Frataraka

Bagadates, gobernante de Frataraka

Retrato de Bagadates , siglo III a. C. El tocado es una combinación de una tiara satrapal y la diadema helenística de un gobernante. ^{[ 1 ]}

Bagadates entronizado, con manto largo y kyrbasia , sosteniendo cetro y copa. Estandarte aqueménida a la izquierda. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Frataraka ( arameo : Prtkr'𐡐𐡓𐡕𐡊𐡓' , «gobernador», o más específicamente «gobernador subsatrapal») ^{[ 4 ] [ 5 ]} es un antiguo título persa , interpretado de diversas maneras como «líder, gobernador, precursor». ^{[ 6 ]} Es un epíteto o título de una serie de gobernantes en Persis desde el siglo III hasta mediados del siglo II a. C., o alternativamente entre el 295 y el 220 a. C., ^{[ 7 ]} en la época del Imperio seléucida , antes de la conquista parta de Asia occidental e Irán. Los estudios de las monedas frataraka son importantes para los historiadores de este período. ^{[ 8 ]}

Se han identificado varios gobernantes pertenecientes a la dinastía Fratarakā (por el título prtrk' zy alhaya , o "gobernador de los dioses" en sus monedas): bgdt ( Baydād ), rtḥštry (Ardaxšīr I), whwbrz ( Vahbarz , llamado Oborzos en Polieno 7.40) y wtprdt ( Vādfradād I ). ^{[ 10 ]} Tradicionalmente, se les consideraba gobernantes independientes y antiseléucidas de Persis en el siglo III a. C. ^{[ 10 ]} Sin embargo, parece que eran más bien representantes de los seléucidas en la región de Fārs . ^{[ 10 ]} Gobernaron desde finales del siglo III a. C. hasta principios del siglo II a. C., y Vahbarz o Vādfradād obtuvo la independencia alrededor del 150 a. C., cuando el poder seléucida disminuyó en las áreas del suroeste de Persia y la región del Golfo Pérsico. ^{[ 10 ]}

Alternativamente, podrían haber gobernado entre aproximadamente 295 y 220 a. C., hasta que los seléucidas recuperaron brevemente el control directo de la región de Persis bajo el sátrapa seléucida Alejandro , alrededor de 220 a. C. ^{[ 7 ]} Algunos autores consideran que Persis permaneció bajo el control de los seléucidas durante todo el siglo III. ^{[ 11 ]} Se sabe que Antíoco III visitó Antioquía en Persis en 205 a. C. ^{[ 12 ] [ 11 ]}

Retrato del Frataraka Vahbarz , tercer gobernante Frataraka, siglo III a. C. El tocado es una combinación de una tiara satrapal y la diadema helenística de un gobernante. ^{[ 1 ]}

Vahbarz de pie en oración.

Estrabón relata que los gobernantes persas fueron tributarios de los griegos, antes de caer bajo el control de los partos:

Los persas tienen reyes que están sujetos a otros reyes, antiguamente a los reyes de Macedonia, pero ahora a los reyes de los partos.

Fin de los Fratarakas

Plinio relata una batalla entre Noumenio , general seléucida y sátrapa de la provincia de Mesene ( Caraceno ), y los persas en algún momento del siglo III o II a. C. Plinio describe al gobernante seléucida de la época como "Antíoco", pero se desconoce a cuál se refiere. Este evento se usa a menudo para describir algún tipo de relación de antagonismo entre el gobernante de Persis y el Imperio seléucida durante los siglos III o II a. C., y posiblemente una lucha por la independencia. ^{[ 5 ]} Los gobernantes de Persis pudieron haber obtenido la independencia entre el 205 a. C., cuando Antíoco III visitó Antioquía en Persis en paz, y el 190-189 a. C., la fecha más tardía posible para la batalla liderada por Noumenio si el Antíoco en cuestión es efectivamente Antíoco III, ya que este último fue derrotado en la batalla de Magnesia en ese momento. ^{[ 16 ] [ 5 ]}

Plinio escribe:

" Noumenio , nombrado gobernador de Mesene por el rey Antíoco, mientras luchaba contra los persas, los derrotó en el mar y, con la marea baja, por tierra, con un ejército de caballería, el mismo día; en memoria de este acontecimiento erigió un doble trofeo en el mismo lugar, en honor a Júpiter y Neptuno."

