Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Ley de Protección de la Vida Humana

La Ley de Protección de la Vida Humana , también conocida como Proyecto de Ley 314 de la Cámara de Representantes ( HB 314 ) [ 1 ] y la prohibición del aborto en Alabama , [ 2 ]...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La Ley de Protección de la Vida Humana , también conocida como Proyecto de Ley 314 de la Cámara de Representantes ( HB 314 ) [ 1 ] y la prohibición del aborto en Alabama , [ 2 ] es una ley de Alabama promulgada el 15 de mayo de 2019 que impone una prohibición casi total del aborto en el estado. Originalmente programada para entrar en vigor en noviembre de 2019, una impugnación legal contra el proyecto de ley retrasó su implementación hasta 2022. El proyecto de ley fue aprobado en ambas cámaras de la Legislatura de Alabama en una votación partidista y firmado por la gobernadora republicana Kay Ivey . Bajo la Ley de Protección de la Vida Humana, un médico que realice un aborto prohibido en el estado de Alabama es culpable de un delito grave de Clase A y podría ser condenado a cadena perpetua . Varias enmiendas propuestas que habrían permitido abortos en casos de violación e incesto fueron rechazadas.

Desde su presentación hasta su promulgación, la Ley de Protección de la Vida Humana ha sido objeto de una fuerte oposición por parte de políticos y activistas demócratas ; también ha sido criticada por varios políticos republicanos. Los defensores del derecho al aborto presentaron rápidamente recursos legales contra la ley; en octubre de 2019, el juez Myron Herbert Thompson del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Medio de Alabama emitió una orden judicial preliminar en su contra . El 24 de junio de 2022, después de que la Corte Suprema de los Estados Unidos revocara Roe v. Wade en el caso Dobbs v. Jackson Women's Health Organization , el juez Thompson levantó la orden judicial, permitiendo que la ley entrara en vigor. [ 3 ]

Historia legislativa

El proyecto de ley fue presentado en la Cámara de Representantes de Alabama el 2 de abril de 2019 por Terri Collins, una republicana que representa a Decatur . [ 4 ] En el Senado de Alabama , el republicano Clyde Chambliss patrocinó la legislación de Collins. [ 5 ] Eric Johnson, presidente de la Coalición Pro-Vida de Alabama, redactó la Ley de Protección de la Vida Humana. [ 6 ]

Provisiones

La Ley de Protección de la Vida Humana [ 7 ] prohíbe el aborto en cualquier etapa del embarazo. [ 8 ] La ley prevé excepciones en casos en que el feto tenga una anomalía letal (una condición médica que causaría la muerte fetal o la muerte poco después del nacimiento), o en casos en que el embarazo represente un grave riesgo para la salud de la mujer. [ 9 ] La ley no prohíbe los procedimientos para interrumpir embarazos ectópicos . [ 10 ] No incluye una excepción en casos de violación o incesto. [ 9 ]

La Ley de Protección de la Vida Humana clasifica la práctica de un aborto ilegal como un delito grave de Clase A, equivalente a la violación y el asesinato. Los médicos declarados culpables en virtud de sus disposiciones podrían recibir penas de prisión que oscilan entre 10 y 99 años, o cadena perpetua . [ 11 ] El intento de practicar un aborto ilegal se clasifica en el proyecto de ley como un delito grave de Clase C. [ 12 ] El proyecto de ley también establece que las mujeres que se someten a abortos no serán consideradas responsables penal ni civilmente. [ 9 ]

Una disposición del proyecto de ley comparaba el aborto con eventos históricos de genocidio , y decía: "Más de 50 millones de bebés han sido abortados en Estados Unidos desde la decisión Roe en 1973, más del triple del número de personas asesinadas en los campos de exterminio alemanes , las purgas chinas , los gulags de Stalin , los campos de exterminio camboyanos y el genocidio ruandés combinados". [ 13 ]

Debate

Anthony Daniels , líder de la minoría demócrata en la Cámara de Representantes, propuso una enmienda al proyecto de ley que permitiría el aborto en casos de violación e incesto, pero fue rechazada por 72 votos contra 26. Collins se opuso a la enmienda y declaró: «Mi objetivo con este proyecto de ley es permitir que la Corte Suprema posiblemente revise la decisión [ Roe v. Wade ] sobre el tema que motivó dicha decisión, que era si ese bebé en el útero es una persona ». [ 14 ] La representante demócrata Merika Coleman dijo: «Yo apoyo la vida, pero hay quienes solo apoyan el nacimiento, no la vida, porque después de que nace un niño, hay ciertas cosas que deben suceder. Debemos asegurarnos de que ese niño reciba la atención médica adecuada ». [ 15 ]

