Neath ( / n iː θ / ; galés : Castell-nedd ) es una ciudad comercial y comunidad situada en el condado de Neath Port Talbot , Gales . La ciudad tenía una población de 50.658 habitantes en 2011. [ 2 ] La comunidad de la parroquia de Neath tenía una población de 19.258 habitantes en 2011. [ 3 ] Históricamente en Glamorgan , la ciudad está ubicada en el río Neath , a siete millas (once kilómetros) al este-noreste de Swansea . [ 4 ]
Etimología
El nombre inglés de la ciudad deriva en última instancia de « Nedd », el nombre galés original del río Neath, y se sabe que es celta o precelta . Se ha sugerido un significado de «brillante» o «resplandeciente», así como una conexión con la antigua raíz indoeuropea * -nedi (que simplemente significa «río»). [ 5 ] [ 6 ]
Por lo tanto, la ciudad puede compartir su etimología con la ciudad de Stratton, Cornualles y el río Nidd en el norte de Inglaterra. [ 7 ] [ 8 ]
Historia
fuerte romano
La ciudad está situada en un vado del río Neath , y su posición estratégica queda patente en los numerosos castros celtas que la rodean. Los romanos también reconocieron la importancia estratégica de la zona y construyeron un fuerte auxiliar en la orilla occidental del río alrededor del año 74 d. C.
Gran parte del sitio se encuentra en los terrenos de la escuela Dwr-y-Felin Comprehensive School, pero las excavaciones arqueológicas también han encontrado torres de entrada que se extendían más allá de las murallas del fuerte (una característica única en la Britania romana) y un gran campamento romano de marcha que habría albergado a miles de tropas. [ 9 ] [ 10 ] Estos hallazgos indican algunas de las medidas inusuales que tomaron los romanos durante la resistencia de los nativos Silures . El fuerte de Neath fue abandonado alrededor del año 125 d. C. durante quince años y nuevamente alrededor del año 170 d. C. durante un siglo antes de la retirada romana final alrededor del año 320 d. C. [ 11 ]
El Itinerario Antonino ( c. siglo II ) nombra a Nido (o Nidum ) como uno de los nueve lugares de la Gales romana . [ 12 ]
período medieval

San Illtyd visitó la zona de Neath y estableció un asentamiento en lo que hoy se conoce como Llantwit, en el extremo norte de la ciudad. La iglesia de San Illtyd [ 13 ] se construyó en este asentamiento y se amplió en la época normanda . La estructura de la iglesia normanda y prenormanda permanece intacta y activa hasta el día de hoy dentro de la Iglesia en Gales . [ 14 ] El nombre en galés de Neath es Castell-nedd , en referencia al castillo normando de Neath, [ 15 ] que visitaron los reyes ingleses Enrique II , Juan y Eduardo I.
Neath industrial y moderno
Neath era una ciudad comercial que se expandió con la llegada de la Revolución Industrial en el siglo XVIII con nuevas industrias manufactureras de hierro , acero y hojalata . La familia Mackworth , propietaria de la finca Gnoll [ 16 ], fue prominente en el desarrollo industrial de la ciudad. Se extrajo carbón extensamente en los valles circundantes y la construcción de canales y ferrocarriles convirtió a Neath en un importante centro de transporte y las familias Evans y Bevan fueron actores importantes en la comunidad minera local de carbón, además de ser propietarias de la cervecería Vale of Neath. [ 17 ] Se extrajo sílice en el área de Craig-y-Dinas de Pontneddfechan , después de que el empresario cuáquero William Weston Young inventara el ladrillo refractario de sílice de alto horno , trasladando posteriormente la producción de ladrillos de las fábricas de Pontwalby a Green en Neath. La ciudad continuó siendo un centro comercial con un mercado de ganado municipal dirigido por WB Trick. El desarrollo industrial continuó a lo largo del siglo XX con la construcción por parte de BP de una nueva refinería de petróleo en Llandarcy .
