Jonathan Pryce

Sir Jonathan Pryce (nacido como John Price ; 1 de junio de 1947) es un actor galés conocido por sus actuaciones en el teatro, el cine y la televisión. Ha recibido numerosos premios, incluidos dos premios Tony y dos premios Laurence Olivier , y un título de caballero por sus servicios al teatro. También ha recibido nominaciones a un premio de la Academia , dos premios Primetime Emmy y dos premios de la Academia Británica de Cine .

Después de estudiar en la Royal Academy of Dramatic Art , comenzó su carrera como actor de teatro a principios de la década de 1970. Su trabajo en teatro incluye una actuación ganadora del premio Olivier en el papel principal de Hamlet del Royal Court Theatre en 1980 y como El Ingeniero en el musical teatral Miss Saigon en 1990. En el escenario de Broadway ganó premios Tony : el primero como Mejor Actor Destacado en una Obra por su papel debut en Broadway en Comedians (1977), el segundo como Mejor Actor en un Musical por la transferencia a Broadway del musical Miss Saigon (1991).

El trabajo teatral de Pryce lo llevó a obtener varios papeles secundarios en cine y televisión. Su actuación revolucionaria en la pantalla fue en la película de comedia negra distópica satírica de Terry Gilliam Brazil (1985). Elogiado por la crítica por su versatilidad, ^{[1] [2]} Pryce ha aparecido en películas de gran presupuesto como Evita (1996), Tomorrow Never Dies (1997) y la serie Piratas del Caribe (2003-2007), así como en películas independientes como la adaptación cinematográfica de la obra de David Mamet Glengarry Glen Ross (1992), el drama de época de Martin Scorsese The Age of Innocence (1993), Carrington (1995) de Christopher Hampton , la película histórica de Terrence Malick The New World (2005) y el drama The Wife (2017) junto a Glenn Close . En 2019, obtuvo su primera nominación al Premio de la Academia por su interpretación del Papa Francisco en The Two Popes junto a Anthony Hopkins interpretando al Papa Benedicto XVI . ^[3]

Por su trabajo en televisión, recibió dos nominaciones al premio Primetime Emmy como actor de reparto destacado en una miniserie o película por sus actuaciones en Barbarians at the Gate (1993) y Return to Cranford (2010). Pryce ha ganado elogios por sus papeles como Thomas Wolsey en la miniserie de la BBC Wolf Hall (2015), el Gorrión Supremo en la serie de HBO Game of Thrones (2015-2016) y Sir Stuart Strange en la serie Taboo (2017). En 2022, sucedió a Tobias Menzies como el príncipe Felipe en las dos últimas temporadas de la galardonada serie dramática histórica de Netflix The Crown , obteniendo nominaciones a un Globo de Oro al mejor actor de reparto y a un premio Primetime Emmy al mejor actor de reparto . ^{[4] [5] [6]} Desde 2022, aparece como David Cartwright en Slow Horses . ^[7]

Pryce nació como John Price el 1 de junio de 1947 en Carmel, Flintshire , hijo de Margaret Ellen (née Williams) e Isaac Price, un ex minero de carbón que dirigía una pequeña tienda de comestibles con su esposa. ^[8] Tiene dos hermanas mayores y fue criado como presbiteriano galés . ^[9] Fue educado en la Holywell Grammar School , ^[8] y a la edad de 16 años, fue a la escuela de arte antes de comenzar a formarse para ser profesor en Edge Hill College (ahora Edge Hill University ) en Ormskirk, Lancashire . ^[8] Mientras estudiaba, participó en una producción teatral universitaria y se postuló a la Royal Academy of Dramatic Art (RADA). ^[8] Posteriormente, Pryce recibió una beca para la RADA , graduándose en 1971, con Actuación (Diploma RADA). ^[10]

Se unió a Equity y tomó "Jonathan Pryce" como su nombre artístico porque su nombre de nacimiento era demasiado similar al de un artista ya representado por Equity. ^{[8] [11] [12]} Mientras estaba en RADA, trabajó como vendedor puerta a puerta de pinturas de terciopelo. ^[13]