Un día después de la aprobación del proyecto de ley en la Cámara de Representantes, el representante demócrata John Rogers respaldó el derecho de la mujer a decidir, pero luego declaró: «Algunos niños no son deseados, así que los matas ahora o los matas después. Los traes al mundo sin ser deseados, sin amor, y luego los envías a la silla eléctrica. Así que, los matas ahora o los matas después. Pero la conclusión es que creo que no deberíamos tomar esta decisión». [ 16 ]

Una enmienda que habría permitido el aborto a las víctimas de violación e incesto fracasó en el Senado por 21 votos contra 11. [ 17 ] [ 18 ] Tras el rechazo de la enmienda, el líder de la minoría demócrata, Bobby Singleton, declaró: «Acaban de abortar y violar al estado de Alabama. Todos ustedes deberían ir a la cárcel por este aborto que le han infligido al estado de Alabama. Esto es una vergüenza. Esto es una desgracia. Es una farsa». El líder de la minoría intentó obstruir la legislación, pero el Senado votó a favor de poner fin al debate tras cuatro horas y media de argumentación. [ 19 ]

En el debate del Senado, Chambliss argumentó que, según el proyecto de ley, una mujer embarazada por violación o incesto aún podría abortar legalmente "hasta que sepa que está embarazada"; [ 12 ] previamente había afirmado que "hay un período de tiempo antes de que se pueda saber que una mujer está embarazada". [ 20 ] Durante el debate, Vivian Davis Figures le preguntó a Chambliss si sabía "lo que se siente" sufrir violación o incesto, a lo que respondió que no en ambos casos. [ 21 ] Figures propuso una enmienda que convertiría a los hombres que se someten a una vasectomía en culpables de un delito grave de Clase A, y a quienes intentan someterse a una vasectomía en culpables de un delito grave de Clase C. En el pleno del Senado, Linda Coleman-Madison dijo: "Este proyecto de ley se trata de control". [ 22 ]

Votación y promulgación

El 30 de abril de 2019, el proyecto de ley fue aprobado por la Cámara de Representantes con una votación partidista de 74-3. [ 23 ] La mayoría de los demócratas en la Cámara de Representantes abandonaron el debate sobre el proyecto de ley y posteriormente no votaron. [ 14 ] En el Senado de Alabama , el republicano Clyde Chambliss patrocinó la legislación de Collins. [ 5 ] El 14 de mayo de 2019, el proyecto de ley fue aprobado por el Senado con una votación de 25-6, también siguiendo las líneas partidistas. [ 24 ]

El 15 de mayo de 2019, un día después de que el Senado aprobara el proyecto de ley, la gobernadora Kay Ivey lo promulgó. [ 12 ] El proyecto de ley debía entrar en vigor en noviembre de 2019, [ 25 ] pero su implementación se ha retrasado debido a una impugnación legal contra la legislación. [ 26 ]

Cámara de los Representantes

Senado

El 29 de octubre de 2019, el juez de distrito estadounidense Myron Herbert Thompson emitió una orden judicial preliminar contra la prohibición del aborto, impidiendo que la legislación entrara en vigor el 15 de noviembre. Thompson redactó una opinión en la que argumentó que «la prohibición del aborto de Alabama contraviene un claro precedente de la Corte Suprema. Viola el derecho de una persona a la privacidad , a tomar decisiones fundamentales para la dignidad y la autonomía personal. Disminuye la capacidad de las mujeres para actuar en la sociedad y para tomar decisiones reproductivas. Desafía la Constitución de los Estados Unidos». [ 26 ] El 24 de junio de 2022, después de que la Corte Suprema de los Estados Unidos revocara Roe v. Wade en Dobbs v. Jackson Women's Health Organization , el juez Thompson levantó la orden judicial; como resultado, la ley entró en vigor. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

Reacción

Tras la aprobación de la Ley de Protección de la Vida Humana, el vicepresidente Mike Pence aplaudió al estado de Alabama por "abrazar la vida". [ 31 ] El evangelista Franklin Graham dijo estar agradecido con la gobernadora de Alabama y los legisladores que aprobaron el proyecto de ley, y continuó diciendo: "Espero y rezo para que muchos otros gobernadores se sientan alentados por su valentía y hagan lo mismo". [ 32 ] El columnista conservador David A. French opinó que la ley y otras restricciones al aborto podrían potencialmente llevar a la anulación de Roe v. Wade . [ 33 ]

