Juan Rutter

Sir John Milford Rutter (nacido el 24 de septiembre de 1945) es un compositor, director de orquesta, editor, arreglista y productor discográfico inglés, principalmente de música coral. Fundó los Cambridge Singers , quienes estrenaron y grabaron muchas de sus obras para su propio sello, Collegium Records . Sus composiciones, piezas extensas para coro y orquesta, como Requiem y Magnificat , y muchas obras corales, incluyendo For the beauty of the earth , Christmas Carol y A Clare Benediction , son populares, especialmente en el Reino Unido y Estados Unidos. Es conocido por sus villancicos, tanto en arreglos de melodías tradicionales como en composiciones nuevas, y por la serie de antologías Carols for Choirs, compilada con David Willcocks .

Nacido en Londres el 24 de septiembre de 1945 ^{[ 1 ]} , hijo de un químico industrial y su esposa, Rutter creció viviendo encima del pub Globe en Marylebone Road , Londres . ^{[ 2 ]} Estudió en Highgate School , donde entre sus compañeros se encontraban John Tavener , Howard Shelley , Brian Chapple y Nicholas Snowman . ^{[ 3 ]} Como miembro del coro, Rutter participó en la primera grabación (1963) del Réquiem de Guerra de Benjamin Britten bajo la batuta del compositor. ^{[ 4 ]} Posteriormente estudió música en Clare College, Cambridge , donde fue miembro del coro. ^{[ 1 ]} Durante su etapa universitaria, publicó sus primeras composiciones, entre ellas " Shepherd's Pipe Carol ". ^{[ 4 ]} Fue director de música en Clare College de 1975 a 1979 y llevó al coro a alcanzar renombre internacional. ^{[ 1 ]}

En 1981, Rutter fundó su propio coro, los Cambridge Singers , que ha dirigido y con el que ha realizado numerosas grabaciones de repertorio coral sacro (incluidas sus propias obras), ^{[ 1 ]} particularmente bajo su propio sello Collegium Records . ^{[ 4 ]}

Entre 1985 y 1992, Rutter sufrió gravemente de encefalomielitis miálgica (EM o síndrome de fatiga crónica), lo que limitó su producción; después de 1985, dejó de componer música por encargo, ya que no podía garantizar el cumplimiento de los plazos. ^{[ 5 ]}

Rutter también trabaja como arreglista y editor. De joven, colaboró ​​con Sir David Willcocks en cinco volúmenes de la exitosa serie de antologías Carols for Choirs . ^{[ 4 ]}

Fue nombrado Patrono Nacional de Delta Omicron , una fraternidad musical profesional internacional, en 1985. ^{[ 6 ] [ 7 ]} Rutter también es Vicepresidente de Joyful Company of Singers, Presidente de The Bach Choir y Presidente de la Asociación de Directores Corales Británicos (ABCD). ^{[ 8 ]}

Rutter reside en Hemingford Abbots en Cambridgeshire . ^{[ 4 ]}

Las composiciones de Rutter son principalmente corales e incluyen numerosos villancicos , himnos y salmos, así como obras extensas con orquesta, como el Gloria (1977), el Requiem (1985), el Magnificat (1990) y la Misa de los Niños (2003).

El estreno mundial del Réquiem de Rutter (1985) y de su edición autorizada del Réquiem de Fauré tuvo lugar con el Coro del Festival de Fox Valley, en Illinois. En 2002, su arreglo del Salmo 150 , encargado para el Jubileo de Oro de la Reina , se interpretó en el servicio de acción de gracias del Jubileo en la Catedral de San Pablo en Londres. Asimismo, se le encargó escribir un nuevo himno, «This is the day», para la boda del Príncipe Guillermo y Catalina Middleton en 2011, interpretado en la Abadía de Westminster durante la ceremonia. ^{[ 9 ]} Las dos primeras piezas corales cantadas en el Servicio Nacional de Acción de Gracias del Jubileo de Platino de la Reina en junio de 2022 fueron arreglos de Rutter, ^{[ 10 ]} al igual que no menos de seis piezas interpretadas en la Coronación de Carlos III y Camila . ^{[ 11 ]}

También está la ópera infantil Bang! (1975) y obras orquestales como Cityscapes (también conocida como Partita , 1974), The Beatles Concerto (1977), Reflections (1979, un concierto para piano en tres movimientos con preludio orquestal), Suite Antique (1979) y las más recientes Four Miniatures for Orchestra (2021) y Celebration Overture (2023). ^{[ 12 ]}

La obra de Rutter es publicada por Oxford University Press . ^{[ 13 ]}

Sus numerosas obras corales e himnos suelen aparecer en diferentes versiones, para diferentes voces y con acompañamiento que va desde el teclado hasta la gran orquesta, incluyendo: ^{[ 14 ]}

• Villancico de ángeles (Navidad, década de 1980)
• La Navidad del hermano Heinrich (con narración)
• Villancico a la luz de las velas (Navidad, década de 1980)
• Canción de cuna navideña (Navidad, 1990)
• Una bendición de Clare (bendición, 1998)
• Fantasías , 6 composiciones corales de poemas de Shakespeare , Thomas Campion , Edward Lear y otros (1971)
• Cinco letras de canciones infantiles (Canciones de cuna, 1973)
• Por la belleza de la tierra , música para el himno , para SATB , SA o TTBB y piano (himno, 1980)
• Una bendición gaélica para SATB y órgano o guitarra, encargada en 1978 por el coro del presbiterio de la Primera Iglesia Metodista Unida de Omaha, Nebraska, en honor al ministro de música Mel Olson (1978).
• Cantaré con el espíritu para SATB y órgano, piano u orquesta (1994)
• Mira el mundo (cosecha, 1996)
• Ahora demos gracias a nuestro Dios (arreglo de himno, 1974)
• ¡Oh, aplaudid! ( Salmo 47 , 1973)
• Que el Señor te bendiga y te guarde (1981)
• El Señor es mi pastor , SATB y órgano ( Salmo 23 , 1978)
• Villancico de la pipa del pastor (Navidad de 1966)
• Villancico estelar (Navidad de 1972)
• Este es el día de la boda del príncipe William y Catherine Middleton (2011).

