Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Juan Candy

John Franklin Candy (31 de octubre de 1950 - 4 de marzo de 1994) fue un actor y comediante canadiense conocido principalmente por su trabajo en películas de comedia de Hollywood...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

John Franklin Candy (31 de octubre de 1950 - 4 de marzo de 1994) fue un actor y comediante canadiense conocido principalmente por su trabajo en películas de comedia de Hollywood.

Candy saltó a la fama en Canadá durante la década de 1970 como miembro de la filial de Toronto de The Second City y su serie de comedia de sketches Second City Television . Alcanzó fama internacional en la década de 1980 con papeles protagónicos en películas de comedia como Stripes (1981), Splash (1984), Brewster's Millions (1985), Summer Rental (1985), Armed and Dangerous (1986), Spaceballs (1987), Planes, Trains and Automobiles (1987), The Great Outdoors (1988), Uncle Buck (1989), Who's Harry Crumb? (1989) y Cool Runnings (1993).

Candy también tuvo papeles secundarios en películas de comedia como The Blues Brothers (1980), National Lampoon's Vacation (1983), Little Shop of Horrors (1986), Home Alone (1990), Nothing but Trouble (1991) y Rookie of the Year (1993). Fue copropietario de los Toronto Argonauts de la CFL , quienes ganaron la Grey Cup de 1991 bajo su propiedad. Candy falleció de un ataque al corazón en 1994 a los 43 años mientras filmaba Wagons East (1994); esta película y la ya terminada Canadian Bacon (1995) se estrenaron póstumamente y se dedicaron a su memoria.

Primeros años de vida

John Franklin Candy nació en Newmarket, Ontario , el 31 de octubre de 1950, siendo el menor de dos hijos de Evangeline Valeria (de soltera Aker; 1916–2009) y Sidney James Candy (1920–1955). Sus abuelos paternos eran inmigrantes ingleses que se habían mudado a Canadá en 1913, un año antes del comienzo de la Primera Guerra Mundial , [ 1 ] mientras que su madre tenía ascendencia polaca y ucraniana . [ 2 ] : 19 Candy se crio en una familia católica de clase trabajadora [ 3 ] en Toronto , [ 4 ] donde su casa de la infancia estaba en 217 Woodville Avenue. [ 5 ] El 31 de octubre de 1955 , el quinto cumpleaños de Candy , su padre murió por complicaciones de una enfermedad cardíaca a los 35 años. [ 6 ]

Candy asistió a la escuela secundaria católica Neil McNeil , donde fue tesorero del consejo estudiantil, un destacado tackle ofensivo en el equipo de fútbol americano y miembro del club de teatro. Antes de considerar la actuación, Candy soñaba con convertirse en jugador profesional de fútbol americano para los Toronto Argonauts, de quienes fue fanático de toda la vida, pero se vio obligado a abandonar su sueño después de sufrir una lesión de rodilla que puso fin a su carrera en el fútbol americano de la escuela secundaria. [ 7 ] [ 8 ] Durante este tiempo, Candy también trabajó como asociado de ventas en la tienda departamental insignia de Toronto, Eaton's . Más tarde estudió periodismo en Centennial College antes de unirse a la Universidad McMaster en Hamilton, Ontario . [ 9 ] [ 10 ] Candy comenzó a actuar mientras estaba en la universidad.

Carrera

1971–1978: Inicios de su carrera y SCTV

En 1971, Candy fue elegido para un pequeño papel como un Shriner en Creeps de David E. Freeman, una nueva obra canadiense sobre parálisis cerebral , en la temporada inaugural del Tarragon Theatre en Toronto. [ 2 ] : 22 Candy fue estrella invitada en una serie de televisión infantil canadiense, Cucumber , e hizo una breve aparición sin acreditar en Class of '44 (1973) como su debut cinematográfico. Tuvo un pequeño papel en The ABC Afternoon Playbreak ("Last Bride of Salem") y tuvo un papel regular en la serie de televisión Dr. Zonk and the Zunkins (1974–75). Candy interpretó el papel de Wally Wypyzypywchuk en el programa infantil de CBC Coming Up Rosie (1975).

