Articulo de referencia

Sueños (canción de Fleetwood Mac)

{{cite magazine|first= Gilbert |last= Cruz |title= All-Time 100 Songs – 'Dreams' |date= 21 October 2011 |magazine= [[Time (magazine)|Time]] |url= https://entertainment.time.com/...

« Dreams » es una canción de la banda de rock británico-estadounidense Fleetwood Mac , escrita e interpretada por Stevie Nicks para el undécimo álbum de estudio de la banda, Rumours (1977). En Estados Unidos, «Dreams» fue lanzada como el segundo sencillo de Rumours en marzo de 1977 por Warner Bros. , mientras que en el Reino Unido, la canción fue lanzada como el tercer sencillo en junio de 1977. [ 4 ] Una presentación en vivo de «Dreams» fue utilizada como video musical promocional.

En Estados Unidos, «Dreams» vendió más de un millón de copias y alcanzó el primer puesto en la lista Billboard Hot 100 , [ 5 ] el único sencillo número uno de la banda en el país. En Canadá, «Dreams» también alcanzó el número uno en la lista RPM Top 100 Singles . [ 6 ]

A finales de 2020, la canción experimentó un resurgimiento generalizado de popularidad como resultado de un video viral de TikTok creado por Nathan Apodaca, en el que la canción aparecía mientras iba en patineta al trabajo bebiendo jugo de arándano y frambuesa Ocean Spray . Posteriormente, la canción volvió a entrar en las listas de música nacionales y también entró en las listas de Spotify y Apple Music en algunos países. [ 7 ] "Dreams" ocupó el noveno lugar en la lista de Rolling Stone de 2021 de las " 500 mejores canciones de todos los tiempos ". [ 8 ]

Antecedentes y composición

Los miembros de Fleetwood Mac atravesaban momentos de gran agitación emocional mientras grababan el álbum Rumours . Mick Fleetwood se estaba divorciando, Christine McVie y John McVie se estaban separando, mientras que Lindsey Buckingham y Stevie Nicks estaban poniendo fin a su relación de ocho años. «Tuvimos que pasar por este elaborado ejercicio de negación», explicó Buckingham a la revista Blender , «manteniendo nuestros sentimientos personales en un rincón de la habitación mientras intentábamos ser profesionales en el otro». [ 9 ]

Stevie Nicks en 1977

Stevie Nicks escribió la canción a principios de 1976 en el estudio Record Plant en Sausalito, California . "Un día, cuando no me necesitaban en el estudio principal", dijo Nicks a la revista Blender , "tomé un piano Fender Rhodes y fui a otro estudio que, según se decía, pertenecía a Sly Stone , de Sly and the Family Stone . Era una habitación negra y roja, con un hueco en el centro donde había un piano y una gran cama de terciopelo negro con cortinas victorianas". [ 9 ]

«Me senté en la cama con el teclado delante», continúa Nicks. «Encontré un patrón de batería, encendí mi pequeño reproductor de casetes y escribí "Dreams" en unos 10 minutos. Enseguida me gustó el hecho de estar haciendo algo con un ritmo bailable, porque eso lo hacía un poco inusual para mí». [ 9 ]

Nicks recordó que la banda inicialmente no estaba segura de los méritos de "Dreams" cuando escucharon la canción por primera vez. Ante la insistencia de Nicks, la banda grabó una demo de "Dreams" al día siguiente. Se grabó una pista básica en Sausalito, con Nicks tocando el piano Rhodes y cantando. Cris Morris, quien trabajó como asistente de grabación para Rumours , recordó que conservaron la pista de batería y la voz en vivo de Stevie de estas sesiones iniciales; las guitarras y el bajo se grabaron más tarde en Los Ángeles. [ 9 ] Christine McVie describió la canción como "con solo tres acordes y una nota en la mano izquierda" y "aburrida" cuando Nicks tocó una versión preliminar al piano. McVie cambió de opinión después de que Buckingham "creara tres secciones a partir de acordes idénticos, haciendo que cada sección sonara completamente diferente. Creó la impresión de que hay un hilo conductor a lo largo de toda la canción". [ 9 ]

Grabación

El productor Ken Caillat creó un bucle de batería de ocho compases con la batería de Fleetwood para generar un "profundo efecto hipnótico". Caillat comentó sobre el bucle: "Es curioso, pero cuando la gente habla de la clásica sección rítmica de Mick Fleetwood y John McVie y mencionan esta canción, siempre me divierte que se refieran a un bucle de batería". [ 10 ] Las guitarras eléctricas se enviaron a través de cuatro señales diferentes: "una señal directa, una señal microfoneada, una señal proveniente de la salida del cabezal del amplificador y otra señal directa de un pedal de volumen". Estas señales se panoramizaron en estéreo, lo que, según el productor Richard Dashut , permitió que las guitarras se movieran por los canales izquierdo y derecho "de una manera muy majestuosa". [ 11 ]

Al decidir el equipo adecuado para la voz principal, Caillat reunió una serie de ocho micrófonos y le pidió a Nicks que cantara en ellos para determinar cuál prefería. Nicks finalmente seleccionó un micrófono Sennheiser 441 , que era un micrófono relativamente económico según Caillat. "Cuando llegó a [ese] micrófono en particular y cantó en él, dijo: '¡Oh, Dios mío, me encanta este micrófono! ¡Suena genial!', y mi trabajo estaba hecho". [ 12 ] Caillat colocó un filtro antiviento a media pulgada del micrófono y le pidió a Nicks que cantara contra él para que se capturaran las frecuencias más bajas de su voz. [ 13 ] Se utilizó una voz guía cantada por Nicks como toma final, aunque con inserciones en algunas líneas, ya que no pudieron lograr una voz superior ni recapturar la interacción con la batería. En total, Nicks grabó diez pistas diferentes de voz principal. [ 14 ]