El almirante Lord Nelson se hospedó en el Hotel Castle de camino a Milford Haven cuando la flota estaba anclada allí. El teniente Lewis Roatley, [ 18 ] hijo del propietario del Hotel Castle, sirvió como oficial de los Royal Marines con Nelson a bordo del HMS Victory en la Batalla de Trafalgar .
El río Neath es un estuario navegable y Neath fue un puerto fluvial hasta hace poco. Las industrias pesadas ya no existen; la ciudad es ahora un centro comercial y turístico. Entre las atracciones para los visitantes se encuentran las ruinas de la abadía cisterciense de Neath , el Parque de los Gnolls y el Mercado Cubierto de Neath . [ 19 ]
Neath fue sede del Eisteddfod Nacional de Gales en 1918, 1934 y 1994. [ 20 ]
Personas notables
- Ver categoría: Gente de Neath
- Roger Blake (1957– ), actor, artista e imitador;
- Mark Bowen (1963–, n. Briton Ferry), exentrenador del Reading FC y jugador del Tottenham Hotspur y del Norwich City ;
- Hugh Dalton (1887–1962, n. Gnoll), político laborista , Ministro de Hacienda , 1945–1947;
- Ben Davies (1993– ), futbolista del Tottenham Hotspur y de Gales;
- David Davies , (1877–1944), delantero internacional galés de rugby union;
- David John Davies (1879–1935), archidiácono australiano;
- Ivor Emmanuel (1927–2007), cantante y actor;
- Hugh Evan-Thomas (1862–1928), vicealmirante;
- Craig Evans (nacido en 1971), jugador de críquet;
- Rebecca Evans (1963–, n. Pontrhydyfen), soprano;
- Sir Samuel Thomas Evans (1859–1918, n. Skewen), político y juez;
- George Grant Francis (1814–1882, n. Swansea), historiador que escribió Cartas originales y materiales para una historia de Neath (1845);
- Julie Gardner (1969– ), productora de televisión anteriormente responsable de Doctor Who y su spin-off Torchwood , ex productora ejecutiva de Scripted Projects en BBC Worldwide y cofundadora de Bad Wolf Productions ;
- Richard Grant (nacido en 1984), jugador de críquet;
- Cecil Griffiths (1900–1945), ganador de una medalla de oro olímpica en el relevo 4 × 400 m en los Juegos Olímpicos de Amberes de 1920 ;
- Howel Gwyn (1806–1888), político conservador;
- Thomas Haffield (1988– ), nadador olímpico de Gran Bretaña;
- Carl Harris (1956– ), ex internacional del Leeds United y de Gales;
- Richard Hibbard (1983– ), jugador de rugby de los Dragons de la Pro14 ;
- TGH James (1923–2009), egiptólogo y antiguo conservador de antigüedades egipcias del Museo Británico ;
- Sir William Jenkins (1871–1944), ex diputado por Neath;
- Katherine Jenkins (1980– ), mezzosoprano clásica popular;
- Margaret Townsend Jenkins (1843–1923), miembro de clubes canadienses.
- Della Jones (1946, n. Tonna), mezzosoprano;
- Kristian Lavercombe (1976–), actor y cantante
- Geraint F. Lewis (1969– ), destacado astrofísico;
- Andy Legg (1966– ), exfutbolista profesional e internacional con Gales;
- Tony Lewis (1938–, n. Swansea), primer galés en capitanear una gira de críquet de Inglaterra en el extranjero (India, Pakistán, 1972–73). Lideró a Glamorgan a su segundo campeonato de condado en 1969. Escritor y locutor.
- Michael Locke (1979–), patinador y especialista en acrobacias conocido por la serie de televisión Dirty Sanchez.
