Richard Griffiths

Richard Thomas Griffiths (31 de julio de 1947 – 28 de marzo de 2013) ^{[ 1 ] [ 2 ]} fue un actor inglés. Fue conocido por sus interpretaciones de Vernon Dursley en las películas de Harry Potter (2001–2011), el tío Monty en Withnail and I (1987) y Henry Crabbe en Pie in the Sky (1994–1997). Recibió numerosos galardones a lo largo de su carrera y fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) por la reina Isabel II en 2008.

Por su interpretación en la obra de teatro The History Boys , Griffiths ganó el premio Tony al Mejor Actor en una Obra de Teatro y un premio Laurence Olivier en la misma categoría . Por la adaptación cinematográfica de 2006 , Griffiths fue nominado al premio BAFTA al Mejor Actor Protagonista . Griffiths también es conocido por sus actuaciones en el National Theatre , incluyendo Equus (2008), The Habit of Art (2010) y The Sunshine Boys (2012).

Griffiths tuvo papeles secundarios en películas aclamadas por la crítica como Carros de fuego (1981), La mujer del teniente francés (1981), Gandhi (1982), Una función privada (1984), Venus (2006), Zapatillas de ballet (2007) y Hugo (2011). También actuó en Agárralo como puedas 2½: El olor del miedo (1991), Sleepy Hollow (1999), Guía del autoestopista galáctico (2005) y Piratas del Caribe: En mareas misteriosas (2011).

Richard Thomas Griffiths nació en Thornaby-on-Tees , North Riding de Yorkshire , hijo de Jane (de soltera Denmark, 1923–1969) y Thomas Griffiths (1915–1976). Su padre era un trabajador siderúrgico que también peleaba en pubs por dinero, mientras que la ocupación de su madre se describía como "repartidora". ^{[ 3 ]}

Tenía una hermana mayor y dos hermanos, quienes fallecieron en la infancia antes de que él naciera. Sobrevivió un hermano menor, del que no quería hablar porque le había prometido a su familia no mencionarlo en la prensa.

Fue criado como católico romano. ^{[ 1 ] [ 4 ] [ 5 ]}

De niño era tan delgado que le aplicaron radioterapia en la glándula pituitaria cuando tenía ocho años. Esto ralentizó permanentemente su metabolismo , lo que le provocó obesidad durante el resto de su vida. ^{[ 6 ]}

Sus padres eran sordos ^{[ 7 ]} y aprendió a hablar con fluidez el lenguaje de señas británico a una edad temprana. Durante su infancia intentó escaparse de casa muchas veces. Abandonó la escuela Our Lady & St Bede en Stockton-on-Tees a los 15 años y trabajó como portero para Littlewoods durante un tiempo, pero su jefe finalmente lo convenció de volver a la escuela. ^{[ 8 ]} Decidió asistir a una clase de teatro en Stockton & Billingham College. ^{[ 8 ]} Continuó su educación en teatro en la Escuela de Teatro del Politécnico de Manchester (ahora Escuela de Teatro de Manchester ) ^{[ 9 ]} al mismo tiempo que Bernard Hill .

Después de graduarse, Griffiths ganó un contrato en BBC Radio con su Radio Drama Company. ^{[ 10 ]} También trabajó en pequeños teatros, a veces actuando y a veces dirigiendo. ^{[ 11 ]} Se forjó una reputación temprana como payaso shakesperiano con interpretaciones de Pompeyo en Medida por medida y Bottom en El sueño de una noche de verano con la Royal Shakespeare Company y pasó a interpretar a los Reyes en Trabajos de amor perdidos y en Enrique VIII . ^{[ 3 ]} Finalmente se estableció en Manchester y comenzó a obtener papeles protagónicos en obras de teatro. ^{[ 3 ]} A partir de ahí, comenzó a aparecer en televisión y luego tuvo su gran oportunidad en el cine en It Shouldn't Happen to a Vet (1976). A principios de la década de 1980, fue seleccionado para el papel principal en Bird of Prey , un thriller de conspiración informática de los primeros tiempos. Su personaje Henry Jay fue retomado en Bird of Prey 2 (1984). ^{[ 12 ]} En 1981, también ofreció una actuación memorable como William Beausire, víctima de la policía secreta chilena , en una edición de la serie Prisoners of Conscience de la BBC . ^{[ 13 ]} Griffiths pasó a interpretar papeles secundarios en varias películas importantes, entre ellas The French Lieutenant's Woman , Chariots of Fire y Gandhi . ^{[ 14 ]} En el teatro, entre 1985 y 1986, interpretó el papel de Verdi en After Aida de Julian Mitchell , en Gales y en el Old Vic Theatre de Londres. Apareció en The World of Peter Rabbit and Friends .

