En colores vivos

In Living Color es una serie de televisión de comedia de sketches estadounidense que se emitió originalmente en Fox desde el 15 de abril de 1990 ^[1] hasta el 19 de mayo de 1994. Keenen Ivory Wayans creó, escribió y protagonizó el programa. El programa fue producido por Ivory Way Productions en asociación con 20th Television y se grabó en el escenario 7 de Metromedia Square en Sunset Boulevard en Hollywood, Los Ángeles , California .

El título de la serie se inspiró en el anuncio de la NBC de que las transmisiones se presentarían " en vivo color " durante la década de 1960, antes de la televisión en color convencional . También se refiere al hecho de que la mayoría del elenco del programa era afroamericano , a diferencia de otros programas de comedia de sketches populares como Saturday Night Live , cuyos elencos eran en su mayoría blancos en ese momento. In Living Color retrató una forma de humor negro irreverente en una época en la que los gustos estadounidenses convencionales con respecto a la comedia negra en televisión habían sido establecidos por programas inofensivos para toda la familia como The Cosby Show , lo que provocó una eventual disputa por el control entre los ejecutivos de Fox y los Wayan.

Otros miembros de la familia Wayans —Damon , Kim , Shawn y Marlon— tuvieron papeles regulares, mientras que su hermano Dwayne apareció frecuentemente como extra. El programa también contó con la participación de varios comediantes y actores previamente desconocidos, entre ellos Jamie Foxx , Jim Carrey , Tommy Davidson , David Alan Grier , Kelly Coffield Park y T'Keyah Crystal Keymáh . El programa presentó a Jennifer Lopez y Carrie Ann Inaba como miembros de la compañía de baile de In Living Color , The Fly Girls, con la actriz Rosie Pérez como coreógrafa. El programa fue inmensamente popular en sus primeras dos temporadas, obteniendo más de 10 puntos de rating de Nielsen ; en la tercera y cuarta temporadas, los ratings flaquearon cuando los hermanos Wayans se pelearon con el liderazgo de la cadena Fox por el control creativo y los derechos.

La serie ganó el premio Primetime Emmy a la mejor serie de variedades, música o comedia en 1990. La serie ganó prominencia internacional por su movimiento audaz y sus altos índices de audiencia obtenidos al emitir un episodio especial en vivo como contraprograma para el espectáculo de medio tiempo de la transmisión en vivo del Super Bowl XXVI del líder estadounidense CBS , lo que llevó a la Liga Nacional de Fútbol a reservar actos de primera línea para el entretenimiento de juegos futuros, comenzando con Michael Jackson el año siguiente. ^{[2] [3]} En 2018, una historia del programa, Homey Don't Play That! de David Peisner, fue lanzada por 37 INK , un sello de Simon & Schuster .

Chris Rock apareció (como " estrella invitada especial ") en varios sketches en la quinta temporada, y repitió su personaje "Cheap Pete" de I'm Gonna Git You Sucka . En los primeros años de In Living Color , Rock fue parodiado como "el único miembro afroamericano del elenco de Saturday Night Live " (a pesar de que Tim Meadows y Ellen Cleghorne aparecían en el programa en ese momento). En un episodio de SNL en honor al Día de la Madre , la madre de Rock afirma que está decepcionada con él por no haber hecho una prueba para In Living Color , a lo que Rock afirma que está feliz con su trabajo en SNL .

Otras estrellas invitadas recurrentes en la quinta temporada incluyen a Nick Bakay (para los sketches de The Dirty Dozens ) y Peter Marshall (para varias ediciones de East Hollywood Squares ). El rapero Biz Markie también apareció en varios papeles como estrella invitada en la quinta temporada, como ser drag como la hermana de Wanda la Mujer Fea o como el concursante de "Dirty Dozens" Damian "Foosball" Franklin. Ed O'Neill hizo un cameo como Al Bundy en un segmento de "Dirty Dozens".

