Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Josh Hamilton

Joshua Holt Hamilton (nacido el 21 de mayo de 1981) es un exjugador profesional de béisbol estadounidense . Jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) como jardinero desde 2007 ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Joshua Holt Hamilton (nacido el 21 de mayo de 1981) es un exjugador profesional de béisbol estadounidense . Jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) como jardinero desde 2007 hasta 2015, destacándose como miembro de los Texas Rangers, equipo que ganó banderines consecutivos de la Liga Americana en 2010 y 2011. Cinco veces All-Star , Hamilton ganó tres premios Silver Slugger y fue nombrado Jugador Más Valioso (MVP) de la Liga Americana (AL) en 2010. También ganó un campeonato de bateo de la AL y un título de carreras impulsadas (RBI) de la AL . Durante su tiempo en las Grandes Ligas, también jugó para los Cincinnati Reds y los Los Angeles Angels de Anaheim .

Hamilton fue elegido por los Tampa Bay Devil Rays con la primera selección general en el draft de la MLB de 1999. Fue considerado un prospecto de élite hasta que las lesiones sufridas en un accidente automovilístico en 2001 y una adicción a las drogas descarrilaron su carrera. Antes de la temporada 2007, Hamilton fue seleccionado por los Chicago Cubs en el draft de la Regla 5 ; los Cubs lo intercambiaron con los Cincinnati Reds, donde hizo su debut en la MLB en 2007. Antes de la temporada 2008, fue intercambiado con los Texas Rangers, donde tuvo una temporada decisiva en 2008 y ayudó al equipo a llegar a la Serie Mundial en 2010 y 2011. En 2012 , Hamilton recibió más votos de los fanáticos que cualquier otro jugador en la historia del Juego de Estrellas. El 8 de mayo de 2012, Hamilton se convirtió en el 16.º jugador en la historia de la MLB en conectar cuatro jonrones en un juego ; En esa fecha, también estableció un récord de la Liga Americana de bases totales en un juego con 18. Hamilton fue incorporado al Salón de la Fama de los Texas Rangers en 2019.

Hamilton firmó con los Angelinos de Los Ángeles en 2012, pero su paso por el equipo estuvo marcado por lesiones, problemas de rendimiento y una recaída en las drogas. Los Angelinos lo traspasaron de vuelta a los Rangers en 2015, y jugó una temporada más con ellos antes de que las lesiones pusieran fin a su carrera.

En 2019, Hamilton fue acusado de un delito grave por presuntamente abusar de su hija. El 22 de febrero de 2022, Hamilton se declaró culpable de detención ilegal.

Primeros años de vida

Joshua Holt Hamilton nació el 21 de mayo de 1981 en Raleigh, Carolina del Norte , [ 1 ] hijo de Tony y Linda Hamilton. [ 2 ] De ascendencia mayoritariamente escocesa , Hamilton se crió en Raleigh, jugando béisbol de ligas menores junto al ex receptor de South Carolina y Oakland Athletics, Landon Powell . [ 3 ] Hamilton asistió a Athens Drive High School en Raleigh, donde se destacó como lanzador y jardinero. En su último año de secundaria, Hamilton corrió las 60 yardas en 6.7 segundos y fue cronometrado a 97 millas por hora (156 km/h) en el montículo. Después de batear .529 en 25 juegos con 13 jonrones , 20 bases robadas , 35 carreras impulsadas (RBI) y 34 carreras anotadas, Hamilton fue ampliamente considerado uno de los dos mejores prospectos para el draft de la MLB de 1999 , junto con Josh Beckett , un atleta de secundaria de Texas . [ 4 ] Hamilton firmó inicialmente una carta de intención para jugar béisbol universitario para la Universidad Estatal de Carolina del Norte . [ 5 ] 

Carrera profesional

Draft y ligas menores

Los Tampa Bay Devil Rays tenían la primera selección en el draft de la MLB de 1999 y la usaron para seleccionar a Hamilton. [ 6 ] Los Devil Rays veían a Hamilton como un prospecto infalible. [ 7 ] Hamilton firmó con Tampa Bay, recibiendo un bono de firma de $3.96 millones , y se unió a su sistema de ligas menores. [ 6 ] [ 8 ] Su primera parada en las ligas menores fue con los Princeton Devil Rays de nivel novato de la Appalachian League , donde jugó 56 juegos. Hamilton luego se unió al club de Clase A de temporada corta, los Hudson Valley Renegades , y ayudó a llevarlos a su primer campeonato de la New York-Penn League . Pasó la temporada 2000 con los Charleston RiverDogs en la South Atlantic League . Hamilton bateó .301 en 96 juegos, con 13 jonrones y 61 carreras impulsadas. También fue seleccionado para el Juego de Estrellas de la South Atlantic League y se llevó los honores de MVP después de tener 2 de 6 con dos triples y dos carreras anotadas. [ 9 ] Además, Hamilton fue seleccionado para el Juego de Futuras Estrellas de 2000 , un juego diseñado para mostrar a los prospectos de las ligas menores. Hamilton también fue elegido Jugador del Año de las Ligas Menores por USA Today . [ 10 ]

Al comienzo de su carrera profesional, los padres de Hamilton renunciaron a sus trabajos y comenzaron a acompañar a su hijo en sus giras. Sin embargo, en febrero de 2001, Hamilton y su madre sufrieron un accidente automovilístico. Su madre regresó a casa y Hamilton, con la espalda lesionada, se encontró sin poder jugar béisbol, con mucho dinero y sin la supervisión de sus padres por primera vez. A los 20 años, probó el alcohol por primera vez. Comenzó a pasar su tiempo libre en un estudio de tatuajes bebiendo y consumiendo drogas. Más tarde ese año también hizo su primer intento de rehabilitación. [ 11 ] Hamilton solo jugó 45 partidos en la temporada 2001, divididos entre los Charleston ( Clase A ) y los Orlando Rays , un equipo de Doble A en la Liga del Sur . Hamilton comenzó la temporada 2002 con los Bakersfield Blaze , bateando .303 con nueve jonrones y 44 carreras impulsadas en 56 partidos antes de que su temporada terminara debido a lesiones persistentes en el dedo del pie y el cuello. [ 10 ]

Durante los entrenamientos de primavera de la temporada 2003, Hamilton falló su primer control antidopaje. Al comienzo de la temporada, Hamilton llegó tarde varias veces durante los entrenamientos de primavera y fue reasignado al campamento de ligas menores del equipo. Abandonó el equipo y reapareció varias veces, pero finalmente se tomó el resto de la temporada libre por motivos personales. Hamilton esperaba regresar a los entrenamientos de primavera con los Devil Rays en 2004, aunque fue suspendido 30 días y multado por violar la política antidopaje establecida por la MLB. Un control "fallido" es aquel en el que hay un resultado positivo para una droga más fuerte que la marihuana . [ 12 ] Un mes después, la MLB lo suspendió por toda la temporada después de que fallara dos controles más. [ 13 ] [ 14 ]

Hamilton estuvo fuera del béisbol durante casi tres años. Hizo varios intentos de rehabilitación y comenzó la temporada 2005 con la esperanza de convertirse en un jardinero estrella de las Grandes Ligas. Sin embargo, fue arrestado antes de la temporada por destrozar el parabrisas de la camioneta de un amigo. Los Rays colocaron a Hamilton en la lista restringida, sacándolo de la plantilla de 40 jugadores. Tras otra recaída, la MLB lo suspendió por toda la temporada 2006. [ 14 ]

El regreso de Hamilton al béisbol fue posible gracias al ex jardinero y mánager de ligas menores Roy Silver, propietario de una academia de béisbol en Florida. Tras enterarse del deseo de Hamilton de volver al béisbol, Silver le ofreció el uso de sus instalaciones si aceptaba trabajar allí. [ 11 ] Después de varios meses allí, Hamilton intentó jugar con un equipo independiente de ligas menores, pero la MLB intervino y lo prohibió.