Algunos líderes republicanos y conservadores han manifestado su oposición a la Ley de Protección de la Vida Humana. El senador Mitt Romney de Utah declaró que no la apoyaba porque debería haber excepciones para casos de violación, incesto y peligro para la vida de la madre. [ 34 ] El líder de la minoría republicana en la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy, y la senadora republicana Lisa Murkowski expresaron su oposición a la ley por las mismas razones. [ 35 ] [ 36 ] La senadora Susan Collins , republicana de Maine, dijo que estaba "muy en contra de la ley de Alabama" y que era "completamente incompatible con Roe v. Wade ". [ 36 ] En The 700 Club , el telepredicador conservador Pat Robertson declaró: "Es una ley extrema y quieren desafiar Roe v. Wade , pero mi humilde opinión es que este no es el caso que queremos llevar a la Corte Suprema porque creo que este perderá". [ 37 ] La comentarista conservadora Tomi Lahren calificó el proyecto de ley de "demasiado restrictivo" y dijo que la prohibición "obliga a las mujeres a recurrir a métodos de aborto más peligrosos". [ 38 ] El expresidente Donald Trump no expresó oposición, pero reafirmó que se oponía al derecho al aborto, excepto en situaciones derivadas de violación, incesto y peligro para la vida de la madre. [ 39 ]

Hillary Clinton , la candidata demócrata a la presidencia de Estados Unidos en 2016 , calificó el proyecto de ley y legislación similar en todo el país como "ataques atroces contra la vida de las mujeres y las libertades fundamentales". [ 40 ] Otros políticos demócratas que expresaron su oposición a la ley fueron el presidente Joe Biden ; [ 41 ] la presidenta de la Cámara de Representantes , Nancy Pelosi ; [ 42 ] el líder de la minoría del Senado , Chuck Schumer ; [ 32 ] los senadores estadounidenses Cory Booker , [ 43 ] Kirsten Gillibrand , [ 44 ] Kamala Harris , [ 45 ] Doug Jones ; [ 46 ] Amy Klobuchar , [ 47 ] [ 48 ] Bernie Sanders , [ 49 ] Elizabeth Warren , [ 50 ] [ 48 ] la representante Alexandria Ocasio-Cortez ; [ 51 ] el ex representante Beto O'Rourke ; [ 41 ] el ex secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. y alcalde de San Antonio , Julián Castro ; [ 41 ] y el alcalde de South Bend, Pete Buttigieg . [ 41 ] Jena Griswold , la secretaria de Estado demócrata de Colorado , anunció que prohibiría los viajes relacionados con el trabajo a Alabama en respuesta al proyecto de ley. [ 52 ] El contralor de Maryland, Peter Franchot, pidió al sistema de pensiones del estado que se desvinculara de las empresas con sede en Alabama debido al proyecto de ley. [ 53 ]

Grupos defensores del derecho al aborto, como POWER House, se manifestaron en la capital del estado en oposición al proyecto de ley. [ 2 ] El 19 de mayo, cientos de personas protestaron contra la legislación en el capitolio estatal. [ 54 ] Tras la aprobación del proyecto de ley, los grupos de defensa dentro del estado de Alabama comenzaron a recibir más donaciones. Según el Yellowhammer Fund , después de una campaña en redes sociales que involucró al periodista deportivo Shea Serrano y a los senadores y candidatos presidenciales estadounidenses Gillibrand y Harris, el grupo recibió decenas de miles de dólares que le permitirían expandir sus servicios. [ 55 ] La presidenta y directora ejecutiva de Planned Parenthood Southeast, Staci Fox, prometió emprender acciones legales contra el estado por promulgar el proyecto de ley. [ 56 ]

Una encuesta inédita de 2018 realizada en nombre de Planned Parenthood Southeast reveló que el 31 por ciento de las personas en el estado de Alabama apoyaría un proyecto de ley que prohibiría el aborto sin excepciones por violación e incesto. [ 57 ]

Referencias

Notas a pie de página

  1. ↑ La referencia identifica erróneamente a Tom Butler como demócrata. Ha sido republicano desde 2011. [ 27 ]

