Joe contra el volcán

Joe Versus the Volcano es una película de comedia romántica estadounidense de 1990 escrita y dirigida por John Patrick Shanley y protagonizada por Tom Hanks y Meg Ryan . Producida ejecutivamente por Steven Spielberg , Kathleen Kennedy y Frank Marshall de Amblin Entertainment , Joe Versus the Volcano sigue al protagonista Joe Banks (Hanks), quien, después de que le digan que se está muriendo de una enfermedad rara, acepta una oferta financiera para viajar a una isla del Pacífico Sur y arrojarse a un volcán en nombre de los nativos supersticiosos. En el camino, conoce y se enamora de Patricia (Ryan), la mujer encargada de llevarlo allí.

Joe contra el volcán se estrenó en los cines de Estados Unidos por Warner Bros. el 9 de marzo de 1990. Recibió críticas mixtas de los críticos, aunque fue un éxito de taquilla menor. Desde entonces se ha convertido en una película de culto . ^{[3] [4] [5] [6]}

Joe Banks es un hombre común y corriente de Staten Island que trabaja como empleado administrativo en una fábrica deprimente para un jefe desagradable y exigente, Frank Waturi. Triste, apático y crónicamente enfermo, Banks visita regularmente a médicos que no encuentran nada malo en él. Finalmente, el Dr. Ellison le diagnostica una enfermedad incurable llamada "nube cerebral", que no presenta síntomas, pero que lo matará en cinco o seis meses. Ellison dice que los síntomas que ha estado experimentando son en realidad psicosomáticos , causados ​​por un trauma en su trabajo anterior como bombero. Ellison le aconseja que viva bien los pocos meses que le quedan de vida. Joe regaña a su jefe, deja su trabajo y le pide a su ex compañera de trabajo DeDe que salgan a salir. Su cita es un éxito, pero cuando Joe le dice a DeDe que se está muriendo, ella le dice que no puede lidiar con la revelación y se va.

Al día siguiente, un rico industrial llamado Samuel Graynamore le hace a Joe una propuesta inesperada. Graynamore necesita "bubaru", un mineral esencial para la fabricación de superconductores . Hay depósitos de este mineral en la pequeña isla del Pacífico de Waponi Woo, pero los residentes waponis solo le dejarán extraerlo si les resuelve un problema. Creen que el dios del fuego del volcán de su isla debe ser apaciguado mediante un sacrificio humano voluntario una vez cada siglo, pero ninguno de ellos está dispuesto a ofrecerse como voluntario esta vez. Graynamore se ofrece a pagar lo que Joe quiera para disfrutar de sus últimos días, siempre y cuando salte al volcán en un plazo de 20 días. Sin nada que perder, Joe acepta.

Joe pasa un día y una noche en la ciudad de Nueva York , donde pide consejo a su chofer, Marshall, sobre todo, desde estilo hasta cómo vivir la vida al máximo. También compra cuatro baúles impermeables de primera calidad a un vendedor de maletas fanático.

Joe vuela entonces a Los Ángeles, donde se encuentra con una de las hijas de Graynamore, Angelica, una mujer de la alta sociedad. A la mañana siguiente, Angelica lleva a Joe al yate de su padre, el Tweedledee . El capitán es su media hermana Patricia. Patricia ha aceptado a regañadientes llevar a Joe a Waponi Woo; Graynamore ha prometido darle el yate a cambio.

Después de un comienzo incómodo, Joe y Patricia comienzan a estrechar lazos. Luego se encuentran con un tifón. ​​Patricia queda inconsciente y es arrojada por la borda. Después de que Joe salte para rescatarla, cae un rayo y hunde el yate. Joe logra construir una balsa atando sus baúles de viaje. Patricia no recupera la conciencia durante varios días. Joe le da el pequeño suministro de agua fresca, mientras que él gradualmente comienza a delirar por la sed. Experimenta una revelación durante su delirio y agradece a Dios por su vida. Cuando Patricia finalmente despierta, se siente profundamente conmovida por el autosacrificio de Joe. Entonces descubren que, afortunadamente, han llegado a su destino.

Los waponis les ofrecen un gran banquete. Su líder, el jefe Tobi, pregunta por última vez si alguien más se ofrece como voluntario, pero nadie se ofrece y Joe se dirige al volcán. Patricia intenta detenerlo y le declara su amor. Joe admite que también la ama, "pero el momento no es el adecuado". Patricia convence a Joe para que el jefe los case.

