Walter Braden "Jack" Finney (nacido como John Finney ; 2 de octubre de 1911 - 14 de noviembre de 1995) fue un escritor estadounidense. Sus obras más conocidas son de ciencia ficción y suspense , incluyendo Los ladrones de cuerpos y Una y otra vez . Temas recurrentes a lo largo de su carrera fueron la fascinación por épocas pasadas y los viajes en el tiempo , así como la experiencia de personas comunes que se enfrentan a circunstancias extraordinarias. Muchas de sus obras fueron adaptadas al cine o la televisión.
Primeros años y educación
John "Jack" Finney nació en Milwaukee, Wisconsin . Tras la muerte de su padre cuando Finney tenía tres años, fue rebautizado como Walter Braden Finney en honor a su padre, pero siguió siendo conocido como "Jack". [ 1 ]
Asistió al Knox College en Galesburg, Illinois , [ 1 ] y se graduó en 1934.
Inicio de carrera
En la década de 1940, Finney se mudó a la ciudad de Nueva York, donde trabajó como redactor publicitario . Compaginando su trabajo a tiempo completo con la crianza de sus hijos pequeños, escribía ficción por las noches y, con el tiempo, llegó a vender relatos cortos a revistas.
Carrera de escritor
El primer artículo de Finney, "Alguien que sabe me lo contó...", publicado en el número de diciembre de 1943 de Cosmopolitan , ha sido descrito en fuentes posteriores como un reflejo del mensaje de guerra de la campaña " Las lenguas sueltas hunden barcos " de la Oficina de Información de Guerra de los Estados Unidos .
Su relato «El paseo de la viuda» ganó un concurso patrocinado por la revista de misterio de Ellery Queen en 1946. [ 2 ] Su primera novela, 5 Against the House , se publicó en 1954. Se adaptó al cine al año siguiente.
El relato de Finney, « Unos vecinos tan interesantes » ( Collier's , 6 de enero de 1951), sirvió de base para el segundo episodio de Science Fiction Theatre , titulado «El tiempo es solo un lugar». Se emitió por primera vez el 16 de abril de 1955. Contó con la participación de Don DeFore y Warren Stevens ; posteriormente, se publicó en 1957 en la colección The Third Level de Rhinehart and Company; más tarde, el relato apareció como episodio de la serie antológica Amazing Stories , creada por Steven Spielberg , protagonizada por Adam Ant y Marcia Strassman . La versión de Spielberg se emitió por primera vez el 20 de marzo de 1987.
El éxito arrollador de Finney llegó en 1955 con Los ladrones de cuerpos , seguido de una carrera estable como novelista y escritor de cuentos. [ 3 ] Los ladrones de cuerpos (1955) sirvió de base para la película de 1956 La invasión de los ladrones de cuerpos y múltiples remakes.
Otra novela, Asalto a una reina (1959), se convirtió en la película Asalto a una reina, con Frank Sinatra como líder de una banda que lleva a cabo un audaz robo del RMS Queen Mary .
El cuento de Finney de 1959, "La carta de amor", que apareció en The Saturday Evening Post , fue adaptado en 1998 a la película para televisión "La carta de amor" , protagonizada por Campbell Scott y Jennifer Jason Leigh .
Su novela cómica El buen vecino Sam (1963) se inspiró en sus inicios en el mundo de la publicidad; [ 1 ] fue adaptada al cine en 1964 con Jack Lemmon como protagonista .