Candy se convirtió en miembro de la sucursal de Toronto de The Second City en 1972. [ 11 ] Ganó gran popularidad en Norteamérica cuando se convirtió en miembro del elenco del influyente programa de comedia y variedades con sede en Toronto, Second City Television ( SCTV ). NBC adquirió el programa en 1981 y rápidamente se convirtió en uno de los favoritos del público. El programa ganó premios Emmy por su guion en 1981 y 1982. [ 12 ] Entre los personajes de Candy en SCTV estaban el inescrupuloso presentador de televisión callejero Johnny LaRue, el autor de terror en 3D Doctor Tongue, el adulador y fácilmente divertido compañero de programa de entrevistas William B. Williams, y el corrupto alcalde de Melonville, Tommy Shanks.

En 1974, Candy hizo su debut televisivo cuando apareció en el programa de televisión canadiense Police Surgeon , interpretando a Ramone, miembro de una pandilla callejera y ladrón, en "Target: Ms. Blue" [ 13 ] y en un episodio posterior de la misma temporada como Richie, un presunto asesino, en el episodio "Web of Guilt" [ 14 ] . Estuvo en It Seemed Like a Good Idea at the Time (1975), filmada en Canadá, así como en la comedia infantil Coming Up Rosie (1975–78) con Dan Aykroyd . Candy tuvo un pequeño papel en Tunnel Vision (1976).

Durante la emisión de la serie, Candy apareció en películas como The Clown Murders (1976) y tuvo un papel principal en una comedia de bajo presupuesto, Find the Lady (1976) (ambas coprotagonizadas por el también actor canadiense Lawrence Dane ). En 1976, interpretó un papel secundario (con Rick Moranis ) en el efímero programa de entrevistas nocturno de Peter Gzowski , 90 Minutes Live . Dos años después, Candy tuvo un pequeño papel como empleado de banco (con Christopher Plummer y Elliott Gould ) en el thriller canadiense The Silent Partner . Apareció como invitado en programas como The David Steinberg Show y King of Kensington .

1979–1987: El gran éxito en Hollywood.

En 1979, Candy se tomó un breve descanso de SCTV , que se trasladó a Edmonton por un tiempo. Permaneció en Toronto y protagonizó su propio programa de sketches de corta duración, Big City Comedy . Candy también inició una carrera cinematográfica más activa, apareciendo en un papel secundario en Lost and Found (1979) e interpretando a un soldado del ejército estadounidense en la comedia de gran presupuesto de Steven Spielberg , 1941. Regresó a Canadá para participar en The Courage of Kavik, the Wolf Dog (1980) y en el thriller de acción Double Negative (1980). Candy tuvo un papel secundario como el despreocupado agente de libertad condicional Burton Mercer en The Blues Brothers (1980), y participó en un episodio de Tales of the Klondike (1981) para la televisión canadiense.

En 1980, Candy presentó un programa de televisión de corta duración en la NBC, Roadshow , descrito por The Washington Post como "periodismo de improvisación". [ 15 ]

Candy interpretó al adorable y apacible recluta del ejército Dewey Oxberger en Stripes (1981), dirigida por el canadiense Ivan Reitman , que fue una de las películas más exitosas del año. Prestó su voz a varios personajes en la película animada Heavy Metal (1981), sobre todo al personaje principal en el segmento " Den ", que fue bien recibido, [ 16 ] incluso por el creador del personaje, Richard Corben , quien destacó la interpretación humorística y desenfadada de Candy del personaje principal como excelente. [ 17 ]

De 1981 a 1983, Candy regresó a SCTV Network en televisión. Aún radicado en Edmonton para los primeros episodios de Candy después de su regreso, el programa regresó a Toronto en 1982. Hizo una aparición especial en National Lampoon's Vacation (1983) de Harold Ramis , su primera colaboración con John Hughes , quien escribió el guion. Candy apareció en Saturday Night Live dos veces (presentando en 1983) mientras aún aparecía en SCTV . Según el escritor y comediante Bob Odenkirk , Candy era supuestamente el "presentador potencial más quemado" de SNL , ya que le pidieron que presentara el programa muchas veces, solo para que el personal de SNL cambiara los planes en el último minuto. [ 18 ] Candy protagonizó la película canadiense Going Berserk (1983).

Candy volvió a dejar SCTV en 1983, antes de su última temporada, para concentrarse en su carrera cinematográfica. Le ofrecieron el papel del contable Louis Tully en Cazafantasmas (1984), protagonizada por Aykroyd y dirigida por Reitman, pero finalmente no lo consiguió debido a sus ideas contradictorias sobre cómo interpretar al personaje; el papel fue para su compañero de SCTV, Rick Moranis , cuyas ideas fueron mejor recibidas. Sin embargo, Candy sí contribuyó a la franquicia, como una de las muchas personas que coreaban "Cazafantasmas" en el videoclip del exitoso sencillo de Ray Parker Jr. para la película.

