« Love Shack » es una canción de la banda estadounidense de new wave The B-52's de su quinto álbum de estudio, Cosmic Thing (1989). Fue lanzada el 20 de junio de 1989 y fue producida por Don Was . La canción fue un regreso para la banda, luego de su declive en popularidad a mediados de la década de 1980 y la muerte del guitarrista Ricky Wilson en 1985. [6]
"Love Shack" se considera la canción insignia de la banda y ha sido un elemento básico de los conciertos desde su lanzamiento. Comercialmente, el sencillo encabezó las listas en Australia, Irlanda y Nueva Zelanda y alcanzó el número dos en la lista de sencillos del Reino Unido , el número tres en el Billboard Hot 100 de EE. UU. (convirtiéndose en su primer éxito entre los 40 primeros) y el número cinco en la lista canadiense RPM 100 Singles. La canción fue nombrada más tarde una de las 365 canciones del siglo por la Recording Industry Association of America y una de las 500 mejores canciones de todos los tiempos por la revista Rolling Stone .
Fondo
La génesis de la canción vino del líder de B-52, Fred Schneider , y se inspiró en un club en las afueras de Athens, Georgia , llamado Hawaiian Ha-Le: "Era un club afroamericano que tenía muchos buenos shows. Parecía una choza, no esperabas que fuera lo que era, y cuando abrías la puerta, era una banda salvaje tocando". [7] Kate Pierson afirmó que era "algo así como el local de juke en The Color Purple ", y que la banda pasaba el rato allí con un gran grupo de amigos " bohemios ". [8] Cindy Wilson agregó: "Solía ser un edificio funky con un techo de hojalata que era viejo y oxidado. Tendrían líneas de Soul Train [baile] ". [7]
Otra inspiración para la canción fue una cabaña cerca de Atenas con techo de hojalata, donde la banda había concebido « Rock Lobster », un sencillo de su álbum debut de 1979. [ 9 ] La cabaña de cinco habitaciones, que estaba ubicada en una granja lechera, había sido alquilada por Pierson y su entonces esposo, después de que se mudaron a Atenas en la década de 1970. [10] El autor Mats Sexton recordó que Pierson había declarado que varias de las primeras canciones de la banda fueron concebidas en la cabaña a través de improvisaciones, incluidos "muchos riffs de guitarra diferentes y letras variadas". [10] La cabaña, que estaba a punto de ser reocupada y renovada, se incendió en diciembre de 2004. [9]
Composición y grabación
La canción fue la última que se grabó para el álbum Cosmic Thing y fue ideada cuando las sesiones de la banda con el productor Don Was terminaron un día antes. [11] La banda tenía una pieza de 15 minutos que no estaba desarrollada y se la presentó a Was, quien sugirió integrar otra pieza que habían estado improvisando sobre una "cabaña del amor" como el estribillo de la canción. [11] Pierson recordó más tarde: "Ni siquiera iba a entrar en el álbum porque no estaba solidificada. Pero después de que añadimos ese estribillo, Bingo, aquí está; suena como un éxito. Pero no pretendíamos escribir éxitos, pretendíamos curarnos a nosotros mismos y canalizar el espíritu de Ricky [Wilson]. Ese era el objetivo, y sabía que su presencia estaba allí". [11] La sección que comienza con "la cabaña del amor es un pequeño lugar antiguo donde..." inicialmente solo estaba en la canción una vez, pero tanto Pierson como Was sintieron que debía repetirse, aunque Schneider no estuvo de acuerdo. [8]
La frase de Wilson "tin roof rusted" (techo de hojalata oxidado) surgió de una sesión de improvisación para la canción, en la que la banda ensayaba con una instrumentación pregrabada. [8] Wilson estaba gritando la frase mientras la cinta de acompañamiento se detenía, lo que a la banda le pareció divertido y pensó que proporcionaba un final adecuado. [12] Wilson explicó más tarde: "Fue solo una visión en mi cabeza de mi choza de amor". [12] Si bien se ha especulado sobre el significado de la frase, Pierson también ha corroborado que la frase hace referencia literalmente a un techo de hojalata oxidado. [13] Wilson reflexionó: "Es sorprendente lo que la gente ha inventado en el pasado al respecto. Me gusta un poco. Dejemos que la gente participe del significado. Estoy bien con eso". [12]
Según Was, la interpretación de Wilson de la línea "tin roof rusted" en la primera sesión de grabación de la canción tuvo una "exuberancia que sorprendió a todos... le infundió tanto sentimiento que desconcertó a todos". [11] Después de que otros intentos de volver a grabarla no lograron recrear la misma "energía maníaca", Was decidió que mantendría la toma y grabaría el resto de la canción. [11] Durante la grabación de una toma, una tormenta eléctrica provocó que se cortara la electricidad en el estudio durante la sección de desglose, lo que puso la sesión en pausa temporalmente. [11] Cuando la banda se volvió a reunir, se dieron cuenta de que la toma incompleta era tan buena que la conservarían y la unirían con otra toma. [11]
Recepción
Tuve que ir con nuestra representante de A&R, bendita sea, y rogarle a las estaciones de radio que la pasaran; pensaban que era demasiado rara. Creíamos que "Love Shack" era probablemente lo más comercial y accesible que habíamos hecho nunca, y finalmente empezaron a tocarla y llegó al puesto número 3 en las listas de Billboard .
