Articulo de referencia

Bronco Rockwell OV-10 norteamericano

{{Cite news |url=https://www.thedailybeast.com/articles/2016/03/09/why-is-america-using-these-antique-planes-to-fight-isis |title=Why Is America Using These Antique Planes to Fi...

El North American Rockwell OV-10 Bronco es un avión estadounidense bimotor turbohélice de ataque ligero y observación ( O ) con capacidad de despegue y aterrizaje cortos ( V ). Fue desarrollado en la década de 1960 como aeronave especial para el combate de contrainsurgencia (COIN), y una de sus misiones principales era la de control aéreo avanzado (FAC). Puede transportar hasta 1450  kg (3200 lb ) de municiones  externas y cargas internas como paracaidistas o camillas, y puede permanecer en el aire durante tres horas o más.

Desarrollo

Fondo

La aeronave fue concebida inicialmente a principios de la década de 1960 gracias a una colaboración informal entre W. H. Beckett y el coronel K. P. Rice, del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos , quienes se conocieron en la Estación Aeronaval de Armas de China Lake , California, y que además vivían cerca el uno del otro. El concepto original era el de una aeronave robusta y sencilla de apoyo aéreo cercano integrada con operaciones terrestres avanzadas. En aquel entonces, el Ejército de los Estados Unidos aún experimentaba con helicópteros armados, y la Fuerza Aérea de los Estados Unidos no estaba interesada en el apoyo aéreo cercano.

El concepto de aeronave consistía en operar desde bases aéreas avanzadas improvisadas, utilizando carreteras como pistas de aterrizaje. Su velocidad sería de muy baja a media subsónica, con tiempos de permanencia mucho mayores que los de un reactor puro. Los eficientes motores turbohélice ofrecerían un mejor rendimiento que los motores de pistón . Las armas se montarían en el eje central para lograr una puntería eficiente sin alcance. Los inventores favorecían las armas de ametrallamiento, como los cañones sin retroceso autocargables , que podían disparar proyectiles explosivos dirigidos con menos retroceso que los cañones y un menor peso por proyectil que los cohetes. El fuselaje se diseñaría para evitar la onda expansiva.

Beckett y Rice desarrollaron una plataforma básica que cumplía con estos requisitos y luego intentaron construir un prototipo de fibra de vidrio en un garaje. El esfuerzo generó un gran entusiasmo y dio lugar a un folleto informal que describía el concepto. W. H. Beckett, quien se había retirado del Cuerpo de Marines, comenzó a trabajar en North American Aviation para vender la aeronave.

Arroz afirma:

La definición militar de STOL (500 pies a un obstáculo de 50 pies) permite el despegue y el aterrizaje en la mayoría de las áreas donde podría librarse una guerra limitada. Además, el avión fue diseñado para usar carreteras, de modo que la operación fuera posible incluso en áreas selváticas, donde los claros son escasos y distantes entre sí. Como resultado, la envergadura se limitaría a 20 pies y se proporcionó un tren de aterrizaje pesado de brazo de arrastre con una vía de 6,5 pies para operar desde carreteras. La operación con flotadores sería factible  ... [ 3 ] ...es bastante factible diseñar los diversos componentes de manera que se pueda desmontar fácilmente y almacenar en una caja que quepa en la plataforma de un camión 6×6 junto con el equipo necesario para el reensamblaje en el campo. Por lo tanto, podría transportarse por transporte anfibio y ser izado en helicóptero o conducido a tierra por un camión 6×6. [ 4 ]

Avión ligero de reconocimiento armado

La especificación conjunta para el avión ligero de reconocimiento armado (LARA, por sus siglas en inglés) fue aprobada por la Armada , la Fuerza Aérea y el Ejército de los Estados Unidos, y se publicó a finales de 1963. El requisito del LARA se basaba en la necesidad percibida de un nuevo tipo de avión versátil, ligero, de ataque y observación, capaz de operar en entornos hostiles. Los aviones militares existentes para funciones de observación, como el Cessna O-1 Bird Dog y el Cessna O-2 Skymaster , se consideraban obsoletos, con una velocidad demasiado baja y una capacidad de carga insuficiente para esta función tan versátil.

La especificación requería una aeronave bimotor para dos tripulantes que pudiera transportar al menos 2400 libras (1100 kg) de carga o seis paracaidistas o camillas, y que soportara +8 y −3 g (capacidad acrobática básica). También debía poder operar desde un portaaviones, volar al menos 350 millas por hora (560 km/h) , despegar en 800 pies (240 m) y convertirse en una versión anfibia. Debía transportar diversos armamentos, incluyendo cuatro ametralladoras de 7,62 mm (0,300 pulgadas) con 2000 cartuchos, y armas externas que incluían un contenedor de armas con un cañón eléctrico M197 de 20 mm (0,79 pulgadas) y misiles aire-aire AIM-9 Sidewinder .       

Se presentaron once propuestas, entre ellas la versión biplaza Grumman Modelo 134R del OV-1 Mohawk del Ejército de los EE. UU., que ya estaba en servicio (el Cuerpo de Marines de los EE. UU. se retiró del programa Mohawk en 1958), el Goodyear GA 39, el Beechcraft PD-183, el Douglas D-855, el Convair Modelo 48 Charger , el Helio 1320, el Lockheed CL-760 , un diseño de Martin y el North American Aviation / Rockwell NA-300.

En agosto de 1964, se seleccionó el NA-300. En octubre de ese mismo año, se firmó un contrato para la construcción de siete prototipos. Convair protestó la decisión y, a pesar de ello, construyó un prototipo de ala pequeña del Modelo 48 Charger, que realizó su primer vuelo el 29 de noviembre de 1964. Este también era un avión bimotor con una configuración bastante similar a la del OV-10. Si bien el Charger superaba al OV-10 en algunos aspectos, se estrelló el 19 de octubre de 1965 tras 196 vuelos de prueba. Posteriormente, Convair se retiró de la competencia.

Un OV-10A del VAL-4 atacando un objetivo en Vietnam.

El Bronco comenzó a volar a mitad del programa de pruebas del Charger, el 16 de julio de 1965, y se convirtió en uno de los principales aviones de contrainsurgencia de los siguientes 30 años. No logró el concepto L2 VMA de Rice, porque el Departamento de Defensa insistió en alas de 12 metros de largo, lo que lo hacía dependiente de las bases aéreas. Rice concluye:

El concepto original de una aeronave pequeña y sencilla que pudiera operar cerca de las tropas apoyadas había sido prácticamente anulado por el «sistema». Se había ignorado la capacidad de operar desde carreteras (20 pies de envergadura y 6,5 pulgadas de ancho de vía), y el rendimiento se vio comprometido por la corta  envergadura de 30 pies, los 1000  libras adicionales del tren de aterrizaje para pistas irregulares y otras 1000  libras de electrónica. El avión «ligero y sencillo» también contaba con un completo conjunto de instrumentos, asientos eyectables y siete estaciones de carga externas. Se había descartado el concepto de utilizar armamento terrestre y una bodega de bombas, aunque sí disponía de provisiones para cuatro ametralladoras M60 (medianas). A pesar de este aumento (casi el doble del tamaño y peso de nuestro avión de fabricación nacional), el YOV-10 aún tenía un gran potencial. No lograría las ventajas de la integración con el esquema de maniobras terrestres, pero sí poseía capacidades en el extremo inferior del rango de rendimiento que seguían siendo valiosas y únicas. [ 5 ]

El Bronco realizaba tareas de observación, control aéreo avanzado , escolta de helicópteros, reconocimiento armado, transporte aéreo ligero y ataque terrestre limitado. También realizaba reconocimiento radiológico aéreo, observación aérea táctica, localización de fuego de artillería y naval , control aéreo de operaciones de apoyo aéreo táctico y fotografía aérea de baja altitud en primera línea . Un prototipo en Vietnam, diseñado para desplegar cortinas de humo, tuvo un éxito rotundo; los evaluadores lo mantuvieron en servicio durante varios meses y solo lo retiraron a regañadientes, pero no se adquirió debido a que se consideraba que carecía de utilidad para la misión.

Diseño

Cabina del North American Rockwell OV-10D Bronco
Instalación del motor en el Bronco OV-10B
Un OV-10A Bronco del VMO-1 despega de la cubierta de vuelo del USS Nassau  en 1983.