— Plinio, HN 6.152. ^{[ 5 ] [ 16 ]}

Durante un aparente período de transición, que corresponde a los reinados de Vādfradād II y otro rey incierto, no aparecieron títulos de autoridad en el reverso de sus monedas. El título anterior prtrk' zy alhaya (Frataraka) había desaparecido. Sin embargo, bajo Dārēv I , apareció el nuevo título de mlk , o rey, a veces con la mención de prs (Persis), lo que sugiere que los reyes de Persis se habían convertido en gobernantes independientes. ^{[ 17 ]}

Cuando el rey parto arsácida Mitrídates I (ca. 171-138 a. C.) tomó el control de Persis , dejó a los dinastas persas en el poder y se les permitió seguir acuñando monedas con el título de mlk ("Rey"). ^{[ 10 ]}

Durante el Imperio aqueménida , frataraka era un título otorgado al jefe de un distrito o provincia en Egipto , que ocupaba un puesto inferior en la jerarquía al sátrapa en Menfis, Egipto . ^{[ 6 ]} Durante la época de los imperios seléucida y parto , el arameo en sus monedas sugiere, según la interpretación, que servían a deidades como Ahura Mazda o a reyes con características divinas como los aqueménidas o los seléucidas . ^{[ 6 ]}

La evidencia de los gobernadores locales cuasi autónomos que eran los Fratarakas proviene casi exclusivamente de su acuñación de monedas. ^{[ 4 ]} Los aqueménidas solo acuñaron monedas en las partes occidentales del Imperio aqueménida , principalmente en Asia Menor, donde ya existía una cultura monetaria antes de su llegada. Los seléucidas fueron los primeros en acuñar monedas en la zona de Persis. ^{[ 4 ]} Fue durante su gobierno que las palabras griegas "dracma" y "denanos" entraron en el idioma persa, para convertirse en los actuales " dirham " y " denar ". ^{[ 4 ]} Los Fratarakas esencialmente siguieron el ejemplo de sus señores seléucidas al acuñar monedas. ^{[ 4 ]} Varias de sus monedas fueron acuñadas además en emisiones de los seléucidas, o emisiones póstumas de Alejandro Magno . ^{[ 4 ]}

Parece que la acuñación de los Fratarakas se realizaba principalmente con fines de prestigio, más que para la mera circulación monetaria, que en realidad era muy limitada. ^{[ 4 ]} El título honorífico «de los dioses» (en arameo zy Thy ) en sus monedas podría estar relacionado con la práctica seléucida de deificar a sus reyes. ^{[ 4 ]}

La acuñación de monedas de los Fratrakas combina iconografía seléucida y aqueménida . ^{[ 5 ]}

El idioma utilizado en las leyendas de las monedas es el arameo , una de las lenguas oficiales del Imperio aqueménida, en lugar del griego. Esto, junto con la iconografía claramente zoroástrica de las monedas, demuestra que estas tenían una función como «propaganda político-religiosa persa». ^{[ 4 ]}

La escritura aramea utilizada en las monedas es bastante ilegible, lo que genera incertidumbre en su lectura. Incluso el título utilizado por los Fratarakas, prtkr* o prtdr', es incierto. Se ha interpretado que la raíz de este título proviene de *frat ("fuego"), basándose en la palabra armenia hrat , que probablemente entró en el iraní como préstamo lingüístico. Esta interpretación sugiere que los gobernantes en cuestión eran reyes-sacerdotes, cuya función principal era mantener el fuego sagrado en Persépolis . ^{[ 4 ]}

Alternativamente, el título puede derivar del arameo prlrk , utilizado para designar a un funcionario aqueménida en Egipto, subordinado de un sátrapa, equivalente a un "prefecto, gobernador" que habría rendido su cargo a los seléucidas. ^{[ 4 ]} Los gobernantes son representados vistiendo una chaqueta corta sobre túnica y pantalones, y llevan la tiara satrapal que se había utilizado en las monedas de los sátrapas del Imperio aqueménida, y además llevan la diadema helénica de un gobernante. ^{[ 4 ]}

• 
  Bagadates
• 
  Artaxerses I (Ardaxsir I). Principios o mediados del siglo III a. C.
• 
  Vahbarz (Oborzos), gobernador, c. mediados del siglo III a. C.
• 
  Vādfradād I (Autofradados I). Siglo III a.C.

Existen numerosas controversias y debates sobre el origen, la datación y la secuencia de los gobernantes Frataraka.

Hill fue el primero en catalogarlos y estudiarlos, y optó por las mismas fechas que Herzfeld, es decir, principios del siglo III a. C. Pero Alram y el historiador Wiesehofer señalaron una datación posterior, tanto iconográfica como epigráficamente, y también basándose en la continuidad ininterrumpida de su acuñación desde la primera serie hasta la segunda y así sucesivamente. Argumentaron que gobernaron a finales del siglo II a. C. y que su dominio terminó a mediados del siglo II a. C., después de que Partia conquistara Persia .

