Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Servicio Nacional de Bibliotecas de Italia

El Servicio Nacional de Bibliotecas de Italia ( en italiano : Servizio bibliotecario nazionale , SBN ) es una red de bibliotecas italianas promovida por el Ministerio de Patrimo...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El Servicio Nacional de Bibliotecas de Italia ( en italiano : Servizio bibliotecario nazionale , SBN ) es una red de bibliotecas italianas promovida por el Ministerio de Patrimonio y Actividades Culturales , en colaboración con regiones y universidades , y coordinada por el Instituto Central para el Catálogo colectivo de bibliotecas e información bibliográfica italiana ( en italiano : Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche, ICCU ).

Historia

El proyecto del Sistema Nacional de Bibliotecas nació con el objetivo de superar la fragmentación y fomentar la cooperación entre las estructuras bibliotecarias italianas, impulsado por la Conferencia Nacional de Bibliotecas Italianas celebrada en Roma del 22 al 24 de enero de 1979. Fue diseñado por Angela Vinay (Directora del ICCU) y Michel Boisset (Director de la Biblioteca del Instituto Universitario Europeo), [ 1 ] en colaboración con un grupo de bibliotecarios e informáticos. La fase de planificación se inició oficialmente el 4 de abril de 1980, con la creación de una comisión de expertos integrada por representantes del Ministerio de Bienes y Actividades Culturales (MCHA), el ICCU , la Biblioteca Nacional Central de Florencia , el Instituto Universitario Europeo y el Consejo Nacional de Investigación .

El documento final elaborado por la Comisión proponía la creación del servicio, articulado en:

  • un catálogo colectivo de recursos bibliotecarios, elaborado a partir del conjunto integrado de catálogos locales;
  • una base de datos bibliográfica nacional que garantice la calidad, la exhaustividad y la coherencia de la descripción bibliográfica;
  • un servicio nacional para el acceso a documentos. [ 2 ]

En 1982, Angela Vinay presentó el proyecto a la comunidad bibliotecaria con motivo del 30.º Congreso de la Asociación Italiana de Bibliotecas, celebrado en Giardini-Naxos del 21 al 24 de noviembre de 1982. [ 3 ] En 1984, MCHA suscribió un protocolo de entendimiento con las Regiones para el desarrollo del proyecto SBN. [ 4 ]

En 1985, se establecieron los dos primeros polacos, los de las Bibliotecas Centrales Nacionales de Roma y Florencia . De 1987 a 1990, el proyecto "Sistema de Patrimonio Bibliotecario" ( en italiano : Sistema beni librari ) permitió recuperar los catálogos de la Bibliografía Nacional Italiana ( Bibliografia nazionale italiana , BNI), el Boletín de Obras Modernas Extranjeras ( Bollettino delle opere moderne straniere , BOMS) y otros catálogos relacionados con la música y los fondos temáticos del sur de Italia , que llegaron a constituir el primer núcleo sustancial del catálogo. En 1992, el protocolo de entendimiento MCHA-Regions se extendió al Ministerio de Universidades e Investigación Científica y Tecnológica, involucrando a muchas bibliotecas universitarias en el proyecto. [ 5 ] Además, a través de la conexión de más polacos a la red SBN, la red nacional se activó oficialmente.

En 1996 se inició un estudio de viabilidad para crear una base de datos única, que integrara las anteriores relacionadas con libros modernos, libros antiguos y música, [ 6 ] y permitiera la gestión de material gráfico y cartográfico , permitiendo también cierto grado de interoperabilidad con programas no desarrollados dentro de SBN. [ 7 ]

En 2002, con el inicio del proyecto "Evolución del Índice SBN" ( Evoluzione dell'Indice SBN ), se llevó a cabo una reestructuración y racionalización de la base de datos central del Índice, así como su apertura a otros sistemas de gestión bibliotecaria no relacionados con SBN, utilizando los formatos bibliográficos más extendidos ( UNIMARC , MARC21 ). [ 8 ]

