Camp Candy es una serie de televisión animada producida por DIC Animation City , Saban Entertainment y Worldvision Enterprises , en asociación con Frostbacks Productions, con el comediante John Candy prestando su voz a una versión animada de sí mismo. [ 1 ] Trece nuevos episodios se emitieron en sindicación durante la temporada de 1992, distribuidos por Worldvision Enterprises , junto con repeticiones de los episodios anteriores. La serie se retransmitió posteriormente en el canal de cable Fox Family de 1998 a 2001. La propiedad de la serie pasó a Disney tras el cierre de Saban Entertainment en 2001.
Trama
La serie se desarrolla en un campamento de verano ficticio dirigido por John Candy. [ 2 ] Veintiséis episodios de la serie se emitieron durante las temporadas televisivas de 1989 y 1990 en la cadena NBC. [ 3 ] Casi todos los episodios comenzaban con John Candy intentando demostrar una habilidad al aire libre (o, en ocasiones, entrenar un deporte) a algunos niños, lo que le recordaba una historia que luego narraba. Candy era un líder dedicado y responsable del Campamento Candy, un campamento de verano que presumiblemente construyó años atrás con la ayuda de los habitantes del pueblo, Harry, Botch y Molly, y frecuentemente intentaba que los niños se llevaran bien. La mayoría de los episodios se centraban en el propio Candy, es decir, en cómo debía evitar la bancarrota o la destrucción del campamento debido a las intrigas de Rex DeForest III o a las dificultades cotidianas.
En la tercera temporada, Candy apareció en segmentos de acción real, hablando sobre naturaleza y ecología. Varios personajes originarios de SCTV , interpretados por Candy o por otros actores, también hicieron apariciones especiales esa temporada. [ 4 ]
Personajes
- John Candy (voz suya) - La versión ficticia del actor que es el propietario del Campamento Candy. John es un hombre común, amigable y de gran corazón, aunque algo torpe , con un fuerte sentido del humor, ya que bromea, hace juegos de palabras y le encanta participar en ingeniosas discusiones con aquellos que lo antagonizan en casi todos los episodios. En casi todos los episodios, John se enfrenta a un problema que puede provocar el cierre del Campamento Candy, ya sea por los planes de Rex DeForest III o por fuerzas externas, pero siempre se las arregla para terminar el día victorioso. John es notablemente grande y corpulento, ya que le encanta la comida y siempre está ansioso por comer, pero se le representa como alguien en buena forma y a menudo es considerado muy atractivo, incluso "guapo", por muchos personajes femeninos, sobre todo por Molly. Tiene el pelo rubio sucio y desaliñado y normalmente lleva una camisa verde militar con bolsillos delanteros sobre una camiseta blanca, un silbato alrededor del cuello, pantalones cortos verde militar y botas marrones. Sin embargo, se le ha visto con una variedad de atuendos.
- La enfermera Molly March (con la voz de Valri Bromfield ) es la enfermera del Campamento Candy. Molly está altamente cualificada y siempre se esfuerza al máximo para tratar cualquier problema médico, por muy grave o trivial que sea. Desafortunadamente, a veces puede parecer ingenua y demasiado entusiasta, y tiene una fuerte tendencia a vivir en las nubes, a diferencia del más realista John. Además, posee una serie de pasatiempos inusuales, como compartir con John el amor por la música polka , es decir, los Shmenge Brothers . Es bien sabido que Molly está claramente enamorada de John, y coquetea frecuentemente con él mientras le cura sus frecuentes heridas. John, consciente de los sentimientos de Molly, también muestra sentimientos por ella de vez en cuando, y comienzan a salir cerca del final de la serie. Molly tiene el pelo rubio hasta los hombros y una nariz bastante prominente (a la que John se refiere cariñosamente como "una nariz que no se rinde", dando a entender que siempre se fija en su belleza), y suele llevar pendientes de color rojo brillante, pintalabios a juego y un uniforme blanco de enfermera que rara vez se quita.
- Robin (con la voz de Danielle Fernandes en la temporada 1, Cree Summer en la temporada 2 y Candi Milo en la temporada 3) es una amante de la naturaleza conocida por su personalidad dulce, tímida y sensible. Es muy buena para comprender y comunicarse con los animales y le encanta estar en la naturaleza, absorbiendo todo lo que la rodea. Odia ver cualquier entorno en peligro o cualquier animal herido y quiere ayudar a todos en lo que pueda. Es afroamericana, lleva el pelo negro recogido en dos moños y viste una camiseta con la letra C , pantalones cortos, calcetines blancos y zapatillas grises.
