Horsforth

Horsforth es una ciudad y parroquia civil en la ciudad de Leeds , West Yorkshire , Inglaterra, a cinco millas al noroeste del centro de la ciudad de Leeds. Históricamente un pueblo dentro del West Riding de Yorkshire , tenía una población de 18.895 habitantes en el censo de 2011. ^{[ 1 ]} Se convirtió en parte del municipio metropolitano de la ciudad de Leeds en 1974. En 1999, se creó una parroquia civil para la zona, y el consejo parroquial votó para cambiar su nombre a consejo municipal . El área está dentro del distrito de Horsforth del Ayuntamiento de Leeds , que también incluye la parte sur de Rawdon . ^{[ 2 ]}

Horsforth fue registrado en el Domesday Book de 1086 como Horseford , Horseforde , Hoseforde ; pero las monedas de finales del siglo IX con la leyenda ORSNA FORD y OHSNA FORD pueden haber provenido de Horsforth. El nombre deriva del inglés antiguo hors o, a juzgar por las monedas, * horsa ('caballo') en la forma genitiva plural horsa / horsna + ford ' vado ', por lo que significa 'vado de caballos'. ^{[ 3 ]} Esto se refiere a un cruce del río Aire (posiblemente en Newlay ), que posteriormente se utilizó para transportar productos de lana desde y hacia Pudsey , Shipley y Bradford . El vado original estaba situado cerca de Calverley Lane, pero fue reemplazado por un puente peatonal de piedra a principios del siglo XIX.

Los tres thegns sajones anónimos que poseían la tierra en la Conquista cedieron el paso al rey que se la otorgó a nobles normandos de menor rango , ^{[ 4 ]} pero poco después la mayor parte del pueblo quedó bajo el control de la Abadía de Kirkstall , una casa cisterciense fundada en 1152 en la orilla del río Aire, aguas abajo de Horsforth.

Tras la disolución de los monasterios en 1539, Horsforth se dividió y se vendió a cinco familias. Una de ellas, los Stanhopes, alcanzó la supremacía y controló el pueblo durante los siguientes 300 años. El archivo patrimonial de los Stanhopes se considera una de las colecciones más extensas e importantes de su tipo, complementando el extenso archivo medieval asociado a la abadía de Kirkstall.

Hasta mediados del siglo XIX, Horsforth era una comunidad agrícola, pero se expandió rápidamente con el crecimiento del cercano centro industrial de Leeds. Una curtiduría fue fundada en Woodside alrededor de 1820 por la familia Watson. Estaba en el extremo oriental de su pequeña granja, y fue conmemorada por Tanhouse Hill Lane . El negocio se convirtió en fabricante de jabón y se mudó a Whitehall Road en Leeds en 1861 y bajo la presidencia de Joseph Watson hijo , creado Barón Manton en 1922, como Joseph Watson & Sons Ltd, se convirtió en el mayor proveedor de jabón del noreste de Inglaterra, el segundo en tamaño a nivel nacional solo después de Lever Brothers . ^{[ 5 ]} Industrialmente, Horsforth tiene una historia de producción de piedra de alta calidad de sus canteras. No solo suministró a la Abadía de Kirkstall con materiales de construcción y piedras de molino en el período medieval, sino que proporcionó la piedra para el paseo marítimo de Scarborough y envió arenisca de la cantera de Golden Bank tan lejos como Egipto . En Horsforth Beck (Oil Mill Beck) se ubicaban las fábricas que daban servicio a la industria textil.

Entre 1861 y 1862, hubo un brote de fiebre tifoidea . ^{[ 6 ]}

Horsforth fue históricamente un municipio en la parroquia de Guiseley . Se convirtió en una parroquia civil independiente en 1866. ^{[ 7 ]} A finales del siglo XIX, alcanzó notoriedad como el pueblo con mayor población de Inglaterra. Los ferrocarriles, las carreteras de peaje, los tranvías y el canal cercano lo convirtieron en un centro para casi todas las formas de transporte público y comercial, y se convirtió en un suburbio dormitorio de Leeds. La parroquia civil se convirtió en el Distrito Urbano de Horsforth en 1894. La parroquia y el distrito urbano fueron abolidos en 1974 y se fusionaron con el nuevo distrito metropolitano de la Ciudad de Leeds . En 1999, Horsforth se convirtió en una parroquia civil y se creó un consejo parroquial , que ejerció su derecho a declarar a Horsforth como ciudad. ^{[ 8 ]}

El Museo del Pueblo de Horsforth ^{[ 9 ]} tiene colecciones y exhibiciones que ilustran aspectos de la vida en el contexto del papel cambiante del pueblo.