Candy interpretó al hermano mujeriego de Tom Hanks en la exitosa comedia romántica Splash , generalmente considerada su papel revelación. [ 19 ] Tras el éxito de la película, Candy firmó un contrato de desarrollo y producción de tres películas con Walt Disney Pictures , y desarrollaría y produciría ejecutivamente varias películas para cine como vehículos de rodaje planeados para él mismo. [ 20 ]

Candy regresó a Canadá para protagonizar The Last Polka (1985), que también escribió con su coprotagonista Eugene Levy . Candy fue el mejor amigo de Richard Pryor en Brewster's Millions (1985) y tuvo un cameo en la película de Sesame Street Follow That Bird (1985). El primer papel protagónico de Candy en una película de Hollywood llegó con Summer Rental (1985), dirigida por Carl Reiner . [ 21 ] Candy se reunió con Hanks en Volunteers (1985), aunque la película no tuvo tanto éxito como Splash . Tuvo un cameo en The Canadian Conspiracy (1985) y apareció junto a Martin Short en Dave Thomas: The Incredible Time Travels of Henry Osgood (1985) en Canadá. El siguiente papel protagónico de Candy en una película de Hollywood fue la decepción de taquilla Armed and Dangerous (1986) con Levy y Meg Ryan . [ 22 ] Tuvo un cameo en Little Shop of Horrors (1986) y apareció en Really Weird Tales (1987). Candy también tuvo un papel secundario en Spaceballs (1987) de Mel Brooks .

1987–1994: Películas de John Hughes y sus últimos papeles

Candy posando con Dan Aykroyd en el set de rodaje de The Great Outdoors en 1987.

En 1987, Candy coprotagonizó Planes, Trains & Automobiles con Steve Martin , escrita y dirigida por John Hughes . La película recibió críticas positivas [ 23 ] y recaudó 49.530.280 dólares en la taquilla estadounidense. [ 24 ] Candy apareció en un cameo en She's Having a Baby (1988) de Hughes y luego protagonizó una película escrita por Hughes, The Great Outdoors (1988) que coprotagonizó Aykroyd.

Candy prestó su voz a Don el Caballo en Hot to Trot (1988) y protagonizó una comedia fracasada, considerada por algunos como un clásico de culto, Who's Harry Crumb? (1989), que también produjo. También participó en el fracaso de taquilla Speed ​​Zone, también conocida como Cannonball Fever (1989), pero tuvo otro éxito cinematográfico con Hughes como guionista y director en Uncle Buck (1989). Candy también produjo y protagonizó una serie animada de los sábados por la mañana en NBC titulada Camp Candy en 1989. El programa, que duró tres temporadas, estaba ambientado en un campamento de verano ficticio dirigido por Candy, con sus dos hijos en papeles secundarios, y también dio origen a una breve serie de cómics publicada por el sello Star Comics de Marvel Comics . [ 25 ] Durante este tiempo, Candy también hizo la película para televisión The Rocket Boy (1989) en Canadá.

Candy también prestó su voz a Wilbur el Albatros en la película animada de Disney Los Rescatadores en Australia (1990) y tuvo cameos en dos películas más escritas por Hughes, el éxito de taquilla Solo en casa (1990) y el fracaso de taquilla Oportunidades profesionales (1991). Según la biografía de Candy, estuvo en conversaciones para interpretar al esposo de clase trabajadora de Bette Midler en la película Stella de 1990. Sin embargo, cuando Candy fue informado de que Midler exigía que hiciera una prueba de pantalla, Candy se mostró incrédulo exclamando "¿Quién (palabrota) se cree que es?!" y rechazó. John Goodman fue finalmente elegido para el papel. De 1988 a 1990, Candy presentó "Radio Kandy", un popular programa de radio de música contemporánea para adultos distribuido por Premiere Networks .