Además de su ficción, Finney escribió dos obras de teatro. Telephone Roulette: A Comedy in One Act (1956) es una breve comedia romántica de un acto adaptada de un relato anterior inédito ("Take a Number"). [ 4 ] This Winter's Hobby (1966) es un melodrama de tres actos que se estrenó en New Haven y Filadelfia, centrado en un empresario de mediana edad chantajeado por dos jóvenes para que realice una serie de tareas humillantes. Aunque se planeó llevar la obra a Broadway, cerró tras su temporada regional y el guion permanece desconocido. [ 4 ]
El mayor éxito de Finney llegó con su novela de ciencia ficción Time and Again (1970). Su protagonista, Simon Morley, trabaja en publicidad en la ciudad de Nueva York cuando es reclutado para un proyecto secreto del gobierno para lograr los viajes en el tiempo . Morley viaja a la ciudad de Nueva York de 1882. La novela destaca por la vívida y detallada descripción que Finney hace de la vida en la ciudad en ese momento [ 3 ] y por el arte y las fotografías supuestamente tomadas por Morley durante sus experiencias, que se reproducen en las páginas de la novela. [ 5 ] Morley ve muchos lugares históricos reales, algunos que ya no existen (por ejemplo, la oficina de correos que, hasta 1939, se encontraba en lo que ahora es el extremo sur de City Hall Park ) y otros que aún existen (por ejemplo, la Catedral de San Patricio , entonces el edificio más alto en su barrio de la Quinta Avenida ).
En 1995, veinticinco años después de *Time and Again* , Finney publicó una secuela titulada * From Time to Time* que narra las nuevas aventuras de Morley, esta vez ambientadas en Manhattan en 1912. Finney falleció a los 84 años, poco después de publicar el libro. [ 1 ]
Temas
Los académicos y críticos suelen destacar la constante fascinación de Finney por el tiempo y los viajes en el tiempo , que se convirtió en uno de los hilos conductores definitorios de su obra. [ 6 ] [ 7 ] La Enciclopedia de la Ciencia Ficción observa que desde el principio de su carrera experimentó repetidamente con conceptos de viajes en el tiempo en relatos cortos , el más famoso de ellos en "El tercer nivel" (1950), sobre un hombre que accidentalmente llega al tercer nivel de la Grand Central Terminal de Nueva York . Pronto se da cuenta de que ha tropezado con un pasaje directo a 1894. El relato de 1951 "Tengo miedo" contaba la historia de un hombre vestido con ropa del siglo XIX que fue atropellado por un coche en 1951. La novela de Finney de 1968, The Woodrow Wilson Dime, exploró de nuevo las posibilidades de los viajes en el tiempo; "la moneda de diez centavos del título permite al héroe de la novela entrar en un mundo paralelo en el que alcanza la fama componiendo los musicales de Oscar Hammerstein e inventando la cremallera ". [ 1 ] Finney volvió a explorar el tema en profundidad en sus novelas Time and Again (1970) y From Time to Time (1995). [ 8 ] Estas novelas, y los relatos —recopilados en About Time (1986, Simon & Schuster) [ 9 ] — contribuyeron a consolidar su reputación por sus tratamientos imaginativos de líneas temporales alteradas o superpuestas.
Otro motivo recurrente identificado en la crítica es el enfoque de Finney en individuos comunes y corrientes colocados en situaciones extraordinarias o insólitas. Como escritor, sobresalió en la representación del choque entre lo cotidiano y lo fantástico, destacando cómo escenarios comunes y protagonistas modestos conforman el telón de fondo de repentinas incursiones de lo misterioso o sobrenatural. Esta interacción entre lo familiar y lo fantástico, ya sea a través de viajes en el tiempo o sutiles cambios en la realidad, se convirtió en un elemento central de su atractivo tanto en cuentos como en novelas. [ 6 ]
Vida y muerte personales
Finney se casó con Marguerite Guest y tuvieron dos hijos: Kenneth y Marguerite. [ 1 ] Se mudó con su familia a California a principios de la década de 1950, estableciéndose finalmente en Mill Valley .
