es un veterano de la Primera Guerra Mundial : "Supongo que me viste lo suficiente en Francia como para saber que no me dejo vencer fácilmente".

Dada esta descripción, la Enciclopedia de HP Lovecraft considera que el horror de Thurber ante las pinturas de Pickman es «inverosímil... forzado e histérico». ^{[ 4 ]} Thurber es uno de varios personajes de Lovecraft que desarrollan una fobia como resultado de sus experiencias horribles; ^{[ 2 ]} su miedo al metro y otros espacios subterráneos se asemeja al del narrador de « El miedo acechante », quien «no puede ver un pozo o una entrada de metro sin estremecerse».

• Eliot : El personaje al que Thurber le cuenta su historia, que funciona como el alter ego del lector . Si bien ninguna de sus líneas aparece impresa, sus preguntas e interjecciones se infieren del diálogo de Thurber.

Al igual que el barrio de Brooklyn retratado en " El horror de Red Hook " de Lovecraft, el North End de Boston se describe como una zona deteriorada habitada por inmigrantes y plagada de pasadizos subterráneos. Pickman declara:

¿Qué nos dicen realmente los mapas, los registros y las guías sobre el North End? ¡Bah! Adivino que te puedo asegurar que te llevaré a treinta o cuarenta callejones y redes de callejones al norte de Prince Street que no despiertan sospechas en diez personas, salvo en los extranjeros que los pululan.

Prince Street, al igual que Henchman Street, Charter Street y Greenough Lane, son calles reales del North End. Aunque la historia es vaga sobre la ubicación exacta del estudio de Pickman, aparentemente se inspiró en un edificio real del North End. Lovecraft escribió que cuando visitó el barrio con Donald Wandrei, encontró «el callejón y la casa del relato completamente demolidos, toda una hilera torcida de edificios había sido derribada». ^{[ 5 ]}

Los principios estéticos del horror de Pickman se asemejan a los del ensayo de Lovecraft « El horror sobrenatural en la literatura » (1925-1927), en el que trabajaba cuando se escribió el cuento. ^{[ 4 ]} Cuando Thurber, el narrador del relato, señala que «solo el verdadero artista conoce la anatomía real de lo terrible o la fisiología del miedo: el tipo exacto de líneas y proporciones que conectan con instintos latentes o recuerdos hereditarios de terror, y los contrastes de color y efectos de iluminación adecuados para despertar la sensación latente de extrañeza», se hace eco de Lovecraft, el crítico literario, sobre Poe , quien «entendía a la perfección la mecánica y la fisiología del miedo y la extrañeza». ^{[ 6 ]}

La descripción que hace Thurber de Pickman como un " realista minucioso, meticuloso y casi científico " recuerda el enfoque de Lovecraft hacia el horror en su fase posterior a Dunsania . ^{[ 4 ]}

El artículo compara la obra de Pickman con la de varios artistas reales, entre ellos Henry Fuseli (1741-1825), Gustave Doré (1832-1883), Sidney Sime (1867-1941), Anthony Angarola (1893-1929), Francisco Goya (1746-1828) y Clark Ashton Smith (1893-1961).

La técnica narrativa de este relato resulta inusual para Lovecraft. La narración en primera persona adopta la forma de un monólogo dirigido al lector, quien actúa como un oyente ficticio, cuyas supuestas intervenciones se infieren a través de las respuestas del narrador. Comentarios tangenciales revelan que la conversación tiene lugar en el salón del narrador en Boston, al anochecer, adonde ambos acaban de llegar en taxi. La narración dentro de la narración de Pickman también es un monólogo, dirigido a su vez al narrador externo como oyente. Ambas narraciones son coloquiales, informales y emocionalmente expresivas, lo cual es atípico en los protagonistas y el estilo de Lovecraft.

• El motivo de un personaje que vacía las seis balas de un revólver también aparece en los relatos de Lovecraft « Herbert West, el reanimador » y « La cosa en el umbral ». ^{[ 7 ]}

Fritz Leiber , en su ensayo «Un Copérnico literario», elogió el relato por el «escalofrío supremo» de su última línea. ^{[ 8 ]} Peter Cannon califica el cuento como «un ejemplo casi perfecto del principio de unidad de efecto de Poe », aunque cita como su «única debilidad» el «final forzado». ^{[ 9 ]} Una enciclopedia de H.P. Lovecraft descarta el relato como «relativamente convencional». ^{[ 4 ]}