En 1991, Chris Columbus escribió y dirigió Only the Lonely con John Hughes como coproductor, y protagonizada por Candy y Maureen O'Hara ; recibió buenas críticas pero no fue un gran éxito. Candy también tuvo un papel secundario en Nothing But Trouble (1991), el notorio fracaso de taquilla de Dan Aykroyd. Tampoco tuvieron éxito las comedias Delirious (1991) y Once Upon a Crime... (1992). Durante este tiempo, Candy interpretó un pequeño papel dramático como Dean Andrews Jr. , un turbio abogado sureño en JFK (1991) de Oliver Stone , y tuvo un cameo en la película para televisión Boris and Natasha: The Movie (1992). Candy protagonizó su primer éxito cómico en varios años con Cool Runnings (1993), una historia sobre el primer equipo nacional jamaicano de bobsleigh que intenta ganar la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1988 . Candy también tuvo un cameo sin acreditar en la exitosa película Rookie of the Year (1993). Debutó como director en la comedia televisiva Hostage for a Day (1994 ). Sus últimas apariciones fueron en Wagons East (1994) y Canadian Bacon (1995), ambas estrenadas póstumamente y dedicadas a su memoria. [ 26 ] [ 27 ]

Proyectos sin terminar

Dulces en 1993

Candy estaba en conversaciones para interpretar a Ignatius J. Reilly en una adaptación cinematográfica ahora archivada de la novela ganadora del Premio Pulitzer de John Kennedy Toole, Una conjura de necios . [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] También había expresado interés en interpretar a Atuk en una adaptación cinematográfica de El incomparable Atuk de Mordecai Richler y a Roscoe "Fatty" Arbuckle en una película biográfica basada en la vida del comediante del cine mudo . [ 31 ] [ 32 ] Se ha dicho que estos tres proyectos archivados están malditos porque Candy, John Belushi , Sam Kinison y Chris Farley estaban vinculados a las tres películas; todos murieron antes de poder hacer cualquiera de estas películas. [ 33 ] [ 34 ] Originalmente se consideró a Candy para interpretar el papel de Alec Guinness en la nueva versión de la película de 1950 Last Holiday , con Carl Reiner como director. [ 35 ] Finalmente, el papel fue interpretado por Queen Latifah en una adaptación libre estrenada en 2006. [ 33 ] Candy también iba a colaborar de nuevo con John Hughes en una comedia junto a Sylvester Stallone , titulada Bartholomew vs. Neff . Candy y Stallone iban a interpretar a vecinos enemistados. [ 36 ] [ 37 ] En la película animada de Disney Pocahontas , el papel de Redfeather el pavo fue escrito para él, pero posteriormente fue eliminado de la película tras su muerte. [ 38 ] Según se informa, Stephen King quería que Candy interpretara a Billy Halleck en la adaptación cinematográfica de su novela Thinner . [ 39 ]

Otros emprendimientos

Candy, Bruce McNall y Wayne Gretzky se convirtieron en copropietarios de los Toronto Argonauts de la Canadian Football League en 1991. [ 40 ] [ 41 ] El grupo de propietarios famosos atrajo la atención en Canadá y el equipo gastó una cantidad significativa de dinero, incluso fichando a algunos prospectos muy prometedores de la National Football League como Raghib Ismail . Los Argonauts se llevaron la Grey Cup de 1991 , venciendo a Calgary 36-21 en la final. [ 42 ] El nombre de McNall fue el único grabado originalmente en el trofeo de la Grey Cup como propietario del equipo, y los nombres de Candy y Gretzky finalmente se agregaron al trofeo en 2007. [ 43 ]

Vida personal

Candy se casó con Rosemary Hobor en 1979. [ 44 ] Tuvieron dos hijos juntos, Jennifer y Christopher, [ 44 ] y vivieron en el barrio de Brentwood de Los Ángeles durante muchos años. [ 45 ]

Candy era católico . [ 46 ] Era abierto acerca de sus experiencias con ansiedad severa y ataques de pánico . [ 47 ]

Problemas de salud y muerte

La cripta de Candy en el mausoleo del cementerio de la Santa Cruz.