Buckingham determinó qué armonías cantar durante el estribillo de la canción tocando tríadas en un piano con Nicks y McVie situados alrededor del instrumento. Una vez que se pusieron de acuerdo en sus partes, Buckingham, Nicks y McVie duplicaron sus armonías de tres voces para lograr un sonido más completo. La banda decidió que el preestribillo necesitaba más instrumentación, así que Fleetwood añadió algunos acentos de tom-tom a partir del segundo 48 de la canción. Christine McVie originalmente tocó notas enteras dispersas en un piano durante esta sección, pero esto se consideró inadecuado, así que Dashut sugirió añadir un vibráfono en su lugar, que también fue tocado por McVie. Se aplicó retardo a cada golpe de vibráfono para que cada nota se repitiera. Durante la misma sesión, Fleetwood quiso sobregrabar algunas congas , pero el instrumento no estaba disponible de inmediato, así que esperó hasta el día siguiente para grabarlas. [ 15 ] Las congas se colocaron al fondo de la mezcla a partir de la letra "thunder only happens when it's raining". [ 16 ]

Recepción

Billboard caracterizó "Dreams" como una "balada de ritmo medio con un examen lírico fácilmente evidente de su ruptura" con Buckingham. También destacaron la interpretación vocal "más susurrante" de Nicks y pensaron que la "línea de bombo simple y precisa de la canción sustenta el acompañamiento instrumental despejado". [ 17 ] Cash Box creyó que "Dreams" era "sobria en comparación" con " Go Your Own Way " con su "bajo suave y monótono [que] respalda la atractiva voz principal de Stevie Nicks". [ 18 ] Record World dijo que el sencillo parecía "seguro que extendería la racha de éxitos del grupo" y concluyó diciendo que "la voz de Stevie Nicks hace que estos sueños sean una realidad melódica". [ 19 ] El crítico del New York Times , John Rockwell, llamó al sencillo un "disco elegante" y comentó sobre el atractivo que proporcionaba la "extraña, nasal pero ronca soprano " de Nicksyla "batería maravillosamente nítida y precisa" de Mick Fleetwood . [ 20 ]

The Guardian y Paste clasificaron la canción en el primer y cuarto lugar, respectivamente, en sus listas de las 30 mejores canciones de Fleetwood Mac. [ 21 ] [ 22 ] Alexis Petridis de The Guardian comentó que el "poder perdurable" de la canción podría atribuirse a la letra, la "interpretación soñolienta" de Nicks y la instrumentación "nebulosa". [ 21 ]

Rendimiento en las listas y legado

En Estados Unidos, «Dreams» alcanzó el número uno en la lista Billboard Hot 100 el 18 de junio de 1977 y se mantuvo en esa posición durante una semana. En la lista Adult Contemporary , «Dreams» llegó al puesto número 11, convirtiéndose en el sencillo de la banda que alcanzó la posición más alta en esa lista durante la década de 1970. [ 23 ] En la lista UK Singles Chart , «Dreams» llegó al número 24 y se mantuvo en el top 40 durante ocho semanas. [ 24 ]

Desde su lanzamiento inicial, "Dreams" ha vuelto a entrar en las listas en varias ocasiones. Ganó dos semanas adicionales en las listas del Reino Unido en 2011 después de la emisión del episodio "Rumours" de Glee . En 2018, "Dreams" regresó a la lista Billboard Hot Rock Songs en el número 14, popularizada nuevamente por un tuit viral. [ 25 ] La canción también regresó a las listas de Nueva Zelanda durante una semana en 2019 en el número 40. La canción luego volvió a entrar en las listas de Nueva Zelanda el 5 de octubre de 2020 en el número 28 y pasó 71 semanas consecutivas en el top 40 mientras que también alcanzó un nuevo pico en el número seis. [ 26 ] El mismo año, también entró en las listas irlandesas por primera vez.

En octubre de 2020, la canción alcanzó el número uno en la lista Billboard Rock Digital Song Sales como resultado de un video viral de TikTok de Nathan Apodaca haciendo playback de la canción mientras patinaba por una autopista en Idaho Falls, Idaho , bebiendo jugo de arándano y frambuesa Ocean Spray . [ 7 ] [ 27 ] Tras la popularidad del video, "Dreams" también se ubicó entre las 50 canciones más reproducidas en Spotify y Apple Music en los EE. UU., Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda, reingresando a la ARIA en Australia (donde alcanzó un nuevo pico) [ 28 ] y a las listas oficiales del Reino Unido. [ 29 ] "Dreams" también reingresó al Billboard Hot 100 en el número 21 el 17 de octubre de 2020, lo que le dio a la banda su posición más alta en el Hot 100 desde el 20 de febrero de 1988, cuando " Everywhere " entró en la lista en el número 17. "Dreams" luego subió al número 12 la semana siguiente. [ 30 ]