A Hamilton se le permitió entrenar con los jugadores de ligas menores de los Devil Rays a partir del 2 de junio de 2006. A finales de mes, se le permitió participar en partidos de ligas menores. [ 8 ] [ 13 ] Para que esto sucediera, los Rays tuvieron que pasar a Hamilton por la lista de transferibles, lo que lo puso a disposición de cualquier equipo por 20 000 dólares. Ningún equipo lo reclamó. Hamilton jugó 15 partidos con los Hudson Valley Renegades al final de la temporada 2006, su segunda etapa con el equipo de ligas menores. [ 10 ] [ 15 ]

Borrador de la Regla 5

Excluido de la lista de 40 jugadores de los Rays, Hamilton fue seleccionado tercero en general [ 16 ] en el Draft de la Regla 5 de 2006 por los Cachorros de Chicago , quienes inmediatamente lo intercambiaron con los Rojos por $100,000 ($50,000 por sus derechos y $50,000 para cubrir el costo de la selección de la Regla 5). [ 15 ] [ 17 ] En su cobertura del draft, Chris Kline y John Manuel de Baseball America llamaron a Hamilton "el nombre más importante en la Regla 5 en muchos años". [ 18 ]

Rojos de Cincinnati (2007)

Hamilton fue uno de los mejores bateadores de los Rojos en los entrenamientos de primavera de 2007, terminando el campamento con un promedio de bateo de .403. Sin embargo, para conservar los derechos de Hamilton, los Rojos tendrían que mantenerlo en su roster de 25 jugadores de las Grandes Ligas durante toda la temporada 2007, por lo que planearon usarlo como cuarto jardinero. [ 19 ]

Hamilton hizo su debut en las Grandes Ligas a la edad de 26 años el 2 de abril contra los Cachorros de Chicago en una aparición como bateador emergente , recibiendo una ovación de pie de 22 segundos . Mientras esperaba para batear, el receptor de los Cachorros, Michael Barrett, dijo: "Te lo mereces, Josh. Disfrútalo, hermano. Estoy feliz por ti". [ 6 ] [ 20 ] Después de ser eliminado con un elevado, Hamilton permaneció en el juego para jugar en el jardín izquierdo. [ 21 ] Hizo su primera apertura el 10 de abril contra los Diamondbacks de Arizona , bateando como primer bate. En ese juego, registró su primer hit en las Grandes Ligas , un jonrón contra Édgar González . La noche siguiente, conectó otro. Hamilton fue nombrado Novato del Mes de la Liga Nacional para abril.

El 22 de mayo, los Reds colocaron a Hamilton en la lista de lesionados de 15 días por gastroenteritis ; lo activaron el 5 de junio después de que bateara .333 (8 de 24) con cuatro jonrones y seis carreras impulsadas en una asignación de rehabilitación de seis juegos en las ligas menores. [ 22 ] Hamilton volvió a la lista de lesionados el 12 de julio por un esguince de muñeca. [ 23 ]

Hamilton terminó siendo titular la mayor parte de la temporada en el jardín central después de una lesión de Ryan Freel , pero no fue nominado en la votación para Novato del Año , que ganó Ryan Braun . [ 24 ] Para la temporada 2007, bateó .292 con 19 jonrones y 47 carreras impulsadas en 90 juegos. [ 1 ]

El 21 de diciembre de 2007, los Reds intercambiaron a Hamilton con los Texas Rangers por Edinson Vólquez y Danny Herrera . [ 25 ]

Texas Rangers (2008–2012)

2008

Hamilton en 2008

La temporada 2008 fue una temporada decisiva para Hamilton. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] Se aseguró el puesto de jardinero central titular de los Rangers con un entrenamiento de primavera estelar. [ 29 ] Su desempeño en el entrenamiento de primavera continuó en la temporada regular. Hamilton, generalmente ubicado cuarto en el orden de bateo de Texas, lideró a todos los jugadores de las Grandes Ligas en RBI durante el mes de abril. Fue nombrado Jugador del Mes de la AL después de batear .330 con 32 RBI durante el mes. Hamilton luego ganó el jugador del mes por segundo mes consecutivo en mayo, convirtiéndose en el primer jugador de la AL en la historia del béisbol en ser galardonado con el Jugador del Mes durante los dos primeros meses de la temporada. [ 30 ] Hamilton apareció en la portada de la edición del 2 de junio de 2008 de Sports Illustrated , en un artículo que narraba su regreso. [ 6 ] El 9 de julio, Hamilton conectó el primer jonrón de la victoria de su carrera, contra Francisco Rodríguez . [ 31 ] [ 32 ]

Los fanáticos seleccionaron a Hamilton como uno de los jardineros titulares de la AL en el Juego de Estrellas de las Grandes Ligas de Béisbol de 2008 en el Yankee Stadium . Terminó primero en la votación entre los jardineros. [ 33 ] Fue uno de los siete titulares por primera vez en el juego. Junto con Kosuke Fukudome , Geovany Soto y Ryan Braun , Hamilton fue uno de los cuatro que habían hecho su debut en las MLB en 2007 o 2008. [ 34 ] Fue seleccionado para participar en el Derby de Jonrones de las Grandes Ligas de Béisbol de 2008 la noche anterior al juego. Hamilton seleccionó a Clay Council, de 71 años, para que le lanzara durante el Derby. Council [ 35 ] era un voluntario que le lanzaba prácticas de bateo cuando era niño en Raleigh, Carolina del Norte. [ 36 ] En la primera ronda del evento, Hamilton conectó 28 jonrones, rompiendo el récord de una sola ronda de 24 establecido por Bobby Abreu en 2005. [ 37 ] [ 38 ] Hamilton terminó conectando la mayor cantidad de jonrones totales en el concurso con 35, pero perdió en la ronda final contra Justin Morneau , ya que los puntajes se reiniciaron. [ 39 ] Su primera ronda récord incluyó 13 jonrones consecutivos en un momento, y siete que fueron más allá de 500 pies (150 m) . Su jonrón más largo fue de 518 pies. [ 40 ] [ 37 ] En 2006, cuando Hamilton estaba tratando de regresar al béisbol, tuvo un sueño en el que participaba en un Home Run Derby en el Yankee Stadium, pero no podía recordar cuántos jonrones había conectado. Después del Derby, Hamilton dijo: "Esto fue como vivir el sueño, porque como he dicho, no sabía el final de ese sueño". [ 41 ] 

El 17 de agosto, Hamilton recibió una base por bolas intencional con las bases llenas contra los Rays en la parte baja de la novena entrada, con los Rays ganando 7-3, para que Marlon Byrd llegara al plato. Los Rays ganaron el partido 7-4. Hamilton se convirtió así en el sexto jugador en la historia, y el primero de la Liga Americana en 107 años, en recibir una base por bolas intencional con las bases llenas. [ 42 ]

En la temporada 2008, Hamilton tuvo un promedio de bateo de .304, 32 jonrones y 130 carreras impulsadas, la mayor cantidad en la Liga Americana. [ 43 ] [ 1 ] Ganó un premio Silver Slugger [ 44 ] y terminó séptimo en la votación para el MVP de la Liga Americana, detrás de Dustin Pedroia , Justin Morneau , Kevin Youkilis , Joe Mauer , Carlos Quentin y Francisco Rodríguez. [ 45 ]