Finney era un hombre tímido y reservado que rara vez concedía entrevistas. Durante décadas rechazó la publicidad y evitó la vida literaria pública, hablando con periodistas solo al final de su carrera. Un artículo de 1995 de la revista del New York Times destacaba su rutina tranquila y su fuerte apego a la vida familiar, incluyendo el apoyo que recibía de su esposa e hijos. También resaltaba su excentricidad, reflejada en su fascinación de toda la vida por el pasado, su hábito de coleccionar revistas y fotografías antiguas, y el profundo placer personal que sentía al investigar épocas anteriores. [ 3 ]
Finney murió de neumonía y enfisema en Greenbrae, California , a la edad de 84 años . [ 1 ]
Premios
En 1987, Finney recibió el Premio Mundial de Fantasía a la Trayectoria Profesional en la Convención Mundial de Fantasía , celebrada en Nashville, Tennessee . [ 10 ]
The Third Level , la publicación en línea de ciencia ficción y fantasía de Knox College, lleva el nombre del cuento corto del exalumno Finney, "The Third Level", [ 11 ] [ 12 ] publicado en The Magazine of Fantasy & Science Fiction en octubre de 1952. [ 13 ]
Obras
Cuentos cortos
- "Alguien que sabe me dijo..." [ no ficción ] ( Cosmopolitan , diciembre de 1943)
- "El paseo de la viuda" ( Ellery Queen's Mystery Magazine , julio de 1947)
- "Manhattan Idyl" ( Collier's , abril de 1947)
- "Estoy enfadado contigo" ( Collier's , diciembre de 1947)
- "Desayuno en la cama" ( Collier's , mayo de 1948)
- "No sería justo" ( Collier's , agosto de 1948) - También publicado en la revista de misterio de Ellery Queen.
- "No has cambiado nada" ( Collier's , abril de 1949)
- "Las pequeñas cortesías" ( Collier's , junio de 1949)
- "Un toque de primavera" ( Cosmopolitan , junio de 1949)
- "Genio de fin de semana" ( Collier's , mayo de 1950)
- "Me gusta así" ( Collier's , junio de 1950)
- "Mi cigarrillo ama tu cigarrillo" ( Collier's , septiembre de 1950)
- " Unos vecinos de lo más interesantes " ( Collier's , enero de 1951)
- "Espectáculo de un solo hombre" ( Collier's , junio de 1951)
- " Tengo miedo " ( Collier's , septiembre de 1951)
- "No sería justo" ( Ellery Queen's Mystery Magazine , noviembre de 1951)
- "Obituario" (escrito en colaboración con CJ Durban) ( Collier's , febrero de 1952)
- "El tercer nivel" ( The Magazine of Fantasy & Science Fiction , octubre de 1952)
- "Deja de mover esas manos por el aire" ( The Magazine of Fantasy & Science Fiction , diciembre de 1952)
- " De personas desaparecidas " ( Good Housekeeping , marzo de 1955)
- "Hombre de confianza" ( Good Housekeeping , septiembre de 1955)
- "Segunda oportunidad" ( Good Housekeeping , abril de 1956)
- " El contenido del bolsillo del muerto " ( Good Housekeeping , junio de 1956)
- "La carta de amor" ( Saturday Evening Post , 1 de agosto de 1959) [También republicada en el número de enero/febrero de 1988 del Saturday Evening Post ]
- "La última victoria del U-19" ( Saturday Evening Post , serie de seis partes, que comenzó el 22 de agosto de 1959 y finalizó el 26 de septiembre de 1959).
- "La otra esposa" (también conocida como "La coleccionista de monedas") ( Saturday Evening Post , 30 de enero de 1960)
- "Una vieja melodía" (también conocida como "Solo en casa") ( McCall's , octubre de 1961)
- "Suficientemente mayor para el amor" ( McCall's , mayo de 1962)
- "El lado soleado de la calle" ( McCall's , octubre de 1962)
- "El tiempo no tiene límites" (también conocida como "El rostro en la foto") ( Saturday Evening Post , 13 de octubre de 1962)
- "¡Oye, mírame!" ( Playboy , septiembre de 1962)
- "El hombre de las gafas mágicas" (también conocida como "Magia a la hora del almuerzo") ( McCall's , marzo de 1962)
- "Donde viven los Cluett" ( McCall's , enero de 1962)
Novelas
Varias novelas de Finney fueron adaptadas como largometrajes ( † ); véase más abajo.