Los papeles cinematográficos de Griffiths fueron tanto en películas contemporáneas como de época. Algunos de sus papeles más memorables incluyeron papeles secundarios en películas como Gorky Park (1983), Withnail and I (1987), King Ralph (1991), The Naked Gun 2 + 1 ⁄ 2 : The Smell of Fear (1991), Blame It on the Bellboy (1992), Guarding Tess (1994) y Sleepy Hollow (1999). ^{[ 15 ]} Más tarde, interpretó al irascible Vernon Dursley en la serie de Harry Potter , apareciendo en cinco de las ocho películas: Philosopher's Stone , Chamber of Secrets , Prisoner of Azkaban , Order of the Phoenix y Deathly Hallows – Part 1. ^{[ 16 ]}

Apareció como el inspector Henry Crabbe, policía desilusionado y chef de pasteles extraordinario, en Pie in the Sky , ^{[ 12 ]} un papel que fue creado para él. También hizo una aparición extendida en la versión de 2005 de Bleak House de Charles Dickens . ^{[ 17 ]} En 2004, originó el papel de Hector (el profesor) en la obra de Alan Bennett The History Boys , dirigida por Nicholas Hytner , ganando el premio Laurence Olivier 2005 al mejor actor. ^{[ 3 ]} Durante la temporada de la obra en Estados Unidos, ganó un premio Drama Desk , un premio Outer Critics Circle y un premio Tony . ^{[ 18 ] [ 3 ] [ 2 ]} Repitió su papel en la versión cinematográfica , que se estrenó en octubre de 2006. ^{[ 19 ]} En 2007 protagonizó Ballet Shoes con sus coprotagonistas de Harry Potter Emma Watson y Gemma Jones .

Junto con su coprotagonista de Harry Potter , Daniel Radcliffe , apareció en una reposición teatral de Equus de Peter Shaffer en el Teatro Gielgud de Londres y, posteriormente, a partir de octubre de 2008, en una breve temporada de la obra en el Teatro Broadhurst de Broadway, que finalizó en febrero de 2009. ^{[ 20 ] [ 21 ]} Más tarde, en 2009, reemplazó a Michael Gambon como WH Auden antes del estreno de The Habit of Art en el Teatro Nacional, dirigida una vez más por Hytner. ^{[ 22 ]}

Griffiths fue considerado para el papel del Quinto Doctor en Doctor Who , tras la partida de Tom Baker en 1981, pero no estaba disponible. Fue considerado nuevamente para asumir el papel del Octavo Doctor , si la serie hubiera continuado después de 1989. ^{[ 23 ]} Actuó en adaptaciones de La guía del autoestopista galáctico , prestando su voz a Slartibartfast para la adaptación radiofónica de La vida, el universo y todo , e interpretando al Vogon Jeltz en la versión cinematográfica de La guía del autoestopista galáctico . ^{[ 24 ] [ 25 ]} Apareció en Bedtime Stories con Adam Sandler y como invitado especial en A Muppets Christmas: Letters to Santa . ^{[ 26 ] [ 27 ]}

En 2005 le pidió a una persona del público que abandonara una función de Heroes después de que su teléfono sonara tres veces. ^{[ 28 ]} Tales interrupciones debidas a distracciones del público ocurrieron tres veces en su carrera. ^{[ 29 ]}

Griffiths apareció en un cameo como el rey Jorge II en Piratas del Caribe: En mareas misteriosas de Disney . ^{[ 30 ]} Apareció en el primer episodio de la serie de televisión Episodes como Julian Bullard. ^{[ 31 ]} En abril de 2012, Griffiths protagonizó, junto con Danny DeVito , una reposición de la obra de Neil Simon The Sunshine Boys . El espectáculo se presentó en el Teatro Savoy a partir del 27 de abril de 2012, estrenándose el 17 de mayo y ofreciendo una temporada limitada de 12 semanas hasta el 28 de julio. ^{[ 32 ]}

Griffiths conoció a Heather Gibson en 1973 y se casaron en 1980. ^{[ 33 ]} No tuvieron hijos. Griffiths recibió un doctorado honoris causa de la Universidad de Teesside en 2006 y fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en la lista de honores de Año Nuevo de 2008. ^{[ 8 ] [ 34 ]}

Fue el padrino del comediante Jack Whitehall . ^{[ 35 ]}

Griffiths murió a los 65 años en Coventry , West Midlands, el 28 de marzo de 2013 después de complicaciones tras una cirugía cardíaca . ^{[ 36 ]}

• Richard Griffiths en IMDb
• Richard Griffiths en Find a Grave
• Richard Griffiths en la base de datos de Broadway en Internet
• Richard Griffiths en Screenonline del BFI .
• Vídeo del seminario " Actores y actuación : Cómo trabajar en el teatro" en American Theatre Wing.org , abril de 2006.