El 4 de marzo de 1994, mientras filmaba Wagons East en la ciudad mexicana de Durango , Candy sufrió un presunto infarto mortal mientras dormía y falleció a los 43 años. Por respeto a su familia, no se realizó autopsia . [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

Candy tenía varios factores de riesgo de sufrir un infarto: obesidad, antecedentes familiares importantes (su padre había muerto de un infarto a los 35 años, el día del quinto cumpleaños de Candy, aunque los hijos de Candy afirmaron que él desconocía su riesgo genético) [ 44 ] y su hábito de fumar un paquete de cigarrillos al día. [ 51 ] Candy había luchado durante mucho tiempo con su peso, llegando a pesar más de 170 kg (375 lb) en algunos momentos de su vida. [ 50 ] Una vez perdió 45 kg (100 lb) durante un verano mientras se preparaba para filmar Planes, Trains and Automobiles . Candy frecuentemente hacía dieta y ejercicio con entrenadores personales, pero no pudo superar por completo su lucha de toda la vida contra la obesidad. [ 44 ] [ 50 ] [ 52 ] [ 53 ]

Legado

El funeral de Candy se celebró en la iglesia católica de San Martín de Tours en Los Ángeles con un elogio fúnebre de Dan Aykroyd . [ 54 ] [ 55 ] Fue enterrado en el mausoleo del cementerio Holy Cross en Culver City .

El 18 de marzo de 1994, se transmitió por todo Canadá un servicio conmemorativo especial para Candy, producido por su antiguo grupo de improvisación, Second City. [ 56 ] Catherine O'Hara pronunció el elogio fúnebre, mientras que su hermana Mary Margaret O'Hara cantó su canción "Dark, Dear Heart". [ 57 ] [ 58 ]

La estrella de Candy en el Paseo de la Fama de Canadá.

Wagons East , realizada con un doble de acción y efectos especiales, se estrenó cinco meses después de la muerte de Candy. Su última película completada fue Canadian Bacon , una comedia satírica de Michael Moore estrenada un año después de su fallecimiento. Candy interpretó al sheriff estadounidense Bud Boomer, quien lideró una "invasión" de Canadá. A principios de la década de 1990, Candy prestó su voz para la película para televisión The Magic 7. La película permaneció en producción durante años debido a dificultades con la animación y retrasos en la producción, y finalmente fue cancelada.

Candy fue incorporado póstumamente al Paseo de la Fama de Canadá en 1998. [ 59 ] En mayo de 2006, Candy se convirtió en uno de los primeros cuatro artistas homenajeados por Canada Post al aparecer en un sello postal. [ 60 ] El 31 de octubre de 2020, el alcalde de Toronto, John Tory, proclamó el "Día de John Candy" en honor a lo que habría sido el 70 cumpleaños de Candy.

Blues Brothers 2000 está dedicada a tres personas, entre ellas Candy, que desempeñaron un papel secundario en la película original de Blues Brothers . Dan Aykroyd presentó un homenaje a Candyen lasfestividades de la Grey Cup de 2007 en Toronto en noviembre de 2007. [ 42 ]

El álbum Chocolate and Cheese de la banda de rock experimental Ween , publicado en 1994, está "dedicado a la memoria de John Candy (1950–1994)". En aquel entonces, el vocalista Gene Ween comentó: "Se hablaba tanto de Kurt Cobain , y nadie mencionaba a John Candy. Le tengo un cariño especial". [ 61 ]

Tras su muerte, el estudio de artes visuales John Candy en la escuela secundaria católica Neil McNeil de Toronto fue dedicado en su honor. Candy, uno de los exalumnos más famosos de la escuela, dijo durante una de sus visitas anuales: «Mi éxito se basa simplemente en los valores, la disciplina y el respeto por los demás que me inculcaron en Neil McNeil». Se ha sugerido que los Canadian Screen Awards reciban el apodo oficial de «The Candys», tanto en su honor como porque el nombre evoca a Canadá. [ 62 ]

El comediante estadounidense Conan O'Brien conoció a Candy mientras estudiaba en la Universidad de Harvard y le dijo: «Señor Candy, estoy pensando en probar suerte en la comedia». Candy respondió muy seriamente: «La comedia no se prueba , o se hace o no se hace». O'Brien afirmó que este consejo lo impulsó a iniciar su carrera en la comedia. [ 63 ]

John Candy: I ​​Like Me , un documental sobre la vida y la carrera de Candy dirigido por Colin Hanks , se estrenó como película de apertura del Festival Internacional de Cine de Toronto de 2025 el 4 de septiembre. [ 64 ] Algunas imágenes de archivo de Candy también se vieron en el documental You Had to Be There , que se estrenó en el mismo festival dos días después. [ 65 ]