- Alexandra "Alex" (voz de Chiara Zanni en las temporadas 1 y 2, EG Daily en la temporada 3) - Una chica marimacho que disfruta mucho acampando y practicando deportes. Se la describe como atrevida, extrovertida y extremadamente valiente, que nunca se deja intimidar por nada. También le gusta asumir el rol de líder. Sin embargo, su instinto de líder a veces la vuelve demasiado mandona. La actividad física es su pasatiempo favorito y siempre le encanta participar en carreras y deportes, y siempre desea hacer mucho ejercicio. Tiene el pelo rojo recogido en dos coletas y viste una camiseta con la letra C, pantalones cortos y botas marrones.
- Vanessa (voz de Willow Johnson en las temporadas 1 y 2, Gail Matthius en la temporada 3) - Una fashionista muy femenina que proviene de una familia adinerada. Es muy nueva en el mundo del camping, ya que estaba acostumbrada a un ambiente de lujo. Por ello, Vanessa puede parecer muy egocéntrica y con aires de superioridad, hablando con cierta altivez, aunque también es comprensiva, servicial y carismática. La moda es su especialidad y, al igual que Molly, se enorgullece de su apariencia y nunca sale de casa sin sus imprescindibles de belleza. Tiene el pelo largo y castaño (en los cómics es pelirrojo), con una parte recogida en una coleta alta y lleva una camiseta con la letra C, pantalones cortos, calcetines rosas y zapatillas deportivas color lavanda.
- Richard "Rick" (con la voz de Andrew Seebaran en las temporadas 1 y 2, y de EG Daily en la temporada 3) es un bromista que proviene de una familia con tradición cómica. Al igual que John, Rick se caracteriza por su actitud relajada y su sentido del humor. Le encanta gastar bromas a los campistas y a John, tanto como hacerse el guay. Sin embargo, Rick puede llegar a ser irritante e incluso muy imprudente en ocasiones. Tiene el pelo rubio y lleva pantalones cortos verdes y rosas.
- Bartholomew "Binky" (voz de Tony Ail en las temporadas 1 y 2, EG Daily en la temporada 3) - El más joven de los campistas y hermano menor de Iggy. Binky es descrito como un temerario y le encanta buscar aventuras. Es muy enérgico, optimista y muy curioso, siempre deseando saber más sobre el mundo que lo rodea. Sin embargo, al ser el más joven, puede ser muy descuidado con su seguridad, además de parecer un poco ingenuo, arrastrando al siempre reacio Iggy con él. Tiene el pelo corto castaño ceniza cubierto por una gorra azul que lleva hacia otro lado.
- Iggy (con la voz de Tom Davidson en las temporadas 1 y 2, y de Katie Leigh en la temporada 3) es un chico tímido, nervioso, torpe y propenso a los accidentes que le teme a prácticamente todo. Era el más reacio a ir al Campamento Candy, hasta que John le mostró lo divertido que puede ser un campamento de verano. A pesar de su reticencia, Iggy es conocido por ser el campista más inteligente gracias a su profundo conocimiento de la naturaleza, incluso mayor que el de John. Es el hermano mayor de Binky, tiene el pelo corto castaño ceniza y usa gafas.
- Botch (con la voz de Brian George ) - El cocinero del campamento que debuta en la segunda temporada. Era un inmigrante checoslovaco que hablaba con acento de Europa del Este. Cuando no estaba trabajando en la cocina del campamento, se le veía practicando sus tiros de baloncesto.
- Harry Gallagher (con la voz de Maurice LaMarche ) - El consejero en prácticas del Campamento Candy tiende a ser un adulador egoísta que le molesta bastante, pero al más puro estilo de John Candy, trata muy bien a Harry y le permite participar de toda la diversión y las risas del Campamento Candy.
- Rex DeForest III (voz de Lewis Arquette ) - El principal antagonista de la serie. DeForest es un empresario sumamente egocéntrico y codicioso que odia abiertamente a John porque construyó su Campamento Candy en su propiedad, según un acuerdo que habían hecho años atrás. Sus planes a menudo consistían en cerrar el Campamento Candy o construir cerca. Estos planes siempre fracasaban por diversas razones (o por la interferencia de John y los campistas), y el Campamento Candy permanecía abierto.
