Foula ( pronunciación de Shaetlan: [ ˈfuːlə ]ⓘ FOO -lə ), [ 7 ] ubicada en elarchipiélagode ShetlandEscocia, es una de lasislashabitadas permanentemente más remotas delReino Unido. [ 8 ] El transatlánticoRMS Oceanic naufragó en las islas Shaalds de Foula en 1914. Foula fue el lugar donde se filmó la película Al borde del mundo (1937).
Topónimo
El nombre «Foula» proviene del nórdico antiguo Fugley, que significa «isla de los pájaros». [ 9 ] En algunos mapas de principios de la Edad Moderna (como el mapa de Orkney y Shetland de Willem Blaeu de 1654 ), se la denomina Fule o Thule . La primera , pronunciada «fu-lé» , es simplemente una grafía alternativa de Foula. La segunda se debe a fuentes antiguas , en particular a la Agrícola de Tácito , que a menudo ubican la mítica tierra de Thule en la región de las Islas Shetland, y a la similitud fonética del nombre de la isla. Sin embargo, el nombre nórdico antiguo es posterior a la narración de Thule y no está relacionado con ella.
Geografía
Foula se encuentra en el océano Atlántico , a 28 kilómetros al oeste de Walls , en la isla principal de Shetland . Antiguamente formaba parte de la parroquia civil de Walls y ahora pertenece a la parroquia de Walls y Sandness. La isla mide aproximadamente 4 por 6 kilómetros , con una franja costera baja a lo largo de su lado este. Con una superficie de 12,7 km² , es la octava isla más grande y la más occidental de las Shetland. Su relieve se eleva desde acantilados bajos y escarpados en el este hasta escarpados acantilados de 150 a 365 metros en el oeste . [ 3 ] La isla tiene cinco picos, que se elevan a 418 m (1371 pies) en el Sneug y 376 m (1234 pies) en el Kame. [ 10 ] En el extremo norte se encuentra Gaada Stack, un arco natural , y hacia el suroeste se encuentra Da Sneck Ida Smaalie, una espectacular grieta en los acantilados de 30 m de profundidad y 2 m de ancho. [ 11 ] Foula se encuentra en la misma latitud que San Petersburgo .
En 2011, Foula tenía una población de 30 personas, que vivían en Hametun y Ham. [ 12 ] En el momento del censo de 2022, la población residente era de 17. [ 2 ] Los isleños anteriormente se ganaban la vida con la pesca, primero de pescado blanco y luego de langosta . [ 13 ] Hoy en día, la mayoría de los isleños son pequeños agricultores [ 14 ] que obtienen ingresos de la cría de ovejas y del turismo de observación de aves . [ 8 ] La isla conserva una oficina de correos en Ham. [ 15 ]
Un arrecife oculto, el "Hoevdi Grund" o "Shaalds o' Foula", se encuentra a poco más de 3 km ( 1 + 1/2 millas náuticas ) al este de Foula, entre la isla y la parte continental de Shetland . Las mareas aquí pueden alcanzar los 12 nudos (22 km/h; 6 m/s) , y como el arrecife se encuentra a menos de un metro de la superficie, representa una amenaza significativa para la navegación. [ 16 ]
Transporte


BK Marine Limited opera el servicio de ferry desde Ham hasta Walls en Mainland, Shetland. [ 17 ] El New Advance transporta hasta 12 pasajeros y completa el viaje en aproximadamente dos horas. Los vuelos despegan del aeródromo de Foula con destino al aeropuerto de Tingwall . Un servicio de ferry operó desde Foula hasta Scalloway hasta 2010.
Hay pocos refugios para embarcaciones en la isla. La única playa se encuentra en la cabecera de Ham Voe, en la costa este. Las embarcaciones locales, incluido el barco de correos , se sacan del agua. [ 3 ]
Fauna