La música de Rutter es ecléctica y muestra influencias de las tradiciones corales francesas e inglesas de principios del siglo XX, así como de la música ligera y la composición clásica estadounidense . Casi todos los himnos y cantos corales que escribe tienen un acompañamiento orquestal posterior, además del acompañamiento estándar de piano u órgano, utilizando diversas instrumentaciones, como solo cuerdas, cuerdas y viento madera u orquesta completa con metales y percusión. ^{[ 15 ]} Muchas de sus obras también han sido arregladas para banda de concierto con coro opcional. ^{[ 16 ]}

A pesar de haber compuesto y dirigido mucha música religiosa, Rutter declaró en 2003 al programa de televisión estadounidense 60 Minutes que no era un hombre particularmente religioso, aunque sí profundamente espiritual e inspirado por la espiritualidad de los versos y oraciones sagradas. ^{[ 17 ] [ 18 ]} Los principales temas tratados en el programa 60 Minutes , emitido una semana antes de la Navidad de 2003, fueron la popularidad de Rutter entre los coros de Estados Unidos, Gran Bretaña y otras partes del mundo, y su composición Misa de los Niños , compuesta tras la repentina muerte de su hijo Christopher mientras estudiaba en el Clare College de Cambridge , donde el propio Rutter había estudiado. ^{[ 19 ]}

En una entrevista de 2009, Rutter habló sobre su comprensión del "genio" y su singular capacidad para transformar vidas, ya sea que ese genio se comunique a través de la música u otros medios. Comparó la pureza de la música con la de las matemáticas y relacionó ambas con el descubrimiento de los antiguos griegos de que las frecuencias de los tonos armónicos están relacionadas por proporciones de números enteros. ^{[ 2 ]}

La música de Rutter es muy popular, especialmente en el Reino Unido y Estados Unidos. ^{[ 17 ] [ 20 ]} Muchos lo tienen en alta estima en el Reino Unido, como lo ilustra la siguiente cita de una reseña en el London Evening Standard (25 de septiembre de 2005): "Por la contagiosidad de su invención melódica y su consumada maestría, Rutter tiene pocos iguales." ^{[ 13 ]} Sue Lawley se refirió a Rutter como "el compositor de villancicos más célebre y exitoso de la actualidad" ^{[ 21 ]} y Sean Rafferty lo aclamó como "un creador no solo de villancicos, sino de cosas maravillosas para la voz humana." ^{[ 22 ]} The Guardian comentó que "es como compositor de villancicos que realmente ha dejado su huella... Sus obras de mayor envergadura, en particular el Gloria (1974), el Requiem (1985) y el Magnificat (1990), también están bien establecidas en el repertorio coral." ^{[ 23 ]} David Willcocks consideraba a Rutter "el compositor más talentoso de su generación". ^{[ 24 ]}

En 1980, Rutter fue nombrado miembro honorario del Westminster Choir College en Princeton, Nueva Jersey , y en 1988 se convirtió en miembro del Gremio de Músicos de Iglesia . En 1996, el Arzobispo de Canterbury le otorgó un Doctorado en Música de Lambeth en reconocimiento a su contribución a la música sacra. Rutter fue nombrado Comendador de la Orden del Imperio Británico (CBE) en los Honores de Año Nuevo de 2007 ^{[ 25 ]} y recibió el título de caballero en los Honores del Cumpleaños de la Reina de 2024 , ambos por sus servicios a la música. ^{[ 26 ]}

En 2008, Rutter también se convirtió en miembro honorario del Middle Temple , desempeñando un papel importante en el Festival del Temple de ese mismo año . En 2023, Rutter fue nombrado miembro de la Academia Ivors . Este reconocimiento, que se otorga con un premio Ivor Novello , es un cargo dentro de la Academia y el máximo honor concedido por la asociación de creadores musicales. ^{[ 27 ]}

• Burrows, Helen Jane (1999). Música coral y la Iglesia de Inglaterra 1970–1995: Un estudio de obras selectas y las relaciones compositor-iglesia . Tesis doctoral. Norwich: Universidad de East Anglia.
• Dakers, Lionel (1978). Cómo hacer que la música sacra funcione . Oxford y Londres: Mowbray.
• Frank, Alan (1976). "Partita para orquesta de John Rutter". The Musical Times 117, n.º 1598 (abril): 309.
• Morrison, Richard (1992). "Es la época de ser auténtico". The Times (3 de noviembre): 29.
• Westermeyer, Paul (1994). "John Rutter: Romántico popular". Christian Century 111, n.º 35 (7 de diciembre): 1158.

• Sitio web oficial
• Discografía de John Rutter en Discogs
• Entrevista a John Rutter realizada por C Music TV en octubre de 2010 en YouTube.
• Entrevista a John Rutter realizada por C Music TV en octubre de 2010. Archivada el 6 de octubre de 2011 en Wayback Machine desde C Music TV.
• Este es el día , interpretada en la boda real, 2011
• Duffie, Bruce: Entrevista con John Rutter , 11 de julio de 1991