Después, Patricia se niega a separarse de su nuevo marido. Cuando Joe no consigue disuadirla, se lanzan juntos al agua, pero el volcán entra en erupción en ese momento y los expulsa hacia el océano. La isla se hunde, pero Joe y Patricia aterrizan cerca del fiel baúl de Joe. Al principio, extasiado por su milagrosa salvación, Joe le cuenta a Patricia sobre su fatal nube mental. Ella reconoce el nombre del médico de Joe como el del compinche de su padre y se da cuenta de que le han tendido una trampa. No se está muriendo y pueden vivir felices para siempre.

Además, otros dos actores notables en papeles más pequeños son Nathan Lane como Baw, el hombre adelantado de Waponi; y Carol Kane , acreditada como Lisa LeBlanc, una peluquera.

Joe Versus the Volcano contiene temas relacionados con la mortalidad y la búsqueda de significado y un sentido de propósito en la vida. ^{[7] [8]} El guionista y director John Patrick Shanley dijo sobre su inspiración para hacer la película:

Hace un par de años comencé a experimentar el Weltschmerz en Nueva York porque todos mis pequeños problemas desaparecieron y me enfrenté a los problemas realmente grandes, como la mortalidad y el estar vivo en la Tierra por un tiempo limitado y qué hacer con ese tiempo. Cuando eres un trabajador, no tienes tanto tiempo para cavilar sobre estas cosas. [Así que] decidí escribir una película sobre eso y cómo podría superarse. ^[9]

Respecto de la exploración que hace la película de la aceptación de la propia mortalidad, Shanley afirmó:

Casi todos negamos la muerte. Y lo extraño es que uno piensa: "Lo hacen porque si uno se preocupa por la muerte no puede disfrutar de la vida". Pero yo creo que lo cierto es lo contrario: si uno no reconoce su mortalidad, camina de puntillas por la vida y no permite que entre la realidad completa de lo que es. Cuando Joe permite que eso entre, es cuando la vida lo invade a raudales. ^[8]

La película presenta un símbolo parecido a un rayo como motivo recurrente , que aparece por primera vez tanto en el logotipo de American Panascope (la empresa ficticia en la que Joe trabaja inicialmente) como en la forma del camino que conduce a la fábrica de American Panascope. ^[10] El patrón también aparece como una grieta en una pared del apartamento de Joe; en el rayo que golpea y hunde al Tweedledee ; y en la procesión de los Waponis hasta la cima del volcán. ^[10] El crítico de cine Glenn Erickson escribió: "La grieta en zigzag representa tanto el miedo que los humanos necesitamos superar como los caminos tortuosos y llenos de desvíos en los que se convierten nuestras vidas cuando no apuntamos directamente a la verdad. Como la pasarela absurda que conduce a la infernal fábrica de Panascope [...] en cambio, caminamos por el "camino torcido" de Joe de duda, cinismo y miedo a la vida misma [...] Joe Versus the Volcano quiere que te quites tus harapos de zombi y dejes de ser una Pod Person ". ^[10]

Shanley se inspiró en sus propias experiencias de vida al escribir Joe Versus the Volcano . ^[8] La representación del entorno de trabajo de American Panascope estuvo influenciada por la experiencia de Shanley trabajando para una empresa que fabricaba equipos médicos (incluidos catéteres , endoscopios y testículos artificiales ) cuando tenía 18 años. ^[8] Shanley basó el diseño de la oficina de Joe en la oficina en la que trabajó mientras estuvo empleado allí, incluida la iluminación fluorescente y una tubería con una válvula que dice "No tocar". ^[8]

Después de escribir un guion de Joe contra el volcán , Shanley se lo envió al cineasta Steven Spielberg . ^[8] Shanley recordó más tarde: "Estaba en Los Ángeles en un hotel haciendo algo, y sonó el teléfono, y era Spielberg. Y me dijo: 'Leí tu guion y me gusta mucho'. Le dije: 'Gracias', y él dijo: 'Entiendo que quieras dirigirla', lo cual no recuerdo haber dicho, y le dije: 'Sí'. Y él dijo: 'Bueno, creo que es una gran idea'. ¡Y así fue como conseguí el trabajo de dirección de Joe contra el volcán !" ^[8]

Joe Versus the Volcano fue producida ejecutivamente por Spielberg, Kathleen Kennedy y Frank Marshall , y su compañía productora Amblin Entertainment . El rodaje se llevó a cabo en Hawái , Los Ángeles y Nueva York. ^[9] Bo Welch se desempeñó como diseñador de producción de la película. ^[8] La fábrica American Panascope era un edificio en Los Ángeles; el camino que conduce a la fábrica, así como la señalización en el edificio, se agregaron para la película, y las chimeneas se colocaron en el edificio en posproducción . ^[8]

Las escenas ambientadas en el océano, incluida la secuencia en la que el Tweedledee queda atrapado en un tifón, se filmaron utilizando un gran tanque de agua interior en un estudio de Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). ^[8]