Personal

Gráficos

Certificaciones

La versión de The Corrs

La banda irlandesa The Corrs grabó originalmente "Dreams" para Legacy: A Tribute to Fleetwood Mac's Rumours , el álbum del 20 aniversario de versiones que también incluía " Don't Stop " de Elton John , " You Make Loving Fun " de Jewel y otras de Goo Goo Dolls y The Cranberries . La versión se grabó originalmente de forma similar a la canción original hasta que Oliver Leiber la transformó en un tema bailable con un violín y un riff de flauta . Posteriormente, Todd Terry la remezcló para su lanzamiento como sencillo y se convirtió en el primer gran éxito de The Corrs en el Reino Unido, alcanzando el número seis en la lista de sencillos británica y permaneciendo en ella durante 10 semanas. El vídeo, dirigido por Dani Jacobs y filmado en Singapur, también ganó el premio al "Mejor vídeo de música contemporánea para adultos" de la revista Billboard en 1998. El segundo álbum de estudio de The Corrs, Talk on Corners , se reeditó con "Dreams" incluida.

El grupo The Corrs interpretó "Dreams" junto a Mick Fleetwood de Fleetwood Mac en su concierto en el Royal Albert Hall el día de San Patricio de 1998 (que también coincidió con el 25 cumpleaños de Caroline Corr ).

Recepción crítica

Larry Flick, de la revista Billboard, escribió: «The Corrs aportan un interesante toque celta al primer sencillo pop de Legacy: A Tribute to Fleetwood Mac's Rumours . Aunque es difícil desprenderse del intenso dramatismo de la grabación original, la sincera interpretación del grupo es digna de elogio y aprecio. En un esfuerzo por conectar mejor con el público joven de la radio crossover, se ha recurrido al ícono de los clubes Todd Terry para remezclar la canción con un sonido disco más enérgico . Fue una decisión acertada que le da a este sencillo una oportunidad real de captar la atención positiva del público pop». [ 101 ] El Scottish Daily Record elogió la versión como «magnífica». [ 102 ]

Music Week opinó que el clásico "recibe una renovación celta inspiradora en esta versión ligera y apta para la radio, en la que la hermosa voz de Andrea Corr se une al violín y al silbato. Con la difusión en radio ya en aumento y la familiaridad de la canción, 'Dreams' debería llevar al cuarteto a llegar aún más lejos que su creciente base de fans". [ 103 ] Un editor del Sunday Mirror afirmó que "las tres mujeres más bellas de Irlanda y su hermano deberían finalmente triunfar aquí con este remix de Todd Terry". [ 104 ]

Vídeo musical

Se produjo un video musical para acompañar la canción, dirigido por el director y editor de videos musicales británico Dani Jacobs . Fue filmado en Singapur el 10 de abril de 1998 en el Templo Thian Hock Keng durante la gira promocional de la banda por el sur de Asia. [ 105 ] Ganó el premio "Mejor video de música contemporánea para adultos" de la revista Billboard en 1998. El video se publicó en YouTube en 2009 y, a principios de 2025, había generado más de 28 millones de visualizaciones. [ 106 ] El video del remix de Todd Terry se publicó en la plataforma en 2014. [ 107 ]

Listado de canciones

Gráficos

Certificaciones

Historial de lanzamientos

Versión de plato hondo

Nicks aportó nuevas voces a una nueva versión de "Dreams" del dúo de DJs y música house Deep Dish . La canción aparece en su segundo álbum, George Is On (2005), y fue un éxito que alcanzó el top 20 en la lista de sencillos del Reino Unido y llegó al número 26 en la lista Dance Club Play de Estados Unidos . Una versión editada de la canción se incluye en el álbum de Nicks de 2007, Crystal Visions – The Very Best of Stevie Nicks . En el videoclip, dirigido por Honey, la modelo y actriz Winter Ave Zoli interpreta el papel principal.

Gráficos

Listas semanales

Listas de fin de año

Historial de lanzamientos

Nathan Apodaca y la viralidad de TikTok

En 2020, después de que su camioneta se averiara, un hombre de Idaho llamado Nathan Apodaca se filmó a sí mismo yendo al trabajo en patineta mientras bebía jugo de arándano y frambuesa Ocean Spray y hacía playback de "Dreams". [ 158 ] [ 159 ] El video se volvió viral, obteniendo más de 50 millones de visitas en todo el mundo. [ 160 ] Como resultado, "Dreams" se disparó en popularidad, reapareciendo en muchas listas de éxitos musicales mundiales. [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ] Mick Fleetwood, Lindsey Buckingham y Stevie Nicks publicaron respuestas al video de Apodaca en TikTok, con Nicks andando en patineta mientras interpretaba la canción. [ 164 ] Posteriormente, Ocean Spray le regaló a Nathan una camioneta nueva después de que Ocean Spray recibiera publicidad inesperada cuando el video se volvió viral. [ 165 ]

Versión de Jolyon Petch

En 2021, el DJ Jolyon Petch, nacido en Nueva Zelanda y residente en Australia, [ 166 ] [ 167 ] lanzó una versión de la canción que se convirtió en un número 1 en la lista ARIA Top 50 Club Tracks. [ 168 ] La versión, que incluye una voz no acreditada de la estrella de telerrealidad Reigan , [ 169 ] [ 170 ] [ 171 ] alcanzó el puesto número 16 en la lista principal de sencillos australianos. [ 172 ] [ 173 ] El sencillo fue nominado en la categoría de Mejor Lanzamiento Dance en los Premios ARIA de Música 2021 , pero perdió ante " Alive " de Rüfüs Du Sol. [ 174 ] [ 175 ] [ 176 ] Fue certificado doble platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) en 2022. [ 177 ]