Citas

  1. ↑ "Alabama HB314 | 2019 | Sesión Ordinaria" . LegiScan . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  2. 1 2 Wax-Thibodeaux, Emily; Brownlee, Chip (15 de mayo de 2019). "El gobernador firma la prohibición del aborto en Alabama, lo que ha movilizado el apoyo de ambos lados, preparando el terreno para una larga lucha" . The Washington Post . Montgomery. Archivado del original el 16 de mayo de 2019. Recuperado el 16 de mayo de 2019 .
  3. ↑ "EN EL TRIBUNAL DE DISTRITO DE LOS ESTADOS UNIDOS PARA EL DISTRITO MEDIO DE ALABAMA, DIVISIÓN NORTE" (PDF) .
  4. ↑ "Alabama es el último estado en proponer la prohibición de la mayoría de los abortos mientras los conservadores atacan el caso Roe v. Wade" . NBC News . Montgomery: Associated Press. 2 de abril de 2019. Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  5. 1 2 Ryan, Lisa (15 de mayo de 2019). "Estas declaraciones de la votación sobre el aborto en Alabama son indignantes" . Nueva York . Recuperado el 17 de mayo de 2019 .
  6. ↑ "Autor del proyecto de ley restrictivo sobre el aborto en Alabama quiere revisar la decisión del caso Roe v. Wade" . NPR. 16 de mayo de 2019. Archivado del original el 17 de mayo de 2019. Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  7. ↑ Gore, Leada (15 de mayo de 2019). "Se aprueba la ley de aborto de Alabama: Lea el proyecto de ley" . al.com .
  8. ↑ "Prohíben casi por completo el aborto en Alabama" . AP NEWS . 16 de mayo de 2019.
  9. 1 2 3 "Aquí están los detalles de las leyes de aborto en Alabama, Georgia y Missouri" . Tiempo .
  10. ↑ Caroline Kelly (15 de mayo de 2019). "El Senado de Alabama aprueba una prohibición casi total del aborto" . CNN .
  11. ↑ Lou, Michelle (15 de mayo de 2019). "Los médicos de Alabama que practican abortos podrían enfrentar hasta 99 años de prisión, lo mismo que los violadores y asesinos" . CNN. Archivado del original el 16 de mayo de 2019. Recuperado el 16 de mayo de 2019 .
  12. 1 2 3 Smith, Kate (15 de mayo de 2019). "El gobernador de Alabama firma una prohibición casi total del aborto" . CBS News . Recuperado el 16 de mayo de 2019 .
  13. ↑ Panetta, Grace (17 de mayo de 2019). «La nueva ley antiaborto de Alabama compara el aborto con el Holocausto y otros genocidios» . Business Insider. Archivado del original el 17 de mayo de 2019. Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  14. 1 2 Cason, Mike (1 de mayo de 2019). "Los demócratas dan marcha atrás en la prohibición del aborto en Alabama" . AL.com. Archivado del original el 13 de mayo de 2019. Recuperado el 16 de mayo de 2019 .
  15. ↑ Elliott, Debbie (1 de mayo de 2019). "Legisladores de Alabama impulsan una ley para prohibir el aborto en un desafío a Roe v. Wade" . NPR. Archivado del original el 16 de mayo de 2019. Recuperado el 17 de mayo de 2019 .
  16. ↑ Mettler, Katie (2 de mayo de 2019). "Demócrata de Alabama sobre el aborto: 'Algunos niños no son deseados, así que los matas ahora o los matas después'"." . The Washington Post . Archivado del original el 14 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  17. ↑ Gore, Leada (15 de mayo de 2019). "Prohibición del aborto en Alabama: cómo votaron los senadores sobre las excepciones por violación e incesto; proyecto de ley final" . al.com .
  18. ↑ Ch, Kim; LER (15 de mayo de 2019). "El Senado de Alabama aprueba la prohibición del aborto, con pocas excepciones" . AP NEWS .
  19. ↑ Jarvie, Jenny (14 de mayo de 2019). "Legisladores de Alabama votan para prohibir todos los abortos en el estado y castigar a los médicos" . Los Angeles Times . Archivado del original el 17 de mayo de 2019. Recuperado el 17 de mayo de 2019 .