- 5 Contra la Cámara (Doubleday & Co., 1954) †
- Los ladrones de cuerpos (Dell Publishing, 1955) †
- La casa de los números (Dell Publishing, 1957) †
- Asalto a una reina (Simon & Schuster, 1959) †
- El buen vecino Sam (Fireside Books, 1963) †
- La moneda de diez centavos de Woodrow Wilson (Simon & Schuster, 1968)
- Una y otra vez (Simon & Schuster, 1970) ISBN 0-671-24295-4
- El muro de Marion (Simon & Schuster, 1973), ISBN 9780671214678
- La gente de la noche (Doubleday, 1977) ISBN 978-0385130295
- De vez en cuando (Simon & Schuster, 1995), ISBN 978-0-671-89884-7– Secuela de Time and Again
Colecciones
- El tercer nivel [relatos cortos] (Rinehart & Company, 1957); publicado en el Reino Unido como El reloj del tiempo ( Eyre & Spottiswoode , 1958).
- Me encanta Galesburg en primavera [relatos cortos] (Simon & Schuster, 1964); publicado en el Reino Unido como Me encanta Galesburg en primavera: Fantasía y relatos sobre el tiempo (Eyre & Spottiswoode, 1965) ISBN 9780330020213
- Noticias olvidadas: El crimen del siglo y otras historias perdidas [no ficción] (Doubleday, 1983), ISBN ISBN 9780385177214
- Sobre el tiempo: Doce historias [relatos cortos sobre el tiempo y los viajes en el tiempo de El tercer nivel y Amo Galesburg en primavera ] (Fireside / Simon & Schuster, 1986), ISBN ISBN 9780671628871
- Tres de Finney [edición ómnibus de The Woodrow Wilson Dime , Marion's Wall y The Night People ] (Atria / Simon & Schuster, 1987), ISBN ISBN 9780671640484
Obras de teatro
- Ruleta telefónica: Una comedia en un acto ( Dramatic Publishing Company , 1956)
- El pasatiempo de este invierno: Una obra de teatro (Studio Duplicating Service, 1966)
Adaptaciones cinematográficas
- 5 Against the House —Película de Phil Karlson de 1955 protagonizada por Guy Madison , Kim Novak y Brian Keith
- La invasión de los ladrones de cuerpos —Película de Don Siegel de 1956 protagonizada por Kevin McCarthy , Dana Wynter y Larry Gates.
- La casa de los números —Película de cine negro de Russell Rouse de 1957 protagonizada por Jack Palance
- El buen vecino Sam —Película de David Swift de 1964 protagonizada por Jack Lemmon , Romy Schneider y Dorothy Provine.
- Asalto a una reina — Película de Jack Donohue de 1966 basada en "El último asesinato del U-19" protagonizada por Frank Sinatra , Virna Lisi y Anthony Franciosa.
- Dead of Night — Película de Dan Curtis de 1977 basada en "Second Chance" y protagonizada por Edward James Begley Jr.
- La invasión de los ladrones de cuerpos — Remake de 1978 dirigido por Philip Kaufman y protagonizado por Donald Sutherland , Brooke Adams , Jeff Goldblum y Leonard Nimoy.
- Maxie —Película de Paul Aaron de 1985 protagonizada por Glenn Close , Mandy Patinkin y Ruth Gordon ; basada en Marion's Wall.
- La invasión de los ladrones de cuerpos — Remake de 1993 de La invasión de los ladrones de cuerpos
- La carta de amor —Película para televisión de Dan Curtis de 1998 protagonizada por Campbell Scott , Jennifer Jason Leigh , David Dukes y Estelle Parsons ; basada en la historia del mismo nombre.
- La invasión — remake de 2007 de La invasión de los ladrones de cuerpos protagonizado por Nicole Kidman y Daniel Craig
- Crayon Shin-chan: La leyenda llamada: ¡Baila! ¡Amigo! —Película de Shin-Ei Animation de 2006 protagonizada por Akiko Yajima , Miki Narahashi , Keiji Fujiwara y Akeno Watanabe ; basada en el manga original de Yoshito Usui , que a su vez se inspiró en Los ladrones de cuerpos.
