Garston, Liverpool

Garston es un distrito de Liverpool , en Merseyside , Inglaterra. Históricamente perteneciente a Lancashire , limita con los suburbios de Aigburth , Allerton y Speke . Se encuentra en la orilla oriental del río Mersey .

En la época medieval , Garston fue hogar de un grupo de monjes benedictinos . La primera mención registrada de un asentamiento en Garston es la de la Iglesia de San Miguel en 1235. Para el  siglo XIX, el área se había convertido en un pequeño pueblo. Garston fue antiguamente un municipio y capilla en la parroquia de Childwall , ^{[ 1 ]} en 1866 Garston se convirtió en una parroquia civil separada , de 1894 a 1902 Garston fue un distrito urbano , ^{[ 2 ]} el 1 de abril de 1922 la parroquia fue abolida y fusionada con Liverpool. ^{[ 3 ]} En 1921 la parroquia tenía una población de 28 729. ^{[ 4 ]}

En 1793 se construyó un pequeño muelle en Garston para las salinas de Blackburne, que aún se conserva en la actualidad.

El crecimiento de Garston se aceleró rápidamente en la década de 1840, cuando en 1846 se construyó e inauguró el primer muelle de la zona, bajo los auspicios de la St Helens and Runcorn Gap Railway Company . Al "Old Dock" le siguió veinte años después un segundo, el "North Dock". El tercer y último muelle, Stalbridge, se inauguró en 1907. En 1903, Garston se incorporó a la ciudad de Liverpool. ^{[ 5 ]} La población creció a medida que los inmigrantes llegaban en masa para trabajar en los muelles, especialmente de Irlanda.

Actualmente, Garston es un puerto marítimo y de contenedores, siendo el segundo puerto más importante del noroeste de Inglaterra, solo superado por los muelles de Liverpool . Aunque se encuentra dentro de la ciudad de Liverpool, los muelles de Garston no forman parte del puerto de Liverpool y se consideran un puerto independiente. Gran parte de la zona es residencial, con viviendas principalmente en hileras victorianas y casas adosadas alrededor de Liverpool South Parkway.

Garston se ha asociado con el distrito cercano de Speke en una serie de planes de reurbanización y regeneración, ^{[ 6 ]} que han logrado revertir las tendencias de abandono y desempleo, y los precios de las viviendas han seguido aumentando.

Raíz de asentamiento de pastoreo

Gaerstun , que significa 'asentamiento de pastoreo' o 'granja de pastoreo' en inglés antiguo , es una posible raíz del nombre. ^{[ 7 ]}

El topónimo Garston podría tener su etimología influenciada tanto por el inglés antiguo como por el nórdico antiguo. La zona a la que pertenecía Garston durante el período vikingo de Danelaw habría estado influenciada por el idioma nórdico antiguo. Cuando los vikingos se asentaban, a veces cambiaban los nombres debido a dificultades con el habla. Por ejemplo, el nombre sajón de la ciudad, Eoforwic, se cambió a Jorvik. Shelton se modificó a Skelton, aunque se conservó el término inglés antiguo «ton», que significa asentamiento, lo que atestigua el desarrollo del lenguaje a lo largo del tiempo. ^{[ 8 ]}

raíz de lanza

Gar', del inglés antiguo (lanza, dardo, jabalina, asta, flecha, arma), del noruego e islandés (lanza) y del nórdico antiguo geirr (lanza, flecha), puede sugerir que el nombre de Garston es una combinación de vikingo e inglés antiguo. Otro significado del nombre ha sido sugerido como Gar' (Gran) ston' (piedra). Por lo tanto, significa "Gran Piedra". Un nombre que posiblemente signifique el lugar donde se fabricaban lanzas o flechas. En el período anglosajón, los bosques pertenecían a los terratenientes y sus súbditos. No fue hasta la llegada de Guillermo en 1066 que se introdujo la "Ley Forestal", que reclamaba los bosques como terrenos de caza para los reyes. Los bosques cubrían aproximadamente el 15% de Inglaterra en 1086 (esto se había reducido a solo el 5,3% en 1905). ^{[ 9 ]}

Ninguno de estos nombres es necesariamente excluyente, y aunque tengan orígenes etimológicos diferentes, es posible que, debido a la evolución del lenguaje, compartan una historia común. La etimología de «jardín» es la misma que la de «patio» y «garth», y deriva del inglés antiguo «geard», que significa recinto o seto. Por lo tanto, un recinto con seto es la definición exacta de un jardín, al igual que lo es de un campo. ^{[ 10 ]}

Conclusiones etimológicas

Geardton (campo del inglés antiguo) o Geirrton (lanza del nórdico antiguo) o Garton (lanza, arma del inglés antiguo), todos omiten la S. La S se usa en inglés moderno para sugerir plural y posesivo. Los sustantivos, las frases nominales y algunos pronombres generalmente forman un posesivo con el sufijo 's'. ^{[ 11 ]} Esta forma, a veces llamada genitivo sajón, refleja la derivación del sufijo de un caso genitivo que termina en inglés antiguo (anglosajón; un clítico).

Esto sugiere al menos dos posibles orígenes. En primer lugar, uno basado en el pastoreo, al no ser geográficamente específico y no estar cercado, dentro de los períodos que estamos considerando; y en segundo lugar, uno basado en una o varias actividades específicas en un punto determinado de una ubicación general, como la fabricación de lanzas, flechas o armas, vinculada a un asentamiento. Así, un asentamiento donde se fabricaban flechas es Geirr(s)ton o, como se le conoce ahora, Garston, por ejemplo, "el lugar de las flechas".