Filmografía

Película

Televisión

Vídeos musicales

Elogios

Referencias

  1. ↑ "Candy, Sidney Genealogía / Censo" . Gobierno de Canadá . 25 de noviembre de 2016. Archivado del original el 4 de diciembre de 2024. Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  2. 1 2 Knelman, Martin (19 de agosto de 2014). Laughing on the Outside: The Life of John Candy . St. Martin's. ISBN 978-1466878433.
  3. ↑ "John Candy: El legado de una leyenda del cine" . Revista Far Out . Archivado del original el 24 de diciembre de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  4. ↑ "John Candy" . Biografía . 7 de mayo de 2021. Consultado el 2 de abril de 2022 .
  5. ↑ Schneider, Karen S. (21 de marzo de 1994). "Salir riendo" . People . Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  6. ↑ "La trágica muerte del padre de John Candy" . Revista Grunge . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  7. ↑ "El deporte que John Candy intentó practicar profesionalmente" . www.Grunge.com . 3 de diciembre de 2020. Archivado del original el 21 de diciembre de 2022. Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  8. ↑ Knelman, Martin (2014). Laughing on the Outside . St. Martin's Publishing Group. ISBN 9781466878433.
  9. ↑ "50 cosas que no sabías sobre Centennial College, Parte 1" . www.centennialcollege.ca . Archivado del original el 2 de febrero de 2022. Consultado el 1 de febrero de 2022 .
  10. ↑ "Hay que reírse de estos graduados de McMaster" . The Hamilton Spectator . 24 de julio de 2021. ISSN 1189-9417 . Consultado el 1 de febrero de 2022 . 
  11. ↑ "Candy's Dandy, but..." The Varsity . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  12. ↑ "John Candy" . Biografía . Archivado del original el 30 de marzo de 2019. Consultado el 23 de julio de 2020 .
  13. ↑ "Cirujano de policía: Apunten a la Sra. Blue" . IMDb . Consultado el 30 de julio de 2025 .
  14. ↑ Guía de episodios – Cirujano de policía (Serie) (1971–1975) Archivado el 17 de octubre de 2019 en Wayback Machine 23 de enero de 1975 – "Red de culpa" El Dr. Locke interviene cuando una jueza (Nancy Olson) se pone en peligro al ser demasiado protectora con su hermano, quien está acusado de asesinato. Richie: John Candy. Bonnie: Helen Shaver. Scharfman: Don McGill.
  15. ↑ Shales, Tom (29 de noviembre de 1980). "Televisión" . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Archivado del original el 23 de febrero de 2025. Recuperado el 29 de mayo de 2021 . 
  16. ↑ Maslin, Janet (7 de agosto de 1981) ."Heavy Metal", caricatura para adultos . The New York Times .
  17. ↑ Corben, Richard ( w ). "Cartas al director" Den , n.º 5, pág. Contraportada interior. (1989).   
  18. ↑ Shales, Tom; James Andrew Miller (9 de septiembre de 2014). Live From New York: An Uncensored History of Saturday Night Live . Little Brown & Co. pág. 345. ISBN  978-0316295079.
  19. ↑ "John Candy: Biografía" . IMDb . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  20. ↑ "Candy firmó para 3 películas de Disney; también participará en 'Millions' de U"". Variety . 16 de mayo de 1984. pág.  44.
  21. ↑ Harmetz, Aljean (9 de agosto de 1985). "Una película fantasmal que no es una 'película infantil'"" . The New York Times . p. C16. Archivado del original el 25 de noviembre de 2017 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  22. ↑ Goldstein, Patrick (28 de agosto de 1986). "JOHN CANDY ESTÁ LISTO PARA TOMAR EL CONTROL : Mi agente siempre me dice: 'Esto no se llama arte escénico, es el negocio del espectáculo'. Y tengo que aprender que..." . Los Angeles Times . Archivado del original el 27 de junio de 2019. Consultado el 1 de marzo de 2020 . 
  23. ↑ "Catálogo AFI" . Archivado del original el 4 de diciembre de 2024. Consultado el 19 de junio de 2024 .
  24. ↑ "Aviones, trenes y automóviles" . Box Office Mojo .
  25. ↑ "Camp Candy" . Grand Comics Database . Archivado del original el 28 de julio de 2020. Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  26. ↑ "¡Carretas al Este!" . Catálogo AFI . Archivado del original el 21 de junio de 2024 . Recuperado el 21 de junio de 2024 .