- Chester (con la voz de Danny Mann) - El secuaz de DeForest. Era un greaser simplón que siempre seguía las órdenes de Rex. En un episodio, rejuvenece tras caer en una "fuente de la juventud", lo que Rex aprovecha para usarlo como niño y que se una al Campamento Candy para causar problemas. Sin embargo, cambia de actitud y empieza a pensar por sí mismo una vez que John y los chicos del Campamento Candy lo aceptan.
- Robert "Bob" Nayles (con la voz de Jess Harnell en la tercera temporada) es el consejero principal de otro campamento de verano llamado Campamento Kickboot, ubicado al otro lado del lago. La personalidad de Bob es casi la opuesta a la de John: egocéntrico, descarado, sarcástico, mandón, exigente, irascible y muy temperamental. Nayles es como un sargento instructor y su campamento es como una escuela militar. Sin embargo, puede ser cobarde ante un peligro real que no puede manejar, momento en el que John usa sus habilidades para salvarlo.
Episodios
Resumen de la serie
Temporada 1 (1989)
Temporada 2 (1990–91)
Temporada 3 (1992)
Elenco
- John Candy como él mismo, Oso (en "Cuando llueve... nieva"), Yosh Shmenge (en "Fiebre de polka del sábado por la noche"), Dr. Tongue (en "Las asombrosas aventuras del Dr. Tongue")
- Lewis Arquette como Rex DeForest III
- Valri Bromfield como la enfermera Molly March
- Danny Mann como Chester
- Andrew Seebaran como Rick (Temporadas 1-2)
- Tom Davidson como Iggy (Temporadas 1-2)
- Tony Ail como Binky (Temporadas 1-2)
- Danielle Fernandes como Robin (Temporada 1)
- Chiara Zanni como Alex (temporadas 1-2)
- Willow Johnson como Vanessa (Temporadas 1-2)
- Brian George como Botch (Temporada 2)
- Gary MacPherson como Harry Gallagher (Temporada 2)
- Cree Summer como Robin (Temporada 2)
- EG Daily como Rick, Binky, Alex (Temporada 3)
- Katie Leigh como Iggy (Temporada 3)
- Candi Milo como Robin (Temporada 3)
- Gail Matthius como Vanessa (Temporada 3)
Voces adicionales
- Charlie Adler (Temporada 1)
- Tim Andres (Temporada 1)
- Lynda Boyd (Temporada 1)
- Scott Bremner (Temporada 1)
- Don Brown (Temporadas 1-2)
- Jim Byrnes (Temporadas 1-2)
- William Callaway (Temporada 1)
- Christopher Candy (Temporadas 2-3)
- Jennifer Candy (Temporadas 2-3)
- Victoria Carroll (Temporada 3)
- Garry Chalk (Temporadas 1-2)
- Brent Chapman (Temporada 1)
- Babs Chula (Temporada 2)
- George Coe (Temporada 3)
- Ted Cole (Temporadas 1-2)
- Bob Costas como él mismo (en "Candy Springs")
- Michael Donovan (Temporadas 1-2)
- Pat Fraley (Temporada 1)
- Lorena Gale (Temporadas 1-2)
- Marcy Goldberg (Temporada 2)
- Michael Greer (Temporada 3)
- Jess Harnell como Bob Nayles (en "Cuando llueve... nieva"), Pato (en "Cuando llueve... nieva"), Meteorólogo (en "Cuando llueve... nieva")
- Doctor Harris (Temporada 1)
- Phil Hayes (Temporada 2)
- Mark Hildreth (Temporadas 1-2)
- Michael Horse como el Jefe Lagarto Saltador (en "Cuando llueve... nieva")
- Tino Insana como Perry Gravy (en "Las asombrosas aventuras del Dr. Tongue")
- Alessandro Juliani (temporadas 1 y 2)
- Terry Klassen (Temporada 1)
- Maurice LaMarche como Harry Gallagher
- David L. Lander (Temporada 3)
- Victoria Langston (Temporada 1)
- Eugene Levy como Pete (en "Cuando llueve... nieva"), Stan Shmenge (en "Fiebre de polka del sábado por la noche"), Bruno (en "Las asombrosas aventuras del Dr. Tongue"), Bobby Bittman (en "Bobby Bittman")
- Andrea Martin como la señorita Woodenhouse (en "Lucky Dog")
- Roddy McDowall (Temporada 3)
- Shane Meier (Temporada 2)
- Jason Michas (Temporada 2)
- Jane Mortifee (Temporada 2)
- Richard Newman (Temporada 2)
- Bailee Ostry (Temporada 1)
- Doug Parker (Temporadas 1-2)
- Alvin Sanders (Temporada 2)
- James Sherry (Temporada 1)
- Hal Smith (Temporada 3)
- Kath Soucie (Temporada 3)
- Dave Thomas como el Sr. Schnope (en "Bobby Bittman")
- Marcia Wallace (Temporada 3)
- Frank Welker como Lucky (en "Lucky Dog")
- Cathy Weseluck (Temporada 1)
- Dale Wilson (Temporada 2)
- William Windom (Temporada 3)