2009

Hamilton con los Rangers en 2009

Hamilton sufrió una temporada plagada de lesiones en 2009. [ 46 ]

En los entrenamientos de primavera, Hamilton lideró a todos los jugadores en carreras impulsadas (RBI), con 27, y en bases totales, con 59, en 81 turnos al bate. Conectó un jonrón de 460 pies (140 m) hacia el porche de jonrones del jardín derecho contra el relevista de los Angels , Shane Loux, en la parte baja de la octava entrada el 15 de mayo en Arlington. Luego, en la misma serie contra los Angels, Hamilton saltó contra la pared del jardín central y se estrelló contra ella, robándole a Howie Kendrick un posible jonrón. [ 47 ] En junio de 2009, Hamilton entró en la lista de lesionados con una distensión abdominal causada por la colisión contra la pared de mayo. [ 48 ] El 9 de junio, Hamilton se sometió a una exitosa intervención quirúrgica para reparar el desgarro. Se esperaba que estuviera fuera de cuatro a seis semanas. [ 49 ]  

Aunque lesionado, Hamilton fue seleccionado por votación popular para jugar en el Juego de Estrellas de 2009. [ 50 ] [ 49 ]

En agosto de 2009, Hamilton reconoció que se había emborrachado en un bar de Arizona en enero y que había sido fotografiado "en poses provocativas" con mujeres que no eran su esposa. Hamilton se disculpó por su comportamiento. [ 51 ]

Hamilton bateó .268 con 10 jonrones y 54 carreras impulsadas en 2009. [ 1 ]

2010: Temporada de MVP y viaje a la Serie Mundial.

Hamilton en 2010

En 2010, Hamilton fue trasladado al jardín izquierdo para dejarle espacio a Julio Borbón en el jardín central. Al igual que en sus dos temporadas anteriores con los Rangers, Hamilton fue seleccionado para ser titular en el Juego de Estrellas de 2010. Fue uno de los seis miembros de los Rangers que representaron a la franquicia en el Juego de Estrellas de 2010. Hamilton llegó al receso del Juego de Estrellas con un promedio de bateo de .346, empatado en el primer lugar de la Liga Americana con Miguel Cabrera .

El 27 de agosto, Hamilton estableció un récord de los Rangers con su 24.º juego de tres hits de la temporada. [ 52 ] El 4 de septiembre, Hamilton se lastimó la caja torácica después de hacer una atrapada en salto y chocar contra una pared del jardín. [ 53 ] Posteriormente se descubrió que tenía dos costillas fracturadas. [ 54 ] Hamilton regresó a la alineación el 1 de octubre, [ 55 ] conectando un jonrón al día siguiente. [ 56 ]

Hamilton bateó para un promedio de .359, el mejor de la liga en 2010, ganando su primer título de bateo. [ 57 ] También terminó cuarto en las Grandes Ligas de Béisbol en OBP (.411), primero en porcentaje de slugging (.633) y OPS (1.044), y empató en el décimo lugar en jonrones (32), a pesar de perderse 29 juegos debido a una lesión. [ 58 ]

El 22 de octubre, Hamilton y los Rangers ganaron la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2010 , derrotando a los Yankees de Nueva York en seis juegos. Con cuatro jonrones y siete carreras impulsadas, Hamilton ganó el premio al Jugador Más Valioso de la Serie de Campeonato de la Liga Americana . [ 59 ]

La Serie Mundial de 2010 fue la primera Serie Mundial de los Rangers. [ 60 ] Los Rangers fueron derrotados por los Gigantes de San Francisco , cuatro juegos a uno. Hamilton bateó .100 con un jonrón y una carrera impulsada. [ 61 ]

Hamilton ganó el premio AL Players Choice Award al Jugador Destacado en 2010. [ 62 ] También ganó un premio Silver Slugger. [ 44 ] El 23 de noviembre de 2010, Hamilton fue elegido Jugador Más Valioso de la Liga Americana . [ 63 ] [ 64 ]

2011: Segundo viaje a la Serie Mundial

Hamilton y Derrek Lee de los Baltimore Orioles en 2011

El 10 de febrero de 2011, Hamilton evitó el arbitraje al firmar un contrato de dos años y 24 millones de dólares con los Rangers. [ 65 ] El 12 de abril, en Detroit, sufrió una fractura en el húmero derecho en una jugada en el plato. [ 66 ] Regresó a la alineación de los Rangers el 23 de mayo y se fue de 2-4 contra el lanzador de los Chicago White Sox, John Danks , conectando su primer jonrón de la temporada en el segundo lanzamiento que vio durante su primer turno al bate. [ 67 ] Fue un All-Star en 2011. [ 1 ]

El 7 de julio, durante un partido en casa en el Rangers Ballpark, un bombero de 39 años murió al intentar atrapar una bola de foul lanzada a las gradas por Hamilton. El aficionado, Shannon Stone, se inclinó sobre la barandilla para atrapar la bola y cayó desde una altura de 6 metros. Fue el tercer incidente en el que un aficionado cayó de las gradas en el Rangers Ballpark. [ 68 ] El 30 de septiembre, el hijo del bombero fallecido realizó el primer lanzamiento ceremonial a Hamilton para dar inicio a la Serie Divisional de la Liga Americana.

En la temporada 2011, Hamilton bateó .298 con 25 jonrones. [ 1 ] Fue tercero en la Liga Americana en elevados de sacrificio (10), sexto en bases por bolas intencionales (13) y octavo en porcentaje de slugging (.536). [ 1 ]

Los Rangers derrotaron a los Detroit Tigers cuatro juegos a dos en la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2011 para avanzar a la Serie Mundial por segunda temporada consecutiva. En la Serie Mundial de 2011 , los St. Louis Cardinals derrotaron a los Rangers en siete juegos. Hamilton bateó .241 con un jonrón y seis carreras impulsadas durante la Serie. [ 61 ]

2012: Éxito continuado

Hamilton bateando un jonrón durante un partido contra los Baltimore Orioles en 2012.

El 2 de febrero de 2012, se informó que Hamilton había sufrido una recaída con el alcohol. [ 69 ] Hamilton ofreció una conferencia de prensa el 3 de febrero de 2012 para disculparse por sus acciones. [ 70 ]

Hamilton bateó .395 con nueve jonrones y 25 carreras impulsadas durante el mes de abril y fue nombrado Jugador del Mes de la Liga Americana . [ 71 ] Su total de jonrones para el mes igualó un récord de la franquicia para abril con otros cuatro Rangers. [ 72 ]

El 8 de mayo, en una victoria de 10-3 sobre los Baltimore Orioles en Camden Yards , Hamilton registró varios récords personales; conectó cinco hits en cinco turnos al bate, incluyendo cuatro jonrones de dos carreras y un doble, para un total de ocho carreras impulsadas. Al hacer esto, no solo se convirtió en el decimosexto jugador en la historia de la MLB en conectar cuatro jonrones en un solo juego y el primero en hacerlo desde Carlos Delgado en 2003, sino que también estableció el récord de la Liga Americana de más bases totales en un solo juego con 18. Hamilton se quedó a una base de igualar el récord de las Grandes Ligas. [ 73 ] [ 74 ]

Hamilton fue seleccionado para participar en su quinto Juego de Estrellas tras acumular la mayor cantidad de votos de los aficionados que cualquier otro jugador en la historia del proceso de selección del Juego de Estrellas. José Bautista ostentaba el récord anterior con 7.454.753 votos en 2011 hasta que Hamilton recibió 11.073.744 en 2012. [ 75 ] El récord se mantuvo hasta 2015, cuando Josh Donaldson recibió 14.090.188 votos. [ 76 ]

Debido a que Hamilton había estado bateando .190 con un porcentaje de slugging de .374 desde el 1 de junio, el mánager Ron Washington lo movió al quinto puesto en el orden de bateo antes de un juego con los White Sox el 29 de julio. Washington dijo que movió a Hamilton con la esperanza de quitarle algo de presión. [ 77 ] Hamilton respondió rápidamente; el 29 de julio, registró múltiples bases por bolas por primera vez en el mes de julio y no registró un ponche por primera vez en siete juegos. El 30 de julio fue de 3-4 con un jonrón, su primer juego registrando más de dos hits desde el 11 de mayo.