Garston alberga la estación de tren Liverpool South Parkway , una importante estación de transbordo inaugurada en 2006 que sustituyó a Garston (1874–2006). ^{[ 12 ]} Los trenes operan con regularidad hacia el centro de la ciudad, Southport , Manchester , Birmingham y otros destinos. Las líneas de autobús 86 y 86A ofrecen servicios regulares desde Liverpool South Parkway a los distritos circundantes y al centro de la ciudad. Desde la estación de tren Liverpool South Parkway hay un servicio regular de autobús lanzadera al aeropuerto John Lennon de Liverpool .

Garston albergaba la galería «New Slaughterhouse Gallery» en St. Mary's Road, cuyo objetivo era promover a los artistas locales y la regeneración de la comunidad en colaboración con la Garston Embassy en Wellington Street, pero ahora está cerrada. Los parques Cressington y Grassendale están cerca, y hay una piscina pública en Long Lane. ^{[ 13 ]}

Un antiguo local, el Winter Gardens (ya demolido), situado frente a la comisaría de policía en Heald Street, acogía conciertos, bailes y otros eventos públicos. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

En 1935, cuando Garston y gran parte del sur de Liverpool se expandían debido al desarrollo masivo de viviendas sociales para reemplazar los barrios marginales del centro de la ciudad, así como al importante desarrollo de viviendas privadas, se formó el nuevo South Liverpool FC para servir a la zona y estableció su sede en el estadio Holly Park en Garston. El club ganó la Copa de Gales en 1939 (a pesar de ser un equipo inglés y jugar en el sistema de ligas no profesionales inglesas) y ganó una gran cantidad de competiciones de fútbol no profesionales durante los siguientes 50 años. Sin embargo, se vieron obligados a vender Holly Park después de un incendio en 1989 y desaparecieron en 1991, para luego reformarse como un equipo juvenil en varias ubicaciones dentro y alrededor de la ciudad antes de establecerse en un sitio en Otterspool en 2000. ^{[ 16 ]}

Aunque el South Liverpool nunca tuvo éxito en sus numerosas solicitudes para unirse a la Football League , muchos de sus jugadores llegaron a jugar en equipos de la Football League; sobre todo el delantero John Aldridge ^{[ 17 ]} y el centrocampista Jimmy Case , ^{[ 18 ]} quienes ganaron trofeos importantes en los grandes equipos del Liverpool de las décadas de 1970 y 1980. Aldridge, nacido en la localidad pero de ascendencia irlandesa , también fue un habitual de la selección de la República de Irlanda a finales de la década de 1980 y principios y mediados de la década de 1990, representando a su país de adopción en dos Copas del Mundo .

En el episodio 2: "Días 8 a 16" del documental de Peter Jackson, The Beatles: Get Back , durante la grabación en el estudio de Apple Corps, se produce un intercambio humorístico entre Paul McCartney y John Lennon, en el que este último pregunta con tono burlón: "¿Me hablas a mí?". La conversación concluye con la respuesta de McCartney: "El hombre más cuerdo de Garston".

Los Beatles conocían muy bien Garston, ya que es el pueblo situado justo entre la casa de Harrison en Speke y la de McCartney en Allerton. De hecho, en la casa de los McCartney habían instalado una línea telefónica con el prefijo de Garston. Esto se mencionó posteriormente en la grabación de George Harrison "Miss O'Dell" de 1973. La canción termina con Harrison diciendo "Garston seis nueve doble dos". El 6922 era el número de teléfono de la casa de la familia McCartney en el número 20 de Forthlin Road, Liverpool, a finales de los años 50 y principios de los 60.

"Recuerdo la gran emoción que sentimos en el número 20 de Forthlin Road cuando nos instalaron el teléfono. Todavía recuerdo el número: Garston 6922. George también lo recuerda. Lo tiene grabado a fuego."

—Paul McCartney

Dentro de muchos años , Barry Miles

Una casa en Garston se utilizó para crear la portada del álbum Favourite Worst Nightmare de Arctic Monkeys . ^{[ 19 ]} La casa y la finca fueron demolidas y nuevas casas ocupan el sitio. ^{[ 20 ]}

• John Aldridge , futbolista profesional
• Billy Ashcroft , futbolista profesional
• Peter Atherton , inventor y fabricante de maquinaria para el algodón.
• Paul Connolly , futbolista profesional
• Alex Corina , artista y trabajador comunitario.
• Les Dennis , personalidad de la televisión
• Tony Dodson , boxeador profesional
• Billy Fury , cantante y compositor.
• Dan Haggis, baterista de los Wombats
• Jack Jones , líder sindical
• Liz McClarnon , cantante
• Ray McFall , propietario del Cavern Club, fue quien contrató por primera vez a los Beatles.
• Kevin McLeod , futbolista profesional
• Steve Morgan , fundador de Redrow y antiguo propietario del Wolverhampton Wanderers.
• Simon O'Brien , actor, presentador y ciclista.
• John Parrott , jugador profesional de snooker
• Alan Parry , comentarista deportivo
• Pete Price , personalidad de la radio
• Isabel Abraham Ross , sufragista, pacifista y maestra.
• Barry Sloane , actor
• Rita Tushingham , actriz

• Puerto de Garston
• Viejo río Garston

• Saunders Jones, R. (1919). Algunos detalles interesantes sobre Garston y sus alrededores . Liverpool: Rockliff Bros. Ltd.

• Galería de Liverpool Street - Liverpool 19
• Artículo sobre los disturbios de Garston de 1912 publicado en la revista 'Nerve' de Liverpool.