—Fred Schneider; revista Entertainment Weekly , 2018 [14]
Comercial
"Love Shack" se convirtió en la canción más exitosa de la banda, así como en su primer éxito con un millón de copias vendidas. [15] Fue la primera canción de la banda en llegar al top 40 en el Billboard Hot 100 de los Estados Unidos , alcanzando el puesto número tres en noviembre de 1989 y pasando un total de 27 semanas en la lista. [16] También alcanzó el puesto número cinco en Canadá, [17] el número dos en el Reino Unido, [18] y el número uno en Australia (ocho semanas), [1] Irlanda (una semana) [19] y Nueva Zelanda (cuatro semanas), [20] así como en la lista Billboard Modern Rock Tracks (cuatro semanas). [21]
Crítico
Caren Myers de Melody Maker dijo: "Este disco se lleva el premio al mejor empaque de la semana, ya que viene en una choza de amor desplegable que puedes usar para alegrar la repisa de tu chimenea. La choza es el tipo de lugar que se mueve cuando la gente empieza a bailar allí. Los B-52 siguen haciendo la misma música frívola de siempre, pero prefiero su alegre estupidez a un almacén lleno de iconoplastos conscientes de sí mismos cualquier día. El próximo jueves estaría bien". [22] David Giles de Music Week escribió: "Los B-52 se merecen un éxito después de su excelente regreso a la forma el verano pasado con el LP Cosmic Thing , pero me sorprendería que esta sea la canción para lograrlo". Añadió: "Al igual que ' Party Out of Bounds ', intenta evocar una celebración salvaje y caótica, pero a diferencia de esa canción en particular, no es ni lo suficientemente inventiva ni melódica". [23] La revista paneuropea Music & Media la nombró "la mejor canción del decepcionante Cosmic Thing . Buena diversión limpia de algunos de los excéntricos más productivos de los EE. UU." [24] Ian McCann de NME sintió que era una copia de " Going to a Go-Go " de The Miracles . [25] La revista People destacó el "abandono salvaje" de la canción. [26]
En reseñas retrospectivas, Stephen Thomas Erlewine de AllMusic lo describió como "un número bailable irresistible con letras deliciosamente tontas y ganchos tan grandes como una ballena que increíblemente le dieron al grupo un esperado éxito Top Ten". [27] Matthew Hocter de Albumism citó "Love Shack" como un ejemplo de la "propia marca única de ritmos bailables alegres, líricamente positivos y contagiosos" de la banda. [28] Denise Henderson de The Daily Vault comentó: "La celebración de la vida en la danza y la música se demuestra con el coro repetitivo 'Everybody's movin/everybody's groovin baby!' Bueno, en caso de duda, bailar, beber y divertirse un poco siempre funcionó para mí". [29]
Legado
"Love Shack" fue nombrada una de las 365 canciones del siglo por la Recording Industry Association of America en 2001. [30] En 2005, la revista Rolling Stone la nombró el mejor sencillo de 1989, [15] y en 2010 la ubicó en el puesto 246 de su lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos . [31]
Vídeo musical
El vídeo musical que acompaña a "Love Shack" fue dirigido por el director de cine, vídeos musicales y televisión estadounidense Adam Bernstein y filmado en la casa y el estudio de los artistas de cerámica Philip Maberry y Scott Walker en Highland, Nueva York . [32] [33] Bernstein inicialmente quería filmar el vídeo en un estudio de Nueva York, pero lo convencieron de mudarse una vez que vio la casa. [11]