Durante la Segunda Guerra Mundial, los 241.000 £ necesarios para construir la corbeta HMS Aubrietia fueron recaudados íntegramente por los habitantes de Horsforth. En el año 2000, el presidente estadounidense Bill Clinton reconoció la contribución de Horsforth al esfuerzo bélico en una carta enviada al diputado Paul Truswell . ^{[ 10 ]} La carta se encuentra en el museo. La cabaña de los Scouts y Guías en New Road Side fue requisada durante la guerra como morgue de emergencia para las fábricas ubicadas alrededor de lo que ahora es el Aeropuerto de Leeds Bradford (Aeródromo de Yeadon en aquel entonces), pero nunca fue necesaria. ^{[ 11 ]} El edificio se utilizó posteriormente como cafetería, sirviendo como una parada popular en el camino hacia Otley, Ilkley y los Dales, antes de ser comprado por los Scouts y Guías.

En octubre de 2020, Horsforth fue nombrado el pueblo más musical de Gran Bretaña, ya que se reveló que 22 artistas locales estaban compitiendo por entrar en las listas de éxitos con sus últimos sencillos. ^{[ 12 ]}

La Universidad Leeds Trinity , anteriormente conocida como Leeds Trinity University College, es una universidad independiente tras un período como facultad acreditada de la Universidad de Leeds . El campus residencial está ubicado en Brownberrie Lane, Horsforth.

El centro de formación profesional Leeds City College tiene un antiguo emplazamiento en Horsforth, conocido como Campus de Horsforth, que ha permanecido en desuso desde su cierre en junio de 2017. Actualmente se han construido viviendas en el terreno. ^{[ 14 ]} Anteriormente formaba parte de Park Lane College.

La principal escuela secundaria es Horsforth School . ^{[ 15 ]} Las escuelas primarias del sector público de Horsforth son West End Lane Primary School, St Margaret's Primary School, Newlaithes Primary School, Westbrook Lane Primary School, Broadgate Lane Primary School, St Mary's Catholic Primary School y Featherbank Primary School.

Featherbank School abrió sus puertas en 1911 como escuela primaria, reemplazando a Grove Day School. El departamento infantil de la escuela se trasladó a la Iglesia Metodista Grove en Stanhope Drive en 1933, pero en 1960 se transfirió al anexo de Featherbank School. En 1972, los alumnos de primaria de Featherbank (7-11 años) fueron asignados a la recién construida Newlaithes Junior School, momento en el que Featherbank se convirtió exclusivamente en una escuela infantil (4-7 años). ^{[ 16 ]} En septiembre de 2011, Featherbank volvió a ser una escuela primaria completa.

Existe una escuela primaria privada , The Froebelian School, que ofrece educación preparatoria independiente.

Horsforth tiene un alto porcentaje de edificios de arenisca provenientes de canteras locales, más que cualquier otra parte de Leeds. En 2010 se elaboró ​​un borrador de declaración de diseño ^{[ 17 ]} que resume gran parte del carácter arquitectónico e histórico.

Las principales iglesias de Horsforth son:

• Iglesia Bautista Lister Hill ^{[ 18 ]}
• Iglesia Bautista de Cragg Hill ^{[ 19 ]}
• Iglesia de Santa Margarita de Inglaterra ^{[ 20 ]}
• Iglesia de Inglaterra de St James Woodside ^{[ 21 ]}
• Salón del Reino de los Testigos de Jehová ^{[ 22 ]}
• Iglesia Metodista Central , Calle Town ^{[ 23 ]}
• Iglesia Metodista Grove ^{[ 24 ]}
• Iglesia Metodista de Woodside ^{[ 25 ]}
• Comunidad Cristiana Pentecostal Willow Green ^{[ 26 ]}
• Iglesia católica romana de Santa María ^{[ 27 ]}
• Capilla del campus de la Universidad Leeds Trinity ^{[ 28 ]}
• Misioneros Combonianos, Brownberrie Lane ^{[ 29 ]}
• Iglesia Bautista Emmanuel ^{[ 30 ]}
• Iglesia Mosaic ^{[ 31 ]}