El OV-10 cuenta con una góndola central que alberga a los pilotos y la carga, y dos brazos que contienen dos motores turbohélice. La característica visual más distintiva de la aeronave es la combinación de los dos brazos con el estabilizador horizontal que los conecta.

El diseño de la aeronave permitía operaciones efectivas desde bases avanzadas . El OV-10 puede realizar despegues y aterrizajes cortos, incluso en portaaviones y buques de asalto anfibio de gran cubierta [ 6 ], sin necesidad de catapultas ni cables de frenado. Además, el OV-10 fue diseñado para despegar y aterrizar en terrenos no acondicionados. Las reparaciones podían realizarse con herramientas comunes. No se requería equipo terrestre para arrancar los motores. En caso necesario, los motores podían funcionar con combustible de alto octanaje para automóviles con solo una ligera pérdida de potencia. [ 7 ]

La aeronave tenía un manejo sensible y podía volar durante 5  1/2 horas con tanques de combustible externos. [ 8 ] La cabina tenía una visibilidad extremadamente buena para un piloto y copiloto en tándem, proporcionada por un "invernadero" envolvente que era más ancho que el fuselaje. Los asientos eyectables personalizados North American Rockwell eran estándar, [ 9 ] con muchas eyecciones exitosas durante el servicio. [ 10 ] Con el segundo asiento retirado, puede transportar 3200 libras (1500 kg) de carga, cinco paracaidistas o dos pacientes en camilla y un asistente. El peso en vacío era de 6969 libras (3161 kg) . El peso operativo normal con combustible y dos tripulantes era de 9908 libras (4494 kg) . El peso máximo de despegue era de 14 446 libras (6553 kg) .    

La parte inferior del fuselaje llevaba alerones laterales o "alas cortas" que mejoraban el rendimiento de vuelo al disminuir la resistencia aerodinámica bajo el fuselaje. En el prototipo, los alerones laterales estaban montados horizontalmente. Las pruebas llevaron a su rediseño para los aviones de producción; el ángulo descendente de los alerones laterales en los modelos de producción aseguraba que las cargas transportadas en ellos se eyectaran limpiamente. Normalmente, se transportaban cuatro ametralladoras M60C de 7,62  mm ( .308  in ) en los alerones laterales, a las que se accedía a través de una gran escotilla de apertura frontal en la parte superior de cada alerón lateral. Los alerones laterales también contaban con cuatro soportes para transportar bombas, contenedores o combustible. Las alas exteriores a los motores contenían dos soportes adicionales, uno a cada lado.

El armamento que se transportaba en la guerra de Vietnam consistía generalmente en lanzacohetes de siete disparos de 70 mm (2,75 pulgadas) con proyectiles marcadores de fósforo blanco o cohetes de alto explosivo, o lanzacohetes Zuni de cuatro disparos de 127 mm (5 pulgadas ) . También se transportaban bombas , sensores sísmicos no tripulados ADSIDS lanzados desde el aire o en paracaídas, bengalas de iluminación de campo de batalla Mk-6 y otros pertrechos.    

La experiencia operativa reveló algunas deficiencias en el diseño del OV-10. Su potencia era significativamente insuficiente, lo que contribuyó a los accidentes en Vietnam en terrenos inclinados, ya que los pilotos no podían ascender con la suficiente rapidez. [ 8 ] Si bien las especificaciones indican que la aeronave podía alcanzar los 26 000 pies (7900 m) , en Vietnam solo alcanzaba los 18 000 pies (5500 m) . Además, ningún piloto de OV-10 sobrevivió a un amerizaje. [ 7 ]  

Historial operativo

El OV-10 prestó servicio en la Fuerza Aérea, el Cuerpo de Marines y la Armada de los Estados Unidos, así como en las fuerzas armadas de otros países. En total, se perdieron 81 OV-10 Bronco por diversas causas durante la Guerra de Vietnam: 64 en la Fuerza Aérea, 7 en la Armada y 10 en el Cuerpo de Marines. [ 11 ]

Cuerpo de Marines de los Estados Unidos

Un OV-10A del VMO-1 operando desde el USS Nassau  , 1983.

El OV-10 fue adquirido inicialmente por el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos. Cada uno de los dos escuadrones de observación del Cuerpo de Marines (designados VMO) contaba con 18 aeronaves: nueve OV-10A y nueve OV-10D, aeronaves de observación nocturna. También se estableció un escuadrón de observación de la Reserva Aérea de los Marines. El OV-10 operó como controlador aéreo avanzado (FAC) y finalmente fue retirado del Cuerpo de Marines en 1995 tras su uso durante la Operación Tormenta del Desierto , que también vio las últimas pérdidas en combate de OV-10 por parte de las fuerzas estadounidenses. Entre estas pérdidas se encontraban dos OV-10 del Cuerpo de Marines derribados debido a la falta de contramedidas infrarrojas efectivas. Se creía que su baja velocidad lo hacía más vulnerable a las armas antiaéreas. [ 12 ] El control aéreo avanzado pasó principalmente a unidades terrestres con designadores láser y radios digitales y al F/A-18D Hornet biplaza (FAC(A)). La mayoría de los Broncos operativos fueron reasignados a agencias gubernamentales civiles en los EE. UU., mientras que algunos fueron vendidos a otros países.

El programa NOGS (Sistema de Avión de Observación Nocturna) YOV-10D del Cuerpo de Marines de EE. UU. modificó dos OV-10A (BuNo 155395 y BuNo 155396) para incluir un sensor infrarrojo de visión frontal (FLIR) en torreta, un designador láser de objetivos y un cañón XM197  de 20 mm (0,79  pulgadas) en torreta , sincronizado con el punto de mira del FLIR. El NOGS tuvo éxito en Vietnam, pero no se aprobaron fondos para convertir más aeronaves. El NOGS evolucionó hasta convertirse en el NOS OV-10D, que incluía un designador láser, pero no un cañón.

Fuerza Aérea de los Estados Unidos

La USAF adquirió el Bronco principalmente como aeronave FAC. Los primeros OV-10A de combate de la USAF llegaron a Vietnam el 31 de julio de 1968 como parte de la "Operación Combat Bronco", una prueba y evaluación operativa de la aeronave. Estas aeronaves de prueba fueron asignadas al 19.º Escuadrón de Apoyo Aéreo Táctico , 504.º Grupo de Apoyo Aéreo Táctico en la Base Aérea de Bien Hoa en Vietnam del Sur . Las funciones de prueba incluyeron toda la gama de misiones asignadas entonces a las aeronaves FAC, incluyendo dirección de ataques diurnos y nocturnos, dirección de helicópteros artillados, evaluación de daños por bombas, reconocimiento visual, dirección de artillería aérea y como escoltas para aeronaves que participaban en la Operación Ranch Hand . [ 13 ] La capacidad de la aeronave para generar humo internamente se utilizó para la dirección de ataques y "en cuatro casos específicos bajo condiciones de visibilidad reducida, el humo fue visto por las tripulaciones aéreas de ataque antes de que el [OV-10A] [fuera] detectado". [ 14 ] La Operación Combat Bronco terminó el 30 de octubre de 1968.

Tras la finalización de Combat Bronco, la USAF comenzó a desplegar un mayor número de efectivos en el 19.º TASS (Bien Hoa), el 20.º TASS ( Base Aérea de Da Nang ) y, para misiones en el extranjero, en el 23.º TASS ( Nakhom Phanom , Tailandia). El 23.º TASS llevó a cabo la Operación Igloo White , la Operación Prairie Fire/Daniel Boone y otras misiones de operaciones especiales . [ 15 ]

Entre 1968 y 1971, 26 pilotos de la Real Fuerza Aérea Australiana (RAAF) y la Real Fuerza Aérea Neozelandesa (RNZAF) volaron el OV-10A en misiones FAC, mientras estaban adscritos a escuadrones de la USAF. El 19.º TASS acogió a 13 pilotos de la RAAF y tres de la RNZAF; otros siete pilotos de la RAAF y tres de la RNZAF fueron asignados al 20.º TASS. (En consecuencia, el Australian War Memorial ha adquirido un OV-10A 67-14639 , que fue pilotado por algunos de estos pilotos). [ 16 ]

Un OV-10A en la Base de la Fuerza Aérea Patrick , Florida, en 1980.