Véase también

Referencias

  1. Cruz, Gilbert (21 de octubre de 2011). "Las 100 mejores canciones de todos los tiempos: 'Sueños'"" . Tiempo . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  2. "Las 200 mejores canciones de soft rock" . Entertainment.expertscolumn.com . Archivado del original el 25 de noviembre de 2022. Consultado el 24 de diciembre de 2024 .
  3. Smith, Troy L. (26 de febrero de 2018). "Las 250 mejores canciones del Salón de la Fama del Rock & Roll" . Cleveland.com . Consultado el 13 de agosto de 2025. Esta conmovedora joya del soft rock se encuentra entre las mejores obras que Fleetwood Mac haya publicado.
  4. Hung, Steffen. "Fleetwood Mac - Dreams" . Hitparade.ch . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  5. "Sueños" . Billboard . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  6. 1 2 "100 Singles" (PDF) . RPM . 18 de junio de 2020 . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  7. 1 2 "Dreams de Fleetwood Mac rompe récords de streaming tras un vídeo viral en TikTok" . The Guardian . 6 de octubre de 2020. Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  8. "Dreams ocupa el puesto número 9 en la lista de las 500 mejores canciones de Rolling Stone" . Rolling Stone . 15 de septiembre de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  9. 1 2 3 4 5 Black, Johnny (mayo de 2005). "¡Las mejores canciones de la historia! Sueños" . Blender . Archivado del original el 19 de octubre de 2006. Recuperado el 26 de agosto de 2025 .
  10. Bosso, Joe (13 de diciembre de 2022). "El álbum clásico de Fleetwood Mac, Rumours, pista por pista: Songbird" . MusicRadar . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  11. Johnson, Heather (noviembre de 2007). "Noticias de primera mano: Richard Dashut, co-conspirador de Fleetwood Mac, reflexiona sobre los rumores de grabación y mezcla" . Gale General Onefile . 18 (11). Future US, Inc. Archivado del original el 6 de diciembre de 2018. Recuperado el 10 de diciembre de 2023 .
  12. Caillat, Ken; Rojas, Hernan (2019). Get Tusked: The Inside Story of Fleetwood Mac's Most Anticipated Album . Guilford, Connecticut: Backbeat Books. p. 57. ISBN  978-1-4930-5983-6.
  13. Buskin, Richard (agosto de 2007). "Temas clásicos: Fleetwood Mac 'Go Your Own Way'"" . Sonido sobre sonido . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  14. Cummings, Howard (abril de 1978). "Los ingenieros/coproductores Richard Dashut y Ken Caillat graban el álbum Rumours de Fleetwood Mac, ganador del premio Grammy" (PDF) . Recording Engineer/Producer . pág. 34. 
  15. Caillat, Ken y Stiefel, Steve (2012). Making Rumours: The Inside Story of the Classic Fleetwood Mac Album . Wiley & Sons. págs. 320-321 . ISBN  9781118218082.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  16. Mettler, Mike (29 de julio de 2022). "Ahora aquí vas otra vez, dices que quieres tu audio espacial" . Sound & Vision . Recuperado el 15 de noviembre de 2025 .
  17. "Los sencillos más destacados de Billboard" (PDF) . Billboard . 16 de abril de 1977. pág. 76. Consultado el 10 de septiembre de 2025 . 
  18. "Reseñas de solteros de CashBox" (PDF) . Cashbox . 16 de abril de 1977. pág. 20. Consultado el 26 de diciembre de 2021 . 
  19. "Éxitos de la semana" (PDF) . Record World . 16 de abril de 1977. pág. 1. Consultado el 16 de febrero de 2023 . 
  20. Rockwell, John (17 de junio de 1977). "Los 10 sencillos más populares son todos eclécticos" . Charlotte Observer . pág. 10D . Consultado el 21 de junio de 2022 a través de newspapers.com. 
  21. 1 2 Petridis, Alexis (19 de mayo de 2022). "Las 30 mejores canciones de Fleetwood Mac: ¡clasificadas!" . The Guardian . Recuperado el 10 de agosto de 2023 .
  22. Mitchell, Matt (7 de agosto de 2023). "Las 30 mejores canciones de Fleetwood Mac" . Paste . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  23. "Los 50 mejores artistas de música contemporánea para adultos de todos los tiempos" . Billboard.com . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  24. 1 2 3 "Fleetwood Mac – Sencillos" . Listas oficiales . Consultado el 30 de mayo de 2026 .
  25. Renfro, Kim (5 de abril de 2018). "Una canción de rock de hace 40 años vuelve a las listas de éxitos tras convertirse en un meme viral" . Insider . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  26. 1 2 Asociación de la Industria Discográfica de Nueva Zelanda (21 de abril de 2021). "charts.nz - Fleetwood Mac - Dreams" . charts.nz.
  27. "'Dreams' de Fleetwood Mac alcanza la semana de mayor reproducción en streaming de su historia tras un vídeo viral en TikTok" . Billboard . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  28. "Mood de 24kGoldn se mantiene en el puesto número 1 de la lista de sencillos de ARIA por segunda semana consecutiva" . Listas de ARIA . 13 de octubre de 2020. Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  29. Crellin, Zac (29 de septiembre de 2020). "Fleetwood Mac se disparó en las listas de Spotify y probablemente se deba a que ese tipo estaba disfrutando en su patineta" . Pedestrian.TV . Recuperado el 4 de octubre de 2020 .
  30. "'Dreams' de Fleetwood Mac entra en la lista Hot 100 por primera vez desde 1977, gracias al resurgimiento de TikTok" . Billboard.com . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  31. " Fleetwood Mac – Dreams " (en neerlandés). Ultratop 50. Consultado el 11 de diciembre de 2021.