• En 1971, el escritor Roy Thomas y el artista Tom Palmer adaptaron "Pickman's Model" para la antología de terror de Marvel Comics Tower of Shadows (n.º 9, enero de 1971), reimpresa en Marvel's Masters of Terror (n.º 2, septiembre de 1975).
• En 1972, el programa de televisión Night Gallery adaptó "Pickman's Model" como un segmento. En la versión televisiva, el personaje de la narradora del cuento se convierte en una mujer ( Louise Sorel ) que se ha enamorado de Pickman ( Bradford Dillman ).
• En Chilling Adventures of Sabrina (Parte 2, Episodio 4), el breve segmento "Harvey" muestra un posible futuro en el que el personaje Harvey tiene un compañero de piso que puede ver criaturas de otro mundo a través de un portal en su armario, cuyas imágenes reproduce en pinturas y vende obteniendo una buena ganancia. Desafortunadamente, las interacciones con las criaturas tienen un alto costo para su cordura, lo que lo lleva a suicidarse ahorcándose. ^{[ 10 ]}
• La historia se adapta como un episodio, dirigido por Keith Thomas y escrito por Lee Patterson, para Cabinet of Curiosities de Guillermo del Toro . ^{[ 11 ]} Crispin Glover interpreta a Pickman y Ben Barnes interpreta a Thurber. La trama se expande enormemente, utilizando los eventos de la historia como punto de partida para un amplio pastiche lovecraftiano, que incluye brujas, sectarios y un apocalipsis implícito a manos de un Gran Antiguo, posiblemente Shub-Niggurath o Yog-Sothoth . Thurber y Pickman son representados como antiguos compañeros de clase en la Universidad Miskatonic , la vida familiar de Thurber se desarrolla con una esposa e hijo, Pickman es disparado por Thurber y devorado por sus ghouls, y una exposición de las pinturas de Pickman lleva tanto a la familia de Thurber como a la intelectualidad artística de Boston a la locura autodestructiva.

• RU Pickman es un personaje destacado en Lovecraftian: The Shipwright Circle, de Steven Philip Jones . La serie Lovecraftian reinventa los extraños relatos de H.P. Lovecraft en una epopeya moderna ambientada en un único universo.
• En la película lovecraftiana de John Carpenter de 1994, En la boca de la locura , los personajes de Sam Neill y Julie Carmen se hospedan en la posada Pickman's Inn, cuya posadera, la Sra. Pickman, es interpretada por Frances Bay . ("Motel Pickman's" habría sido casi idéntico al título del relato de Lovecraft, pero un motel no estaría en consonancia con la naturaleza del pueblo de Hobb's End, New Hampshire, donde se encuentra la posada).
• En la novela It de Stephen King , un artista llamado Pickman participa en la emboscada de la banda de Bradley en la plaza de la ciudad de Derry en 1929.
• En el videojuego Fallout 4 de 2015 , hay un hombre llamado Pickman que mata asaltantes, colecciona sus cabezas y usa su sangre para crear pinturas perturbadoras, que se exhiben en un edificio llamado "Galería de Pickman", ubicado en el North End del Boston postapocalíptico del videojuego.

• Un cortometraje sobre John Bolton , una película de 2003 de Neil Gaiman con un concepto similar.
• " El horror en el museo ", un cuento de Lovecraft con elementos similares.
• El Gabinete de Curiosidades de Guillermo del Toro , una serie antológica de terror que adapta la historia en un episodio

• Lovecraft, Howard P. (1984) [1927]. «El modelo de Pickman». En ST Joshi (ed.). El horror de Dunwich y otros (9.ª edición corregida  ). Sauk City, WI: Arkham House. ISBN 0-87054-037-8.Versión definitiva.
• Lovecraft, Howard P. (1999) [1927]. «El modelo de Pickman». En ST Joshi; Peter Cannon (eds.). Lovecraft más anotado (1.ª  ed.). Nueva York: Dell. ISBN 0-440-50875-4.Con notas explicativas a pie de página.
• Sederholm, Carl, "De qué están hechos los gritos: la representación del miedo cósmico en "El modelo de Pickman" de HP Lovecraft", Journal of the Fantastic in the Arts , vol. 16, n.º 4 (64) (invierno de 2006), págs.  335-349.

• Modelo de Pickman en Faded Page (Canadá)
• Listado del título de Pickman 's Model en la base de datos de ficción especulativa de Internet.
• Texto completo en el archivo de HP Lovecraft
• Audiolibro de dominio público " El modelo de Pickman" en LibriVox