Algunos estudiosos como Museler, Sarkhosh Curtis, Hoover, Engles y Mahdi TF Ahrabi creen que comenzaron a gobernar en el siglo III a. C., y existen numerosas pruebas aportadas por investigadores que lo confirman. En primer lugar, Herzfeld descubrió varios tesoros desde la década de 1930, que hasta ahora demuestran la existencia de monedas Frataraka con victorias de Seleuco I y monedas trofeo emitidas por él entre el 305 y el 301 a. C. Si tomamos el promedio de circulación de 20 años, llegamos al 285-280 a. C., año que coincide con su muerte y su sucesión por su corregente e hijo Antíoco I.

No se encontraron otras monedas de otros gobernantes seléucidas junto a los tesoros de los Frataraka, lo que sugiere que estos últimos se volvieron semiindependientes y comenzaron a acuñar sus propias monedas. La gran cantidad de inscripciones de Seleuco I en monedas de gobernantes Frataraka también apunta a su cercanía con el primer rey seléucida, y algunas influencias seléucidas tempranas, tanto en la iconografía como en la tipología de sus monedas, demuestran que gobernaban Persis antes del siglo II a. C.

Tesis del siglo II a. C.

Sin embargo, la acuñación de monedas de los Fratarakas es muy similar a la de los reyes de Persis , lo que sugiere que el siglo II a. C. es un período más probable, después del gobierno del sátrapa de Persis, Alejandro . ^{[ 19 ]} Tampoco hay mención de un levantamiento persa en las fuentes del siglo III a. C. ^{[ 19 ]} Por el contrario, varias fuentes, como el relato de la visita de Antíoco III a la ciudad de Antioquía en Persis en el 205 a. C., así como la evidencia arqueológica, parecen sugerir un dominio seléucida continuo en la región. ^{[ 19 ]} Parece que el área se independizó del poder seléucida entre el 200 y el 150 a. C., antes de la conquista parta de la zona. ^{[ 19 ]} El primer gobernante de los Fratarakas habría estado subordinado a los seléucidas (sus monedas tienen el peso estándar seléucida y parte de su simbolismo está relacionado con los seléucidas, como el hecho de sostener un cetro seléucida en lugar de uno aqueménida), ^{[ 19 ]} antes de obtener algún tipo de independencia desde la época de Vahbarz o Vadfradad I (cuando su acuñación comienza a mostrar una representación de Khvarnah o Ahura Mazda en el reverso, sobre el templo del fuego). ^{[ 19 ]}

Los Fratarakas fueron sucedidos por los reyes de Persis .

• Persis
• Fechas de la bolsa
• Vahshuvar

• Alram, M "Nomina propria Iranica in nummis". 1986
• Boyce M y Grenet F. “Una historia del zoroastrismo” VO: 3 EJ Brill Leiden Publications, 1991, págs. 110-113
• Brandenstein W y Mayrhofer M. "Handbuch des Altpersischen", Wiesbaden, 1964.
• Cowley, AE "Papiros arameos del siglo V a. C.", Oxford, 1923.
• Curtis, VS «Las monedas Frataraka de Persis: Un puente entre la Persia aqueménida y la sasánida» en El mundo de la Persia aqueménida; historia, arte y sociedad en Irán y el antiguo Cercano Oriente; Editado; 379-396, IB Tauris, Londres; 2010
• Gholami, Kiarash (2021). «Una cronología y acuñación revisada de Frataraka». En Faghfoury, Mostafa (ed.). Numismática iraní antigua: En memoria de David Sellwood . Brill. pp. 135–156 . ISBN  978-1-949743-16-6.
• Klose, DO & Müseler W. "Die Münzen aus Persepolis von Alexander dem Großen zu den Sasaniden" (Múnich, 2008).
• Naster P. “Note G'epigraphie Monetaire De Perside Fratakara, Fratakara, Fratadara” Leiden 1968, PP 74–77
• Panaino A. "El Bagan de los Frataraka: ¿Dioses o reyes divinos?" en: CG Cereti et al. (eds. s), Temas y textos religiosos del Irán preislámico y Asia Central, Wiesbaden 2003, pp. 265-288.
• Skjaervo PO, “La alegría de la copa”. Boletín del Instituto de Asia, 1997, pág. 102
• Wiesehöfer, J. “PRTRK, RB HYLʾ und MRʾ”, en H. Sancisi-Weerdenburg y A. Kuhrt, eds., Achaemenid History VI. Asia Menor y Egipto: viejas culturas en un nuevo imperio, Leiden, 1991, págs  .
• Wiesehöfer, J. "Die 'dunklen Jahrhunderte' der Persis. Untersuchungen zu Geschichte und Kultur von Fārs". en frühhellenistischer Zeit (330-140 v.Chr.) (Zetemata, 90), Múnich 1994
• Wiesehöfer J. "Frataraka Iranica en línea". 2000