- Tomm Wright (Temporada 1)
Producción
Canciones
Harry Nilsson compuso la canción principal de la serie , que cantó junto a Candy. En ambas versiones, los créditos finales presentaban canciones sobre Camp Candy que se cantaban con la melodía de varias canciones folclóricas como "Bingo" (parodiada como "Candy"), "I've Been Working on the Railroad" (parodiada como "I've Been Camping at Camp Candy"), "Comin' Around the Mountain", "Over the River and Through The Woods" (parodiada como "Over the Field and Through the Woods"), "Yankee Doodle Boy" (parodiada como "Big John Candy"), "The Bear Went Over the Mountain" (parodiada como "A Jolly Good Camp"), "Tiny Tim, the Turtle" (parodiada como "We Have a Camp Called Candy"), "Row Row Row Your Boat" (parodiada como "Camp Candy Is a Scream"), "Reuben and Rachel" (parodiada como "Robin and Iggy"), "On Top of Old Smokey" (parodiada como "On Top of Mount Frostback") y "The Daring Young Man on the Flying "Trapecio" (parodiada como "Desfile de circo").
Historietas
La serie animada dio origen a una breve serie de cómics basada en el programa; también titulada Camp Candy , fue publicada por el sello Star Comics de Marvel Comics .
Referencias
- ↑ Perlmutter, David (2018). La enciclopedia de las series de televisión animadas estadounidenses . Rowman & Littlefield . págs. 105–106 . ISBN 978-1538103739.
- ↑ Erickson, Hal (2005). Programas de dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co. págs. 173–175 . ISBN 978-1476665993.
- ↑ Crump, William D. (2019). ¡Felices fiestas animadas! Una enciclopedia mundial de dibujos animados de Navidad, Hanukkah, Kwanzaa y Año Nuevo en televisión y cine . McFarland & Co. págs. 57–58 . ISBN 9781476672939.
- ↑ Terrace, Vincent (2014). "camp+candy"&pg=PA155 Enciclopedia de programas de televisión, 1925 a 2010 (2.ª ed.). McFarland. pág. 155. ISBN 9780786486410. Consultado el 6 de marzo de 2020 .
Enlaces externos
- Camp Candy en IMDb
- Lista de episodios de Camp Candy en la gran base de datos de dibujos animados.
- ¡Scott Shaw! repasa las historias jamás contadas de CAMP CANDY
- Serie de televisión de comedia animada estadounidense de la década de 1980
- Serie de televisión de comedia animada estadounidense de la década de 1990
- Serie de televisión estadounidense de comedia infantil de los años 80
- Serie de televisión estadounidense de comedia infantil de la década de 1990
- Estreno de la serie de televisión animada estadounidense en 1989.
- Finales de series de televisión estadounidenses de 1992
- Serie de televisión animada canadiense de la década de 1980
- Serie de televisión canadiense de comedia animada de los años 90
- Serie de televisión infantil canadiense de la década de 1980
- Serie de televisión infantil canadiense de la década de 1990
- Estreno de una serie de televisión canadiense en 1989.
- Finales de series de televisión canadienses de 1992
- Serie de televisión animada estadounidense sobre niños
- Serie de televisión estadounidense de aventuras animadas para niños
- Serie de televisión estadounidense de comedia animada para niños
- Serie de televisión estadounidense con acción real y animación.
- Animación basada en personas reales
- Serie de televisión canadiense de aventuras animadas para niños
- Serie de televisión canadiense de comedia animada para niños
- Serie de televisión canadiense con acción real y animación.
- Representaciones culturales de los actores
- Representaciones culturales del pueblo estadounidense
- Representaciones culturales de los comediantes
- programas de televisión estadounidenses en inglés
- Programas de televisión canadienses en inglés
- Serie de televisión animada de primera emisión distribuida a través de sindicación
- Serie de televisión animada de NBC
- Series de televisión sobre campamentos de verano
- Serie de televisión de DIC Entertainment
- Serie de televisión de Saban Entertainment
- Series de televisión ambientadas en Colorado
- Series de televisión ambientadas en campamentos de verano.