A pesar de que la RADA le parecía "muy estricta" ^[12] y de que su tutor le había dicho que nunca podría aspirar a hacer algo más que interpretar a villanos en Z-Cars , ^[14] Pryce se unió al Everyman Theatre de Liverpool tras su graduación y finalmente se convirtió en su director artístico. Actuó con la Royal Shakespeare Company y el Nottingham Playhouse . ^{[15] [16]} Para obtener su tarjeta Equity, hizo su primera aparición en pantalla en un papel menor en "Fire & Brimstone", un episodio de 1972 de la serie dramática de ciencia ficción Doomwatch . Luego protagonizó dos películas para televisión dirigidas por Stephen Frears : Daft as a Brush y Playthings .

Después de dejar Everyman, Pryce se unió a Sir Richard Eyre en el Nottingham Playhouse y protagonizó la obra de Trevor Griffiths Comedians , en un papel escrito especialmente para él. La producción se trasladó al Old Vic Theatre de Londres. Pryce repitió el papel en Broadway en 1976, esta vez dirigido por Mike Nichols , y por el que Pryce ganó el premio Tony de 1977 al mejor actor de reparto en una obra . Fue en esta época cuando apareció en su primer papel cinematográfico, interpretando al personaje de Joseph Manasse en el drama Voyage of the Damned , protagonizado por Faye Dunaway . Sin embargo, no abandonó el escenario, apareciendo de 1978 a 1979 en las producciones de la Royal Shakespeare Company de La fierecilla domada como Petruchio , y Antonio y Cleopatra como Octavio César . ^{[17] [18]}

En 1980, su actuación en el papel principal de Hamlet en el Royal Court Theatre le valió un premio Olivier y fue aclamado por algunos críticos como el Hamlet definitivo de su generación. ^{[19] [20]} Ese año, Pryce tuvo un papel pequeño pero fundamental como Zarniwoop en el episodio 12 de la serie de radio Guía del autoestopista galáctico , que repitió para la fase Quintessential que se emitió en 2005. En su papel original como Zarniwoop, el personaje de Pryce cuestiona al "gobernante del Universo", un solipsista que ha sido elegido para gobernar posiblemente debido a su manipulabilidad inherente, o inmunidad a la misma, en sus opiniones filosóficas. Casi al mismo tiempo, en 1980, también apareció en la película Breaking Glass . En 1983, Pryce interpretó el papel del siniestro Mr. Dark en Something Wicked This Way Comes , basada en la novela de Ray Bradbury del mismo título . Después, comenzó a aparecer principalmente en películas, como The Plowman's Lunch , con guion de Ian McEwan , y Martin Luther, Heretic (ambas también de 1983).

Logró un gran avance con su papel como el protagonista Sam Lowry en la comedia negra distópica de ciencia ficción de Terry Gilliam , Brazil (1985). ^[21] Después de Brazil , Pryce apareció en el thriller histórico The Doctor and the Devils (también de 1985) y luego en la película dirigida por Gene Wilder Haunted Honeymoon (1986). Durante este período de su vida, Pryce continuó actuando en el escenario y ganó especial atención como el exitoso pero inseguro escritor Trigorin en una producción londinense de La gaviota de Antón Chéjov a fines de 1985. ^[22] De 1986 a 1987, Pryce interpretó el papel principal en la producción de Macbeth de la Royal Shakespeare Company , que también protagonizó Sinéad Cusack como Lady Macbeth . ^[23] Pryce trabajó una vez más con Gilliam en Las aventuras del barón Munchausen (1988), interpretando a " El correcto y ordinario Horatio Jackson". La película fue un notorio fiasco financiero, ^[24] con un costo de producción de más de $40 millones, cuando el presupuesto original era de $23.5 millones. ^{[25] [26]} Al año siguiente, Pryce apareció en tres de los primeros episodios del espectáculo de improvisación Whose Line Is It Anyway?, junto a Paul Merton y John Sessions , ^[27] y en Uncle Vania , nuevamente una obra de Chéjov , en el Vaudeville Theatre . ^[28] Después de una serie de papeles dramáticos importantes en el escenario, incluidos Vania y Macbeth, Pryce decidió que quería hacer musicales después de ver a su amiga Patti LuPone en la producción original de Londres de Los Miserables . ^[29]