  32. " Fleetwood Mac – Dreams " (en francés). Ultratop 50. Consultado el 11 de diciembre de 2021.
  33. "Exhibición de artículos - RPM - Biblioteca y Archivos de Canadá" . Collectionscanada.gc.ca . 2 de julio de 1977. Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  34. ^ " Nederlandse Top 40 - semana 41, 1977 " (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 11 de diciembre de 2021.
  35. " Fleetwood Mac – Dreams " (en neerlandés). Single Top 100. Consultado el 11 de diciembre de 2021.
  36. " Historial de Fleetwood Mac en las listas (Hot 100) ". Billboard . Consultado el 11 de diciembre de 2021.
  37. " Historial de listas de Fleetwood Mac (Adult Contemporary) ". Billboard . Consultado el 11 de diciembre de 2021.
  38. " Los 100 sencillos más vendidos de Cash Box ". Cash Box . Vol. XXXIV, n.º 4. Nueva York, NY . 11 de junio de 1977. pág. 4. ISSN 0008-7289 .    
  39. " Record World The Singles Chart". Record World . Vol. 34, n.º 1565. Nueva York, NY . 25 de junio de 1977. pág. 43. ISSN 0034-1622 .    
  40. " Offizielle Deutsche Charts (West Germany) " (en alemán) . Listas de éxitos de GfK Entertainment . Para ver la posición más alta en la lista, haga clic en "TÍTULO DE", seguido del nombre del artista. Consultado el 11 de diciembre de 2021.
  41. " Listas de éxitos irlandesas – Resultados de búsqueda – Sueños ". Lista de sencillos irlandesa .
  42. "ARIA Australian Top 50 Singles" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 19 de octubre de 2020. Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  43. " Fleetwood Mac – Dreams " (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 28 de octubre de 2020.
  44. "Billboard Global 200: 24 de octubre de 2020" . Billboard . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  45. " Historial de las listas de Fleetwood Mac (Canadian Hot 100) ". Billboard . Consultado el 20 de octubre de 2020.
  46. ^ "Top Singles (semana 44, 2020)" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  47. « Offizielle Deutsche Charts » (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Para ver la posición más alta en la lista, haga clic en «TÍTULO DEL ARTISTA», seguido del nombre del artista. Consultado el 24 de octubre de 2020.
  48. " Lista oficial de sencillos irlandeses del 16/10/2020 – Top 50 ". Official Charts Company . Consultado el 18 de octubre de 2020.
  49. " Fleetwood Mac – Dreams " (en neerlandés). Single Top 100. Consultado el 23 de octubre de 2020.
  50. "Lista de sencillos de Nueva Zelanda" . Recorded Music NZ . 19 de octubre de 2020. Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  51. " Fleetwood Mac – Dreams ". AFP Top 100 Singles . Consultado el 29 de octubre de 2020.
  52. " Lista oficial de ventas de sencillos escoceses del 16/10/2020 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 16 de octubre de 2020.
  53. " Fleetwood Mac – Dreams ". Singles Top 100. Consultado el 7 de noviembre de 2020.
  54. " Fleetwood Mac – Dreams ". Lista de sencillos suiza . Consultado el 18 de octubre de 2020.
  55. " Lista oficial de sencillos del 23/10/2020 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 28 de noviembre de 2020.
  56. " Historial de Fleetwood Mac en las listas (Hot 100) ". Billboard . Consultado el 20 de octubre de 2020.
  57. " Historial de listas de Fleetwood Mac (Hot Rock y canciones alternativas) ". Billboard . Consultado el 18 de octubre de 2020.
  58. "Las 100 mejores canciones, del 9 al 15 de octubre de 2020" . Rolling Stone . Archivado del original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  59. "Listas oficiales de la IFPI − Lista de sencillos digitales (internacional) − Εβδομάδα: 32-35/2025" (en griego). IFPI Grecia . Archivado del original el 3 de septiembre de 2025. Recuperado el 3 de septiembre de 2025 .
  60. ^ "Tónlistinn – Lög: Streymi, spilun og sala viku 32. Birt 9. ágúst 2025 – Næst uppfært 16. ágúst 2025" (en islandés). Plötutíðindi. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2025 . Consultado el 9 de agosto de 2025 .
  61. "Imagen : RPM Weekly" . Biblioteca y Archivos de Canadá . Archivado del original el 4 de febrero de 2016. Consultado el 6 de diciembre de 2021 . 
  62. «Jaaroverzichten – Sencillo 1977» . Dutchcharts.nl . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  63. "Los 100 mayores éxitos de 1977 / Las 100 mejores canciones de 1977" . Musicoutfitters.com . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  64. "Top 100 Singles". Cash Box . Vol. XXXIV, n.º 33. Nueva York, NY. 31 de diciembre de 1977. pág. 76. ISSN 0008-7289 .    
  65. "Los sencillos más vendidos de 2020" . Recorded Music NZ . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  66. "Canciones de rock y alternativas más populares - Fin de año 2020" . Billboard . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  67. "Los 100 sencillos más vendidos de ARIA en 2021" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  68. "Billboard Global 200 – Fin de año 2021" . Billboard . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  69. Griffiths, George (9 de enero de 2022). "Las canciones más exitosas de Irlanda en 2021" . Official Charts Company . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  70. "Los sencillos más vendidos de 2021" . Recorded Music NZ . Archivado del original el 24 de enero de 2022. Consultado el 24 de enero de 2022 .