- Andrew Matthews-Owen , pianista;
- Ray Milland (1907-1986), actor de Hollywood ganador del Oscar;
- Craig Mitchell (1986– ), delantero internacional galés de rugby union;
- David Watts Morgan (1867–1933), líder minero y político;
- Sir William Nott (1782–1845), general británico en la India;
- Harry Parr-Davies (1914–1955), compositor;
- Jessie Penn-Lewis (1861–1927), misionera y predicadora de avivamiento religioso;
- Gary Pickford-Hopkins (1948–2013), cantante, compositor y guitarrista;
- Sir Arthur Pugh (1870–1955, n. Ross-on-Wye , Herefordshire ), sindicalista, se mudó al lugar de nacimiento de su padre, Neath, en 1894; [ 21 ]
- Henry Habberley Price (1899–1984), filósofo;
- Walter Enoch Rees (1863–1949), administrador de rugby;
- Andrew Rhodes (1977– ), funcionario público, registrador y director de operaciones de la Universidad de Swansea.
- Paul Rhys (1963– ), actor;
- Craig Richards (1959– ), exfutbolista profesional
- Connor Roberts (1995– ), futbolista internacional galés;
- Will Roberts (1907–2000, n. Ruabon , Denbighshire ), artista, se mudó a Neath en 1918;
- Peter Shreeves (1940– ), exentrenador del Tottenham Hotspur y del Sheffield Wednesday ;
- Samuel Charles Silkin , barón Silkin de Dulwich (1918–1988), abogado y político, Fiscal General , 1974–1979;
- Tony Skuse (1956–), jugador de dardos
- Jonathan Spratt (1986– ), jugador de rugby galés
- William Squire (1917–1989), actor;
- David Thaxton (1982– ), artista del West End
- Brian Thomas (1940–2012), segunda línea de la selección galesa de rugby que también jugó y dirigió al Neath RFC;
- Bonnie Tyler (1951–, n. Skewen), estrella del pop;
- Andrew Vicari (1938-2016), artista;
- Ron Waldron (1933– ), entrenador de rugby galés;
- Alfred Russel Wallace (1823, n. Monmouthshire ), teórico de la evolución, vivió en Neath durante 1841/2 y asistió a conferencias impartidas por las sociedades científicas de la zona; [ 22 ]
- Cyril Walters (1905–1992), jugador de críquet de Glamorgan y capitán del equipo de críquet de Inglaterra;
- Anna Letitia Waring (1823–1910), poeta y autora de himnos;
- Elijah Waring (1788–1857), escritor; y
- Jane Williams [llamada Llinos] (1795–1873), cantante y recopiladora de música tradicional galesa.
Deporte

La Unión Galesa de Rugby se formó en una reunión celebrada en el Hotel Castle en 1881. [ 23 ] El Neath Rugby Football Club , los famosos y exitosos "Welsh All Blacks", juegan en The Gnoll .
En 1962, se celebró una carrera de motociclismo en el Abbey Stadium de Neath. Los Welsh Dragons, liderados por el neozelandés Trevor Redmond , compitieron con cierto éxito en la Liga Provincial, pero, debido a problemas locales, varias de las carreras "en casa" se disputaron en St Austell . Los Dragons introdujeron al piloto australiano Charlie Monk en el motociclismo británico. Tras una temporada con los Long Eaton Archers , Monk cosechó un éxito considerable en Glasgow . El equipo también contaba con el sudafricano Howdy Cornell. A principios de la década de 1960, también se celebraron carreras de coches de serie en la Abadía de Neath, frente al monasterio.
El Neath Athletic AFC era el equipo de fútbol más grande de la ciudad, jugaba en el estadio del Neath RFC , The Gnoll, y militaba en la máxima categoría del fútbol galés , la Welsh Premier League , hasta su disolución en 2012. En la temporada 2006-07, el Neath Athletic AFC ascendió de la Primera División de la Liga de Fútbol de Gales a la Welsh Premier League. El Neath Athletic AFC tenía una asistencia media de 300 aficionados por partido de la Welsh Premier League, cifra típica de esta liga.
Administración

Después de que Neath se convirtiera en municipio en 1835, el consejo municipal tuvo su sede en el Ayuntamiento de Neath en Church Place antes de trasladarse a Gwyn Hall en Orchard Street en 1888. [ 24 ] El Consejo del Distrito de Neath, que se formó en 1974, fue absorbido por la autoridad unitaria más grande de Neath Port Talbot el 1 de abril de 1996. La ciudad abarca los distritos electorales de Neath East , Neath North , Neath South y Cimla .