Tras el éxito de Keenen Ivory Wayans con Hollywood Shuffle y I'm Gonna Git You Sucka , Fox se acercó a Wayans para ofrecerle su propio programa. ^[5] Wayans quería producir un programa de variedades similar a Saturday Night Live , pero con un elenco de personas de color que se arriesgaran con su contenido. ^[6] Fox le dio a Wayans mucha libertad con el programa, aunque los ejecutivos de Fox estaban un poco preocupados por el contenido del programa antes de su debut televisivo. ^[5]

Al anunciar su debut, Fox describió a In Living Color como un "programa de variedades de comedia contemporánea". ^[7] En su avance, el Christian Science Monitor advirtió que su "tono crudo puede ofender a algunos, pero permite que una compañía talentosa experimente con temas negros en un formato estilo Saturday Night Live ". ^[8] Keenen Ivory Wayans dijo: "Quería hacer un programa que reflejara diferentes puntos de vista. Hemos agregado una minoría asiática y una hispana al programa. Estamos tratando de alguna manera de representar todas las voces... El talento de las minorías no está en el sistema y hay que salir. Encontramos a Crystal haciendo su acto en el vestíbulo de un teatro en Chicago. Fuimos más allá de Comedy Stores e Improvs, que no son lugares de exhibición para las minorías". ^[1]

El primer episodio se emitió el domingo 15 de abril de 1990, después de un episodio de Married... with Children . ^[1] El primer episodio fue visto por 22,7 millones de personas, ^[9] convirtiéndolo en el 29º programa más visto de la semana. ^[10]

El Miami Herald dijo que el programa era "tan inteligente y atrevido como consciente de sí mismo" y "audaz y con frecuencia de mal gusto, pero tremendamente divertido". ^[11] El Philadelphia Inquirer lo llamó "la media hora más rápida y divertida en mucho tiempo". ^[12] El Seattle Times dijo que tenía "el sentido del humor libre y agudo que conecta con una gran parte de la audiencia de hoy". ^[13] El Columbus Dispatch lo describió como un programa "maravillosamente inventivo" que ha "catapultado a la televisión de nuevo a la vanguardia". ^[14]

El programa de comedia de sketches ayudó a lanzar las carreras de los comediantes/actores Jim Carrey (entonces acreditado como "James Carrey"), uno de los dos únicos miembros blancos del elenco original; Jamie Foxx, quien se unió al elenco en la tercera temporada; y David Alan Grier (un actor de teatro establecido que había trabajado en la película de Keenen Ivory Wayans de 1988 I'm Gonna Git You Sucka ).

La serie se esforzó por producir comedia con un fuerte énfasis en temas afroamericanos modernos. Se hizo famosa por la parodia , especialmente de las relaciones raciales en los Estados Unidos . Por ejemplo, Carrey fue utilizado con frecuencia para ridiculizar a músicos blancos como Snow y Vanilla Ice , que actuaban en géneros más comúnmente asociados con la gente negra. Los propios Wayans a menudo interpretaron estereotipos exagerados del gueto negro para lograr humor y efecto. Un sketch que parodiaba Soul Train se burlaba del programa como Old Train , sugiriendo que el programa (junto con su presentador, Don Cornelius ) estaba fuera de onda y solo atraía a los ancianos y los muertos. Cuando se le preguntó sobre el uso que hace el programa de los estereotipos de la cultura negra para la comedia, Wayans dijo: "La mitad de la comedia es burlarse de los estereotipos. Solo se vuelven críticos cuando lo hago yo. Woody Allen se ha estado divirtiendo con su cultura durante años, y nadie dice nada al respecto. Martin Scorsese , sus películas básicamente tratan sobre la comunidad italiana, y nadie le dice nada nunca. John Hughes , todas sus películas parodian la vida suburbana blanca de lujo. Nadie le dice nada. Cuando lo hago, de repente se convierte en un problema racial. ¿Sabes a qué me refiero? Es mi cultura, y tengo derecho a burlarme de los estereotipos que no creé en primer lugar. Ni siquiera me preocupo por ese tipo de crítica, porque es racista en sí mismo ". ^[15]

Escenas destacadas:

• "The Homeboy Shopping Network", presenta a Damon y Keenan como delincuentes callejeros que operan una red de compras sin licencia, al estilo Home Shopping Network, desde la parte trasera de su camioneta para vender bienes robados.
• "Fire Marshal Bill", con Carrey como un jefe de bomberos desquiciado y peligrosamente incompetente .
• " Men on Film ", con Damon y Grier como críticos de cine negros afeminados con movimientos físicos exagerados, como "dos chasquidos hacia arriba".
• "Homey D. Clown", presenta a Damon como un payaso misántropo y verbalmente abusivo que realiza actuaciones de entretenimiento degradantes por un salario bajo como parte de su programa de liberación de prisión.
• "East Hollywood Squares", con muchos de los actores en una parodia del gueto del programa de juegos Hollywood Squares .
• "Benita Buttrell", con Kim Wayans como una chismosa del vecindario poco confiable .
• Parodias de Arsenio Hall (que era popular en su propio programa en ese momento) por Keenan Wayans.
• "Calhoun Tubbs", un cantante de blues (interpretado por Grier) que cantaba canciones extremadamente cortas (de unos 10 segundos cada una) ante la menor provocación.