  71. "Lista de los 100 sencillos más vendidos de fin de año – 2021" . Official Charts Company . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  72. "Canciones de rock y alternativas más populares - Fin de año 2021" . Billboard . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  73. "Lista de los 100 sencillos más vendidos de ARIA para 2022" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  74. "Billboard Global 200 – Fin de año 2022" . Billboard . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  75. "Los sencillos más vendidos de 2022" . Recorded Music NZ . Archivado del original el 22 de diciembre de 2022. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  76. "Lista de los 100 sencillos más vendidos de fin de año - 2022" . officialcharts.com . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  77. "Lista de los 100 sencillos más vendidos de ARIA para 2023" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  78. "Billboard Global 200 – Fin de año 2023" . Billboard . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  79. "Los sencillos más vendidos de 2023" . Recorded Music NZ . Archivado del original el 20 de diciembre de 2023. Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  80. "Lista de sencillos de fin de año – 2023" . Official Charts Company . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  81. "Lista de los 100 sencillos más vendidos de ARIA para 2024" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 13 de enero de 2025 .
  82. "Billboard Global 200 – Fin de año 2024" . Billboard . Consultado el 20 de diciembre de 2024 .
  83. «Jaaroverzichten – Sencillo 2024» . dutchcharts.nl (en holandés) . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  84. "Lista de sencillos de fin de año – 2024" . Official Charts Company . Consultado el 1 de enero de 2025 .
  85. "Lista de los 100 sencillos más vendidos de ARIA para 2025" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 12 de enero de 2026 .
  86. "Billboard Global 200 – Fin de año 2025" . Billboard . Consultado el 10 de diciembre de 2025 .
  87. ^ "Tónlistinn – Lög – 2025" (en islandés). Plötutíðindi . Consultado el 26 de diciembre de 2025 .
  88. «Jaaroverzichten – Sencillo 2025» . dutchcharts.nl (en holandés) . Consultado el 31 de diciembre de 2025 .
  89. ^ "Årslista Singlar, 2025" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 22 de enero de 2026 .
  90. Smith, Carl (26 de diciembre de 2025). "Las canciones más exitosas de 2025" (oficiales) . Official Charts Company . Consultado el 27 de diciembre de 2025 .
  91. "Listas ARIA – Acreditaciones – Sencillos de 2024" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  92. "Certificaciones de sencillos daneses – Fleetwood Mac – Dreams" . IFPI Dinamarca . Consultado el 19 de marzo de 2025 .
  93. ^ "Certificaciones individuales italianas - Fleetwood Mac - Dreams" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 6 de noviembre de 2025 .
  94. "Certificaciones de sencillos de Nueva Zelanda – Fleetwood Mac – Dreams" . Radioscope . Consultado el 1 de junio de 2026 .Escribe "Sueños " en el campo "Buscar:" y pulsa Intro.
  95. "Certificaciones de sencillos noruegos – Fleetwood Mac – Dreams" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  96. ^ "Certificaciones únicas portuguesas - Fleetwood Mac - Dreams" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 16 de julio de 2025 .
  97. «Certificaciones individuales españolas – Fleetwood Mac – Dreams» . El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  98. "Certificaciones de sencillos británicos – Fleetwood Mac – Dreams" . Industria Fonográfica Británica . Consultado el 15 de mayo de 2026 .Seleccione sencillos en el campo Formatos. Escriba Dreams Fleetwood Mac en el campo "Buscar:".  
  99. "Certificaciones de sencillos estadounidenses – Fleetwood Mac – Dreams" . Recording Industry Association of America . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  100. ^ "Listas IFPI - Lista de singles digitales (internacional) - Εβδομάδα: 41/2025" (en griego). IFPI Grecia . Consultado el 15 de octubre de 2025 .
  101. 1 2 3 Flick, Larry (4 de abril de 1998). "Billboard: Reseñas de sencillos" (PDF) . Billboard . pág. 65. Recuperado el 26 de enero de 2018 . 
  102. "Espacio en la lista". Daily Record . 15 de mayo de 1998.
  103. "Reseñas de sencillos" (PDF) . Music Week . 25 de abril de 1998. pág. 24. Consultado el 16 de septiembre de 2023 . 
  104. Sunday Mirror . 3 de mayo de 1998. pág. 42.
  105. "Dreams (1998) de The Corrs" . IMVDb. 18 de mayo de 1998. Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  106. "The Corrs - Dreams [ Video oficial ] " . YouTube . 28 de septiembre de 2009 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  107. "The Corrs - Dreams [ Video oficial ] " . YouTube . 18 de marzo de 2014 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  108. Dreams (notas del CD1 del Reino Unido). 143 Records , Atlantic Records , Lava Records . 1998. AT0032CD, 7567-84113-2.
