Kukeri

Los kukeri ( en búlgaro : кукери ; singular: kuker , кукер) son hombres búlgaros con elaborados trajes que realizan rituales tradicionales destinados a ahuyentar a los malos espíritus .

Se encuentran tradiciones muy parecidas en los Balcanes y Grecia (incluyendo Rumania y el Ponto ). Los trajes cubren la mayor parte del cuerpo e incluyen máscaras de madera decoradas con figuras de animales (a veces de doble cara) y grandes campanas sujetas al cinturón. Alrededor del Año Nuevo y antes de la Cuaresma , los Kukeri caminan y bailan por los pueblos para ahuyentar a los malos espíritus con sus trajes y el sonido de sus campanas. También se cree que traen buena cosecha, salud y felicidad al pueblo para el año venidero. Tradicionalmente, los Kukeri visitan las casas de la gente por la noche para que "el sol no los ilumine en el camino". Después de desfilar por el pueblo, suelen reunirse en la plaza para bailar con entusiasmo y entretener a la gente. Los rituales de los Kukeri varían según la región, pero en esencia se mantienen prácticamente iguales.

Los estudiosos del siglo XIX consideraban que los Kukeri tenían un origen tracio precristiano y teorizaban que eran un vestigio de un culto tracio al dios Dioniso , una visión que fue alentada por nacionalistas y folcloristas búlgaros que deseaban otorgar prestigio a las prácticas culturales búlgaras mediante su asociación con el mundo clásico. Sin embargo, la investigación moderna generalmente rechaza esa visión, y los Kukeri ahora se consideran parte de una tradición general de representaciones teatrales populares balcánicas que surgió en algún momento de la Edad Moderna , influenciada por prácticas griegas , eslavas , albanesas y turcas . ^{[ 1 ]}

El origen preciso de la palabra "Kukeri" no está claro. El término podría derivar del protoeslavo *kuka ("espíritu maligno"), con el sufijo agentivo *-ařь (que significa literalmente "cazador de espíritus malignos"), ^{[ 2 ]} o de una divinidad preeslava llamada Kuk. ^{[ 3 ]}

Otra teoría sugiere que el nombre kuker deriva del latín cuculla , que significa "capucha, capucha" o cucurum , " carcaj " (en el sentido de un recipiente; una abreviatura de koukouros geros ), ^{[ 4 ]} aunque la práctica es anterior al dominio romano por varios siglos.

La figura correspondiente en la Tracia de habla griega se conoce como Kalogeros ("monje" o literalmente "el bueno y viejo"), también abreviado como cuci , en la antigua Yugoslavia conocido como didi , didici , en Bulgaria como kuker o babushar , como momogeros en Anatolia póntica , y en Macedonia del Norte como babari o mechkari ("hombre oso"). En Rumania, esta figura aparece mayormente junto con una cabra, conocida como capra , turca o brezaia . ^{[ 5 ]}

Kuker es una divinidad que personifica la fecundidad . En Bulgaria y Serbia, a veces se le considera una divinidad plural. En Bulgaria, tras una representación de teatro popular, se celebra un espectáculo ritual de primavera (una especie de Carnaval ) en el que un hombre ataviado con una piel de oveja o cabra, con una máscara con cuernos y ceñido con un gran falo de madera, interpreta el papel de Kuker. Durante el ritual, se realizan diversos actos físicos, incluido el acto sexual, como símbolo del matrimonio sagrado del dios, mientras que la esposa simbólica, que aparece embarazada, simula los dolores del parto. Este ritual inaugura las labores del campo ( arado , siembra ) y se lleva a cabo con la participación de numerosos personajes alegóricos, entre los que se encuentran el emperador y su séquito. ^{[ 6 ]}

• 
  Kukeri en Smolyan
• 
  Kukeri en Blagoevgrad
• 
  Kukeri en Gorna Vasilitsa
• 
  Máscaras Kukeri de Zidarovo
• 
  Máscaras Kukeri de Pernik
• 
  Kukeri en Brezhani
• 
  Desfile de Kukeri en el pueblo de Drugan
• 
  Kukeri en el pueblo de Pudarevo
• 
  Kukeri en Kalishte durante Survaki
• 
  Kukeri en Begunovti durante Survaki en 2012
• 
  Kuker en Burgas

• Contenido multimedia relacionado con Kukeri en Wikimedia Commons