Para la temporada 2012, Hamilton bateó .285 con 43 jonrones y 128 carreras impulsadas [ 1 ] y terminó en quinto lugar en la votación para el Jugador Más Valioso de la Liga Americana. También ganó su tercer premio Bate de Plata. [ 44 ] Los Rangers perdieron el Juego de Comodín de la Liga Americana de 2012 contra los Orioles de Baltimore.

Los Angeles Angels of Anaheim (2013–2015)

Hamilton con los Angels en 2013

El 13 de diciembre de 2012, Hamilton acordó en principio un contrato de cinco años por valor de 125 millones de dólares con los Angelinos de Anaheim de Los Ángeles . [ 78 ] Este acuerdo se hizo oficial el 15 de diciembre. [ 79 ] La etapa de Hamilton con los Angelinos no fue exitosa. [ 80 ] [ 81 ]

2013

Durante su primer año con los Angels, Hamilton jugó en 151 juegos, bateando .250 con 21 jonrones y 79 carreras impulsadas. [ 1 ]

2014

En la temporada 2014, Hamilton bateó .263 con 10 jonrones y 44 carreras impulsadas en 89 juegos. [ 1 ] Hamilton sufrió una lesión en el pulgar [ 82 ] y una lesión en el hombro [ 83 ] durante la temporada.

En la Serie Divisional de la Liga Americana contra los Reales de Kansas City , Hamilton no conectó ningún hit (terminó con 0 de 13 en total). [ 84 ]

2015

En febrero de 2015, Hamilton se sometió a una cirugía de hombro para reparar una luxación . Mientras se recuperaba, se reveló que había recaído en su adicción a las drogas, lo cual informó voluntariamente a la MLB. Un árbitro externo dictaminó que la admisión voluntaria de Hamilton no violaba la política antidrogas del béisbol y que no podía ser suspendido. [ 85 ] A pesar del fallo, el propietario de los Angels, Arte Moreno, hizo comentarios a los medios que implicaban que no quería que Hamilton volviera a la plantilla del equipo. Además, todos los artículos de merchandising relacionados con Hamilton fueron retirados de todas las tiendas. La Asociación de Jugadores y varios jugadores de los Angels se pronunciaron en defensa de Hamilton. [ 86 ] Los Angels comenzaron a elaborar un plan de rehabilitación para él, [ 87 ] pero poco después, se reportaron rumores de traspaso. [ 88 ]

Hamilton fue traspasado de vuelta a los Rangers el 27 de abril de 2015, a cambio de dinero en efectivo o un jugador que se designaría posteriormente. [ 89 ] Los Angels siguieron siendo responsables de pagar la mayor parte del dinero restante que se le debía según el contrato de cinco años que firmó con ellos en 2012. [ 90 ] El contrato que Hamilton firmó con los Angels es ampliamente considerado como uno de los peores fichajes de agentes libres en la historia de la MLB. [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]

Segunda etapa con los Texas Rangers (2015)

2015

Después de rehabilitar su hombro lesionado entre las filiales AA y AAA de las ligas menores de los Rangers, Hamilton fue llamado al equipo de la MLB el 24 de mayo y fue incluido en la alineación titular el 25 de mayo en un partido del Día de los Caídos en Cleveland contra los Indians . Registró su primer hit de regreso con los Rangers el 25 de mayo. El 28 de mayo del mismo año, Hamilton regresó a Texas por primera vez con el uniforme de los Rangers desde que dejó el equipo después de la temporada 2012. Recibió una ovación de pie, conectó un doble en el primer lanzamiento que vio y se fue de 2-4 en el juego, impulsando la única carrera para su propio equipo en una derrota de 5-1. El 29 de mayo, Hamilton conectó dos jonrones en su primer juego de múltiples jonrones con los Rangers desde 2012, llevando al equipo a una victoria de 7-4. Dos días después, conectó un doble de dos carreras como bateador emergente contra los Red Sox para ganar el juego de forma inesperada, 4-3. El 30 de julio de 2015, Hamilton registró cuatro carreras impulsadas en una victoria de los Rangers por 7-6 sobre los Yankees de Nueva York. [ 95 ]

En la temporada 2015, Hamilton bateó .253 con ocho jonrones y 25 carreras impulsadas en 50 juegos. [ 1 ]

En la ALDS , el primer hit de Hamilton fue un sencillo en el Juego 3. Esto puso fin a su racha sin hits en postemporada de 31 turnos al bate, la cual empató con la segunda racha más larga de este tipo de todos los tiempos. [ 96 ]

2016

El 25 de mayo de 2016, se anunció que Hamilton estaría fuera de juego durante toda la temporada 2016 tras someterse a una cirugía de rodilla por tercera vez en nueve meses. [ 97 ] Los Rangers activaron a Hamilton de la lista de lesionados y lo liberaron el 23 de agosto. [ 98 ]

2017

Hamilton no jugó en 2017. El 16 de enero de 2017, Texas volvió a firmar a Hamilton con un contrato de ligas menores con la intención de que probara en la primera base. El 26 de febrero, se reveló que Hamilton sentía molestias en la rodilla izquierda, la misma rodilla en la que había sido operado durante la temporada 2016. [ 99 ] El 27 de febrero, Hamilton se sometió a una cirugía en la rodilla izquierda para reparar el cartílago desgarrado que le causaba molestias. [ 100 ] El 21 de abril, los Rangers liberaron a Hamilton tras revelar que había sufrido una lesión en la rodilla derecha mientras rehabilitaba la izquierda. [ 101 ]

Estadísticas y reconocimientos profesionales

En 1027 juegos a lo largo de nueve temporadas, Hamilton registró un promedio de bateo de .290 (1134 de 3909) con 609 carreras , 234 dobles , 24 triples , 200 jonrones , 701 RBI , 50 bases robadas , 352 bases por bolas , porcentaje de embasamiento de .349 y porcentaje de slugging de .516 . Defensivamente, registró un porcentaje de fildeo de .980 jugando en las tres posiciones del jardín. En 42 juegos de postemporada, bateó .202 (33 de 163) con 18 carreras, 9 dobles, 6 jonrones, 23 RBI, 4 bases robadas y 15 bases por bolas para un OPS general de .633. [ 1 ] Hamilton fue incorporado al Salón de la Fama de los Texas Rangers en 2019. [ 102 ]

Vida personal

Familia

Hamilton estaba casado con Katie (de soltera Chadwick), hija de Michael Chadwick, quien lo ayudó a recuperarse de su adicción a las drogas y el alcohol durante varios años. Comenzaron a salir en 2002, cuando él regresó a Raleigh, y se casaron en 2004. [ 103 ] [ 104 ] A principios de 2015, poco después de otra recaída en el consumo de sustancias, Hamilton solicitó el divorcio de Katie tras 11 años de matrimonio. La pareja tuvo tres hijas en común, además de la hija de Katie de una relación anterior. [ 105 ]