De abril a junio de 1969, la USAF llevó a cabo un ejercicio operacional denominado "Misty Bronco" en la zona táctica del III Cuerpo de Vietnam del Sur para evaluar el desempeño del OV-10A como avión de ataque ligero. Los resultados fueron positivos y, a partir de octubre de 1969, todos los OV-10A de la USAF debían estar armados con sus ametralladoras internas M60C  de 7,62 mm (.308 in ), que generalmente se habían omitido durante las evaluaciones del Combat Bronco y su posterior despliegue. También se autorizó el uso de cohetes  de alto explosivo de 70 mm  (2,75 in ) contra objetivos terrestres. [ 17 ] 

En 1971, los OV-10A Bronco del 23.º TASS recibieron modificaciones en el marco del proyecto Pave Nail. Estas modificaciones, llevadas a cabo por LTV Electrosystems durante 1970, incluyeron principalmente la adición del pod designador láser de objetivos Pave Spot, un periscopio nocturno especializado (que sustituyó a los periscopios Starlight iniciales utilizados para operaciones nocturnas) y equipo LORAN. El indicativo de llamada Nail era el nombre de usuario de radio de este escuadrón. Estas aeronaves apoyaron la interdicción de tropas y suministros en la Ruta Ho Chi Minh iluminando objetivos para las bombas guiadas por láser lanzadas por los McDonnell F-4 Phantom II . [ 18 ] Después de 1974, estas aeronaves fueron reconvertidas a un estándar OV-10A sin modificar. [ 19 ]

Al menos 157 OV-10A fueron entregados a la USAF antes de que la producción terminara en abril de 1969. La USAF perdió 64 OV-10 Bronco durante la guerra, por diversas causas. [ 11 ] A finales de la década de 1980, la USAF comenzó a reemplazar sus OV-10 con aeronaves OA-37B y OA-10A . A diferencia del Cuerpo de Marines, la USAF no desplegó el Bronco en Oriente Medio en respuesta a la invasión iraquí de Kuwait, ya que creía que el OV-10 era demasiado vulnerable. Los dos últimos escuadrones de la USAF equipados con el Bronco, el 19.º y el 21.º Escuadrón de Apoyo Aéreo Táctico (TASS), retiraron el OV-10 el 1 de septiembre de 1991. [ 20 ] [ 21 ]

En 2012, se asignaron 20 millones de dólares para activar una unidad experimental de dos OV-10, adquiridos de la NASA y el Departamento de Estado. A partir de mayo de 2015, estas aeronaves se desplegaron para apoyar la Operación Resolución Inherente , realizando misiones de combate sobre Irak y Siria , con más de 120 salidas de combate en 82 días. Según los informes, proporcionaron apoyo aéreo cercano a las misiones de las Fuerzas Especiales. El experimento concluyó satisfactoriamente, pero un portavoz de la Fuerza Aérea declaró que es improbable que inviertan en reactivar el OV-10 de forma regular debido al costo operativo de un tipo de aeronave adicional. [ 22 ] [ 23 ]

Marina de los Estados Unidos

La Armada de los Estados Unidos formó el Escuadrón de Ataque Ligero Cuatro ( VAL-4 ), los "Black Ponies", el 3 de enero de 1969, y operó en Vietnam desde abril de 1969 hasta abril de 1972. La Armada utilizó el Bronco OV-10A como avión ligero de ataque a tierra, para la interdicción de la logística enemiga y el apoyo de fuego a los Marines, SEALs y buques de la fuerza fluvial naval. [ 24 ] Tuvo éxito en esta función, aunque la Armada de los Estados Unidos perdió siete OV-10 durante la guerra por diversas causas. [ 11 ] Aparte del entrenamiento de reemplazo de la flota de OV-10 realizado en cooperación con el Escuadrón Aéreo Antisubmarino 41 ( VS-41 ) en NAS North Island , California, el VAL-4 fue el único escuadrón de la Armada de los Estados Unidos que empleó el OV-10, y fue desmantelado poco después del final de la Guerra de Vietnam. Los OV-10 supervivientes del VAL-4 fueron posteriormente transferidos al Cuerpo de Marines. [ 25 ]

Al menos dos aviones Bronco se utilizaron como bancos de pruebas en la década de 1970 en el Centro de Pruebas Aéreas Navales de la Base Aeronaval de Patuxent River , Maryland.

Se evaluaron dos OV-10 para operaciones especiales, y el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos prestó 18 aeronaves para ser operadas por el escuadrón VAL-4 en Vietnam.

OV-10 Bronco White Lightning en 2024

En 2015, dos OV-10G fueron asignados a operaciones de ataque ligero en Irak bajo el programa "Combat Dragon II" y completaron 120 misiones. [ 26 ] [ 27 ]

El OV-10 White Lightning llega a AirVenture 2025.

En 2019, el primero de dos antiguos aviones VAL-4 volvió a volar gracias al Escuadrón OV-10 de Chino, California. Los números de serie son 155493 Holy Terror y 155474 White Lightning . Un extenso trabajo de restauración de más de 18 meses realizado por California Aerofab permitió que los aviones 493 y 474 volvieran a volar. [ 28 ]

Colombia

En 1991, la USAF proporcionó a la Fuerza Aérea Colombiana 12 OV-10A. Posteriormente, se adquirieron tres modelos A del Cuerpo de Marines de EE. UU. para el suministro de repuestos. Colombia opera la aeronave en funciones de contrainsurgencia contra una insurgencia activa. Al menos una aeronave se ha perdido en combate. [ 29 ] Los OV-10A restantes fueron actualizados al estándar OV-10D. En noviembre de 2015, y tras 24 años de servicio, la Fuerza Aérea Colombiana retiró todos sus OV-10 restantes. [ 30 ]

Alemania

El North American Rockwell OV-10B Bronco del Bronco Demo Team en el RIAT 2018 , Inglaterra: Se trata de un modelo B de la Luftwaffe , originalmente utilizado como remolcador de blancos para tiro aéreo . El OV-10B era un OV-10A sin armamento, sin barbetas y con una cúpula de plástico transparente que reemplazaba la puerta trasera, la cual era utilizada por el operador del remolque.

La variante OV-10B se fabricó para Alemania con el fin de utilizarla como remolcador de blancos. Los 18 aviones entregados a finales de la década de 1960 estaban equipados con el sistema de remolque de blancos dentro del fuselaje. Una cúpula de plástico transparente sustituyó a la puerta de carga trasera, y se instaló un asiento trasero en la bodega de carga para poder ver hacia atrás a través de la cúpula. Tras una larga trayectoria, el Bronco fue sustituido por el Pilatus PC-9 en 1990 y todos los aviones fueron retirados del servicio y enviados a diversos museos y escuelas técnicas, o utilizados para la reparación de aviones dañados en combate.

Indonesia

OV-10F de la Fuerza Aérea de Indonesia

La Fuerza Aérea de Indonesia compró 16 aviones OV-10F en 1976. [ 31 ] Los aviones fueron trasladados a través del Océano Pacífico desde la Base Aérea Wright-Patterson hasta el Aeropuerto Halim Perdanakusuma vía Alaska, Aleutianas, Midway, Isla Wake, Guam y Clark Field . [ 32 ] Fueron operados en operaciones de contrainsurgencia similares a las misiones de la Armada de los EE. UU. en Vietnam con sus Broncos, pero se les instalaron ametralladoras pesadas Browning de  calibre .50 (12,7 mm) en lugar de las ametralladoras de calibre .30 (7,62 mm). [ 33 ] [ 34 ] Estos aviones estaban basados ​​en la Base Aérea Abdulrachman Saleh en Malang , Java Oriental. [ 35 ] 

En octubre de 1976, tres OV-10F fueron desplegados en el aeropuerto de Penfui en Timor Occidental, comenzando su vital trayectoria en la invasión de Timor Oriental y las subsiguientes operaciones de contrainsurgencia. [ 36 ] Durante las operaciones en Timor Oriental, al vuelo de OV-10F se le asignó el indicativo Kampret (micromurciélago). [ 37 ] A partir de febrero de 1977, hasta seis OV-10F estuvieron basados ​​en el aeropuerto de Dili , con el aeropuerto de Baucau sirviendo como base aérea de primera línea. [ 38 ] Durante sus primeros años, la Fuerza Aérea de Indonesia modificó los soportes de bombas de las aeronaves para transportar bombas y cohetes de fabricación soviética como medida provisional, ya que las bombas suministradas por Estados Unidos no se recibirían hasta principios de 1980. [ 39 ] Durante sus 23 años de operación en Timor Oriental, dos OV-10F se perdieron en accidentes no relacionados con el combate, con dos tripulantes desaparecidos y uno muerto. [ 40 ]