Para la Cámara de los Comunes en Westminster, Neath forma parte de la circunscripción de Neath y Swansea Este . A partir de 2024Su miembro del Parlamento (MP) es Carolyn Harris, del Partido Laborista .
En el Senedd , la circunscripción de Neath Senedd está representada por Jeremy Miles ( Partido Laborista ), y por la región electoral más amplia del oeste del sur de Gales, que elige a cuatro miembros adicionales del Senedd (MS).
Clima
Al igual que el resto de las Islas Británicas , Neath tiene un clima marítimo con veranos frescos e inviernos suaves, a menudo con fuertes vientos y pocos días de sol.
Educación
La escuela integral Dwr-y-Felin está situada en las afueras de la ciudad, frente a un campus del Grupo NPTC (que anteriormente era el Neath Port Talbot College ). Dwr-y-felin constaba anteriormente de la escuela superior y la escuela inferior; la superior estaba ubicada en Dwr-y-Felin Road en los edificios de la antigua Neath Grammar School adyacente al Neath Port Talbot College, mientras que la escuela inferior estaba situada en el campus de la antigua escuela secundaria moderna Rhydhir en Longford, Neath Abbey. Desde una fusión de sitios que tuvo lugar el 6 de septiembre de 2012, todas las instalaciones escolares están ubicadas en la antigua escuela superior, con un edificio adicional que se construyó a un costo de 9,7 millones de libras. La escuela integral Cefn Saeson está en el pueblo de Cimla , la escuela está ubicada en Afan Valley Road. Se construyó una nueva escuela en 2021 en el campo de fútbol de la escuela existente que data de principios de la década de 1970 y ahora está demolida. Otras dos escuelas integrales dan servicio a la ciudad: Llangatwg Comprehensive School en Cadoxton e Ysgol Bae Baglan en Baglan .
Transporte

La estación de tren de Neath se encuentra en la línea principal del sur de Gales . Great Western Railway y Transport for Wales dan servicio a la estación con trenes en dirección oeste hacia Swansea , Carmarthen y la línea del oeste de Gales , y en dirección este hacia Port Talbot Parkway , Bridgend , Cardiff Central y Londres Paddington . También hay trenes que pasan por Hereford y Shrewsbury hacia Crewe y Manchester Piccadilly .
La estación de autobuses de Neath se encuentra en Victoria Gardens, a cinco minutos a pie de la estación de tren. Los servicios de National Express paran en la estación de tren. Desde Victoria Gardens, First Cymru ofrece servicios interurbanos directos a las cercanas Swansea y Port Talbot, además de South Wales Transport, que ofrece muchos servicios locales similares.
La carretera A465 bordea la ciudad por el noreste y conecta con la M4 .
Planes
En 2008 se anunciaron planes para regenerar alrededor de 400 hectáreas (1000 acres) de terreno en el centro de Neath y sus alrededores. El sitio que antes ocupaba el centro cívico se iba a remodelar para convertirlo en un nuevo centro comercial. También se iba a remodelar la zona que rodea el polígono industrial de Milland Road y la que rodea el canal de Neath . Las propuestas incluían un museo con forma de balón de rugby dorado, un museo emblemático, una biblioteca, un centro de patrimonio y otras nuevas instalaciones. [ 26 ]
En marzo de 2008, la nueva emisora de radio del condado, Afan FM , anunció sus planes para instalar un nuevo transmisor en la zona de Neath. Esto permitiría a los residentes de Neath acceder a la emisora, que ya transmitía a la zona vecina de Port Talbot . El nuevo transmisor para la zona de Neath fue puesto en funcionamiento por el organismo regulador gubernamental Ofcom el jueves 23 de octubre de 2008.
Galerías
Iglesia de San David en Neath
Plaza triangular en el centro de la ciudad.