El video presenta un cameo de un RuPaul pre-fama en su primera aparición mainstream. [34] Pierson recordó más tarde, "invitamos a todos nuestros amigos e hicimos una fiesta... Empezamos muy temprano en la mañana y se convirtió en una rave. RuPaul hizo que la línea de baile comenzara, y casi parecía que no nos estaban grabando en video". [11] El guitarrista Keith Strickland declaró que la escena de la línea de baile era un homenaje al programa de televisión Soul Train , y que RuPaul intervino para dirigir la escena cuando Bernstein "no entendió el proceso". [11] El artista de video Tom Rubnitz también aparece en el video como el barman. [35] El video ganó el premio al Mejor Video Grupal en los MTV Video Music Awards de 1990. [36]
Listado de pistas
El lanzamiento del sencillo contenía diferentes temas en diferentes países de lanzamiento. Algunos países, incluido Estados Unidos, tenían sencillos respaldados por " Channel Z ", mientras que otros lanzamientos incluyeron versiones en vivo de " Planet Claire " y "Rock Lobster" como lado B grabado en el Cleveland Music Hall ( Cleveland , Ohio ) el 2 de diciembre de 1989. En enero de 1999, [37] el sencillo fue lanzado nuevamente con una serie de remixes, incluido uno de DJ Tonka . Aunque el relanzamiento no entró en las listas de Estados Unidos, sí entró en la lista de sencillos del Reino Unido . [38]
"Cabaña del amor"
"Cabaña del amor 99"
- CD sencillo del Reino Unido [51]
- "Love Shack 99" (mezcla de radio) – 4:39
- "Love Shack" ( remezcla de DJ Tonka ) – 6:28
- "Love Shack" (versión del álbum) – 5:21
- Casete sencillo del Reino Unido [52]
- "Love Shack 99" (mezcla de radio) – 4:39
- "Love Shack" (versión del álbum) – 5:21
Créditos y personal
Los créditos proceden del folleto del álbum Cosmic Thing . Los Uptown Horns están formados por Chris Cioe, Paul Litteral, Arno Hecht, Bob Funk y Carl Beatty. [53]
Estudios
- Grabado de forma analógica en Dreamland Recording Studios ( West Hurley, Nueva York )
- Preproducido en Bearsville Studios ( Bearsville, Nueva York )
- Mixto analógico en Electric Lady (Nueva York)
- Masterizado en Masterdisk (Nueva York)
Personal
- Los B-52 – la escritura
- Fred Schneider – voz
- Cindy Wilson – voz
- Kate Pierson – voz, teclados
- Keith Strickland – guitarra
- Sara Lee – bajo
- Charley Drayton – batería
- Uptown Horns – bocinas
- Don Was – producción
- Tom Durack – mezcla
- Dave Cook – ingeniería
- Martin Kunitz – asistente de ingeniería
- Bob Ludwig – masterización
Gráficos
Certificaciones
Historial de versiones
En la cultura popular
- "Love Shack" se escuchó en el final de la tercera temporada de Full House , donde Stephanie bailó la canción en el teletón "We Love Our Children". La escena también fue recreada por Jimmy Gibbler en la temporada final de Fuller House . [79]
- En el episodio Paso a Paso "The Kissing Game", la canción se puede escuchar en la radio de fondo durante la fiesta que JT está organizando en el salón de Carol.
- El programa de educación científica Bill Nye the Science Guy presentó una parodia de la canción titulada "Bloodstream", sobre el sistema circulatorio humano , como segmento de "Banda sonora de la ciencia" en el episodio "Sangre y circulación".
- La canción fue versionada en el episodio de la tercera temporada de Glee "Heart". El episodio, transmitido el día de San Valentín, utilizó la canción para cerrar el programa. La versión, interpretada principalmente por Darren Criss y Chris Colfer , fue citada como el momento destacado del episodio por varios críticos y un final "conmovedor" para el episodio. [80]
- En 2016, la canción fue doblada por el jugador de baloncesto estadounidense Shaquille O'Neal en el programa de televisión Lip Sync Battle . [81] Debido a que O'Neal comúnmente usa el apodo de Shaq, el presentador LL Cool J señaló que O'Neal estaba cantando una "canción de amor para sí mismo". [81]
- Esta canción apareció al comienzo del episodio "Say It Ain't So, Pete" de la temporada 4 de 21 Jump Street , donde Hanson y Penhall se infiltran en un bar fuera del campus.
