Randolph Carter is a recurring fictional character created by H. P. Lovecraft. The character first appears in "The Statement of Randolph Carter", a short story Lovecraft wrote in 1919 based on one of his dreams. An American magazine called The Vagrant published the story in May 1920. Carter appears in seven stories written or co-written by Lovecraft, and has since appeared in stories by other authors.
Appearances in Lovecraft's writing
Profile
Carter shares many of Lovecraft's personal traits:. He is an uncelebrated author whose writings are seldom noticed. A melancholy figure, Carter is a quiet contemplative dreamer with a sensitive disposition, prone to fainting during times of emotional stress. He can also be courageous, with enough strength of mind and character to face and foil the horrific creatures of the Dreamlands, as described in The Dream-Quest of Unknown Kadath.

He is an antiquarian and one-time student of the fictional Miskatonic University.
He grew up in and around Boston. At the age of nine, he underwent a mysterious experience at his great-uncle Christopher's farm and thereafter exhibited a gift of prophecy. He is the descendant of Sir Randolph Carter, who had studied magic during the reign of Queen Elizabeth I of England. Sir Randolph had then emigrated to America and his son Edmund Carter later had to flee the Salem witch-trials. Carter also had an ancestor involved in one of the Crusades, who was captured by the Muslims and learned "wild secrets" from them.
Carter served in the French Foreign Legion during the First World War, and was badly wounded in fighting near Belloy-en-Santerre in 1916, presumably during the Battle of the Somme in which the Legion participated. Poet Alan Seeger perished there in the Foreign Legion on the first day of the Somme, and Lovecraft may well have had Seeger in mind; Lovecraft penned a poem to Seeger's memory in 1918.
« La declaración de Randolph Carter » es narrada en retrospectiva por Carter mientras es interrogado por la policía, que lo sospecha del asesinato de Harley Warren. Carter y su amigo Harley Warren investigan una misteriosa cripta en un antiguo cementerio abandonado. [ 2 ] La historia era una transcripción casi literal de una de las pesadillas de Lovecraft , con cambios menores como el nombre «Lovecraft» por «Carter».
En « El Innombrable », «Carter» (presumiblemente Randolph Carter) y su amigo Joel Manton son atacados por el monstruo que da título a la obra en un cementerio del siglo XVIII. Aquí, a «Carter» no se le da un nombre de pila y se le describe como un autor de ficción extraña, [ 3 ] pero se encuentra una referencia indirecta al incidente en « La Llave de Plata ».
En el transcurso de «La búsqueda onírica de la desconocida Kadath» , uno de los relatos más extensos de Lovecraft, Carter busca durante varios meses la ciudad perdida de sus sueños. La historia revela la familiaridad de Carter con gran parte del universo ficticio de Lovecraft. También se muestra que posee un conocimiento considerable de la política y la geografía del mundo onírico, y que cuenta con aliados allí. Tras una elaborada odisea, Carter despierta en su apartamento de Boston con solo un vago recuerdo del mundo onírico que dejó atrás, aunque ahora sabe qué es realmente la ciudad perdida.
En el cuento " La llave de plata ", Carter entra en la mediana edad y pierde su "llave de la puerta de los sueños".
" A través de las puertas de la llave de plata ", escrita en colaboración con el admirador de Lovecraft, E. Hoffmann Price , detalla las aventuras de Carter en otra dimensión. La investigación sobre la desaparición de Carter tiene lugar cuatro años después, en 1932.
En " Out of the Aeons ", de Lovecraft y Hazel Heald (publicada como obra exclusiva de Heald), Carter hace una breve aparición en 1931, atrapado en un cuerpo alienígena. Visita un museo que exhibe una momia antigua de una civilización olvidada y reconoce parte de la escritura del pergamino que la acompaña.
En trabajos de otros autores
Literatura
- Carter aparece como personaje principal o protagonista en las obras posteriores a Lovedraft, Lovecraftian: The Shipwright Circle de Steven Philip Jones, la novela de Kye Byllesby, The Chronicles of Randolph Carter , y The Uncertainty de Thomas Lapperre .