En 1977, los OV-10F se utilizaron durante los bombardeos aéreos de las aldeas de Amungme, cerca del área de operaciones de Freeport -McMoRan , en Papúa Occidental , en respuesta a los ataques de la OPM contra las instalaciones de la compañía minera, y de las aldeas de Dani en el valle de Baliem, también en Papúa Occidental, en respuesta a la rebelión contra la participación forzada en las elecciones generales de Indonesia. [ 41 ]

Al comienzo de la ofensiva indonesia de 2003-2004 en Aceh, los días 19 y 20 de mayo de 2003, los OV-10F proporcionaron apoyo aéreo para los aterrizajes en paracaídas en Banda Aceh y Takengon . [ 42 ]

La Fuerza Aérea de Indonesia dejó en tierra sus OV-10F tras un accidente fatal el 23 de julio de 2007. [ 43 ] Fueron reemplazados por Embraer Super Tucano en 2012. [ 44 ]

Marruecos

La Real Fuerza Aérea Marroquí adquirió seis OV-10A que pertenecieron al Cuerpo de Marines de los Estados Unidos en 1981. Estos aviones fueron trasladados a Marruecos desde Columbus, Ohio, vía Canadá, Groenlandia e Islandia. Fueron acompañados por 15 marines estadounidenses de los escuadrones VMO-1 y VMO-2 , quienes formaron un equipo móvil de entrenamiento. [ 45 ] [ 46 ] Las aeronaves tuvieron su base en el Aeropuerto Menara de Marrakech , donde fueron empleadas en operaciones de contrainsurgencia contra las fuerzas del Polisario en la Guerra del Sáhara Occidental, utilizando lanzacohetes y contenedores de ametralladoras. Uno de ellos fue derribado en 1985, con la pérdida de su piloto. [ 47 ]

Filipinas

PAF OV-10A SLEP en el aeropuerto de Lumbia

La Fuerza Aérea Filipina (PAF) recibió 24 OV-10A de las reservas estadounidenses en 1991, seguidos posteriormente por otros nueve de Estados Unidos, [ 48 ] y ocho OV-10C de la antigua Fuerza Aérea Tailandesa en 2003-2004. [ 48 ] Los OV-10 son operados por el 16.º Escuadrón de Ataque y el 25.º Escuadrón de Ataque Compuesto de la 15.ª Ala de Ataque , con base en Sangley Point, Cavite. [ 49 ] La PAF utiliza los Broncos en operaciones de búsqueda y rescate y contrainsurgencia en varias partes de Filipinas. Las dos primeras mujeres pilotos de combate de la PAF volaron OV-10 con el 16.º. Este escuadrón realizó operaciones antiterroristas en la isla de Jolo . [ 50 ]

Los OV-10 Bronco de la PAF se utilizaron repetidamente en ataques aéreos contra posiciones del Frente Moro de Liberación Islámica durante los combates en curso en 2011, [ 51 ] y dos se utilizaron en un ataque aéreo en febrero de 2012, que resultó en la muerte de tres comandantes de Abu Sayyaf y Jemaah Islamiyah, entre otros. [ 52 ] Según informes, los OV-10 de la Fuerza Aérea Filipina han sido modificados para emplear bombas inteligentes modernas . [ 53 ] [ 54 ]

El 1 de junio de 2017, los OV-10 de la PAF lanzaron bombas sobre posiciones del grupo Maute durante la Batalla de Marawi . [ 55 ]

La PAF anunció que sus OV-10 restantes serían reemplazados por el Embraer EMB 314 Super Tucano para 2024, para cumplir con los requisitos establecidos por la Ley de Modernización de las AFP para reemplazar las aeronaves obsoletas. [ 56 ] Los OV-10 fueron finalmente retirados del servicio el 28 de diciembre de 2024. [ 57 ]

Tailandia

Un RTAF OV-10C en Korat en 1987

La Real Fuerza Aérea Tailandesa adquirió 32 nuevos aviones OV-10C a principios de la década de 1970 para su uso en operaciones de contrainsurgencia. Según se informa, los Broncos ganaron la mayoría de las competiciones de bombardeo tailandesas hasta que los F-5E entraron en servicio. En un momento dado, la Real Fuerza Aérea Tailandesa utilizó los OV-10 como aviones de defensa aérea. En 2004, la Real Fuerza Aérea Tailandesa donó la mayoría de los OV-10 a Filipinas. Tres OV-10 supervivientes se exhiben en el Museo del Escuadrón Tango Ala 41 en Chiang Mai, en el Museo de la Real Fuerza Aérea Tailandesa en Bangkok y en una exposición estática en la entrada principal del Ala 5 en Prachuap Khiri Khan. Los OV-10 restantes iban a ser donados a la Fuerza Aérea Filipina en 2011.

Venezuela

La Fuerza Aérea Venezolana ha operado varios OV-10E de nueva fabricación y OV-10A ex-USAF a lo largo de los años. El 27 de noviembre de 1992, estas aeronaves fueron ampliamente utilizadas por oficiales amotinados que llevaron a cabo un intento de golpe de Estado contra el entonces presidente Carlos Andrés Pérez . Los rebeldes lanzaron bombas y cohetes contra edificios policiales y gubernamentales en Caracas . Cuatro Broncos se perdieron durante el levantamiento, dos de ellos derribados por un F-16 Fighting Falcon de General Dynamics leal a Venezuela . [ 58 ]

Los OV-10 de Venezuela debían ser retirados en los próximos años. Inicialmente, Venezuela intentó adquirir aviones Embraer Super Tucano para reemplazar los OV-10, pero no se llegó a un acuerdo, lo que el presidente Chávez atribuyó a la presión del gobierno estadounidense. [ 59 ] El gobierno venezolano decidió no reemplazarlos con nuevos aviones de ala fija. En cambio, la Fuerza Aérea Venezolana los está reemplazando con el helicóptero de ataque Mil Mi-28 de fabricación rusa .

Otro uso en EE. UU.

NASA

OV-10 con los colores de la NASA

La NASA ha utilizado varios Broncos para diversos programas de investigación, incluyendo estudios de vuelo a baja velocidad realizados con el tercer prototipo en la década de 1970, y estudios sobre ruido y turbulencia de estela. [ 60 ] [ 61 ] Un OV-10 seguía en uso en la base Langley de la NASA en 2009, con tres aeronaves adicionales obtenidas del Departamento de Estado que anteriormente se utilizaban en esfuerzos de erradicación de drogas. [ 62 ]

Ala Aérea del Departamento de Estado de EE. UU.

Las aeronaves del Departamento de Estado (DoS) son antiguos aviones OV-10A de la Fuerza Aérea y OV-10D del Cuerpo de Marines, operados bajo contrato por DynCorp International en apoyo de los esfuerzos estadounidenses de interdicción y erradicación de drogas en Sudamérica. Las aeronaves llevan matrículas civiles estadounidenses y, cuando no están desplegadas en el extranjero, tienen su base en una instalación del DoS/DynCorp en la Base de la Fuerza Espacial Patrick , Florida. [ 63 ]

A los Broncos se les retiraron los flotadores laterales y se les instalaron paneles de blindaje externo de Kevlar alrededor de las cabinas. En la parte inferior del fuselaje llevaban una bomba eólica adaptada de aviones agrícolas (aeronaves fumigadoras), con un depósito de tolva de más de 1900 litros (500 galones) instalado en la bodega de carga. Una barra de pulverización se extendía en forma de V desde la bodega de carga hasta las colas. Un ejemplar de esta configuración se exhibe en Tennessee.