Adicción a las drogas y alcoholismo

Antes de la temporada 2001, Hamilton estuvo involucrado en un accidente automovilístico. Su madre y su padre también resultaron heridos, pero se recuperaron. La temporada 2001 marcó el inicio del consumo de drogas y alcohol de Hamilton, y realizó su primer intento de rehabilitación. [ 11 ] Dejó de consumir drogas y alcohol por primera vez después de ser confrontado por su abuela, Mary Holt. [ 106 ] Durante los entrenamientos de primavera de la temporada 2003, Hamilton falló su primera prueba de drogas. Hamilton esperaba regresar a los entrenamientos de primavera con los Devil Rays en 2004, pero fue suspendido 30 días y multado por violar la política de drogas establecida por la MLB. Una prueba "fallida" es aquella en la que hay un resultado positivo para una droga más severa que la marihuana . [ 12 ] Un mes después, la MLB lo suspendió por toda la temporada después de que fallara dos pruebas más. [ 13 ] [ 14 ]

Hamilton estuvo fuera del béisbol durante casi tres años. Hizo varios intentos de rehabilitación. Fue arrestado antes de la temporada 2005 por romper el parabrisas de la camioneta de un amigo. Los Rays colocaron a Hamilton en la lista restringida, sacándolo de la lista de 40 hombres. Después de otra recaída, la MLB lo suspendió por toda la temporada 2006. [ 14 ] Durante los días de su abuso más prolífico, Hamilton conoció a un empresario llamado Michael Chadwick, quien intentó guiarlo por el buen camino. Fue a través de esta relación que Hamilton terminó conociendo a su esposa, Katie, quien era la hija de Chadwick. [ 4 ] [ 107 ] El regreso de Hamilton al béisbol fue ayudado por el ex jardinero y mánager de ligas menores Roy Silver, quien era dueño de una academia de béisbol en Florida. Después de enterarse del deseo de Hamilton de regresar al béisbol, Silver le ofreció el uso de sus instalaciones si Hamilton aceptaba trabajar allí. Hamilton comenzó a trabajar en la Academia de Silver en enero de 2006. Sus tareas incluían limpiar los baños y rastrillar el cuadro interior. Hamilton pasaba las noches durmiendo en un colchón inflable en una de las oficinas del centro. [ 11 ]

En 2007, The New York Times informó que Hamilton proporcionó muestras de orina para pruebas de drogas al menos tres veces por semana para cumplir con las disposiciones de la política antidrogas de la MLB. [ 108 ]

Parte de la historia del regreso de Hamilton a la sobriedad se mostró en el reality show "The Real Deal" de The Learning Channel . "A Home Run for Trademark" se emitió el 31 de marzo de 2007 y narró la renovación de la casa de Shoeless Joe Jackson durante 2006. Richard C. Davis , propietario de Trademark Properties, contrató a Hamilton como capataz de construcción. Davis estaba negociando la compra de un equipo de béisbol de ligas menores y consideraba la idea de darle a Hamilton la oportunidad de unirse al equipo. [ 109 ]

En mayo de 2008, Hamilton dijo que no había consumido drogas ni alcohol desde el 6 de octubre de 2005. [ 6 ]

Al resumir brevemente su recuperación, Hamilton dijo: «Es obra de Dios». [ 20 ] Ha declarado públicamente que cree que Jesús lo rescató del abismo y que la fe es lo que lo mantiene en pie. Hamilton también escribió una autobiografía titulada Más allá de la fe, en la que explica cómo dejó las drogas y el alcohol y encontró una relación con Dios . [ 104 ]

A finales de 2008, Hamilton, junto con otras celebridades como Brian Welch y Greg Ellis , apareció en videos testimoniales titulados " I Am Second ". En su video, Hamilton compartió su historia de recuperación de la drogadicción con la ayuda de su fe cristiana. [ 110 ] [ 111 ]

Hamilton confirmó que había sufrido una recaída a principios de 2009, después de que se publicaran fotos en agosto de ese mismo año. El sitio web deportivo Deadspin publicó fotos de Hamilton sin camisa en un bar de Tempe, Arizona, con varias mujeres. Según los informes, los testigos vieron a Hamilton bebiendo, lo oyeron preguntar dónde podía conseguir cocaína y lo oyeron revelar sus planes de ir a un club de striptease esa misma noche. Las fotos no muestran a Hamilton bebiendo ni consumiendo drogas ilegales. [ 112 ]

Aunque esta noticia no se dio a conocer hasta agosto de 2009, Hamilton reveló que había informado a su esposa, a los Texas Rangers y a la MLB al día siguiente del incidente. Hamilton convocó una rueda de prensa el 8 de agosto para hablar sobre las fotos. [ 113 ] Respecto al incidente, Hamilton dijo:

Obviamente, fue una de esas cosas que me reafirman que no puedo beber alcohol. Me alejé de lo único que me mantenía por el buen camino: mi relación con Dios. Eso siempre debe ser lo primero.

Hamilton también admitió que recordaba muy poco de la noche después de haberse emborrachado. La MLB le realizó una prueba de drogas ilegales a Hamilton dos días después del incidente y la dio negativa. [ 114 ]

Los compañeros de equipo de Hamilton en los Rangers, conscientes de sus dificultades pasadas, optaron por celebrar los eventos importantes (como ganar la Serie Divisional de la Liga Americana de 2010 y la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2010 ) con ginger ale en lugar de champán. [ 115 ] Los Rangers repitieron las celebraciones con ginger ale en la siguiente postemporada cuando ganaron su segundo banderín consecutivo y llegaron a la Serie Mundial de 2011. [ 116 ]

El 2 de febrero de 2012, se informó que Hamilton había sufrido una recaída con el alcohol. Afirmó haber tomado dos o tres copas antes de invitar a su amigo y entonces compañero de equipo, Ian Kinsler , a hablar en un bar. [ 69 ] Hamilton ofreció una rueda de prensa el 3 de febrero de 2012 para disculparse por sus acciones. [ 70 ]

En febrero de 2015, Hamilton recayó, consumiendo cocaína y alcohol. [ 117 ] Hamilton informó voluntariamente de su recaída a la MLB. Un árbitro externo dictaminó que la admisión voluntaria de Hamilton no violaba la política antidrogas del béisbol y que no podía ser suspendido. [ 85 ]