- Randolph Carter aparece en El reloj de los sueños , una de las muchas novelas del Mito de Cthulhu escritas por Brian Lumley .
- En «Cuentos de gatos lovecraftianos» de David Haden , el antepasado de Carter, Sir Randolph Carter, es el protagonista de «Cuidado con el gato». A esta historia le sigue «Cómo llegó Grimmalkin», que también funciona como secuela de «A través de las puertas de la llave de plata» de Lovecraft.
- El cuento de Gene Wolfe , "Game in the Pope's Head", narra la historia de un hombre llamado Randolph Carter, aunque en la introducción del libro donde se publica el relato se afirma que trata sobre Jack el Destripador.
- Randolph Carter es el personaje principal de dos relatos cortos, ambos incluidos en el volumen Los Espectros Conjurados del autor español Alberto López Aroca : "El ojo que repta" ("The Crawling Eye") y "Randolph Carter y el Trono de Ópalo" ("Randolph Carter and the Opal Throne"), que presenta a otro de los personajes de HP Lovecraft , Richard Upton Pickman. Carter también hace una aparición breve en "Los Sabios en Salamanca" ("The Sages in Salamanca"), una novela corta del mismo autor e incluida en el mismo volumen, protagonizada por el Profesor Challenger y Abraham Van Helsing . [ 4 ] Carter también aparece (junto con Richard Upton Pickman y muchos otros personajes de Lovecraft) en la novela Necronomicón Z (Dolmen, 2012), ambientada en Arkham y las Tierras del Sueño.
- Carter aparece en " Allan and the Sundered Veil ", una historia complementaria en prosa serializada en los primeros seis números del cómic The League of Extraordinary Gentlemen de Alan Moore, así como en " The New Traveller's Almanac ". Allí se le menciona como sobrino nieto de John Carter, personaje de Edgar Rice Burroughs .
- En el cuento de Alan Moore " El patio " y su adaptación al cómic, Randolph Carter es el nombre artístico de la vocalista y líder de la banda Ulthar Cats .
- Randolph Carter aparece en Cosa Nosferatu , de EJ Priz, como un viejo amigo de Eliot Ness que lo involucra en una aventura junto a Capone y los vampiros que dan título a la obra. La novela hace referencia a eventos de "La declaración de Randolph Carter" e incluye también a Harley Warren (de ese relato de Lovecraft) como personaje, además de referencias a aspectos de la mitología lovecraftiana. [ 5 ]
- Aparece en la novela The Weird Company , de Peter Rawlik, bajo el seudónimo de Swami Chandraputra. La novela es una secuela de Reanimators , también de Rawlik , que a su vez es una obra complementaria y una reinterpretación de los relatos de Lovecraft sobre los reanimadores de Herbert West .
- Es el rey de Ilek-Vad y el antiguo amante del protagonista de * La búsqueda onírica de Vellitt Boe*, de Kij Johnson .
- En el libro "Bell Forging Cycle" de KM Alexander, se hace referencia a Randolph Carter en la expresión coloquial "Cruz de Carter" .
- Aparece como comerciante de vinos en "The Winfield Heritance" de Lin Carter , una de las novelas del ciclo de leyendas xóticas de Carter .
Historietas
- Randolph Carter aparece en el cómic " The Statement of Randolph Carter " de Caliber Comics , escrito por Steven Philip Jones y Christopher Jones .
- Randolph Carter es retratado como miembro del Proyecto Miskatonic en la novela gráfica El Proyecto Miskatonic: La Novia de Dagón. Se revela que Carter es el narrador anónimo de " El Festival " de Lovecraft.
- En el webcómic Lovely Lovecraft de Sara Bardi, Carter funge como el Rey de Ilek-Vad (como en Through the Gate of the Silver Key ), mientras que el joven Howard Lovecraft y su madre se mudan a la antigua casa de Carter en Arkham. Howard descubre los libros de Carter y más tarde se encuentra con él y otros personajes conocidos en las Tierras del Sueño.