  20. ↑ Shugerman, Emily (14 de mayo de 2019). "Legislador que impulsa la prohibición del aborto en Alabama dice que no es 'lo suficientemente inteligente como para estar embarazado'"." . The Daily Beast . Archivado del original el 17 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  21. ↑ Miller, Hayley (15 de mayo de 2019). "Demócrata de Alabama interroga a la patrocinadora del proyecto de ley sobre el aborto: '¿Sabe lo que es ser violada?'"" . HuffPost. Archivado del original el 17 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  22. ↑ «Lo que las senadoras estatales tenían que decir sobre el proyecto de ley de aborto de Alabama» . The Guardian . 15 de mayo de 2019. Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  23. 1 2 "Votación: Moción para leer por tercera vez y aprobar" . LegiScan. Archivado del original el 16 de mayo de 2019. Recuperado el 16 de mayo de 2019 .
  24. 1 2 "Votación: Moción para leer por tercera vez y aprobar" . LegiScan. Archivado del original el 16 de mayo de 2019. Recuperado el 16 de mayo de 2019 .
  25. ↑ Lyman, Brian (15 de mayo de 2019). "La gobernadora Kay Ivey promulga una ley que prohíbe casi por completo el aborto" . Montgomery Advertiser. Archivado del original el 16 de mayo de 2019. Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  26. 1 2 Chandler, Kim (29 de octubre de 2019). "Juez federal bloquea la estricta prohibición del aborto en Alabama" . Montgomery: Associated Press . Recuperado el 9 de noviembre de 2019 .
  27. ↑ "El ex senador Tom Butler apela al Partido Republicano estatal tras ser excluido de la boleta electoral de las primarias" . The Huntsville Times . 23 de diciembre de 2011. Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  28. ↑ Wherry, Xavier (24 de junio de 2022). "La Ley de Protección de la Vida Humana ya está en pleno vigor en Alabama" . WAAY 31 News . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  29. ↑ "Tribunal levanta la orden judicial sobre la ley estatal de aborto" . wsfa.com . 24 de junio de 2022. Consultado el 1 de julio de 2022 .
  30. ↑ Koplowitz, Howard (24 de junio de 2022). "Juez federal levanta la orden judicial que suspendía la prohibición del aborto de Alabama de 2019 tras la anulación de Roe v. Wade" . Recuperado el 1 de julio de 2022 .
  31. ↑ "Mike Pence critica duramente las leyes 'extremistamente proaborto' de los estados liberales" . The Washington Times .
  32. 1 2 Gore, Leada (16 de mayo de 2019). "Ley de aborto de Alabama: lo que dicen; Lady Gaga, Reese Witherspoon, Courteney Cox" . AL.com. Archivado del original el 17 de mayo de 2019. Recuperado el 17 de mayo de 2019 .
  33. ↑ French, David (15 de mayo de 2019). "Alabama y Georgia están lanzando el guante contra Roe. Bien" . National Review . Recuperado el 11 de mayo de 2022 .
  34. ↑ Beavers, David (19 de mayo de 2019). "Romney dice que no apoya la ley de aborto de Alabama" . Politico. Archivado del original el 20 de mayo de 2019. Recuperado el 20 de mayo de 2019 .
  35. ↑ Sonmez, Felicia; DeBonis, Mike (16 de mayo de 2019). "El líder republicano de la Cámara de Representantes, McCarthy, dice que se opone a la ley de aborto de Alabama" . The Washington Post . Archivado del original el 16 de mayo de 2019. Recuperado el 16 de mayo de 2019 .
  36. 1 2 Bolton, Alexander (16 de mayo de 2019). "Los republicanos del Senado huyen de la ley de aborto de Alabama" . The Hill . Archivado del original el 17 de mayo de 2019. Recuperado el 17 de mayo de 2019 .
  37. ↑ Alsup, Blake (16 de mayo de 2019). "Pat Robertson critica el proyecto de ley de aborto 'extremo' y dice que Alabama 'ha ido demasiado lejos'"." . New York Daily News . Archivado del original el 16 de mayo de 2019 . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  38. ↑ Daughterty, Owen (16 de mayo de 2019). "Tomi Lahren dice que la ley de aborto de Alabama es 'demasiado restrictiva'"" . The Hill . Archivado del original el 16 de mayo de 2019 . Recuperado el 16 de mayo de 2019 .
  39. ↑ Aleem, Zeeshan (19 de mayo de 2019). "Trump y los principales republicanos se distancian de la controvertida ley de aborto de Alabama" . Vox . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  40. ↑ Ehrlich, Jamie (16 de mayo de 2019). "Hillary Clinton: Los proyectos de ley sobre el aborto en Alabama y otros estados son 'ataques atroces contra la vida de las mujeres'".CNN . Washington. Archivado del original el 14 de junio de 2019. Consultado el 14 de junio de 2019 .