- Los B-52 fueron jueces invitados en la novena temporada del reality show de drag RuPaul's Drag Race , donde la canción fue interpretada en un "Lip Sync For Your Life" por las drag queens Jaymes Mansfield y Kimora Blac .
- Los B-52 aparecieron como estrellas invitadas en el episodio " EIEI-(Annoyed Grunt) " de Los Simpsons , en el que cantaron una parodia de la canción, titulada "Glove Slap".
- "Love Shack" fue el nombre en código de desarrollo dado por Apple Computer a su primera computadora portátil compatible con Mac OS, la Macintosh Portable .
- "Llévame a tu choza de amor, mamá siempre tiene que dar marcha atrás", de la canción de 2011 " Everybody Talks " de Neon Trees , hace una breve referencia a la canción.
- Después de completar la historia principal del videojuego Saints Row (2022), una escena presenta a la mayoría de los personajes del juego cantando "Love Shack" en estilo karaoke .
Véase también
- Lista de sencillos alternativos número uno de Billboard de la década de 1980
- Lista de sencillos número uno en Australia durante la década de 1980
- Lista de singles número uno de 1990 (Irlanda)
- Lista de sencillos número uno de la década de 1990 (Nueva Zelanda)
Referencias
- ^ abcd "The B-52's – Love Shack". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 28 de julio de 2013.
- ^ Wilkerson Daily Corporation, ed. (1990). The Hollywood Reporter, volumen 315, n.° 1 a 17 .
- ^ "B-52s". WOLX-FM .
Desde canciones innovadoras como "Rock Lobster", ... hasta éxitos que encabezan las listas como "Love Shack"... las inolvidables melodías dance-rock de los B-52s dan inicio a una fiesta cada vez que comienza su música.
- ^ Molanphy, Chris (13 de julio de 2018). "The Deadbeat Club Edition, Part 2". Hit Parade | Historia de la música y curiosidades musicales (podcast). Slate . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
- ^ ab Harrington, Jim (2015). "Love Shack" de los B-52. En Dimery, Robert (ed.). 1001 canciones que debes escuchar antes de morir . Nueva York: Universe . pág. 621.
- ^ Unterberger, Richie; Hicks, Samb; Dempsey, Jennifer (1989). Music USA: The Rough Guide . Guías aproximadas . ISBN 185828421X.
- ^ ab Grow, Kory (1 de junio de 2018). "Love Shacks, Rock Lobsters and Nude Parties: The B-52's in Their Own Words". Rolling Stone . Consultado el 29 de enero de 2023 .
- ^ abc Harris, Will (1 de noviembre de 2011). «Kate Pierson de The B-52s». The AV Club . Consultado el 25 de enero de 2023 .
- ^ ab "Se incendia la cabaña del B-52". Today . Associated Press . 16 de diciembre de 2004.
- ^ ab "Se incendia la cabaña del B-52". CBS News . Associated Press . 16 de diciembre de 2004 . Consultado el 29 de enero de 2023 .
- ^ abcdefghij Hart, Ron (28 de junio de 2019). "'Cosmic Thing' de The B-52 cumple 30 años: cómo la banda superó la pérdida y encontró la catarsis en 'Love Shack'". Billboard . Consultado el 25 de enero de 2023 .
- ^ abc Pevos, Edward (5 de junio de 2018). "Los B-52 hablan de Michigan, 'Love Shack' y el origen de 'Tin Roof, Rusted'". Booth Newspapers .
- ^ Kate Pierson (23 de enero de 2020). The B-52's - Love Shack | La historia detrás de la canción | Top 2000 a gogo ( video de YouTube ) (Entrevista). Top 2000 a gogo. El evento ocurre a las 5m 13s . Consultado el 10 de junio de 2022.
Ha habido mucha especulación sobre lo que significa 'techo de hojalata, oxidado'. Era un rumor de que significaba que estabas embarazada. Nadie en la banda decía, como, ¿cómo fue eso...? O estabas borracho, o... Ya sabes, la gente decía, ¿qué significa eso? Bueno, es simplemente literal. En Georgia, hay muchas cabañas, mi casa tiene eso, tenía un techo de hojalata oxidado, porque era una vieja choza funky. Quince dólares al mes.
- ^ Greenblatt, Leah (12 de junio de 2018). «Los B-52: las historias detrás de las canciones de éxito». Entertainment Weekly . Consultado el 29 de enero de 2023 .