  27. ↑ "Tocino canadiense" . Catálogo AFI .
  28. ↑ Fretts, Bruce (19 de mayo de 2000). " Una conjura de necios celebra su 20 aniversario" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 23 de agosto de 2015. Recuperado el 26 de julio de 2015 .
  29. ↑ Hyman, Peter (14 de diciembre de 2006). "Una conspiración de necios: ¿Llegará alguna vez a la gran pantalla la obra maestra cómica de John Kennedy Toole?" . Slate . Archivado del original el 7 de julio de 2015. Recuperado el 26 de julio de 2015 .
  30. ↑ Evans, Bradford (28 de marzo de 2013). "10 actores que estuvieron a punto de protagonizar 'La conjura de los necios'"" . Splitsider . Archivado del original el 29 de abril de 2018 . Recuperado el 26 de julio de 2015 .
  31. ^ Raouf, Neda (21 de febrero de 1999). "La maldición 'Atuk'" . Los Ángeles Times . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
  32. ↑ Bovsun, Mara (1 de septiembre de 2012). "Roscoe 'Fatty' Arbuckle, absuelto del asesinato de Virginia Rappe en 1922, nunca se recuperó de la mala prensa" . New York Daily News . Archivado del original el 2 de junio de 2023. Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  33. 1 2 Evans, Bradford (2 de junio de 2011). "Los papeles perdidos de John Candy" . Splitsider . Archivado del original el 20 de mayo de 2018. Recuperado el 26 de julio de 2015 .
  34. ↑ Evans, Bradford (3 de marzo de 2011). "Los papeles perdidos de John Belushi" . Splitsider . Archivado del original el 17 de mayo de 2018. Recuperado el 12 de agosto de 2015 .
  35. ↑ Siskel, Gene (30 de marzo de 1986). "Las películas amargas mantienen a Candy a las puertas del éxito" . Chicago Tribune . Archivado del original el 8 de julio de 2024. Recuperado el 26 de julio de 2015 .
  36. ↑ "NOTICIAS BREVES : Stallone en la lista para un papel cómico" . Los Angeles Times . 30 de julio de 1990. Archivado del original el 24 de noviembre de 2018. Consultado el 19 de agosto de 2018 . 
  37. ↑ Carter, Bill (4 de agosto de 1991). "Él solo" . The New York Times . Archivado del original el 29 de junio de 2018. Recuperado el 19 de agosto de 2018 .
  38. ↑ Evans, Bradford (2 de junio de 2011). "Los papeles perdidos de John Candy" . Vulture . Archivado del original el 19 de octubre de 2018. Recuperado el 29 de junio de 2019 .
  39. ↑ Zinski, Dan (18 de enero de 2024). "Stephen King quería que John Candy interpretara el papel principal en una de las peores adaptaciones de su obra" . Screen Rant . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  40. ↑ Schwarz, Chris (24 de noviembre de 2011). "Especial de TSN recuerda el impacto de John Candy en el Argos" . The Globe and Mail . Toronto. Reuters . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  41. ↑ "«Nunca había visto a nadie divertirse tanto»: Hace 30 años, John Candy dejó la actuación en pausa y llevó al fútbol canadiense a un viaje mágico, bullicioso y que duró todo un año . The Toronto Star . 11 de septiembre de 2021. ISSN 1189-9417 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 . 
  42. 1 2 Brunt, Stephen (21 de noviembre de 2007). "Candy nunca dejó de preocuparse" . The Globe and Mail . Toronto. Archivado del original el 17 de julio de 2011. Recuperado el 5 de octubre de 2009 .
  43. ↑ "Gretzky y Candy tendrán sus nombres grabados en la Copa Grey" . CBC News . Consultado el 27 de abril de 2019 .
  44. 1 2 3 4 Parker, Ryan (24 de octubre de 2016). "John Candy recordado: sus hijos comparten nuevas historias sobre su difunto padre en la víspera de su cumpleaños" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 10 de junio de 2020. Recuperado el 21 de mayo de 2020 .
  45. ↑ "Residencia Brentwood | Residencial | Land Arc Designs, CA" . Archivado del original el 14 de septiembre de 2024. Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  46. ↑ King, David A. (27 de noviembre de 2017). «Genio de la comedia, católico devoto, John Candy dejó un legado de películas clásicas y brillantes» . The Georgia Bulletin . Archivado del original el 17 de diciembre de 2023. Consultado el 2 de enero de 2023 .