Para el primer episodio, se utilizó un logotipo de aspecto exótico para los créditos iniciales. Sin embargo, después de que la banda Living Colour reclamara en una demanda que el programa había robado el logotipo y el nombre de la banda, ^[16] el logotipo se cambió a uno con letras bastante simples de tres colores. El título del programa en sí es un homenaje al eslogan de NBC Peacock , "El siguiente programa se presenta en color vivo" de la década de 1960, cuando la televisión estaba haciendo la transición del blanco y negro a la televisión en color. ^[17]

En las dos primeras temporadas, la secuencia de apertura se desarrollaba en una habitación cubierta con lonas de pintor. Cada miembro del reparto, vestido de blanco y negro, jugaba con pintura de colores brillantes de una forma diferente (lanzando bolas de pintura a la cámara con la mano, pintando con aerosol la lente, usando un rodillo para cubrir la lente de la cámara, etc.). La secuencia terminaba con una transición a un escenario construido para parecerse al tejado de un edificio de apartamentos, donde los bailarines del programa realizaban una rutina y abrían una puerta para que Keenen Ivory Wayans saludara a una audiencia en vivo.

Para la tercera y cuarta temporada, se utilizó una secuencia animada y un logotipo diferente. Los miembros del elenco se superpusieron sobre imágenes colgadas en una galería de arte e interactuaron con ellas de diferentes maneras (girando el lienzo para ponerlo boca arriba, balanceando el marco hacia afuera como si fuera una puerta, etc.). La imagen final fue del logotipo en un lienzo negro, que se rompió para comenzar el programa. La quinta temporada mantuvo el logotipo, pero mostró a los miembros del elenco en varios carteles y vallas publicitarias alrededor de una ciudad (ya sea Nueva York o Chicago), terminando con el logotipo exhibido en la marquesina de un teatro. Las secuencias de títulos principales fueron creadas por Klasky-Csupo , mejor conocido por Rugrats y producidas por Robert Jason con algunos gráficos de Beau Tardy.

El grupo de hip-hop Heavy D & the Boyz interpretó dos versiones diferentes del tema de apertura. Una versión se utilizó en las dos primeras temporadas y se remezcló para la quinta, mientras que la otra se utilizó en la tercera y cuarta temporadas.

In Living Color era conocido por sus actuaciones de música en vivo, que comenzaron en la temporada 2 con Queen Latifah como su primera intérprete (apareciendo nuevamente en la tercera temporada). Los actos musicales adicionales que aparecieron fueron Heavy D , Public Enemy , Kris Kross , En Vogue , Eazy-E , Da Youngsta's , Monie Love , Onyx , 3rd Bass , MC Lyte , Arrested Development , Jodeci , Mary J. Blige , Tupac Shakur , Father MC , Gang Starr , The Pharcyde , Simple E , Us3 , Digable Planets , Pete Rock & CL Smooth , Nice & Smooth , Wreckx-n-Effect , ADOR , Redman , Showbiz and AG , Patra , Naughty by Nature , Lords of the Underground , Prince Markie Dee , A Tribe Called Quest , Color Me Badd y Leaders of the New School .

El programa contaba con un grupo de baile interno conocido como "Fly Girls". La formación original estaba formada por Carrie Ann Inaba (que se convirtió en coreógrafa y jueza de Dancing with the Stars ), Cari French, Deidre Lang, Lisa Marie Todd, Barbara Lumpkin y Michelle Whitney-Morrison. Rosie Pérez fue la coreógrafa durante las primeras cuatro temporadas. La ex Fly Girl más destacada fue la futura actriz y cantante Jennifer Lopez , que se unió al programa en su tercera temporada.

A lo largo de la serie, las Fly Girls solían realizar una rutina de baile antes de las pausas comerciales o durante los créditos finales. En las dos primeras temporadas, también realizaron una rutina que seguía inmediatamente a la secuencia de apertura. La música estuvo a cargo de un DJ interno: Shawn Wayans (acreditado como SW-1) en las dos primeras temporadas, y luego DJ Twist a partir de la temporada 3 en adelante.

Las Fly Girls a veces se utilizaban como extras en sketches o como parte de un gag de apertura. En un sketch, se las mostraba realizando una cirugía a corazón abierto (en el sketch, las chicas bailaban para pagar sus estudios de medicina). Otra rutina mostraba a las tres integrantes femeninas originales del elenco bailando fuera de ritmo durante la introducción del programa, cuando se reveló que las Fly Girls regulares estaban todas atadas y amordazadas y rompiendo la puerta por donde entra Keenan Ivory Wayans.