Oficina de Administración de Tierras

La Oficina de Administración de Tierras de EE. UU. (BLM) adquirió siete OV-10A para su uso como aeronaves de extinción de incendios, incluido el prototipo YOV-10A. En esta función, guiaban a los aviones cisterna de extinción de incendios a través de sus rutas de vuelo previstas sobre las zonas objetivo. Las aeronaves operaban en su configuración militar básica, pero con los asientos eyectables desactivados. El sistema de humo existente de la aeronave se utilizaba para marcar la ruta de los aviones cisterna que la seguían. Dada la antigüedad de las aeronaves, era difícil obtener repuestos, y la BLM retiró su flota en 1999. [ 64 ]

Departamento de Silvicultura y Protección contra Incendios de California

Un avión de ataque aéreo Air Attack 460 en Fox Field durante los incendios forestales de California de octubre de 2007, con un Lockheed P2V al fondo.

El Departamento de Silvicultura y Protección contra Incendios de California (CALFIRE) adquirió varios OV-10A, incluyendo los seis aviones supervivientes de la BLM [ 64 ] y 13 antiguos aviones del Cuerpo de Marines de EE. UU. en 1993 para reemplazar sus Cessna O-2 Skymaster existentes como aviones de ataque aéreo. [ 65 ] Los Broncos de CALFIRE vuelan con una tripulación de dos personas: un piloto contratado y el supervisor del grupo táctico aéreo de CALFIRE, cuya función es coordinar todos los recursos aéreos en un incendio con el comandante del incidente en tierra. Por lo tanto, además de servir como avión de reabastecimiento en vuelo, el OV-10A es también la plataforma aérea desde la cual se coordina toda la operación aérea. [ 66 ]

Variantes

OV-10A en el Museo Nacional Wright-Patterson de la USAF
YOV-10A
Se fabricaron siete prototipos del NA-300 con dos motores T76-G-6/8 de 600 shp; el último voló con motores YT74-P-1.
OV-10A
Versión de producción original con ala ampliada y motores T76-G-10/12 de 715 shp. Se distingue por una antena de alta frecuencia (HF) de hilo largo entre el estabilizador trasero central y la góndola central. Se fabricaron 114 unidades para el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos y 157 para la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.
OV-10B
Variante de remolque de blancos para Alemania, con una cápsula de remolque de blancos montada bajo el fuselaje. Una cúpula transparente reemplazó la puerta de carga trasera. El asiento trasero se trasladó a la bodega de carga para poder mirar hacia atrás a través de la cúpula. Se construyeron 18 unidades; conocida como OV-10B(Z) cuando se le equipó con un turborreactor J85-GE-4 adicional.
OV-10B(Z)
Una variante del remolcador de blancos alemán, con un turborreactor J85-GE-4 montado en una góndola sobre el fuselaje. Se suministraron un total de 18 aeronaves a los alemanes. [ 67 ]
OV-10C
Versión de exportación para Tailandia ; basada en el OV-10A, se fabricaron 32 unidades.
YOV-10D (NOGS)
El prototipo de la variante del sistema de helicóptero de ataque de observación nocturna desarrollada como YOV-10D, dos conversiones OV-10A, 155395,155396.
Un OV-10D durante las pruebas a bordo del USS Saratoga  en 1985.
OV-10D
El Bronco de segunda generación se desarrolló bajo el programa NOGS. El modelo D era una estructura del OV-10A ampliamente modificada, a la que se le añadió un sistema de visión nocturna infrarroja frontal con una cámara montada en una torreta bajo un morro extendido, visualmente distinto del morro corto y redondeado del modelo A. El D también tiene motores más grandes y hélices de fibra de vidrio de mayor tamaño. Otras diferencias externas notables son los dispensadores de contramedidas instalados a mitad de las alas y los tubos de escape con supresión de infrarrojos (que mezclan los gases de escape con aire más frío para reducir la firma térmica de la aeronave). 17 modificados a partir del OV-10A.
OV-10D+
La siguiente actualización del Cuerpo de Marines de EE. UU. consistió en una extensa remodelación de los aviones A y D en la base naval MCAS Cherry Point, donde se les instaló cableado nuevo y alas reforzadas. La instrumentación del motor se cambió de indicadores redondos a pantallas de cinta.
OV-10E
Versión de exportación para Venezuela; basada en el OV-10A, se fabricaron 16 unidades.
OV-10F
Versión de exportación para Indonesia; basada en el OV-10A, se fabricaron 16 unidades.
OV-10G+
Designación otorgada a los OV-10 prestados por la NASA al Comando de Operaciones Especiales de los Estados Unidos para su evaluación bajo el programa Combat Dragon II como aeronave de contrainsurgencia, equipada con nuevas hélices Hartzell de cuatro palas y un conjunto de sensores estándar. 3 modificados a partir del OV-10D+. [ 68 ]
OV-10M (modificado)
Una versión de cuatro palas del OV-10A; modificada para acomodar motores más grandes con hélices de fibra de vidrio más grandes. Equipada con dispensadores de contramedidas cuadradas a mitad de las plumas y con nuevo cableado y alas reforzadas. La instrumentación del motor fue cambiada de diales redondos a lecturas de cinta por Marsh Aviation para la Fuerza Aérea Filipina . [ 69 ] La capacidad para lanzar bombas inteligentes GBU-12 Paveway II y GBU-49 Enhanced Paveway II se integró en 2012.
El OV-10T propuesto
OV-10T
Versión de carga propuesta del OV-10, capaz de transportar entre 8 y 12 soldados o 2000 kg de carga, estudiada durante la Guerra de Vietnam pero no desarrollada. 
Opciones de armamento propuestas para el OV-10X
OV-10X
Versión propuesta para el contrato de Ataque Ligero/Reconocimiento Armado de la USAF . En 2009, Boeing elaboró ​​internamente planes para construir una versión modernizada y mejorada del Bronco, denominada OV-10X, [ 70 ] para satisfacer un posible requisito de la Fuerza Aérea para un avión de ataque ligero. [ 71 ] Según funcionarios del Pentágono y de la industria, si bien la aeronave mantendría gran parte de su diseño exterior robusto de la década de 1960, las modernizaciones incluirían una cabina de cristal computarizada , sensores de inteligencia y capacidades de lanzamiento de bombas inteligentes. Boeing indicó en 2009 que el interés internacional en reiniciar la producción está creciendo, para competir con otros aviones de ataque ligero como el T-6B Texan II , el A-67 Dragon y el EMB 314 Super Tucano.
BJ5
( Tailandés : บ.จ.๕ ) Designación tailandesa para el OV-10C. [ 72 ]

Operadores

 Estados Unidos

Operadores civiles

 Estados Unidos

Antiguos operadores

 Colombia
 Indonesia
Marruecos
 Filipinas
Un Bronco OV-10 de la Fuerza Aérea de Filipinas (PAF) durante Balikatan 2019
 Tailandia
 Estados Unidos
 Venezuela
Alemania Occidental

Aviones en exhibición

Un OV-10 en exhibición estática en el Parque Aéreo Hurlburt Field, Florida.
OV-10 Bronco en la base aérea de RAF Gatow , Berlín, Alemania.

Australia

Bélgica

  • 158294/99+18 – OV-10B en Wevelgem, Bélgica. Operado por el Bronco Demo Team como G-ONAA. Anteriormente expuesto en el Museo Internacional de la Aviación de Pflumm. [ 85 ]

Francia

  • 158300/99+24 – OV-10B en el Museo Europeo de Aviación de Caza, registrado como F-AZKM. [ 86 ] [ 87 ] El 19 de junio de 2026, durante un entrenamiento de aterrizaje previo al Salón Aeronáutico Antidotum 2026 en Leszno, Polonia, la aeronave no desplegó su tren de aterrizaje y sufrió daños sustanciales. El piloto sufrió heridas leves. [ 88 ] A partir del 23 de junio de 2026, se planea que la aeronave sea restaurada estéticamente y mantenida en el Aeropuerto de Leszno como exhibición estática después de una evaluación inicial de daños. [ 89 ]
  • 158303/99+27 – OV-10B en exhibición en el Museo Europeo de Aviación de Caza. [ 86 ] [ 87 ]

Alemania

Indonesia

Fuerza Aérea de Indonesia OV-10F Bronco TT-1013 en el Museo Satriamandala

Tailandia

  • 158405 – El OV-10C con las marcas de la Real Fuerza Aérea Tailandesa se exhibe en el Museo de la Real Fuerza Aérea Tailandesa en Bangkok. [ 101 ] [ 102 ]
  • Un OV-10C se exhibe de forma estática junto a la puerta principal del Ala 5 en la ciudad de Prachuap Khiri Khan, a unas cuatro horas al sur de Bangkok. Está abierto al público todos los días.
  • 158138 – Variante no identificada OV-10 en exhibición estática en la Universidad de Kasetsart en la provincia de Sakon Nakhon. [ 103 ]

Reino Unido

  • 158302/99+26 – OV-10B en proceso de restauración para su puesta en aeronavegabilidad en Duxford, Inglaterra. Propiedad del Bronco Demo Team. [ 85 ]
  • 158308/99+32 – OV-10B en Duxford, Inglaterra. Operado por el Bronco Demo Team como G-BZGK. [ 85 ] Este avión se estrelló en el aeropuerto de Cotswold el 10 de julio de 2012. [ 104 ]

Estados Unidos

Exhibición del OV-10 Bronco en el Museo de Aviación , Base Aérea Robins
OV-10D+ Número de serie 155493, restaurado por el Escuadrón OV-10.