  47. ↑ Kelly, Laura (3 de diciembre de 2020). "La trágica muerte de John Candy" . Grunge.com . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  48. ↑ Rist, Peter (2001). Guía de los cines de Canadá . Greenwood Publishing Group . pág. 29. ISBN  978-0-313-29931-5.
  49. ↑ "No hubo drogas involucradas en la muerte de Candy". New Straits Times . Kuala Lumpur. Reuters. 6 de marzo de 1994.
  50. 1 2 3 Collins, Glenn (5 de marzo de 1994). "John Candy, estrella de cine cómico, muere de un ataque al corazón a los 43 años" . The New York Times . Archivado del original el 23 de octubre de 2023. Recuperado el 21 de mayo de 2020 .
  51. ↑ Sánchez, Rosa (26 de febrero de 2019). "Adicción mortal: John Candy fumaba 'un paquete al día' antes de morir de un ataque al corazón a los 43 años" . Star . Archivado del original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  52. ↑ "Autopsia: Las últimas horas de John Candy." Autopsia: Las últimas horas de... Nar. Eric Meyers. Productores ejecutivos Suzy Davis y Michael Kelpie. Reelz , 3 de marzo de 2019. Televisión.
  53. ↑ Knelman, Martin (10 de marzo de 2004). "Laughing on the Outside: The Life of John Candy" . Quill & Quire . Archivado del original el 3 de julio de 2023. Recuperado el 4 de marzo de 2019 .
  54. ↑ "PELÍCULAS: Despedida: Un funeral privado" . Los Angeles Times . 10 de marzo de 1994.
  55. ↑ "Gente" . United Press International . 10 de marzo de 1994.
  56. ↑ "CH Hamilton" (Comunicado de prensa). CanWest . Archivado del original el 29 de enero de 2006. Consultado el 29 de enero de 2007 .
  57. ↑ Reed, Ryan. " El triste pero hermoso elogio fúnebre de Catherine O'Hara para John Candy - GOOD" . www.good.is.
  58. ↑ "Mary Margaret O'Hara - Dark, Dear Heart (Funeral de John Candy)" . 8 de septiembre de 2013 – vía YouTube.
  59. ↑ "Perfil de John Candy" . Paseo de la Fama de Canadá . Archivado del original el 14 de diciembre de 2008. Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  60. ↑ "Canadienses en Hollywood: John Candy" . Guía de sellos postales . Archivado del original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 23 de julio de 2020 .
  61. ↑ Dean, Chuck (6 de abril de 1995). "Preguntas y respuestas: Ween" . Rolling Stone . Archivado del original el 23 de septiembre de 2017. Recuperado el 23 de julio de 2020 .
  62. ↑ Howell, Peter (15 de marzo de 2016). "El presidente de la academia canadiense de cine y televisión está encantado de llamar a los premios 'los Candys'"." . Toronto Star . Archivado del original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  63. ↑ Hobson, Nick (9 de septiembre de 2023). "Hace 40 años, a un joven Conan O'Brien le dieron este sencillo consejo para alcanzar el éxito" . Inc. Archivado del original el 18 de marzo de 2025. Recuperado el 13 de marzo de 2025 .
  64. ↑ Rebecca Rubin, "El documental de Ryan Reynolds y Colin Hanks, 'John Candy: I ​​Like Me', inaugurará la 50.ª edición del Festival de Cine de Toronto" . Variety , 4 de junio de 2025.
  65. ↑ Matthew Carey, "Reseña de 'You Had To Be There': Una divertida comedia que recuerda a 'Godspell' de Toronto de 1972 que lanzó a Martin Short, Gilda Radner, Eugene Levy y más – Festival de Cine de Toronto" . Deadline Hollywood , 7 de septiembre de 2025.
  66. ↑ "Speed ​​Zone (1989)" . American Film Institute . Archivado del original el 30 de julio de 2023. Recuperado el 30 de julio de 2023 .
  67. ↑ Bradley, Ed (26 de abril de 1995). "Moore llega al 'Super Bowl' de los cineastas" . Flint, Michigan : The Flint Journal a través de Dog Eat Dog Films (sitio web oficial de Michael Moore). Archivado del original el 1 de diciembre de 1998. Consultado el 2 de agosto de 2012 .
  68. ↑ "John Candy" . Academia de Televisión . Archivado del original el 3 de marzo de 2021. Consultado el 29 de septiembre de 2020 .

Lecturas adicionales

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Candy&oldid=1363564183 "