  109. Dreams (notas del CD2 del Reino Unido). 143 Records, Atlantic Records, Lava Records. 1998. AT0032CD2, 7567-84114-2.
  110. Dreams (portada del sencillo en casete del Reino Unido). 143 Records, Atlantic Records, Lava Records. 1998. AT0032C, 7567-84108-4.
  111. Dreams (notas del libreto del sencillo europeo en CD). 143 Records, Atlantic Records, Lava Records. 1998. 7567-84108-9.
  112. Dreams (notas del libreto del sencillo australiano en CD). 143 Records, Atlantic Records, Lava Records. 1998. 7567-84098-2.
  113. Dreams (notas del libreto del sencillo en CD japonés). 143 Records, Atlantic Records, Lava Records. 1998. AMCY-2561.
  114. " The Corrs – Dreams ". Lista de los 50 sencillos más vendidos de ARIA . Consultado el 25 de febrero de 2021.
  115. " The Corrs – Dreams " (en neerlandés). Ultratip . Consultado el 25 de febrero de 2021.
  116. " Los sencillos más populares de RPM: Imagen 3601 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 25 de febrero de 2021.
  117. " Top RPM Adult Contemporary: Imagen 3593 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 25 de febrero de 2021.
  118. "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y Medios . Vol. 15, n.º 23. 6 de junio de 1998. pág. 14. Consultado el 19 de junio de 2018 .   
  119. " The Corrs – Dreams " (en francés). Le classement de singles . Consultado el 25 de febrero de 2021.
  120. « Offizielle Deutsche Charts » (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Para ver la posición más alta en la lista, haga clic en «TÍTULO» seguido del nombre del artista. Consultado el 25 de febrero de 2021.
  121. "Los más vendidos a nivel nacional" (PDF) . Música y medios . Vol. 15, n.º 30. 25 de julio de 1998. pág. 14. Consultado el 20 de junio de 2018 .   
  122. " Listas de éxitos irlandesas – Resultados de búsqueda – The Corrs ". Lista de sencillos irlandesa . Consultado el 25 de febrero de 2021.
  123. "Difusión en los principales mercados: Italia" (PDF) . Música y medios . Vol. 15, n.º 31. 1 de agosto de 1998. pág. 23.   
  124. "The Corrs – Dreams" (en neerlandés). top40.nl . Consultado el 19 de junio de 2018 .
  125. " The Corrs – Dreams " (en neerlandés). Single Top 100. Consultado el 25 de febrero de 2021.
  126. " Lista oficial de ventas de sencillos escoceses del 16/5/1998 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 25 de febrero de 2021.
  127. Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN  8480486392.
  128. " Canciones y álbumes de The Corrs | Historial completo en las listas oficiales ". Official Charts Company . Consultado el 25 de febrero de 2021.
  129. "Las listas oficiales de reproducción en radio del Reino Unido: Top 50" (PDF) . Music Week . 6 de junio de 1998. pág. 13. Consultado el 9 de febrero de 2026 . 
  130. "Las 100 mejores canciones de música contemporánea para adultos de 1998 según RPM" . RPM . Consultado el 25 de febrero de 2021 a través de la Biblioteca y Archivos de Canadá .
  131. "Los más vendidos de 1998: los 100 sencillos más vendidos". Music Week . 16 de enero de 1999. pág. 7. 
  132. "Certificaciones de sencillos británicos – Corrs – Dreams" . Industria Fonográfica Británica . Consultado el 25 de febrero de 2021 .Seleccione sencillos en el campo Formatos. Escriba Dreams Corrs en el campo "Buscar:".  
  133. Best of The Corrs (folleto del álbum europeo). 143 Records, Atlantic Records, Lava Records. 2001. 7567-93073-2.
  134. ^ "ドリームス | ザ・コアーズ" [ Sueños | Los Corrs ] (en japonés). Oricón . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  135. "Nuevos lanzamientos: sencillos" (PDF) . Music Week . 2 de mayo de 1998. pág. 31. Consultado el 17 de agosto de 2021 . 
  136. "Novedades". Radio & Records . N.° 1248. 15 de mayo de 1998. pág. 41.  
  137. Vice Staff (14 de julio de 2015). "Los 99 mejores álbumes de música dance de todos los tiempos" . Vice . Consultado el 20 de junio de 2025. ...[Deep Dish] consiguió que Stevie Nicks regrabara su voz para su versión electrónica de "Dreams" de Fleetwood Mac...
  138. " Deep Dish con Stevie Nicks – Dreams ". Lista de los 50 sencillos más vendidos de ARIA . Consultado el 25 de febrero de 2021.
  139. "Informe ARIA – Canciones del Club ARIA – Semana que comienza el 10 de abril de 2006" (PDF) . ARIA . 10 de abril de 2006. pág. 16. Archivado del original (PDF) el 19 de abril de 2006. Consultado el 25 de febrero de 2021 . 
  140. " Informe ARIA, número 847 ". Los 50 sencillos de baile más populares de ARIA . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 25 de febrero de 2021.
  141. " Deep Dish con Stevie Nicks – Dreams " (en neerlandés). Ultratop 50. Consultado el 25 de febrero de 2021.
  142. ^ " Deep Dish con Stevie Nicks: Dreams " (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 25 de febrero de 2021.
  143. " Archívum – Slágerlisták – MAHASZ " (en húngaro). Lista de los 40 mejores bailes . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 25 de febrero de 2021.
  144. " Listas de éxitos irlandesas – Resultados de búsqueda – Deep Dish con Stevie Nicks ". Lista de sencillos irlandesa . Consultado el 25 de febrero de 2021.
  145. " Los 40 éxitos neerlandeses – semana 21, 2006 " (en neerlandés). Los 40 éxitos neerlandeses . Consultado el 25 de febrero de 2021.
  146. " Deep Dish feat. Stevie Nicks – Dreams " (en neerlandés). Single Top 100. Consultado el 25 de febrero de 2021.