Hamilton fue arrestado el 30 de octubre de 2019 y acusado de lesiones a un menor, un delito grave de tercer grado, tras ser acusado de agredir físicamente a su hija mayor. [ 118 ] El 8 de abril de 2020, Hamilton fue acusado formalmente de un delito grave por presuntamente golpear a su hija. El cargo conllevaba una pena de hasta diez años de prisión. [ 119 ] [ 120 ] El 22 de febrero de 2022, Hamilton se declaró culpable de detención ilegal, un delito menor. Hamilton recibió un año de libertad condicional, una multa de 500 dólares y se le ordenó realizar 20 horas de servicio comunitario ; el tribunal también le impuso otros requisitos. Según el tribunal, el cargo en su contra será desestimado si cumple con los requisitos de la libertad condicional. [ 121 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "Estadísticas e historia de Josh Hamilton" . Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
  2. ↑ Grant, Evan (1 de junio de 2015). "Los padres de Josh Hamilton lo ven jugar en vivo por primera vez desde 2008" . DallasNews.com .
  3. ↑ "'Mañana siempre es un nuevo día'ESPN . 15 de mayo de 2013.
  4. 1 2 "JockBio: Biografía de Josh Hamilton", nd http://www.jockbio.com/Bios/J_Hamilton/J_Hamilton_bio.html Archivado el 24 de diciembre de 2012 en Wayback Machine
  5. ↑ Peeler, Tim. "PEELER: Hamilton se siente atraído por NC State" . Universidad Estatal de Carolina del Norte . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  6. 1 2 3 4 5 Chen, Albert (27 de mayo de 2008). "Lo sobrenatural" . SI.com . Time Warner. Archivado del original el 30 de mayo de 2008. Recuperado el 12 de junio de 2008 .
  7. ↑ Pearlman, Jeff. "180 grados de separación. En 1999, Josh Hamilton y Josh Beckett tenían un talento y un potencial tan similares que fueron seleccionados en los puestos 1 y 2 del draft. Ahora son mundos aparte" . Archivo de Sports Illustrated .
  8. 1 2 Nightengale, Bob (7 de junio de 2006). "Hamilton en la senda del regreso" . USA Today . Recuperado el 3 de junio de 2007 .
  9. ↑ "Deportes: Exjugador estrella se someterá a cirugía", nd http://www.sptimes.com/News/080500/Sports/Former_top_pick_set_f.shtml
  10. 1 2 3 "Estadísticas de Josh Hamilton" . Archivado del original el 19 de junio de 2008. Recuperado el 12 de junio de 2008 .
  11. 1 2 3 4 Sheinin, Dave (13 de febrero de 2007). "Nueva vida en el plato" . The Washington Post . Recuperado el 13 de junio de 2008 .
  12. 1 2 Topkin, Mark (18 de febrero de 2004). "Josh Hamilton suspendido por violaciones de la política antidrogas de la MLB" . Baseball America . Recuperado el 13 de junio de 2008 .
  13. 1 2 3 Paul, Tony (6 de junio de 2008). "De vuelta de entre los (casi) muertos" . The Detroit News . Recuperado el 13 de junio de 2008 .
  14. 1 2 3 4 Neyer, Rob (2006). Rob Neyer's Big Book of Baseball Blunders . Nueva York: Fireside. ISBN 0-7432-8491-7.
  15. 1 2 Davidoff, Ken (14 de julio de 2008). "El natural" . The Daily Herald Co. Recuperado el 14 de julio de 2008 .
  16. ↑ "Selecciones del Draft de la Regla 5 de las Grandes Ligas" . Baseball America . 7 de diciembre de 2006. Consultado el 6 de diciembre de 2007 .
  17. ↑ "El ex prospecto de los Rays, Hamilton, es seleccionado en el draft de la Regla 5" . Associated Press. 7 de diciembre de 2006. Consultado el 2 de abril de 2007 .
  18. ↑ Kline, Chris; Manuel, John (7 de diciembre de 2006). "Blog del Draft de la Regla 5" . Baseball America . Consultado el 2 de abril de 2007 .
  19. ↑ Sheldon, Mark (30 de marzo de 2007). "Los Rojos buscan consolidar el éxito de la temporada pasada" . MLB.com . Major League Baseball Advanced Media. Archivado del original el 2 de septiembre de 2007. Consultado el 2 de abril de 2007 .
  20. 1 2 Hamilton, Josh; Keown, Tim (5 de julio de 2007) ."Soy la prueba de que la esperanza nunca se pierde"." . ESPN.com . Consultado el 20 de junio de 2008 .
  21. ↑ Sheldon, Mark (2 de abril de 2007). "Un camino sinuoso lleva a Hamilton a las Grandes Ligas" . MLB.com . Advanced Major League Baseball Media. Archivado del original el 4 de abril de 2012. Recuperado el 20 de junio de 2008 .
  22. ↑ Sheldon, Mark (5 de junio de 2007). "Hamilton se activará desde DL" . Archivado del original el 7 de junio de 2007. Recuperado el 5 de junio de 2007 .
  23. ↑ Sheldon, Mark (16 de julio de 2007). "Notas: Diez días más para Hamilton" . MLB.com . Major League Baseball Advanced Media. Archivado del original el 31 de octubre de 2007. Recuperado el 22 de julio de 2007 .
  24. ↑ McCalvy, Adam (12 de noviembre de 2007). "Braun nombrado Novato del Año de la Liga Nacional" . MLB.com . Consultado el 24 de junio de 2008 .
  25. ↑ Sheldon, Mark (7 de diciembre de 2017). "Los Rojos consiguieron a Josh Hamilton en las Reuniones Invernales de 2006" . MLB.com . Consultado el 24 de noviembre de 2025 .
  26. ↑ Frasier, Jerry. "Jugadores de la MLB a seguir en 2009: Josh Hamilton" . Bleacher Report . Archivado del original el 8 de abril de 2009.
  27. ↑ "Hace 10 años, Josh Hamilton despidió el antiguo Yankee Stadium con un Home Run Derby de otro mundo" . MLB.com . 14 de julio de 2018.
  28. ↑ "Josh Hamilton de los Rangers muestra destellos de su forma de 2008" . Dallas News . 9 de junio de 2010.
  29. ↑ "Estadísticas de los entrenamientos de primavera de los Texas Rangers" . ESPN.com . Consultado el 15 de julio de 2008 .
  30. ↑ Hawkins, Stephen (2 de junio de 2008). "Hamilton, de los Rangers, es el jugador del mes de la Liga Americana , otra vez" . The Seattle Times . Consultado el 10 de julio de 2008 . 
  31. ↑ Grant, Evan (10 de julio de 2008). "El jonrón de Josh Hamilton que le da la victoria a los Rangers sobre los Red Sox" . The Dallas Morning News . Consultado el 10 de julio de 2008 .
  32. ↑ TR Sullivan (10 de julio de 2008). "Hamilton consigue una victoria en el último turno, naturalmente" . MLB.com . Consultado el 10 de julio de 2008 .
  33. ↑ Sullivan, TR (6 de julio de 2008). "Los Rangers envían a cuatro al Juego de Estrellas" . MLB.com . Major League Baseball Advanced Media . Consultado el 7 de julio de 2008 .
  34. ↑ "Braun será titular en el Juego de Estrellas; Sheets consigue un parto" . The Capital Times . Madison, Wisconsin. 6 de julio de 2008. Archivado del original el 24 de febrero de 2009. Consultado el 8 de julio de 2008 .
  35. ↑ "El consejo sigue en las nubes" . WRAL.com . Consultado el 26 de julio de 2008 .
  36. ↑ "Esta semana: Entrenador juvenil en el montículo para Hamilton" . The News Observer . 14 de julio de 2008. Archivado del original el 24 de febrero de 2009. Consultado el 14 de julio de 2008 .
  37. 1 2 Phillips, Mike (15 de julio de 2008). "Hamilton se roba el protagonismo en la derrota" . Miami Herald . Consultado el 15 de julio de 2008 .