La película se estrenó en 1.082 cines el 9 de marzo de 1990, recaudando 9,2 millones de dólares en su primer fin de semana. ^[11] Se estrenó en el número dos en la taquilla de Estados Unidos, detrás de La caza del Octubre Rojo . ^[11]

Joe Versus the Volcano recaudó un total de 39.404.261 dólares. ^[2]

En el sitio web de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 67% basado en 39 reseñas, con una calificación promedio de 6.2/10. El consenso crítico del sitio web dice: " Joe Versus the Volcano estalla con mucha energía disparatada y observaciones reflexivas sobre vivir al máximo, pero su ambición existencial puede resultar demasiado tonta para algunas audiencias". ^[12] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 45 sobre 100, basada en 18 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". ^[13] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación de "C+" en una escala de A a F. ^[14]

Vincent Canby escribió en su reseña: "Desde Howard the Duck no ha habido una comedia de gran presupuesto con los pies tan bajos como los de Joe Versus the Volcano . Mucha gente talentosa contribuyó a ella, pero no hay duda de la sombría evidencia que se ve en la pantalla". ^[15] Tras su estreno, Andrea Sachs de Time la calificó como "un poco de capricho... [que] no tiene más sentido que su sinopsis, aunque Meg Ryan seduce en tres papeles diferentes". ^[16] Quince años después, el crítico de Time Richard Schickel la incluyó en su lista de "placeres culpables"; aunque reconoció que "hay gente que piensa que esta película... puede ser la peor película de gran presupuesto de los tiempos modernos", Schickel no estuvo de acuerdo: "... si dejas de lado las expectativas cómicas rutinarias que fomenta su marketing, puedes encontrarte fascinado por una película que es completamente sui generis ". ^[17]

Roger Ebert le dio a Joe Versus the Volcano una puntuación de 3,5 de 4 estrellas, calificándola de "nueva y fresca y no tímida a la hora de tomar riesgos... [la película] logra una especie de tontería magnífica. Hanks y Ryan son los actores adecuados para habitarla, porque nunca puedes sorprenderlos intentando una broma que no existe: habitan la lógica de este mundo extraño y juegan según sus reglas". ^[18] Más tarde llevó la película al Ebertfest 2012 y se preguntó "por qué le dio 3,5 estrellas en lugar de 4". ^[19]

La banda sonora, compuesta por Georges Delerue , no se publicó en 1990, el año del estreno de la película. Debido al gran número de seguidores de Delerue, un subsello de Varèse Sarabande lanzó un CD en 2002 (limitado a 3000 copias) y nuevamente en 2016 (con algunas canciones adicionales, limitado a 2000 copias). ^{[20] [21]}

Shanley escribió dos canciones para la película, "Marooned Without You" y "The Cowboy Song", la primera utilizada temáticamente a lo largo de la película y la segunda interpretada por Hanks en el ukelele.

La versión de Eric Burdon de " Sixteen Tons " de Merle Travis se utilizó al principio de la película. Después de que Joe sale del consultorio del médico, suena una versión editada de la versión de Ray Charles de " Ol' Man River ". " Más que nada " de Sergio Mendes & Brazil '66 acompaña a Joe mientras conduce por la ciudad de Nueva York. Se canta una versión en español de " On The Street Where You Live " mientras Joe está en su cita con DeDe. Suena la versión de Elvis Presley de " Blue Moon " mientras Joe pasa su última noche antes de partir en su viaje. En el viaje en barco, se escuchan la versión de Young Rascals de " Good Lovin' ", " Come Go with Me " de Del-Vikings y la versión de The Ink Spots de " I Cover the Waterfront ". La música tribal Waponi incluye las melodías " When Johnny Comes Marching Home " y " Hava Nagila ".

Joe Versus the Volcano se lanzó por primera vez en video doméstico a finales de 1990. En abril de 2002, fue lanzado en DVD por Warner Home Video .

El Blu-ray de fabricación bajo demanda se lanzó a través de Warner Archive Collection el 20 de junio de 2017 y recibió críticas positivas por su calidad. ^[22] Fue lanzado en Blu-ray en el Reino Unido por primera vez por Warner Archive el 10 de junio de 2024.

En 2012, el teatro Lambs Players de San Diego presentó el estreno mundial de un musical basado en la película. Dirigido por Robert Smyth, contó con libreto, música y letras de Scott Hafso y Darcy Phillips, con dirección musical de Jon Lorenz y arreglos musicales adicionales de Taylor Peckham. ^[23]

• Joe contra el volcán en IMDb
• Joe contra el volcán en Box Office Mojo
• Joe contra el volcán en Rotten Tomatoes