Especificaciones (OV-10D)

Rockwell OV-10A Bronco norteamericano

Datos de Jane's All the World's Aircraft 1984-85 [ 123 ]

Características generales

  • Tripulación: 2
  • Capacidad: compartimento de carga para personal (sin asientos) o 1451  kg (3200 lb  ) de carga.
  • Longitud: 44  pies 0  pulgadas (13,41  m)
  • Envergadura: 40  pies 0  pulgadas (12,19  m)
  • Altura: 4,62 m ( 15  pies 2 pulgadas )  
  • Superficie del ala: 291,0 pies  cuadrados  (27,03  )
  • Perfil aerodinámico : NACA 64A315 [ 124 ]
  • Peso en vacío: 3127  kg (6893  lb)
  • Peso bruto: 9908  lb (4494  kg)
  • Peso máximo al despegue: 14.444  lb (6.552  kg) (sobrecarga)
  • Capacidad de combustible: 252 galones  estadounidenses  (210 galones  imperiales  ; 950  litros) internos
  • Planta motriz: 2 motores turbohélice Garrett T76-G-420/421 , 1.040 shp (780 kW) cada uno (equivalente)  
  • Hélices: Hamilton Standard de 3 palas , 2,59 m ( 8  pies 6 pulgadas ) de diámetro, de velocidad constante y totalmente orientables.  

Actuación

  • Velocidad máxima: 250  nudos (290  mph, 460  km/h) a nivel del mar.
  • Alcance de combate: 198  millas náuticas (228  millas, 367  km)
  • Autonomía del ferry: 1200  millas náuticas (1400  millas, 2200  km) con combustible auxiliar.
  • Techo de servicio: 30 000  pies (9100  m)
  • Velocidad de ascenso: 3020  pies/min (15,3  m/s)
  • Carrera de despegue: 740  pies (226  m)
  • Distancia de despegue a 50  pies (15  m): 1120  pies (341  m)
  • Distancia de despegue a 15  m (50  pies): 853  m (2800  pies) con peso máximo al despegue (MTOW).
  • Carrera de aterrizaje: 740  pies (226  m)
  • Carrera de aterrizaje: 1250  pies (381  m) con peso máximo al despegue (MTOW).
  • Distancia de aterrizaje desde 15  m (50  pies): 372  m (1220  pies)

Armamento

  • Armamento: 1 cañón eléctrico M197 de 20 mm (0,79 pulg.) (YOV-10D) o 4 ametralladoras M60C de 7,62 × 51 mm (OV-10D/D+)
  • Puntos de anclaje: 5 en el fuselaje y 2 bajo las alas, con provisiones para transportar combinaciones de:
    • Cohetes: Lanzadores de 7 o 19 tubos para FFAR / WAFAR de 2,75 pulgadas (70 mm) o lanzadores de 2 o 4 tubos para FFAR o WAFAR de 5 pulgadas (127 mm).
    • Misiles: AIM-9 Sidewinder solo en las alas
    • Bombas: hasta 500 lb (227 kg)