Jardines Victoria dentro de la ciudad
Referencias
- ↑ "Ayuntamiento de Neath" .
- ↑ "Población por debajo de 2011" . Nomis . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 22 de abril de 2021 .
- ↑ "Población de la parroquia de Neath 2011" . Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 22 de abril de 2021 .
- ↑ John Paxton, ed. (1999). La enciclopedia Penguin de los lugares (Tercera ed.). Londres: Penguin. pág. 628.
- ^ Wyn Owen, Hywel; Richard Morgan (2008). Diccionario de topónimos de Gales . Llandysul: Prensa Gomer. pag. 342.
- ↑ John Davies; Nigel Jenkins; Menna Baines; Peredur I. Lynch, eds. (2008). The Welsh Academy Encyclopedia of Wales . Cardiff: University of Wales Press. p. 603.
- ↑ "Etimología" . Consultado el 27 de agosto de 2011 .
- ↑ Weatherhill, Craig (2009) Diccionario conciso de topónimos de Cornualles . Westport, Condado de Mayo: Evertype; pág. 65
- ↑ Excavación romana de Nidum en campos de juego. BBC Gales, 21 de febrero de 2011.
- ↑ «Campamento Blaen Cwm Bach (301344)» . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
- ↑ "Fuerte auxiliar de Neath; Nidum; Fuerte romano de Neath (301350)" . Coflein . RCAHMW . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
- ↑ "El Itinerario Antonino – Iter Britanniarum – La Sección Británica" . Archivado del original el 27 de julio de 2009. Consultado el 27 de octubre de 2009 .
- ↑ Parroquia de Neath: St. Illtyd. Archivado el 8 de mayo de 2006 en Wayback Machine.
- ↑ Iglesia en Gales
- ↑ Castillo de Neath
- ↑ Mansión Britton
- ↑ Cervecería Neath
- ↑ "HMS VICTORY. LISTAS DE REVISIÓN DE BUQUES DE GUERRA DE 1805" . Archivado del original el 15 de junio de 2006. Consultado el 11 de junio de 2006 .
- ↑ Parque Gnoll
- ↑ "Ubicaciones del Eisteddfod" . El Eisteddfod Nacional de Gales . Archivado del original el 23 de mayo de 2011. Consultado el 3 de octubre de 2010 .
- ↑ Artículo del Oxford DNB: Pugh, Sir Arthur
- ↑ Artículo del Oxford DNB: Wallace, Alfred Russel
- ↑ "La historia del Hotel Castle" . Neath SA11 1RB, Gales: Hotel Castle. Archivado del original el 14 de mayo de 2008. Recuperado el 5 de febrero de 2009.
El Hotel Castle fue el lugar de encuentro de los fundadores de la Unión Galesa de Rugby. La reunión inaugural de la Unión Galesa de Rugby tuvo lugar en la Sala Nelson del Hotel Castle el 12 de marzo de 1881. Hay una placa en el exterior del hotel que conmemora el centenario de la Unión Galesa de Rugby, y en ese momento el nombre de la Sala Nelson pasó a llamarse Sala del Centenario. Todavía se exhiben en la sala las placas de los once miembros originales de la Unión Galesa de Rugby.
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: ubicación ( enlace ) - ↑ "La historia de Gwyn Hall" . Celtic Leisure . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
- ↑ "Por debajo de los promedios de 1961–90" . Met Office . Archivado del original el 10 de febrero de 2001. Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
- ↑ BBC NEWS | Se planea construir un museo "emblemático" en la ciudad.
Enlaces externos
- Historia de Neath. Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine.
- Portal de aprendizaje para adultos del Ayuntamiento de Neath Port Talbot
- www.geograph.co.uk : fotos de Neath y sus alrededores.
- Mapa estilo wiki de la zona inferior
- Galería de archivo fotográfico del antiguo Neath y sus alrededores.
- Neath
- Comunidades en Neath Port Talbot
- Localidades en Neath Port Talbot
- Valle de Neath
- Bahía de Swansea (región)