  147. " Lista oficial de ventas de sencillos escoceses del 29/4/2006 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 25 de febrero de 2021.
  148. " Canciones y álbumes de Deep Dish | Historial completo de las listas oficiales ". Official Charts Company . Consultado el 25 de febrero de 2021.
  149. " Lista oficial de sencillos de música dance del 29/4/2006 – Top 40 ". Official Charts Company . Consultado el 25 de febrero de 2021.
  150. " Historial de listas de éxitos de Deep Dish (canciones de discoteca) ". Billboard . Consultado el 25 de febrero de 2021.
  151. " Historial de listas de Deep Dish (Dance Airplay) ". Billboard . Consultado el 25 de febrero de 2021.
  152. "Listas ARIA – Listas de fin de año – Las 50 mejores canciones de clubes de 2006" . ARIA. Archivado del original el 15 de abril de 2020. Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  153. "Listas ARIA – Listas de fin de año – Los 50 sencillos de baile más populares de 2006" . ARIA. Archivado del original el 15 de abril de 2020. Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  154. "Los 100 mejores temas de baile – 2006" (en húngaro). Mahasz . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  155. "Nuevos lanzamientos: sencillos". Music Week . 15 de abril de 2006. pág. 31. 
  156. "Nuevos lanzamientos: sencillos". Music Week . 22 de abril de 2006. pág. 25. 
  157. "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de sencillos – Semana que comienza el 8 de mayo de 2006" (PDF) . ARIA. 8 de mayo de 2006. pág. 28. Archivado del original (PDF) el 19 de mayo de 2006. Consultado el 22 de octubre de 2021 . 
  158. Zornosa, Laura. "La estrella de TikTok Nathan Apodaca recibe una camioneta nueva —y mucho jugo— de Ocean Spray" . LA Times .
  159. Mauch, Ally. "Ocean Spray le regala una camioneta nueva a una estrella de TikTok tras el video viral de Fleetwood Mac con jugo de arándano" . People.com . Revista People.
  160. Curran, Sarah (9 de octubre de 2020). "Mick Fleetwood sorprende a Nathan Apodaca del video viral de TikTok 'Dreams'" . ET Canada . Archivado del original el 17 de octubre de 2020.
  161. "Mick de Fleetwood Mac sorprende a Nathan Apodaca, la estrella viral de TikTok de Dreams" . BBC News .
  162. Mamo, Heran. "Un patinador que se hizo viral al escuchar a Fleetwood Mac recibe un camión rojo arándano lleno de jugo de arándano y frambuesa" . Billboard.com . Revista Billboard.
  163. "'Dreams' de Fleetwood Mac alcanza la semana de mayor reproducción en streaming de su historia tras un vídeo viral en TikTok" . Billboard . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  164. "Stevie Nicks gana el reto de TikTok de 'Dreams'" . CNN . 14 de octubre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  165. Daniels, Karu F (8 de octubre de 2020). "Ocean Spray sorprende a Nathan Apodaca con un camión nuevo después de que su video de Fleetwood Mac en TikTok se volviera viral; Mick Fleetwood da su opinión" . NY Daily News .
  166. "DJ y cantante de Dreams se disputan los créditos de la canción nominada a los premios ARIA" . Abc.net.au. 25 de noviembre de 2021. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  167. "TMRW Music responde a las reclamaciones de derechos de autor de Reigan Derry" . Theindustryobserver.thebrag.com . 24 de noviembre de 2021. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  168. "Lista de las 50 mejores canciones de club de ARIA" . Aria.com.au. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  169. Ross, Isabella (25 de noviembre de 2021). "La canción de Reigan Derry se ha emitido miles de veces en la radio. Ella dice que no ha ganado ni un centavo" . Mamamia.com.au . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  170. "ACTUALIZADO: ¿De verdad la cantante Reigan Derry le dijo a Jolyon Petch que no quería aparecer en los créditos de la portada de Dreams?" . Themusicnetwork.com . 24 de noviembre de 2021 . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  171. "Jolyon Petch recibe amenazas de muerte tras el altercado con Reigan Derry" . Themusicnetwork.com . 25 de noviembre de 2021. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  172. "Lista de los 50 sencillos más vendidos de ARIA" . Aria.com.au. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  173. "Lista de los 20 sencillos australianos más vendidos de ARIA" . Aria.com.au. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  174. "Nominados a los Premios ARIA 2021" . Aria.com.au. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  175. "La cantante Reigan afirma que Jolyon Petch se niega a darle crédito por su voz en la canción 'Dreams', nominada a los premios ARIA."" . Nme.com . 24 de noviembre de 2021 . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  176. "Aquí están todos los ganadores de los Premios ARIA 2021" . Nme.com . 24 de noviembre de 2021. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  177. "Listas ARIA – Acreditaciones – Sencillos de 2022" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
  • Puschak, Evan (23 de diciembre de 2017). "Cómo Fleetwood Mac hace una canción" . Nerdwriter1 . Archivado del original el 21 de diciembre de 2021 , vía YouTube .
  • Fleetwood Mac - Sueños en YouTube