Organización

El Servicio Nacional de Bibliotecas conecta bibliotecas estatales, locales, universitarias y privadas que operan en diferentes sectores disciplinares. Las bibliotecas participantes se agrupan en centros locales, conectados a su vez al Índice SBN, que contiene el catálogo colectivo del patrimonio de las bibliotecas adheridas al servicio. La adhesión al servicio implica que la biblioteca o el centro bibliotecario local suscriba un acuerdo con ICCU para definir sus respectivos compromisos con el desarrollo del SBN y los servicios relacionados. [ 9 ]

Una de las funciones fundamentales del Servicio Nacional de Bibliotecas es la catalogación participativa entre las bibliotecas adheridas: cada registro bibliográfico (libros, códigos de autoridad u otros) es descrito una sola vez por la biblioteca o centro bibliotecario que lo adquiere primero. Las demás bibliotecas simplemente registran en su propio catálogo el registro ya inscrito en el Índice, añadiendo únicamente la indicación de que también poseen dicho registro.

Sin embargo, las bases de datos centrales solo comparten la descripción bibliográfica del registro, lo que les permite tener total autonomía para añadir información adicional (como la ubicación física de un libro, órdenes de compra, palabras clave de búsqueda más específicas, etc.). Las bibliotecas también gozan de plena autonomía en cuanto a las decisiones organizativas y las inversiones en hardware y software.

Al 5 de noviembre de 2018, 6320 bibliotecas (organizadas en 104 centros) [ 10 ] se adhieren a él, y la base de datos bibliográfica contiene 17 162 840 registros bibliográficos, con 92 110 636 ubicaciones (es decir, indicaciones sobre la biblioteca que los posee). [ 11 ] El catálogo colectivo incluye documentos de diferentes tipos: material antiguo ( monografías impresas desde el siglo XV hasta 1830), material moderno (monografías, grabaciones de audio y vídeo, bases de datos electrónicas, publicaciones periódicas y otros materiales desde 1831), música manuscrita, música impresa y libretos , material gráfico y cartográfico. [ 12 ] Los accesos a las páginas del catálogo oscilan entre 2,8 millones y 4,6 millones por mes. [ 13 ]

Existen dos grandes bibliotecas papales: la Biblioteca Vaticana en la Ciudad del Vaticano y la Biblioteca Ambrosiana en Milán.

Servicios

Desde 1997, el catálogo colectivo está disponible en línea mediante el sistema OPAC , que con el tiempo ha incorporado diversas interfaces. [ 14 ] Para completar la búsqueda, se dispone de una serie de servicios, como por ejemplo, guardar las búsquedas realizadas durante la sesión, gestionar listas de favoritos y enviar los resultados por correo electrónico.

También es posible realizar la consulta a través del OPAC:

  • acceder a los servicios de consulta, préstamo y reproducción que ofrecen las bibliotecas en sus catálogos en línea locales (OPAC);
  • acceder a información relativa a los horarios de apertura y al patrimonio que poseen las bibliotecas que participan en SBN, gracias a la integración con la Base de Datos de Bibliotecas Italianas;
  • consultando los elementos de autoridad de autores y títulos uniformes;
  • acceder a posibles recursos digitales;
  • Visualización o descarga de registros bibliográficos en formato UNIMARC;
  • También se están consultando otros catálogos nacionales e internacionales como cliente Z39.50.

Préstamo interbibliotecario

El Servicio Nacional de Bibliotecas pone a disposición el SBN de préstamo interbibliotecario (ILL SBN), un servicio nacional de préstamo interbibliotecario y entrega de documentos , accesible a todos y dirigido a bibliotecarios y usuarios finales. [ 15 ]

El servicio de préstamo interbibliotecario fue la base del proyecto SBN, al haber integrado competencias y proyectos que habían sido iniciados en noviembre de 1979 por el grupo de trabajo "Experiencia de cooperación" ( Esperienza di cooperazione , ECO), continuados posteriormente en el proyecto "Servicio nacional de acceso a documentos" ( Servizio nazionale di accesso ai documenti , SNADOC), iniciado en Toscana a mediados de la década de 1980. [ 16 ]