Referencias
Citas
- 1 2 3 4 5 6 7 Grimes, William (17 de noviembre de 1995). "Jack Finney, de 84 años, autor de ciencia ficción y relatos de viajes en el tiempo, muere" . The New York Times . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
- ↑ Leah Sparks. "Jack Finney" . Literatura poco conocida . Archivado del original el 10 de noviembre de 2006 , vía AOL.
- 1 2 3 Ickes, Bob (19 de marzo de 1995). "A medida que pasa el tiempo; Jack Finney" . The New York Times Magazine .
- 1 2 Seabrook 2006 , pág. 146.
- ↑ Finney, Jack (1995) [1970]. Una y otra vez . Scribner Paperback Fiction. pág. 399.
- 1 2 Seabrook 2006 .
- ↑ Camilletti, Fabio (2010). "Present Perfect. Time and the Uncanny in American Science and Horror Fiction of the 1970s (Finney, Matheson, King)" . Image & Narrative . 11 (3): 25– 41. ISSN 1780-678X . Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 1 de septiembre de 2011 . .
- ↑ "Finney, Jack" . La Enciclopedia de la Ciencia Ficción . Consultado el 21 de noviembre de 2025 .
- ↑ Finney, Jack (1986). About Time: 12 Short Stories . Simon & Schuster.
- ↑ "Ganadores y nominados al Premio Mundial de Fantasía de 1987" . Archivado del original el 19 de mayo de 2007. Consultado el 11 de junio de 2007 .
- ↑ Sherman, Michelle (24 de febrero de 2009). "Literate college presenta 6 publicaciones literarias" . EDUCACIÓN. The Register-Mail .
Una revista de ciencia ficción y fantasía llamada The Third Level toma su título de un cuento de Jack Finney.
- ↑ "El tercer nivel" . ISFDB . Consultado el 21 de noviembre de 2025.
La revista digital de fantasía y ciencia ficción
"El tercer nivel
" toma su nombre del cuento de Finney. Es publicada por Knox College, Illinois, universidad a la que asistió Finney.
- ↑ "FANTASÍA Y CIENCIA FICCIÓN: ANTOLOGÍAS (por contenido)" . sfsite.com . Sitio de ciencia ficción . Archivado del original el 23 de agosto de 2004. Consultado el 21 de julio de 2015 .
Fuentes
- Seabrook, Jack (2006). Robando a través del tiempo: Sobre los escritos de Jack Finney . McFarland. ISBN 9780786424375Consultado el 21 de noviembre de 2025 .
Enlaces externos
- Jack Finney en IMDb
- Biografía en la Enciclopedia de la Ciencia Ficción
- Jack Finney en la base de datos de ficción especulativa de Internet
- Jack Finney en la Biblioteca del Congreso , con 34 registros de catálogo de la biblioteca.
- Corrigan, Maureen (17 de octubre de 2011). "La triste lección de 'Ladrones de cuerpos': la gente cambia" . Fresh Air . Recuperado el 18 de octubre de 2011 .Un homenaje a Jack Finney en el centenario de su nacimiento.
- "Jack Finney" . homepage.mac.com/CSSfan . Archivado del original el 4 de enero de 2012. Consultado el 8 de marzo de 2012 .Bibliografía comentada con otros materiales.
- La colección de libros de bolsillo Dell de la Biblioteca del Congreso cuenta con primeras ediciones en rústica de las obras de Finney.
- Nacimientos de 1911
- Muertes en 1995
- novelistas estadounidenses del siglo XX
- novelistas masculinos estadounidenses
- escritores estadounidenses de ciencia ficción
- escritores estadounidenses de thrillers
- Muertes por enfisema
- ex alumnos de Knox College (Illinois)
- Gente de Mill Valley, California
- Escritores galardonados con el Premio Mundial de Fantasía
- Escritores de Milwaukee
- Escritores del Área de la Bahía de San Francisco
- escritores estadounidenses de cuentos cortos
- escritores estadounidenses de cuentos del siglo XX
- escritores estadounidenses del siglo XX
- Novelistas de California
- Novelistas de Wisconsin