- En el cómic Lovecraft de Hans Rodionoff , Randolph Carter es el nombre que Lovecraft usa mientras viaja por Arkham y lucha contra los Antiguos. Le dice a su esposa: "Aquí no pueden saber mi nombre de pila".
- En el quinto número del cómic American Virgin , una lápida en el cementerio Glade of Eden en Miami lleva la inscripción Randolph Carter.
- Randolph Carter es el protagonista de Kadath de Charles Cutting, que comenzó como un webcómic para la revista The Illustrated Ape . [ 6 ] Sloth Comics publicó una versión impresa de la historia completa en 2015. [ 7 ]
- En el segundo volumen de La Liga de los Caballeros Extraordinarios, de Alan Moore , se dice que Randolph Carter es el sobrino nieto de John Carter .
- En el número de octubre de 1979 de Heavy Metal , Randolph Carter aparece en The Thing, una versión ilustrada de seis páginas de " La declaración de Randolph Carter " que utiliza el texto original.
- En la obra Lovecraft de INJ Culbard , en el relato En las montañas de la locura , aparece el libro Una guerra cercana, escrito por Randolph Carter.
Parodias
- Carter aparece tres veces en la parodia musical con temática lovecraftiana A Shoggoth on the Roof , incluyendo el número de apertura.
- En el juego de rol paródico Pokéthulhu , el protagonista principal es un niño llamado Randy Carter.
Juegos
- En el juego de cartas coleccionables MYTHOS de Chaosium y su expansión MYTHOS: Dreamlands , Randolph Carter aparece como una carta de aliado.
- En Lovecraft Letter , una versión de Love Letter que incluye cartas especiales de locura, él es la versión cuerda de la carta "Rey" del juego original. [ 8 ]
- Randolph Carter es el nombre de un perro en el juego Cthulhu de Black Cyc .
- En la serie Code Name: STEAM , Randolph Carter aparece como miembro del equipo de intervención STEAM.
- En el escenario adicional de Persona 2: Eternal Punishment (remake para PSP), Randolph Carter es un personaje que otorga acceso al Mandala de Kadath al grupo, pidiéndoles que recuperen el fragmento de su alma robado por Nyarlathotep .
- Randolph Carter aparece como personaje secundario en la novela visual de Liar-soft , Sekien no Inganock: What a Beautiful People. Posteriormente reaparece en Hikari no Valusia: What a Beautiful Hopes.
- En el ciclo Dream-Eaters de Arkham Horror: The Card Game , de Fantasy Flight Games , Carter es un personaje no jugador recurrente que guía a los investigadores en el mundo real.
- Uno de los "Caballeros que viajan a través del tiempo y el espacio" que aparece en Fate/Grand Order da a entender claramente que se trata de Randolph Carter, debido a sus ancestros originarios de Salem y a su conocimiento sobre los Dioses Exteriores.
Película
- Carter es el protagonista de la película de 1988, El Innombrable , basada libremente en el cuento. Es interpretado por Mark Kinsey Stephenson , quien retomó el papel en la secuela de 1993, El Innombrable II: La Declaración de Randolph Carter . Carter es retratado como un intelectual en busca de aventuras, como aparecía en La Búsqueda Onírica de la Desconocida Kadath y La Llave de Plata, en lugar de "un manojo de nervios" como se le describía en La Declaración de Randolph Carter.
- Carter es el personaje principal en la adaptación cinematográfica de "Cool Air" , reemplazando al narrador anónimo de la historia original . Es interpretado por Bryan Moore.
- Es el protagonista de la película independiente de 2013 HP Lovecraft: Two Left Arms .
Radio
- Una adaptación radiofónica de "The Statement of Randolph Carter" de Macabre Fantasy Radio Theater se representó en directo en 2012. [ 9 ]
- Randolph Carter fue interpretado por Terry Edward Moore en la serie de radio de Imagination Theatre , Kincaid, the StrangeSeeker .
Apariciones cronológicas
Esta lista se basa en la Enciclopedia de H.P. Lovecraft .