En la década de 2010, se puede acceder al servicio de préstamo a través del catálogo del Servicio Nacional de Bibliotecas, a través del catálogo serial nacional ACNP ( Catalogo italiano dei periodi , "Catálogo colectivo italiano de publicaciones seriadas") y el catálogo serial ESSPER ( Catalogo collettivo di spogli di periodi italiani di economia, scienze sociali e storia dell'Associazione ESSPER , "Catálogo colectivo de publicaciones periódicas italianas seleccionadas de Economía, Ciencias Sociales e Historia de la Asociación ESSPER"). [ 17 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ Michel Boisset; Ángela Vinay (1981). "Università Europea e Servizio bibliotecario Nazionale". Il Ponte (en italiano). 37 (5): 394-397 .
  2. ↑ Comisión para la automatización delle biblioteche (1985). "Documento final". Il Servizio Bibliotecario Nazionale (en italiano) (2ª ed.). Roma: ICCU. págs. 53 a 56. ISBN   88-7107-035-6.
  3. ^ AIB (1986). La cooperazione: il Servizio bibliotecario nazionale, atti del 30º Congresso nazionale della Associazione italiana biblioteche, Giardini-Naxos, 21-24 de noviembre de 1982 (en italiano). Messina: Università-Facoltà di lettere e filosofia-Centro studi umanistici.
  4. ^ "Protocollo di intesa fra Ministero per i Beni e le Attività culturali e le Regioni per il progetto speciale di Servizio Bibliotecario Nazionale" (en italiano). UCIC . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  5. ^ "Accordo di programma tra il Ministero dell'Università e della ricerca Scientifica e tecnologica ed il Ministero per i Beni e le Attività Culturali" (en italiano). UCIC . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  6. ↑ Franca Cerone; Serena Molfese (1998). "Studio di fattibilità sull'evoluzione della rete SBN" (en italiano). UCIC . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  7. ↑ Michele Ponzio (1999). "Adesione ad SBN del software Easy Cat" (en italiano). ICCU . Archivado del original el 24 de diciembre de 2013. Recuperado el 5 de noviembre de 2018 .
  8. ↑ "Evolución del índice SBN" . ICCU . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  9. ↑ "Cómo unirse al Servicio Nacional de Bibliotecas" . ICCU . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  10. ↑ "Centros y bibliotecas SBN" . ICCU . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  11. ↑ «Catálogo OPAC SBN» . UCIC . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  12. ↑ "Acceso público al catálogo SBN (OPAC)" . ICCU . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  13. ↑ «Estadísticas del OPAC SBN» . UCIC . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  14. ↑ Actualmente, el catálogo puede consultarse a través de los sitios web http://opac.sbn.it/ y http://www.internetculturale.it/ . También existe un modo de acceso a través de Z39.50 .
  15. ↑ "Préstamo interbibliotecario y entrega de documentos - ILL SBN" . ICCU . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  16. ↑ Leombroni 2002 , págs. 380–381 . 
  17. ↑ "Características y funciones del servicio ILL SBN" . ICCU . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .

Bibliografía

Libros

  • Leombroni, Claudio (2002). "Il Servizio bibliotecario nazionale. Idee, passioni, storia". En Paolo Traniello (ed.). Storia delle biblioteche en Italia, dall'Unità a oggi (en italiano). Bolonia: Il Mulino . ISBN 88-15-08848-2.
  • Érica Gay; Gianni Bonazzi, eds. (1993). Servizio bibliotecario nazionale, realizzazioni e prospettive, atti della 3. Conferenza nazionale per i beni librari, Turín, 26 a 28 de abril de 1990 (en italiano). Turín: Región Piemonte. ISBN 88-7678-082-3.
  • Il Servizio Bibliotecario Nazionale (en italiano) (2ª  edición revisada y corregida). Roma: Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche. 1985.ISBN​ 88-7107-035-6.

Revistas

  • "Atti della Conferenza nazionale delle biblioteche italiane sul tema "per l'attuazione del sistema bibliotecario nazionale"". Accademie e biblioteche d'Italia (en italiano). 47 ( 1– 2). Roma: Ministero della Pubblica Istruzione : 40– 42. 1979.
  • Giordani, I. (1939). El trabajo de las bibliotecas italianas. The Library Quarterly, 9(2), 145–155.
  • Sitio web oficial
  • "Centros y bibliotecas de SBN" . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=National_Library_Service_of_Italy&oldid=1355194043 "