• Club de rugby de Yarnbury ^{[ 32 ]}
• Horsforth Saints FC ^{[ 33 ]}
• Horsforth St Margaret's AFC ^{[ 34 ]}
• Club de críquet de Horsforth ^{[ 35 ]}
• Club de críquet de Horsforth Hall Park
• Club de corredores Horsforth Harriers ^{[ 36 ]}
• Club de corredores de Horsforth Fellandale ^{[ 37 ]}
• Club de golf de Horsforth
• Campos de fútbol Old Ball (sede del Horsforth St Margaret's FC)
• Campos de fútbol de Cragg Hill (sede del Horsforth St Margaret's FC y del equipo de reservas del AFC Horsforth)
• El campo de fútbol del Rec (sede del circuito de Horsforth)
• Campo de césped artificial de la escuela Horsforth (propiedad de la escuela Horsforth )
• Campos de fútbol y rugby de la escuela Horsforth (propiedad de la escuela Horsforth y sede del primer equipo del AFC Horsforth)
• Club de hockey femenino de Horsforth
• Club de rugby juvenil West Yorkshire Wolves
• Club de tenis de Horsforth ^{[ 38 ]}
• Escuela de Música LS18 Rocks ^{[ 39 ]}

Dado su tamaño, Horsforth cuenta con una cantidad relativamente alta de bares y pubs de diversos tipos, desde pubs tradicionales que datan del siglo XVII hasta cafés y salones más modernos. Horsforth Town Street concentra la mayor cantidad de estos establecimientos, con varios bares y pubs a poca distancia unos de otros. Otras zonas populares de ocio nocturno incluyen Station Road y New Road Side. ^{[ 40 ]}

• Aunque originario de Londres, en la década de 1970 el exlíder del Partido Laborista Ed Miliband asistió a la escuela primaria Featherbank, ^{[ 41 ]} y su hermano David Miliband asistió a la escuela primaria Newlaithes, ^{[ 42 ]} cuando su padre Ralph Miliband era profesor en la Universidad de Leeds ^{[ 43 ].}
• El futbolista James Milner, que asistió a la escuela Horsforth , jugó en el Leeds United, Newcastle United, Aston Villa, Manchester City y Liverpool. Actualmente juega en el Brighton and Hove Albion y fue internacional con Inglaterra. ^{[ 44 ]}
• Los actores Matthew Lewis ( Neville Longbottom en la saga cinematográfica de Harry Potter ), Patric Knowles y Frazer Hines
• El teclista Nick Baines , de los Kaiser Chiefs ^{[ 45 ]}
• El cantante Marc Almond , que se educó en la escuela primaria Featherbank ^{[ 46 ]}
• David Oxtoby , artista ^{[ 47 ]}
• El actor Malcolm McDowell , famoso por sus papeles cinematográficos, entre los que se incluyen Si... , La naranja mecánica y ¡Oh, hombre afortunado !. ^{[ 44 ]}
• Alistair y Jonny Brownlee (triatlón)
• El medallista de oro paralímpico David Stone ^{[ 48 ]}
• Jonny Clay, medallista de bronce olímpico en ciclismo ^{[ 49 ]}
• Sean Conlon, miembro del grupo musical Five , creció en Horsforth y asistió a la escuela primaria católica St Mary's.
• Sam Tordoff, piloto de carreras de BTCC ^{[ 50 ]}
• Kathryn Apanowicz (1960–2025), una actriz británica conocida por aparecer en EastEnders . ^{[ 51 ]}
• Stanley Metcalfe (1932–2017), jugador de críquet de primera clase
• Frank Kershaw (1879–1959), jugador de críquet de primera clase
• Belinda O'Hooley , música folk, nacida en Horsforth.
• Archivos de Nia , DJ, productora discográfica, cantante y compositora ^{[ 52 ]}

• 
  Sendero rural de Leeds cerca de Horsforth
• 
  Piedra del Milenio de Horsforth

• Edificios catalogados en Horsforth

• Ayuntamiento de Horsforth
• Periódico digital Horsforth Today
• Sitio web comunitario de YEP Horsforth Today
• Sitio web de la comunidad de Horsforth
• La antigua parroquia de  Guiseley : información histórica y genealógica en GENUKI (Horsforth pertenecía a esta parroquia). 
• Iglesia Bautista Lister Hill