  41. 1 2 3 4 Morin, Rebecca (15 de mayo de 2019) .«Una auténtica vergüenza»: los demócratas de 2020 denuncian la prohibición casi total del aborto en Alabama . USA Today. Archivado del original el 16 de mayo de 2019. Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  42. ↑ "Declaración de Pelosi sobre la prohibición casi total del aborto en Alabama" . Presidenta de la Cámara de Representantes. 16 de mayo de 2019. Archivado del original el 17 de mayo de 2019. Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  43. ↑ Johnson, Roy (15 de mayo de 2019). "El aspirante a la presidencia Booker: el proyecto de ley sobre el aborto en Alabama es un 'ataque directo' contra las mujeres" . AL.com. Archivado del original el 16 de mayo de 2019. Recuperado el 16 de mayo de 2019 .
  44. ↑ Ruhle, Stephanie (15 de mayo de 2019). "La senadora Gillibrand habla sobre el estricto proyecto de ley de aborto de Alabama" . MSNBC . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  45. ↑ Wanshel, Elyse (15 de mayo de 2019). "Kamala Harris compara la ley de aborto de Alabama con 'El cuento de la criada'"" . HuffPost . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  46. ↑ Chandler, Kim; Paterson, Blake (16 de mayo de 2019). "El senador de Alabama, Doug Jones, califica de 'vergonzosa' la nueva prohibición del aborto"Montgomery : Associated Press . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  47. ↑ Todd, Chuck; Murray, Mark; Dann, Carrie (13 de mayo de 2019). "El aborto vuelve a ser un tema candente en 2020" . Washington: NBC News . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  48. 1 2 "Amy Klobuchar califica la ley de aborto de Alabama de 'peligrosa, errónea e inconstitucional'"" . MSNBC. 15 de mayo de 2019 . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  49. ↑ Stieb, Matt (15 de mayo de 2019). "Demócratas y activistas responden a la aprobación del proyecto de ley de aborto de Alabama, el más restrictivo del país" . Nueva York. Archivado del original el 16 de mayo de 2019. Recuperado el 16 de mayo de 2019 .
  50. ↑ Todd, Chuck; Murray, Mark; Dann, Carrie (13 de mayo de 2019). "El aborto vuelve a ser un tema candente en 2020" . Washington: NBC News . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  51. ↑ O'Kane, Caitlin (16 de mayo de 2019). "Alexandria Ocasio-Cortez dice que las prohibiciones del aborto son una "forma brutal de opresión" y que se trata de "poseer a las mujeres"CBS News. Archivado del original el 16 de mayo de 2019. Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  52. ↑ García, Nic (16 de mayo de 2019). "El secretario de estado de Colorado prohíbe a sus empleados viajar a Alabama tras la prohibición del aborto" . The Denver Post. Archivado del original el 17 de mayo de 2019. Recuperado el 17 de mayo de 2019 .
  53. ↑ "El contralor de Maryland, Peter Franchot, insta a desinvertir en Alabama por el tema del aborto" . CBS Baltimore . Annapolis: Associated Press. 17 de mayo de 2019. Archivado del original el 17 de mayo de 2019. Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  54. ↑ Cason, Mike (19 de mayo de 2019). "Cientos de personas se manifiestan en el Capitolio de Alabama contra la ley del aborto" . AL.com. Archivado del original el 20 de mayo de 2019. Recuperado el 20 de mayo de 2019 .
  55. ↑ Brown, Melissa (16 de mayo de 2019). "Tras la aprobación del proyecto de ley que prohíbe el aborto en Alabama, llegan donaciones a grupos de defensa locales" . Montgomery Advertiser. Archivado del original el 16 de mayo de 2019. Recuperado el 16 de mayo de 2019 .
  56. ↑ Terry Ellis, Nicquel (15 de mayo de 2019) .«Hoy es un día oscuro para las mujeres»: Planned Parenthood promete impugnar la prohibición del aborto en Alabama . USA Today . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  57. ↑ Withers, Rachel (18 de mayo de 2019). "La mayoría de los votantes de Alabama no apoyan la prohibición estatal del aborto sin exención" . Vox. Archivado del original el 18 de mayo de 2019. Recuperado el 18 de mayo de 2019 .