Véase también

Aeronaves de función, configuración y época comparables

Listas relacionadas

Referencias

Notas

  1. Axe, David (9 de marzo de 2016). "¿Por qué Estados Unidos utiliza estos aviones antiguos para combatir al ISIS?" . The Daily Beast vía thedailybeast.com.
  2. CalFire, CalFire (8 de enero de 2025). "Programa de aviación" . CalFire .
  3. "Avión ligero de apoyo: L2 VMA." Archivado el 31 de diciembre de 2006 en Wayback Machine . Avión Volante . Consultado el 28 de marzo de 2010.
  4. "La historia del OV-10: Innovación vs. El "Sistema". Archivado el 5 de enero de 2007 en Wayback Machine . Avión Volante . Consultado el 28 de marzo de 2010.
  5. "Aeronave de apoyo ligero: L2 VMA: Especificaciones y requisitos de diseño". Archivado el 31 de diciembre de 2006 en Wayback Machine volanteaircraft.com . Consultado el 28 de marzo de 2010.
  6. Polmar 2004, pág. 392.
  7. 1 2 Burrows 2010, pág. 66.
  8. 1 2 Burrows 2010, pág. 65.
  9. "North American Aviation / Rockwell: The Ejection Site" . The Ejection Site . Archivado del original el 7 de diciembre de 2024. Consultado el 27 de enero de 2025 .
  10. "Ov-10 Bronco" . Archivado del original el 10 de febrero de 2014. Consultado el 8 de julio de 2014 .
  11. 1 2 3 Páginas 269, 270: Hobson, Chris. Pérdidas aéreas en Vietnam, pérdidas de aeronaves de ala fija de la USAF, la NAVY y el Cuerpo de Marines en el sudeste asiático, 1961-1973 . Hinkley, Reino Unido: Midland Press, 2001. ISBN 1-85780-115-6.
  12. Burrows 2010, pág. 67.
  13. Potter 1969, págs. 1–2.
  14. Potter 1969, pág. 4.
  15. Potter 1969, pág. 8.
  16. Vice Mariscal del Aire Graham Neil. "Un corcel renacido: la restauración del OV-10A Bronco 67-14639 por parte del Australian War Memorial" . Artículos del Memorial (2018–2021).
  17. Potter 1969, págs. 12–15.
  18. Burrows 2010, págs. 61–62.
  19. Mesko 1995, pág. 14.
  20. Willis 2010, págs. 68–69.
  21. Dorr y Mills 1992, pág. 330.
  22. Axe, David (9 de marzo de 2016). "¿Por qué Estados Unidos está usando estos aviones antiguos para luchar contra ISIS?" . The Daily Beast . Consultado el 9 de marzo de 2016 .
  23. Tegler, Eric (11 de marzo de 2016). "El OV-10 es incluso más antiguo que el A-10 y también está luchando contra ISIS" . Popular Mechanics . Hearst . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  24. Myrsky 1987, págs. 76–78.
  25. Dorr y Mills 1992, págs. 327–328.
  26. Dorr, Robert F. (13 de junio de 2013). "Combat Dragon II demuestra las capacidades del OV-10G+ Bronco" . defensemedianetwork.com . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  27. Browne, Ryan. "Aviones de la era de Vietnam utilizados contra ISIS" . CNN . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  28. "Escuadrón OV-10 - El proyecto" . North American OV-10 Bronco . 6 de diciembre de 2017. Consultado el 30 de julio de 2019 .
  29. «Broncos Colombianos (Fuerza Aérea Colombiana).». OV-10Bronco.Net , The OV-10 Bronco Association, 9 de diciembre de 2000. Consultado el 10 de mayo de 2009.
  30. ^ " La Fuerza Aérea de Colombia jubila sus cinco aviones OV-10 'Bronco'" . Consultado el 18 de enero de 2016 .(Español)
  31. Subroto 2005, pág. 208
  32. Subroto 2005, págs. 209-210
  33. "OV-10 indonesios". OV-10Bronco.Net , Asociación OV-10 Bronco, 9 de diciembre de 2000. Consultado el 10 de mayo de 2009.
  34. ^ "Mengenal Pesawat OV-10F Bronco, Museo Koleksi Baru Satriamandala - Pusat Sejarah TNI" . 2021-09-09 . Consultado el 9 de agosto de 2024 .
  35. Subroto 2005, pág. 210
  36. Subroto 2005, págs. 211-212
  37. Subroto 2005, pág. 215
  38. Subroto 2005, págs. 213-214
  39. Subroto 2005, págs. 212-213
  40. Subroto 2005, págs. 226-227
  41. Budiardjo, Carmelo. "Papúa Occidental: bajo la bota indonesia". Defensor de Derechos Humanos , 1996.
  42. «TNI Masih Menggunakan Pesawat Renta di Aceh» . liputan6.com (en indonesio). 25 de mayo de 2003 . Consultado el 23 de enero de 2025 .
  43. ^ "TNI AU puesto a tierra Seluruh Pesawat OV-10 Bronco" . detik.com (en indonesio). 23 de julio de 2007 . Consultado el 23 de enero de 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  44. "Indonesia comprará aviones de entrenamiento y ataque rusos/chinos" . Defense Industry Daily . Consultado el 14 de marzo de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  45. Documento de órdenes operativas del Equipo Móvil de Entrenamiento 1-81, Archivos del Cuerpo de Marines
  46. aviation-safety.net/wikibase/182053
  47. Cooper, Tom. "Marruecos, Mauritania y el Sáhara Occidental desde 1972" . ACIG.org . Consultado el 1 de enero de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  48. 1 2 Willis 2010, p.76.
  49. 15.ª Ala de Ataque, Fuerza Aérea Filipina "16.º Escuadrón de Ataque" Archivado el 22/02/2012 en Wayback Machine
  50. "OV-10 filipinos". OV-10Bronco.net , Asociación OV-10 Bronco, 9 de diciembre de 2000. Consultado el 10 de mayo de 2009.
  51. "La Fuerza Aérea Filipina intensifica los ataques aéreos." Philippine Daily Inquirer, 26 de octubre de 2011.
  52. Jara, Manolo B. "Comandantes de Abu Sayyaf asesinados." Archivado el 3 de abril de 2015 en Wayback Machine gulftoday, 3 de febrero de 2012.
  53. Gómez, Jim. "AP Enterprise: Filipinas utiliza bombas inteligentes estadounidenses."Associated Press, 21 de marzo de 2012.
  54. Ressa, Maria (22 de marzo de 2012). "Bombas inteligentes estadounidenses utilizadas en el ataque de Sulu" . Rappler .
  55. Lamothe, Dan. "Los sangrientos combates en una ciudad filipina ponen de relieve las preocupaciones de Estados Unidos sobre el ISIS en Asia" . Washington Post . Consultado el 12 de junio de 2017 .
  56. "La Fuerza Aérea Filipina tiene previsto encargar 18 A-29 Super Tucano adicionales" . Air Data News (Airway) . 29 de marzo de 2021. Archivado del original el 13 de abril de 2021. Consultado el 16 de junio de 2021 .
  57. Satam, Parth (4 de enero de 2025). "La Fuerza Aérea Filipina retira los OV-10 Bronco y AH-1S Cobra tras un largo servicio en operaciones de contrainsurgencia" . TheAviationist . Archivado del original el 4 de enero de 2025. Consultado el 23 de enero de 2025 .
  58. «Informe: Intento de golpe de Estado divide a la Fuerza Aérea Venezolana». World Air Power Journal , Volumen 14, Otoño de 1993, págs. 28-29. Londres: Aerospace Publishing. ISBN 1-874023-32-8.
  59. "DefesaNet - Intel" . DefesaNet . Archivado del original el 12 de enero de 2006.
  60. Willis 2010, pág. 72.
  61. Macknight 1992, págs. 331–333.
  62. Lineberry, Denise. "Poder aéreo sobre, dentro y alrededor de Hampton Roads". Archivado el 4 de junio de 2011 en Wayback Machine , Centro de Investigación Langley de la NASA , 20 de abril de 2009. Consultado el 9 de febrero de 2010.
  63. "Departamento de Estado de EE. UU. / BATF Broncos". Archivado el 30 de abril de 2009 en Wayback Machine OV-10Bronco.Net , The OV-10 Bronco Association, 24 de abril de 1998. Recuperado: 10 de mayo de 2009.
  64. 1 2 "US Bureau of Land Management BLM Broncos." OV-10Bronco.Net , The OV-10 Bronco Association, octubre de 2000. Recuperado: 10 de mayo de 2009.
  65. "Historia de la gestión de la aviación de CDF". Archivado el 6 de julio de 2015 en Wayback Machine , sitio web oficial de CDF . Consultado el 4 de julio de 2015.
  66. "Equipo de apoyo de California apaga incendios, literalmente." Sitio web de CSC. Consultado el 10 de mayo de 2009. Archivado el 13 de julio de 2007 en Wayback Machine .
  67. Donald 1997, pág. 362.
  68. "Combat Dragon II demuestra las capacidades del OV-10G+ Bronco" . Defense Media Network . 13 de junio de 2013. Consultado el 4 de julio de 2015 .
  69. Westerhuis, Roger. "La Fuerza Aérea Filipina". Aviación Militar (sitio web), MAPS (Military Aviation Photographers Society), 2009. Recuperado: 9 de mayo de 2009. Archivado el 6 de enero de 2009 en Wayback Machine .
  70. "OV-10 Bronco". Boeing . Consultado el 18 de agosto de 2009 y archivado aquí el 20 de julio de 2011.
  71. Trimble, Stephen. "Boeing considera reiniciar la producción del OV-10 después de una pausa de 23 años." Flight International , 1 de febrero de 2009.
  72. "Designaciones de aeronaves militares tailandesas" . designation-systems.net . Consultado el 18 de marzo de 2025 .
  73. Chapman, Khalem (junio de 2020). "Noticias: Militares". Air International . Vol. 98, n.º 5, pág. 13. ISSN 0306-5634 .    
  74. "Escuadrón OV-10 | North American OV-10 Bronco" .
  75. "Aeronave táctica OV-10" (PDF) . fire.ca.gov . Abril de 2018. Archivado del original (PDF) el 28 de octubre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  76. control de mosquitos . bcgov.net
  77. "La Fuerza Aérea comprará 16 cazas Super Tucano." Jakarta Post , 24 de enero de 2010.
  78. "Aeronaves Maney" . tstonramp.com . Archivado del original el 16 de noviembre de 2014.
  79. "La Fuerza Aérea Filipina retira los aviones Bronco y Cobra" .
  80. "Fuerzas Aéreas Mundiales 1975 pág. 312" . flightglobal.com. 1975. Consultado el 16 de junio de 2018 .
  81. "Fuerzas Aéreas Mundiales 1987 pág. 70" . flightglobal.com. 1987. Consultado el 16 de junio de 2018 .
  82. "Ov-10bronch.net" . 9 de abril de 2021.
  83. "North American Rockwell OV-10a Bronco 67-14639" . Australian War Memorial . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  84. "Embajada australiana en" .
  85. 1 2 3 "Rockwell OV-10 Bronco" . Equipo de demostración Bronco . Consultado el 5 de enero de 2016 .
  86. 1 2 "OV-10 alemanes" . OV-10Bronco.Net . Consultado el 5 de enero de 2016 .
  87. 1 2 Baugher, Joe. "US Navy and US Marine Corps BuNos Third Series (156170 a 160006)" . JoeBaugher.com . Archivado del original el 24 de mayo de 2010. Recuperado el 5 de enero de 2016 .
  88. "2026-0061 – PKBWL" (en polaco) . Consultado el 23 de junio de 2026 .
  89. ^ "Uszkodzony OV-10 Bronco zostanie w Lesznie. Legendarny samolot zyska nowe życie" . AVIACIÓN24.PL (en polaco). 2026-06-23 . Consultado el 23 de junio de 2026 .
  90. "Flugzeuge" . Flugausstellung . Archivado del original el 31 de diciembre de 2015. Consultado el 5 de enero de 2016 .
  91. "Expediente de la estructura del avión - North American Rockwell OV-10B Bronco, n.º de serie 99+21 Luftwaffe, n.º de serie 338-06" . Imágenes aéreas . AerialVisuals.ca . Consultado el 5 de enero de 2016 .
  92. ^ "North American Rockwell OV-10 B Bronco: Die Flugzeuge dienten bei der Bundeswehr zur Zieldarstellung" . Lexikon der Flugzeuge (en alemán) . Consultado el 5 de enero de 2016 .
  93. ^ "Prajurit Lanud JB Soedirman Bersihkan Monumen Pesawat OV-10F Bronco di Banjarnegara" . tni-au.mil.id (en indonesio). 17 de julio de 2020. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  94. "Monumen Pesawat" . wikimapia.org (en indonesio). Archivado del original el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  95. «Asyiknya Belajar Sejarah di Museum Soesilo Soedarman» . liputan6.com (en indonesio). 27 de abril de 2015. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  96. "Museo Bhakti TNI" . iheritage.id (en indonesio) . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  97. «Peresmian Monumen OV-10 Bronco Di Sumenep, Madura» . laraspostonline.com (en indonesio). 17 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  98. "Imagen de Google Maps" . Google Noticias . Enero de 2021. Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  99. "OV-10 Bronco del Valle de Bromo" . Sejarahperang.wordpress.com. 15 de mayo de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  100. "Kasau Resmikan Monumen Ov-10 F Bronco" . tni.mil.id (en indonesio). 1 de agosto de 2011. Archivado del original el 18 de diciembre de 2013. Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  101. "OV-10C." fader.dyndns.org. Consultado el 12 de abril de 2012.
  102. «Edificio 3: Aeronaves utilizadas en la campaña anticomunista». Archivado el 6 de junio de 2011 en Wayback Machine , Museo de la Real Fuerza Aérea Tailandesa. Consultado el 17 de enero de 2011.
  103. "Ubicación de la aeronave." maps.google.com. Consultado el 5 de noviembre de 2021.
  104. "Aeropuerto de Cotswold cerrado para investigación de accidente aéreo" BBC News , 11 de julio de 2012. Consultado el 13 de julio de 2012.
  105. "vmap - OV-10A Bronco (Maqueta)" .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  106. "North American Rockwell OV-10A 'Bronco'". Archivado el 24 de febrero de 2012 en el Museo de Aviación Wayback Machine . Consultado el 26 de agosto de 2012.
  107. "OV-10 Bronco." Hurlburt Field. Consultado el 17 de marzo de 2016.
  108. "North American Rockwell OV-10A Bronco". Museo Nacional de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Consultado el 13 de septiembre de 2015.
  109. "vmap - OV-10A Bronco (Fuerza Aérea)" . Archivado del original el 24 de marzo de 2016.
  110. Grimm, Elly (12 de marzo de 2015). "MAAM tratará aviones antiguos con cariño" . Leader & Times . Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 5 de enero de 2016 .
  111. Baugher, Joe. "US Navy and US Marine Corps BuNos Third Series (150139 a 156169)" . JoeBaugher.com . Consultado el 5 de enero de 2016 .
  112. "OV-10Bronco.Net - Archivo de noticias de Bronco" . www.ov-10bronco.net . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  113. "OV-10 Bronco" Archivado el 19 de febrero de 2012 en Wayback Machine Valiant Air Command Warbird Museum. Consultado el 26 de agosto de 2012.
  114. "Ov-10bronch.net -" . 9 de abril de 2021.
  115. "vmap - OV-10A Bronco (Marine)" . Archivado del original el 24 de marzo de 2016.
  116. "OV-10 Bronco - Museo Nacional de Aviación Naval" . Museo Nacional de Aviación Naval . Archivado del original el 13 de julio de 2014.
  117. Maclean, A. "CAM : OV-10 Bronco" . Sitio web de Alistair . Consultado el 5 de enero de 2016 . 
  118. "Charla en el hangar de Planes of Fame y demostración de vuelo del OV-10D Bronco" . Vintage Aviation News . 30 de julio de 2024. Consultado el 27 de diciembre de 2024 .
  119. "Rockwell (North American) OV-10 'Bronco'" Archivado el 17 de agosto de 2012 en Wayback Machine Flying Leathernecks. Consultado el 26 de agosto de 2012.
  120. "North American Rockwell OV-10D Bronco". Museo del Aire y el Espacio de Pima. Consultado el 26 de agosto de 2012.
  121. "OV-10B Bronco" . Cactus Air Force . Consultado el 5 de enero de 2016 .
  122. "Expediente de la estructura del avión - North American Rockwell OV-10B Bronco, n.º de serie 99+28 Luftwaffe, n.º de serie 338-13, c/r N614V" . Imágenes aéreas . AerialVisuals.ca . Consultado el 5 de enero de 2016 .
  123. Taylor, John WR, ed. (1984). Jane's All the World's Aircraft 1984-85 (75.ª ed.). Londres: Jane's Publishing Co. págs. 490–491 . ISBN   0-7106-0801-2.
  124. Lednicer, David. "Guía incompleta para el uso de perfiles aerodinámicos" . m-selig.ae.illinois.edu . Consultado el 16 de abril de 2019 .