Regresó con éxito a los escenarios con el papel de El Ingeniero, un proxeneta euroasiático , en el musical del West End Miss Saigon . Su actuación fue elogiada en Inglaterra, donde ganó los premios Olivier y Variety Club, ^{[30] [31]} pero cuando la producción se trasladó a Broadway, la Asociación de Equidad de Actores (AEA) intentó impedir que Pryce interpretara a El Ingeniero porque, según su secretario ejecutivo, "[e]l casting de un actor caucásico maquillado para parecer asiático es una afrenta a la comunidad asiática". ^[32] La producción de Londres presentó a Pryce con la cara amarilla , usando prótesis para alterar la forma de sus ojos y maquillaje para alterar el color de su piel. ^[33] El productor del espectáculo, Cameron Mackintosh , decidió cancelar la producción neoyorquina de 10 millones de dólares. ^[34] Al darse cuenta de que su decisión resultaría en la pérdida de muchos puestos de trabajo, y después de que Pryce recibiera mucho apoyo de sus compañeros actores (tanto Charlton Heston como John Malkovich amenazaron con abandonar el sindicato si a Pryce no se le permitía actuar), la AEA decidió llegar a un acuerdo con Mackintosh, permitiendo a Pryce aparecer en la producción. Ganó un premio Tony por su actuación en 1991. ^{[35] [36]} La controversia sobre la elección de Pryce para Miss Saigon proporcionó al dramaturgo David Henry Hwang la inspiración para sus obras Face Value y Yellow Face . ^[37]

En el mismo período, Pryce protagonizó la miniserie de ITV Selling Hitler (1991) como Gerd Heidemann . Pryce regresó a los escenarios de Londres al año siguiente para protagonizar solo una noche en el Royal Festival Hall para una organización benéfica contra el sida junto a Elaine Paige y Lilliane Montivecchi en la reposición de 1992 del musical Nine inspirado en Federico Fellini . ^[38] Pryce apareció, junto a Kathy Burke y Minnie Driver , en la serie de la BBC Mr. Wroe's Virgins (1993), dirigida por Danny Boyle . Pryce interpretó a Henry Kravis en la película para televisión producida por HBO Barbarians at the Gate (1993). Fue nominado a un premio Primetime Emmy y a un Globo de Oro por su papel. ^[39] También durante 1993, Pryce protagonizó junto a River Phoenix y Judy Davis la película inacabada Dark Blood , pero la producción tuvo que ser suspendida cuando, 11 días antes de su finalización, Phoenix murió por una sobredosis de drogas. ^[40] El director George Sluizer , que posee los derechos de lo que se ha filmado, ha puesto a disposición parte del material en bruto, que presenta a Pryce y Phoenix en un campo en Utah , en su sitio web personal. ^[41] Entre 1993 y 1997, Pryce, con un contrato multimillonario, se convirtió en el portavoz de la marca de automóviles Infiniti en una serie de comerciales de televisión estadounidenses, en particular para el Infiniti J30 y el Infiniti Q45 . En uno de estos anuncios, Pryce apareció junto a la cantante de jazz Nancy Wilson en un club nocturno de Praga. ^[42] En 1994, Pryce interpretó a Fagin en una reposición del musical Oliver! , ^[43] y protagonizó junto a Emma Thompson la película Carrington (1995), que se centra en una relación platónica entre el escritor gay Lytton Strachey y la pintora Dora Carrington . Por su interpretación de Strachey, Pryce recibió el Premio al Mejor Actor en el Festival de Cine de Cannes de 1995. [ ^44]