  38. ↑ "Morneau sorprende a Hamilton y gana el Derby" . MLB.com . Major League Baseball Advanced Media. 14 de julio de 2008. Consultado el 15 de julio de 2008 .
  39. ↑ "Hamilton establece un récord con 28 jonrones en la primera ronda del Derby; Morneau se lleva el título" . ESPN.com . 15 de julio de 2008. Consultado el 15 de julio de 2008 .
  40. ↑ "Hamilton logra una ronda récord, pero Morneau gana el Derby" . Associated Press. 14 de julio de 2008. Consultado el 14 de julio de 2008 .
  41. ↑ Stark, Jason (15 de julio de 2008). "La demostración de poder de Hamilton desafía toda explicación" . ESPN.com . Consultado el 15 de julio de 2008 .
  42. ↑ Edes, Gordon. "Maddon entra en los libros de récords" . Yahoo! Sports . Consultado el 27 de abril de 2012 .
  43. ↑ Rymer, Zachary D. "Por qué Josh Hamilton nunca será un miembro del Salón de la Fama ni será considerado uno de los mejores de todos los tiempos" . Bleacher Report .
  44. 1 2 3 "Josh Hamilton gana su tercer Bate de Plata" . ESPN.com . 9 de noviembre de 2012.
  45. ↑ Ian Browne (18 de noviembre de 2008). "Youkilis termina tercero en la carrera por el MVP de la Liga Americana" . Mlb.com . Consultado el 24 de octubre de 2010 .
  46. ↑ "Cronología de Josh Hamilton" . 9 de enero de 2013.
  47. ↑ "Estadísticas de las Grandes Ligas de Béisbol : estadísticas ordenables" . MLB.com . Major League Baseball Advanced Media . Consultado el 24 de octubre de 2010 . 
  48. ↑ "Hamilton podría perderse hasta dos meses" . ESPN.com . 2 de junio de 2009.
  49. 1 2 "El mánager de los Texas Rangers, Ron Washington: La cirugía abdominal de Josh Hamilton salió bien" . ESPN.com . 9 de junio de 2009. Consultado el 24 de octubre de 2010 .
  50. ↑
  51. ↑ "Hamilton: 'Odio que esto haya sucedido'"" . ESPN.com . 8 de agosto de 2009.
  52. ↑ "Josh Hamilton y Tommy Hunter ayudan a los Rangers a ampliar su ventaja en la División Oeste de la Liga Americana sobre los Athletics" . ESPN.com . 27 de agosto de 2010. Archivado del original el 19 de octubre de 2020. Consultado el 3 de octubre de 2011 .
  53. ↑ "Josh Hamilton visitó a un especialista en Los Ángeles por una lesión en las costillas" . NBC Sports . 21 de septiembre de 2010.
  54. ↑ "Josh Hamilton tiene dos costillas fracturadas" . ESPN.com . 21 de septiembre de 2010.
  55. ↑ "Angels 5-4 Rangers (1 de octubre de 2010) Marcador final" . ESPN .
  56. ↑ "Angels 2-6 Rangers (2 de octubre de 2010) Resumen del partido" . ESPN . Archivado del original el 10 de julio de 2023.
  57. ↑ Bois, Jon (23 de noviembre de 2010). "MVP de la Liga Americana 2010: Josh Hamilton gana el premio, coronando uno de los mayores regresos del béisbol" . SBNation.com .
  58. ↑ "Estadísticas de bateo y líderes de la liga de béisbol de la MLB de la temporada regular 2010 - Grandes Ligas de Béisbol" . ESPN.com . Archivado del original el 26 de febrero de 2011. Consultado el 24 de octubre de 2010 . 
  59. ↑ "Josh Hamilton, jardinero central de los Texas Rangers, nombrado Jugador Más Valioso de la Serie de Campeonato de la Liga Americana" . USA Today . 23 de octubre de 2010. Consultado el 24 de octubre de 2010 .
  60. ↑ Reuter, Joel. "Serie Mundial 2010: San Francisco Giants vs. Texas Rangers Análisis completo" . Bleacher Report .
  61. 1 2 "Estadísticas de Josh Hamilton en la Serie Mundial por Baseball Almanac" . www.baseball-almanac.com .
  62. ↑ "Se anuncian los ganadores del premio Players Choice" . ESPN.com . 28 de octubre de 2010. Consultado el 3 de octubre de 2011 .
  63. ↑ "Hamilton considerado el jugador más valioso de la Liga Americana" . MLB.com . Major League Baseball Advanced Media. Archivado del original el 16 de agosto de 2014. Consultado el 3 de octubre de 2011 .
  64. ↑ "Hamilton, de los Rangers, gana el premio MVP de la Liga Americana" . Cbssports.com. 23 de noviembre de 2010. Archivado del original el 29 de enero de 2012. Consultado el 3 de octubre de 2011 .
  65. ↑ "Josh Hamilton consigue un contrato de dos años" . ESPN.com . 10 de febrero de 2011.
  66. ↑ Trister, Noah; Redactor, AP Sports (12 de abril de 2011). "Hamilton podría estar de baja 2 meses por una fractura de brazo" . San Diego Union-Tribune .
  67. ↑ "Josh Hamilton y Nelson Cruz conectan jonrones en respuesta a los de Texas, mientras que Alexi Ogando no anota" . Associated Press. Archivado del original el 19 de octubre de 2020. Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  68. ↑ Hawkins, Stephen. «Bombero muere tras caer de las gradas en un partido de los Rangers» . Associated Press. Archivado del original el 10 de julio de 2011. Consultado el 7 de julio de 2011 .
  69. 1 2 G. Fraley / dallasnews.com. "Fuentes: Josh Hamilton recae con el alcohol, hablará hoy" . The Dallas Morning News . Archivado del original el 3 de febrero de 2012. Recuperado el 2 de febrero de 2012 .
  70. 1 2 "Fuente: Josh Hamilton sufre una recaída" . ESPN.com . 3 de febrero de 2012. Consultado el 9 de mayo de 2012 .
  71. ↑ "Jugadores del mes" . MLB.com .
  72. ↑ "Hamilton nombrado Jugador del Mes de la Liga Americana de la MLB" . The Sports Network. 3 de mayo de 2012. Consultado el 4 de mayo de 2012 .
  73. ↑ Sullivan, TR (8 de mayo de 2012). "Hamilton entra en la historia con cuatro jonrones" . MLB.com . Consultado el 9 de mayo de 2012 .
  74. ↑ Kaduk, Kevin (8 de mayo de 2012). "Josh Hamilton conecta cuatro jonrones contra los Orioles y se convierte en el decimosexto jugador en la historia en alcanzar el récord" . Yahoo! Sports . Consultado el 9 de mayo de 2012 .
  75. ↑ Sánchez, Jesse (1 de julio de 2012). "Se revelan las listas de jugadores para el 83.º Juego de Estrellas" . MLB.com . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  76. ↑ Griffin, Richard (5 de julio de 2015). "Josh Donaldson de los Blue Jays, número 1 en la votación para el Juego de Estrellas: Griffin" . thestar.com . Consultado el 5 de julio de 2015 .
  77. ↑ Sullivan, TR (29 de julio de 2012). "Hamilton en la alineación como DH, bateando quinto" . MLB.com . Consultado el 31 de julio de 2012 .
  78. ↑ "Josh Hamilton se dirige a los Angels" . ESPN. 13 de diciembre de 2012. Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  79. ↑ "Hamilton entusiasmado por comenzar una nueva era con los Angels" . Major League Baseball . Consultado el 27 de abril de 2015 .
  80. ↑ McCann, Michael (24 de abril de 2015). "Fuente: El tiempo de Josh Hamilton con los Angels podría terminar pronto" . Sports Illustrated .
  81. ↑ "Josh Hamilton regresa a los Rangers tras una problemática etapa en los Angels" . Peoria Journal Star .
  82. ↑ "Josh Hamilton estará de baja entre 6 y 8 semanas por una lesión en el pulgar" . USA TODAY .