Tres de las Fly Girls también aparecieron en el undécimo episodio de la segunda temporada de Muppets Tonight en 1997.

Keenen Ivory Wayans dejó de aparecer en sketches en 1992 después del final de la tercera temporada, debido a disputas con Fox sobre la censura de la cadena del contenido del programa y la repetición de los primeros episodios sin su consulta. Wayans temía que Fox finalmente redujera el valor de sindicación de In Living Color . ^[18] Los Wayans protestaron en el especial en vivo de Navidad usando gafas de sol, gorras y no participando al final de los créditos finales mientras Jamie Foxx cantaba "This Christmas".

Damon siguió una carrera cinematográfica en la misma época, aunque hizo apariciones ocasionales durante la cuarta temporada. En la cuarta temporada (1992-1993), Keenen apareció solo en el primer episodio de la temporada, aunque siguió siendo el productor ejecutivo y, por lo tanto, permaneció en los créditos iniciales hasta el decimotercer episodio. ^{[ cita requerida ]} Marlon, quien se unió al programa ese mismo año, se fue poco después de que Keenen renunciara como productor. Shawn y Kim también intentaron irse, pero estaban obligados contractualmente a quedarse. Ambos se fueron al final de la cuarta temporada. ^{[ cita requerida ]}

Originalmente producida por 20th Television en Fox, la serie estuvo en repeticiones en filiales locales durante algunos años, pero desde entonces se ha convertido en un pilar de larga data en FX y FXX , que habían sido canales hermanos de Fox antes de ser adquiridos por The Walt Disney Company . En sindicación, la serie es distribuida por Disney-ABC Domestic Television .

Las repeticiones también se emitieron en MTV2 , VH1 , NuvoTV , Fusion TV , BET y Centric , mientras que la serie se emitió anteriormente en Aspire y TV One en septiembre de 2020.

A diferencia de las pasadas emisiones en FX y Viacom Media Networks , la versión de FXX de los episodios no tiene cortes y está censurada. Las parodias de los vídeos musicales y las referencias habladas a canciones con licencia se han restablecido, pero el sketch de "Bolt 45", la línea de "suelta el jabón" y el sketch de "Men on Football" con las líneas improvisadas sobre la supuesta homosexualidad de Richard Gere y Carl Lewis siguen editados (aunque la toma de eyaculación facial en "Men on Fitness" se restableció), junto con una línea del sketch de la quinta temporada "Fire Marshall Bill at the Magic Show" que hace referencia al atentado al World Trade Center de 1993 (la línea que falta es: "Eso es lo que dijeron sobre el World Trade Center, hijo. Pero mi amigo Abdul y yo y un par de libras de explosivos de plástico les mostramos algo diferente". La risa de Bill y su eslogan "Déjame mostrarte algo" también se cortaron abruptamente), debido a los ataques del 11 de septiembre de 2001 . ^{[ cita requerida ]}

Lo mejor de In Living Color se emitió en MyNetworkTV del 16 de abril al 18 de junio de 2008. Conducido por David Alan Grier, fue una retrospectiva que incluía sketches clásicos, entrevistas con el elenco y escenas detrás de escena. El programa se emitió los miércoles a las 8:30 p. m., hora del este/7:30 p. m., hora del centro, después de la comedia de situación de MyNetworkTV Under One Roof .

20th Century Fox Home Entertainment ha lanzado las cinco temporadas de In Living Color en DVD en la Región 1. Debido a problemas de licencias musicales, algunos sketches han sido editados para eliminar cualquier mención a canciones con licencia, desde personajes que se ponen líricos hasta actuaciones completas (incluidas las parodias de videos musicales y algunos de los intersticiales de Fly Girl bailando ). Además, se omitió el sketch "Bolt 45" (que se emitió una vez el 5 de mayo de 1990), y se silenció la parte de "soap" de la línea "drop the soap" en el segundo sketch de "Men on Film".