A principios de la década de 2000, Pryce protagonizó y participó en una variedad de películas, como The Affair of the Necklace (2001) y Unconditional Love (2002). Si bien el éxito de algunas de estas películas fue variable, la producción teatral londinense de 2001 de My Fair Lady y su interpretación del profesor Henry Higgins fueron aclamadas por los observadores. ^[45] Martine McCutcheon , quien interpretó a Eliza Doolittle, estuvo enferma durante gran parte de la presentación del espectáculo. McCutcheon fue reemplazada por su suplente Alexandra Jay, quien también se enfermaba horas antes de una actuación, lo que obligaba a su suplente, Kerry Ellis , a tomar el liderazgo. En su primera noche, Pryce presentó a Ellis a la audiencia antes del espectáculo diciendo "Esta será su primera Eliza, mi segunda hoy y mi tercera esta semana. Cualquier miembro de la audiencia interesado en interpretar a Eliza puede encontrar solicitudes en la puerta. Matiné disponible los miércoles y sábados". ^[46] Pryce actuó con cuatro Eliza durante el transcurso de 14 meses. El espectáculo fue nominado a cuatro premios Laurence Olivier en 2001: Mejor Actriz en un Musical para Martine McCutcheon, Producción Musical Destacada, Mejor Coreógrafo de Teatro y Mejor Actor en un Musical para Pryce. Pryce perdió ante Philip Quast y McCutcheon ganó en su categoría.

En abril de 2003, Pryce regresó a los escenarios no musicales con A Reckoning , escrita por el dramaturgo estadounidense Wesley Moore. La obra fue coprotagonizada por Flora Montgomery y, después de su estreno en el Teatro Soho de Londres, fue descrita por The Daily Telegraph como "una de las nuevas obras estadounidenses más poderosas y provocativas que se han estrenado desde Oleanna de David Mamet ". ^[47] Pryce tuvo un papel en la película de acción y aventuras de Disney Studios Piratas del Caribe: La maldición de la Perla Negra (2003), en la que interpretó a un gobernador ficticio de Jamaica , Weatherby Swann , una película que ha descrito como "una de esas películas de por qué no". ^[28] Pryce interpretó al gobernador Weatherby Swann, el padre de Elizabeth Swan, interpretada por Keira Knightley . Repitió el papel del gobernador Weatherby Swann en las secuelas de Piratas del Caribe , Piratas del Caribe: El cofre del hombre muerto (2006) y Piratas del Caribe: En el fin del mundo (2007). Ambas se filmaron al mismo tiempo , pero se estrenaron con un año de diferencia. ^[48]

Después de Piratas , Pryce apareció en varias películas de gran escala, como la comedia romántica adolescente What a Girl Wants (2003), y De-Lovely (2004), su segunda película musical, una crónica de la vida del compositor Cole Porter , para la que Kevin Kline y Pryce versionaron una canción de Porter llamada "Blow, Gabriel, Blow". Los hermanos Grimm (2005), la tercera película completa de Pryce con Terry Gilliam, protagonizada por Matt Damon y Heath Ledger , y El nuevo mundo (2005), en la que tuvo un papel secundario como el rey Jaime I. En 2005, Pryce fue nominado a otro premio Olivier en la categoría de mejor actor por su papel en la producción londinense de 2004 de La cabra o ¿quién es Sylvia?, donde interpretó a Martin, un amante de las cabras que tiene que enfrentar las recriminaciones de su esposa engañada, interpretada por su esposa en la vida real Kate Fahy . La actuación de Pryce fue muy elogiada, pero perdió el Olivier ante Richard Griffiths . ^{[49] [50] [51]}

Pryce prestó su voz a la película de animación francesa , Renaissance (2006), que afirmó que quería hacer porque nunca había "hecho nada parecido antes". ^[52] Pryce regresó a los escenarios de Broadway reemplazando a John Lithgow , de enero a julio de 2006, como Lawrence Jameson en la versión musical de Dirty Rotten Scoundrels . ^[53] A principios de 2007, la serie de la BBC Sherlock Holmes and the Baker Street Irregulars se transmitió por primera vez con Pryce como protagonista. ^[15] Desde septiembre de 2007 hasta junio de 2008, regresó al teatro interpretando a Shelly Levene en una nueva producción del West End de Glengarry Glen Ross de David Mamet en el Teatro Apollo de Londres. ^[54] Pryce también apareció como parte de un elenco en el videojuego de estrategia en tiempo real de 2008 Command & Conquer: Red Alert 3 , interpretando el papel de Marshall Robert Bingham ^[55] junto a Tim Curry , JK Simmons , George Takei y varios otros actores veteranos. ^[56]