- ^ ab Mansour, David (2005). De Abba a Zoom: una enciclopedia de la cultura pop de finales del siglo XX . Andrews McMeel . 9780740751189..
- ^ ab "Historia de las listas de éxitos de The B-52s 2 (Hot 100)". Billboard . Consultado el 14 de julio de 2019.
- ^ ab "Top RPM Singles: Issue 6660". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 14 de julio de 2019.
- ^ ab "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 14 de julio de 2019.
- ^ ab "Listas irlandesas – Resultados de búsqueda – Love Shack". Lista de singles irlandeses .
- ^ ab "The B-52's – Love Shack". Top 40 Singles . Consultado el 28 de julio de 2013.
- ^ ab "Historia de la lista de éxitos de The B-52s 2 (emisión alternativa)". Billboard . Consultado el 14 de julio de 2019.
- ^ Myers, Caren (24 de febrero de 1990). «Singles». Melody Maker . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
- ^ Giles, David (24 de febrero de 1990). «Singles» (PDF) . Music Week . pág. 25. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
- ^ "Previews: Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 6, núm. 49. 9 de diciembre de 1989. pág. 12 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
- ^ McCann, Ian (24 de febrero de 1990). «Singles». NME . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
- ^ "Reseña de Picks and Pans: Cosmic Thing". People . 21 de agosto de 1989 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
- ^ Erlewine, Stephen Thomas . «The B-52s – Cosmic Thing». AllMusic . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
- ^ Hocter, Matthew (24 de junio de 2019). «The B-52s' 'Cosmic Thing' Turns 30: Anniversary Retrospective». Albumism . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
- ^ Henderson, Denise (25 de febrero de 1998). "Cosmic Thing – The B-52's". The Daily Vault . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
- ^ Allen, Jamie (8 de marzo de 2001). "Canciones del siglo". CNN .
- ^ "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos según Rolling Stone". Rolling Stone . Abril de 2010.
- ^ Pond, Steve (30 de julio de 2014). "El extraño viaje de un director nominado al Emmy: de 'Baby Got Back' de Sir-Mix-a-Lot a 'Fargo'". TheWrap .
- ^ Steinberg, Claudia (1 de mayo de 2003). "House Proud; Thrill Rides on the Color Wheel" (Orgullo de la casa; emocionantes paseos en la rueda de colores) . The New York Times .
- ^ Parke, Lyndsey (30 de marzo de 2017). "Fred Schneider de The B-52 habla del cameo de RuPaul en 'Love Shack' antes de la fama: '¡Él consiguió bailar en línea!'". Yahoo! Entertainment . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
- ^ Speegle, Trey (10 de abril de 2019). "#Milestone: En su 40.° aniversario, los B-52 emprenden una gira mundial por más de 40 ciudades". World of Wonder . Consultado el 30 de enero de 2023 .
- ^ Kuklenski, Valerie (7 de septiembre de 1990). «Sinead O'Connor domina los premios MTV a los videos musicales». United Press International . Consultado el 29 de enero de 2023 .
- ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 16 de enero de 1999. pág. 26.
- ^ ab "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 14 de julio de 2019.
- ^ The B-52's (1989). Love Shack (disco sencillo de vinilo de 7 pulgadas para EE. UU. y Australia). Reprise Records . 7-22817.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ^ The B-52's (1989). Love Shack (disco de vinilo sencillo europeo de 7 pulgadas). Reprise Records . 922 817-7.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ^ The B-52's (1989). Love Shack (funda de casete sencillo para EE. UU. y Australia). Reprise Records . 4-22817.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ^ The B-52's (1990). Love Shack (notas de una sola línea del mini-CD en japonés). Reprise Records . WPDP-6212.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ^ The B-52's (1989). Love Shack (disco de vinilo maxi-sencillo de 12 pulgadas estadounidense). Reprise Records . 0-21318.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ^ The B-52's (1989). Love Shack (edición en formato maxi-CD estadounidense con una sola línea y notas del disco). Reprise Records . 9 21318-2.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ^ The B-52's (1989). Love Shack (disco de vinilo australiano de 12 pulgadas). Reprise Records . 0.21410, 0-21410.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ^ The B-52's (1989). Love Shack (funda sencilla en formato maxi-cassette australiano). Reprise Records . 4-021410.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ^ The B-52's (1990). Love Shack (funda de sencillo de 7 pulgadas del Reino Unido). Reprise Records . W 9917.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ^ The B-52's (1990). Love Shack (notas de una sola línea del CD del Reino Unido). Reprise Records . CD W 9917.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ^ The B-52's (1990). Love Shack (funda de casete sencillo del Reino Unido). Reprise Records . W9917C.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ^ The B-52's (1990). Love Shack (funda de sencillo de 12 pulgadas del Reino Unido). Reprise Records . W9917T.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ^ The B-52's (1999). Love Shack 99 (notas de una sola línea del CD del Reino Unido). Reprise Records . W0461CD, 9362 44575 2.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ^ The B-52's (1999). Love Shack 99 (funda de casete para el Reino Unido). Reprise Records . W0461C.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ^ The B-52's (1989). Cosmic Thing (folleto del álbum en CD de EE. UU.). Reprise Records . W2 25854.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ^ "Los B-52 – Love Shack" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 28 de julio de 2013.