- La búsqueda onírica de la desconocida Kadath : aquí Carter tiene, presumiblemente, veinte años. (Véase la sección La llave de plata ).
- " La declaración de Randolph Carter ": aquí no se especifica la edad de Carter, pero los eventos se desarrollan después de La búsqueda onírica de la desconocida Kadath .
- " El Innombrable ": Esta historia ocurre poco después de La Declaración de Randolph Carter .
- " La llave de plata ": Carter tiene treinta años, pero se transforma en un niño de nueve. Luego, a los cincuenta y cuatro, encuentra la llave de plata.
- " A través de las puertas de la llave de plata " tiene lugar después de "La llave de plata".
La enciclopedia de H.P. Lovecraft no menciona nada sobre la cronología de " El caso de Charles Dexter Ward " ni de " Fuera de los eones ". El estudioso de Lovecraft, S.T. Joshi, utilizó la cronología que Lovecraft ofrece en "La llave de plata", donde los eventos de "La declaración de Randolph Carter" tuvieron lugar cuando Carter rondaba los cuarenta y tantos años. Joshi afirma que esto también explicaría por qué se le describe como un "manojo de nervios" en ese relato, ya que transcurre después de su servicio en la Primera Guerra Mundial, donde estuvo a punto de morir y podría padecer aún trastorno de estrés postraumático.
Origen posible
El personaje de Lovecraft podría haberse basado en un Randolph Carter de la vida real, quien fue becario en el Christ's College de la Universidad de Cambridge entre 1892 y 1895. Carter cursó la primera parte de su licenciatura en Estudios Orientales (árabe) y la segunda en Egiptología . Durante su estancia en Cambridge, conoció a Sir James George Frazer , autor de La rama dorada . Se desconoce el paradero de Carter tras su paso por Cambridge, pero, al igual que su homónimo ficticio, es posible que utilizara la Legión Extranjera Francesa como vía de acceso para explorar los desiertos del norte de África. Los registros universitarios no indican si Carter era ciudadano estadounidense o británico.
Referencias
- ↑ Lovecraft, HP (2013). «A través de las puertas de la llave de plata». El ciclo onírico de HP Lovecraft: Sueños de terror y muerte . Blackstone Audio . ISBN 978-1-4829-4840-0OCLC 859541275
- ↑ "La declaración de Randolph Carter" en HP Lovecraft, En las montañas de la locura y otras novelas , ST Joshi, ed. (Arkham House: Sauk City, Wisconsin, 1964) pág. 300.
- ↑ Véase "The Unnamable", ST Joshi y David E. Schultz, An HP Lovecraft Encyclopedia (Nueva York: Hippocampus Press, 2001), págs. 283-84.
- ↑ «Los espectros conjurados» . La Tercera Fundación (en español) . Consultado el 17 de julio de 2014 .
- ↑ «Cosa Nosferatu» . Consultado el 17 de julio de 2014 .
- ↑ "Charles Cutting, artista e ilustrador de Oxford" . Consultado el 17 de julio de 2014. Basada
en la novela corta de H.P. Lovecraft, 'La búsqueda onírica de la desconocida Kadath', el primer cuarto de la novela gráfica apareció por primera vez en el sitio web de Illustrated Ape...
- ↑ «Cómics de perezosos | Kadath» . Consultado el 1 de enero de 2025 .
- ↑ "BoardGameGeek" .
- ↑ "Teatro Radiofónico de Fantasía Macabra" . Teatro Radiofónico de Fantasía Macabra . Consultado el 4 de abril de 2020 .
- HP Lovecraft, En las montañas de la locura .
- HP Lovecraft, Dagón y otros cuentos macabros .
Enlaces externos
El testimonio de Randolph Carter (audiolibro de dominio público en LibriVox)
- Personajes en cuentos cortos
- Personajes de los Mitos de Cthulhu
- Personajes ficticios de Massachusetts
- escritores de ficción
- Personajes de H.P. Lovecraft
- Personajes literarios introducidos en 1919
- Personajes masculinos en la literatura