• 1990–91: #62 (calificación 10,5) ^[19]
• 1991–92: #42 (calificación 12,2) ^[20]
• 1992–93: #53 (calificación 10,4) ^[21]
• 1993–94: #90 (calificación 7,6) ^[22]

• Premios Image Awards 1994 a la mejor serie de variedades
• Premios Image Awards 1992 a la mejor serie de comedia
• Premios PGA 1992 al productor más prometedor de televisión: Keenen Ivory Wayans
• Premio People's Choice de 1991 a la nueva serie de comedia televisiva favorita, empatado con Los Simpson (1989)
• Premios TV Land 2012 al programa innovador: compartido con todo el elenco
• Premio Primetime Emmy 1990 a la mejor serie de variedades, música o comedia

• En los Premios BET de 2006 , cuando el programa regresó de una de sus pausas comerciales, el presentador del programa, Damon Wayans, interpretó a un personaje que recordaba mucho al crítico de "Men on...", Blaine Edwards.
• Los exalumnos de In Living Color Damon Wayans, Jim Carrey y David Alan Grier repitieron algunos de sus personajes de In Living Color en Saturday Night Live :
  • Damon Wayans, un actor destacado durante la undécima temporada de ese programa , presentó un episodio de la vigésima temporada de SNL en 1995, donde trajo a dos de sus famosos personajes de In Living Color : el borracho sin hogar Anton Jackson y el crítico de cine gay Blaine Edwards. En el último sketch, David Alan Grier hizo una aparición sorpresa en el set como Antoine Merriweather; el propio Grier también presentaría SNL el 9 de diciembre de 1995 ( temporada 21 ) y el 18 de enero de 1997 ( temporada 22 ), pero no repitió ninguno de sus personajes de In Living Color durante esos respectivos episodios.
  • Jim Carrey audicionó para ser uno de los miembros del repertorio en la desafortunada temporada 1980-1981 de SNL , pero fue descartado en favor de Charles Rocket (quien luego apareció en la película de 1988 Earth Girls Are Easy y la película de 1994 Dumb and Dumber con Carrey). Carrey también audicionó para la temporada 1985-1986 ( temporada 11 ), pero se echó atrás después de ver a un hombre amenazando con saltar desde el 30 Rockefeller Center , creyendo que el estrés de trabajar en Saturday Night Live llevaría a Carrey al suicidio. Carrey presentó el final de temporada de la temporada 21 de SNL en 1996, donde se hizo pasar por el jefe de bomberos Bill durante el monólogo. El período más reciente de Carrey como presentador, en octubre de 2014, involucró un sketch de reunión familiar de Carrey en el que Cecily Strong interpreta a la tía de Carrey, que está inspirada en el jefe de bomberos Bill. ^[23]
• Jamie Foxx repitió su papel de Wanda en un segmento corto en los Premios BET de 2009 .
• En 1997, tres de las Fly Girls también aparecieron en el undécimo episodio de la segunda temporada de Muppets Tonight .
• En la película Mentiroso, mentiroso de 1997 , Jim Carrey repitió su personaje de "Bill, el jefe de bomberos" (aunque sin líneas) en el fondo de una de las escenas finales.
• El episodio del 10 de febrero de 2001 de Saturday Night Live presentado por Jennifer López incluyó un sketch en el que López se "reunió" con las Fly Girls (interpretadas por Rachel Dratch , Jerry Minor y Tracy Morgan ).

En 2011, hubo planes para hacer un renacimiento de la serie original que contó con un nuevo elenco, personajes y bocetos . ^{[24] [25] [26]} Los episodios piloto fueron presentados y producidos ejecutivamente por el creador de la serie original y miembro del elenco Keenen Ivory Wayans . A principios de 2012, Tabitha y Napoleon D'umo fueron contratados como coreógrafos. ^[27] Eligieron la nueva formación de The Fly Girls ^[28] y filmaron episodios piloto para el programa que se emitirían en Fox , como el original. Sin embargo, el 8 de enero de 2013, Keenen Ivory Wayans confirmó que el reinicio había sido cancelado porque él y Fox no sentían que el programa fuera sostenible después de una temporada. ^[29] Los miembros del elenco reportados incluyeron a Cooper Barnes, Jennifer Bartels, Sydney Castillo, Josh Duvendeck, Jermaine Fowler , Ayana Hampton, Kali Hawk y Lil Rel Howery . ^{[26] [30]} Además, los miembros del elenco destacados fueron Henry Cho , Melanie Minichino y Chris Leidecker. Los miembros de las nuevas Fly Girls incluyeron a Christina Chandler, Tera Perez, Lisa Rosenthal, Katee Shean y Whitney Wiley. ^[26]

Muchos de los miembros del elenco del resurgimiento (Bartels, Fowler y Howery) continuaron creando el programa de sketches de TruTV Friends of the People .

El cantante Bruno Mars rindió homenaje al programa de televisión en el vídeo musical de su sencillo " Finesse ". ^[31]

• En color vivo en IMDb
• Clips y escenas del programa
• Episodios de In Living Color en streaming en TheWB