- ^ "Love Shack – B-52'S". VRT (en holandés). Top30-2.radio2.be. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012. Consultado el 28 de julio de 2013 .Hoogste destaca en el top 30: 9
- ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 6683". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 14 de julio de 2019.
- ^ "RPM 30 Retail Singles – 16 de diciembre de 1989". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 14 de julio de 2019 .
- ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 7, núm. 13. 31 de marzo de 1990. pág. IV . Consultado el 4 de julio de 2020 .
- ^ "The B-52's – Love Shack" (en francés). Les classement single . Consultado el 28 de julio de 2013.
- ^ "Nederlandse Top 40 – semana 51, 1989" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 14 de julio de 2019.
- ^ "The B-52's – Love Shack" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 28 de julio de 2013.
- ^ "Historia de las listas de éxitos de The B-52s 2 (canciones de clubes de baile)". Billboard . Consultado el 14 de julio de 2019.
- ^ "Historial de las listas de éxitos de The B-52s 2 (ventas de sencillos dance)". Billboard . Consultado el 5 de diciembre de 2021.
- ^ "US Cash Box Charts" (PDF) . popmusichistory . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 14 de julio de 2019.
- ^ "The ARIA Australian Top 100 Singles Chart – 1989". ARIA . Consultado el 7 de enero de 2020 – vía Imgur .
- ^ "Los 100 mejores sencillos del '89". RPM . Consultado el 14 de julio de 2019 – a través de Biblioteca y Archivos de Canadá.
- ^ "Billboard Top 100 – 1989". Cartelera .
- ^ ab "1990 ARIA Singles Chart". ARIA . Consultado el 14 de julio de 2019 .
- ^ "Eurochart Hot 100 of 1990" (PDF) . Música y medios . Vol. 7, núm. 51. 22 de diciembre de 1990. pág. 60. OCLC 29800226 . Consultado el 15 de enero de 2020 – vía World Radio History.
- ^ "Gráficos de fin de año 1990". Recorded Music NZ . Consultado el 14 de julio de 2019 .
- ^ "1990 Top 100 Singles". Music Week . Londres, Inglaterra: Spotlight Publications. 2 de marzo de 1991. pág. 41.
- ^ "Billboard Top 100 – 1990". Cartelera .
- ^ "Certificaciones individuales británicas - B-52's - Love Shack". Industria fonográfica británica . Consultado el 13 de junio de 2022 .
- ^ ab «Certificaciones de singles estadounidenses – B-52's – Love Shack». Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 7 de agosto de 2024 .
- ^ "ラ ブ ・ シ ャ ッ ク | Los B-52" [Love Shack | Los B-52] (en japonés). Oricón . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
- ^ "Nuevos singles". Music Week . 17 de febrero de 1990. pág. 35.
- ^ "Nuevos sencillos". Music Week . 3 de marzo de 1990. pág. 45.
- ^ "El baile de Stephanie al ritmo de Love Shack Baby". 29 de abril de 2011. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021. Consultado el 28 de octubre de 2015 – vía YouTube .
- ^ Chaney, Jen (14 de febrero de 2012). «'Glee' en números musicales: Amber Riley canta Whitney Houston». The Washington Post . Consultado el 7 de enero de 2020 .
- ^ ab Emery, Debbie (2 de junio de 2016). "Shaq se convierte en un 'maníaco', Aisha Tyler juega al 'baloncesto' en el enfrentamiento 'Lip Sync Battle'". The Wrap . Los Ángeles . Consultado el 8 de abril de 2020 .