  83. ↑ Jaffe, Jay (10 de septiembre de 2014). "Cómo la lesión de Josh Hamilton podría hundir a los Angels en los playoffs" . Sports Illustrated .
  84. ↑ "Estadísticas de la Serie Divisional de Josh Hamilton por Baseball Almanac" . www.baseball-almanac.com .
  85. 1 2 "El jardinero de los Angels, Josh Hamilton, no será suspendido por la MLB" . Sports Illustrated . 3 de abril de 2015.
  86. ↑ DeMarzo, John (13 de abril de 2015). "Los jugadores sienten el trato que los Angels le dieron a Josh Hamilton" . New York Post . Consultado el 24 de abril de 2015 .
  87. ↑ Cowsert, Jim (21 de abril de 2015). "Jerry Dipoto, gerente general de los Angels: Josh Hamilton comenzará su rehabilitación en Arizona 'más pronto que tarde'"." . Registro del Condado de Orange .
  88. ↑ "Informes: Los Angeles Angels acuerdan traspasar a Josh Hamilton a los Texas Rangers" . Sports Illustrated . 24 de abril de 2015.
  89. ↑ "Gerente general de los Rangers: Traer de vuelta a Josh Hamilton fue una 'decisión fácil'"" . ESPN . 27 de abril de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2015 .
  90. ↑ "Josh Hamilton es traspasado oficialmente de los Angels a los Texas Rangers" . Los Angeles Times . 27 de abril de 2015.
  91. ↑ "Los 15 peores fichajes de agentes libres de la MLB de todos los tiempos" . The Sporting News . 7 de diciembre de 2022.
  92. ↑ "¿Fue Hamilton el peor fichaje de agente libre de todos los tiempos?" . ESPN . 28 de abril de 2015.
  93. ↑ "Los peores fichajes de agentes libres en el béisbol en los últimos 10 años" . Yahoo Sports . 11 de enero de 2018.
  94. ↑ "Los peores fichajes de agentes libres en la historia de la MLB en cada posición" . Bleacher Report . 22 de diciembre de 2021.
  95. ↑ Peters, Micah. "Los Rangers empapan accidentalmente a un reportero tras el hit decisivo de Josh Hamilton" . USA Today Sports . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  96. ↑ "Hamilton, de los Rangers, pone fin a su racha de 0 de 31 sin hits en la postemporada" . 12 de octubre de 2015.
  97. ↑ Shaikin, Bill (24 de mayo de 2016). "El jardinero de los Rangers, Josh Hamilton, se pierde el resto de la temporada tras una cirugía de rodilla" . Los Angeles Times . Consultado el 25 de mayo de 2016 .
  98. ↑ Grant, Evan (23 de agosto de 2016). "Los Rangers liberan a Josh Hamilton para dejar abierta la posibilidad de volver a ficharlo" . The Dallas Morning News . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  99. ↑ Sullivan, TR "Hamilton podría someterse a otra cirugía de rodilla" . MLB. Archivado del original el 26 de febrero de 2017. Recuperado el 26 de febrero de 2017 .
  100. ↑ Sullivan, TR "Hamilton se somete a una cirugía de rodilla izquierda y estará fuera de juego de 2 a 3 meses" . MLB. Archivado del original el 28 de febrero de 2017. Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  101. ↑ Vannini, Chris. "Los Rangers despiden a Josh Hamilton tras revelar otra lesión" . MLB. Archivado del original el 22 de abril de 2017. Consultado el 21 de abril de 2017 .
  102. ↑ "Salón de la Fama de los Texas Rangers" . mlb.com . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  103. ↑ Shroyer, Shawn (1 de junio de 2008). "Hamilton y su esposa comparten una historia con los aficionados" . MLB.com . Consultado el 20 de junio de 2008 .
  104. 1 2 Grant, Evan (29 de febrero de 2008). "La fe rescata a Hamilton de los Texas Rangers del abismo" . The Dallas News . Consultado el 20 de junio de 2008 .
  105. ↑ "El ex Ranger Josh Hamilton solicitó el divorcio cuando su recaída se hizo pública, según muestran los registros judiciales" . Blog The Scoop . Archivado del original el 26 de abril de 2015. Consultado el 27 de abril de 2015 .
  106. ↑ "Josh Hamilton: Rescatado por la fe" . bleacherreport.com. 28 de febrero de 2009. Archivado del original el 9 de marzo de 2009. Consultado el 5 de abril de 2009 .
  107. ↑ Topkin, Mark (14 de enero de 2005). "Mantenerse limpio un día a la vez" . St. Petersburg Times . Consultado el 13 de junio de 2008 .
  108. ↑ Crouse, Karen (9 de marzo de 2007). "Encontrar la paz y buscar trabajo" . The New York Times . Consultado el 20 de junio de 2008 .
  109. ↑ "¡Hurra por Trademark Properties y Richard Davis!!!" . Blog de archivos de fraude de Sequence Inc. Archivado del original el 30 de abril de 2007. Recuperado el 24 de octubre de 2010 .
  110. ↑ Smith, Brandon. "Soy el segundo: Josh Hamilton y Brian "Head" Welch."Modernmarch.com . Archivado del original el 14 de julio de 2011. Consultado el 24 de octubre de 2010 .
  111. ↑ "Soy el segundo" . Soy el segundo . Consultado el 24 de octubre de 2010 .
  112. ↑ "El diablo sigue en Josh Hamilton (actualización)" . Deadspin.com . 8 de agosto de 2009. Consultado el 24 de octubre de 2010 .
  113. ↑ 'Duk (8 de agosto de 2009). "BLS Listen: Audio de la conferencia de prensa del sábado de Josh Hamilton – Big League Stew" . Sports.yahoo.com . Consultado el 3 de octubre de 2011 . 
  114. ↑ TR Sullivan. "Hamilton habla sobre su recaída el invierno pasado" . MLB.com . Major League Baseball Advanced Media . Consultado el 24 de octubre de 2010 .
  115. ↑ "Josh Hamilton incluido en la celebración" . ESPN.com . 13 de octubre de 2010. Consultado el 24 de octubre de 2010 .
  116. ↑ Waldstein, David (16 de octubre de 2011). "La cerveza de jengibre sigue siendo la bebida espumosa preferida de los Rangers" . Bats .
  117. ↑ "Josh Hamilton sufrió una recaída en el consumo de drogas" . ESPN.com . 26 de febrero de 2015. Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  118. ↑ "Josh Hamilton, miembro del Salón de la Fama de los Texas Rangers, es acusado de golpear y lanzar una silla a su hija" . The Dallas Morning News . 30 de octubre de 2019. Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  119. ↑ "El exjugador de la MLB Josh Hamilton es acusado formalmente de golpear a su hija" . FOX News. 8 de abril de 2020. Consultado el 8 de abril de 2020 .
  120. ↑ "¿Qué le pasó a Josh Hamilton y dónde está ahora?" . Fan Buzz . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  121. ↑ "Josh Hamilton se declara culpable de un delito menor en un caso de agresión a su hija" . SpectrumLocalNews.Com . 22 de febrero de 2022. Consultado el 8 de julio de 2022 .
  • Estadísticas de carrera de MLB  · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (Ligas Menores) · Retrosheet · Baseball Almanac           
  • Josh Hamilton en FoxSports
  • Vídeo de Josh Hamilton en el archivo de vídeos de FoxSports
  • "Soy la prueba de que la esperanza nunca se pierde" de ESPN the Magazine (16/07/2007)
  • INFIERNO Y DE VUELTA de la revista ESPN (21/06/2004)
  • Vídeo de Josh Hamilton en el archivo de vídeos de ESPN
  • Ministerios Triple Play de Josh y Katie Hamilton