En 2015, se unió al elenco de la serie de HBO Game of Thrones en la temporada 5 como High Sparrow . ^[57] Pryce admitió que una de las principales razones por las que aceptó el papel fue por lo influyente que es el personaje en la trama. Si bien inicialmente era bastante escéptico sobre los programas de "espada y brujería", Pryce luego cambió de opinión después de sus experiencias positivas en los sets de Thrones . ^[58] En 2015, también apareció en The Globe Theatre como Shylock en El mercader de Venecia . Su hija en la vida real, Phoebe, interpretó a la hija de Shylock, Jessica. En 2015, se unió al elenco de The Healer protagonizada por Oliver Jackson-Cohen , Camilla Luddington y Jorge García . ^[59] En 2018 interpretó a Don Quijote en El hombre que mató a Don Quijote de Terry Gilliam, protagonizada por Adam Driver .

En 2018, Pryce protagonizó junto a Dame Eileen Atkins la obra de Florian Zeller , The Height of the Storm en el Wyndham's Theatre en el West End, con excelentes críticas. La obra fue nombrada mejor obra del año por The Guardian . ^[60] La obra fue trasladada al escenario de Broadway, donde se presentó de septiembre a noviembre de 2019 en el Samuel J. Friedman Theatre, producida por el Manhattan Theatre Club, con Pryce y Atkins repitiendo sus actuaciones. La obra y las actuaciones recibieron una fuerte recepción de los críticos de Nueva York. Marilyn Stasio de Variety elogió a los actores principales y describió la actuación de Pryce como un anciano que lucha con formas tempranas de demencia como "dolorosamente sensible" y como "mercurio". ^[61]

A finales de ese mismo año, Pryce interpretó al Papa Francisco , junto a Anthony Hopkins interpretando al Papa Benedicto XVI , en la aclamada película de Netflix Los dos papas , dirigida por Fernando Meirelles , que se estrenó ese invierno en Netflix . Meirelles lo eligió por su sorprendente parecido con el verdadero Papa Francisco. La película y sus actuaciones recibieron elogios de la crítica, y Stephen Farber de The Hollywood Reporter elogió su química, escribiendo en particular sobre Pryce: "[Él] se enfrenta cara a cara con Hopkins y lo iguala en sutileza y fuerza carismática". ^[62] Recibió su primera nominación al Premio de la Academia como Mejor Actor por la película. ^[63] En agosto de 2020, se anunció que Pryce interpretaría al Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo en las dos últimas temporadas de The Crown de Netflix . ^[64] Su actuación en la quinta temporada le valió una nominación al Globo de Oro al Mejor Actor de Reparto en una Serie de Televisión - Comedia/Musical o Drama . ^[65]

Pryce se ha casado dos veces. Mientras trabajaba en el Everyman Theatre en 1972, conoció a la actriz Kate Fahy ; después de una relación que duró décadas, se casaron en 2015. Viven en Londres y tienen tres hijos. ^[66] Pryce se crió en la Iglesia Presbiteriana de Gales ^[9] pero ya no es religiosa . ^[67]

En 2006, Pryce recibió un doctorado honorario de la Universidad de Liverpool . ^[68] Es miembro del Royal Welsh College of Music & Drama ^[69] y compañero del Liverpool Institute for Performing Arts (LIPA). ^[70] Fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en los Honores de Cumpleaños de 2009. ^[71]

Pryce fue nombrado caballero en los honores de cumpleaños de 2021 por sus servicios al teatro y la caridad. ^{[72] [73]}

Nota: La fuente de la filmografía de Pryce proviene del British Film Institute. ^[74]

Nota: La fuente de las apariciones televisivas de Pryce proviene del British Film Institute. ^[74]

• Jonathan Pryce en la base de datos de Internet Broadway
• Jonathan Pryce en IMDb
• Jonathan Pryce en AllMovie
• Jonathan Pryce – Entrevista en Downstage Center en American Theatre Wing .org, marzo de 2006
• Entrevista a Jonathan Pryce en la BBC Radio 4 Desert Island Discs , 25 de mayo de 1990