Bibliografía

  • Burrows, William E. "Leyendas de Vietnam: La historia de Bronco". Air & Space , volumen 24, número 7, marzo de 2010, págs.  60-67.
  • Donald, David. La enciclopedia completa de las aeronaves del mundo . Londres: Brown Packaging Books Ltd., 1997. ISBN 0-7607-0592-5.
  • Dorr, Robert F. y Robert J. Mills. «La máquina de monedas de Rockwell». Air International , vol. 42, n.º 6, junio de 1992, págs.  321-330. Stamford, Reino Unido: Key Publishing. ISSN 0306-5634.
  • Harrison, Marshall. Una guerra solitaria: Un controlador aéreo avanzado (Vietnam) . Nueva York: Presidio Press, 1997. ISBN 978-0-89141-638-8.
  • Macknight, Nigel. «El lado discreto de la NASA: segunda parte, el OV-10 Bronco». Air International , vol. 42, n.º 6, junio de 1992, págs.  331-333. Stamford, Reino Unido: Key Publishing. ISSN 0306-5634.
  • Mesko, Jim. OV-10 Bronco en acción . Carrollton, Texas: Squadron/Signal Publications, 1995. ISBN 0-89747-340-X.
  • Myrsky, Peter. «Los "ponis negros" del VAL-4». Air Enthusiast , vol. 32, diciembre de 1986 - abril de 1987, págs.  76-78. Bromley, Reino Unido: Pilot Press, 1987. ISSN 0143-5450.
  • Polmar, Norman. Guía del Instituto Naval sobre los buques y aeronaves de la flota estadounidense . Annapolis, Maryland: Naval Institute Press, 2004. ISBN 1-59114-685-2.
  • Potter, Joseph V. Operación del OV-10 en el sudeste asiático . Cuartel General de la Fuerza Aérea del Pacífico, Dirección de Evaluación Táctica, División CHECO, 1969.
  • Subroto, Hendro (2005). Operasi Udara di Timor Timur [ Operaciones aéreas en Timor Oriental ] (en indonesio). Yakarta: Pustaka Sinar Harapan. ISBN 979-416-837-8.
  • Willis, David. "Base de datos: Bronco norteamericano". Aeroplane , vol. 38, n.º 1, número 441, enero de 2010, págs.  59-76. ISSN 0143-7240.
  • Wood, Richard H. Volando a la manera rústica: misiones del OV-10 Bronco sobre Camboya . Air Enthusiast 115, enero-febrero de 2005, págs.  20-25 ISSN 0143-5450 

Lecturas adicionales

  • Harrison, Marshall. Una guerra solitaria: Un controlador aéreo avanzado (Vietnam) . Nueva York: Presidio Press, 1997. ISBN 978-0-89141-638-8.
  • Lavell, Kit. Flying Black Ponies: El escuadrón de apoyo aéreo cercano de la Armada en Vietnam . Annapolis, Maryland: Naval Institute Press, 2009. ISBN 978-1-59114-468-7.
  • Sitio web de la Asociación OV-10 Bronco
  • Documentación histórica del inventor, el coronel KP Rice, USMC retirado.
  • Informe de la NTSB LAX97GA205 que detalla un accidente fatal de un OV-10A de la BLM, archivado en Landings.com.
  • Folleto informativo de la empresa sobre la propuesta de modernización del OV-10D (OV-10X).
  • Fragmento de la película Un viaje duro, La historia del OV-10 Bronco
  • Pequeño y resistente luchador de la jungla , Popular Science, diciembre de 196
  • BRONCO YOV-10D NOGS norteamericano