Los acantilados de 370 metros (1210 pies) de la isla albergan numerosas aves, entre ellas charranes árticos , colimbos de garganta roja y págalos grandes , y los observadores de aves constituyen la mayor parte de los visitantes de la isla. [ 8 ] La isla ha sido designada como Área Importante para las Aves (IBA, por sus siglas en inglés) por BirdLife International debido a que alberga grandes colonias de aves marinas que anidan en acantilados y páramos . [ 18 ]
Historia
Prehistoria
Foula estuvo habitada por primera vez hace unos 5000 años. [ 19 ] Entre 2006 y 2008, la Sociedad Arqueológica de Bath y Camerton realizó varios viajes a Foula para estudiar menhires prehistóricos . En 2006 se descubrió un círculo de piedras subcircular de particular interés en Da Heights, al norte de Foula. Una investigación posterior, iniciada en 2007, reveló que la construcción de piedra subcircular era artificial, de forma elíptica, con su eje mayor apuntando hacia el solsticio de invierno , y que fue construida antes del año 1000 a. C. [ 20 ]
siglos XV al XIX
En 1490, las propiedades de la familia Ciske se dividieron y Vaila y Foula pasaron a ser propiedad de Alv Knutsson. Sin embargo, los Ciske eran noruegos, y como Escocia había anexado las Shetland unas décadas antes, existían reclamaciones de propiedad confusas y contradictorias. [ 3 ]
En 1720, una epidemia de viruela azotó a los doscientos habitantes de Foula. Debido a su aislamiento del resto del mundo, los isleños no tenían inmunidad a la viruela, a diferencia de la mayoría de los pueblos del norte de Europa en aquella época, y nueve de cada diez personas murieron en la epidemia. [ 21 ]
Foula se mantuvo en el calendario juliano cuando el resto del Reino de Gran Bretaña adoptó el calendario gregoriano en 1752. [ 8 ] Foula se adhirió al calendario juliano al considerar 1800 como año bisiesto, pero no observó un año bisiesto en 1900. Como resultado, Foula ahora está un día adelantado con respecto al calendario juliano y 12 días atrasado con respecto al gregoriano, celebrando el día de Navidad el 6 de enero gregoriano y el Año Nuevo el 13 de enero gregoriano. [ 22 ] [ 3 ] [ 23 ]
El escritor y periodista John Sands vivió en Foula y Papa Stour durante un tiempo a finales del siglo XIX. Se opuso al sistema de arrendamiento de camiones imperante y dibujó caricaturas políticas que satirizaban sus deficiencias. En una de ellas, dibujó a Foula como una hermosa joven estrangulada por una boa constrictora etiquetada como «terrateniente», observada por otros reptiles llamados «misionero», « terrateniente » y «camión». [ 24 ]
La isla fue uno de los últimos lugares donde se habló la lengua norn (aunque se afirma que Walter Sutherland de Skaw en Unst fue el último hablante), y el dialecto local está fuertemente influenciado por el nórdico antiguo . [ 8 ] En 1774, George Low, un joven clérigo escocés, visitó Foula con la esperanza de encontrar restos de literatura oral en norn, que entonces estaba a punto de extinguirse. [ 25 ] Encontró fragmentos de canciones, baladas y romances, y de su mejor fuente, un viejo granjero llamado William Henry, la balada ahora conocida como " Hildina ". Henry conocía bastante mal la lengua, de modo que, aunque de niño había memorizado las 35 estrofas de la balada en norn original, solo pudo darle a Low un resumen de su contenido en lugar de una traducción. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] "Hildina" es el único poema existente en norn. [ 29 ]
siglo XX



El profesor Ian Holbourn compró Foula alrededor de 1900, convirtiéndose en su último laird . [ 30 ] [ 31 ] Describió el desastre del 8 de septiembre de 1914, cuando el crucero mercante armado HMS Oceanic , anteriormente un transatlántico de la White Star , naufragó en Shaalds o' Foula. Holbourn se embarcó en el RMS Lusitania en mayo de 1915 y sobrevivió a su hundimiento .
El nieto del profesor, Robert Holbourn, arquitecto naval , fue el encargado de la turba de la isla durante muchos años. La turba es un recurso valioso y escaso para la calefacción y el combustible en Shetland. Su extracción requiere habilidad, y dominarla lleva varios años. Los isleños más hábiles son conocidos como los "cortadores" y, siguiendo una antigua tradición Foula, todos los hombres aptos para el trabajo son, de vez en cuando, "invitados a los bancos" de mujeres que "no tenían un cortador en casa". [ 32 ]
Simon Martin, quien permaneció en Foula durante cinco años en la década de 1970 mientras recuperaba metal de Oceanic , describe la isla de la siguiente manera: [ 33 ]
Foula, o Ultima Thule , como se la conocía ya en la época romana , emerge del agua de forma abrupta, y desde la costa de las Islas Shetland, sus cinco picos —Noup, Hamnafield, Sneug, Kame y Soberlie— destacan con un relieve marcado y característico. Los acantilados del lado oeste compiten con los de St Kilda por el título de los acantilados verticales más altos de Gran Bretaña, con 370 metros de roca sólida que se alzan desde el mar. Foula, o Fughley, como también se la conocía antiguamente, significa literalmente «Isla de los Pájaros», y se estima que medio millón de aves de diversas especies comparten la roca con los habitantes. La superficie de la isla está formada principalmente por una turbera sobre roca.
En 1986 se construyó un faro en el extremo sur de la isla. Originalmente alimentado por gas acetileno , se ha convertido a energía solar y eólica. [ 34 ]
Pesca
Los informes anuales de la Junta de Pesca de Escocia ofrecen una perspectiva de la pesca en Foula en los años anteriores a la Primera Guerra Mundial.
Cultura y artes


Religión
Muchos habitantes de Foula asisten a la iglesia presbiteriana , también conocida como capilla Baxter, que forma parte de la Iglesia de Escocia . [ 35 ] Está construida de piedra gris y se encuentra situada "en la cola del número 7 de Hamnafield". [ 35 ]
Película
- La película de Michael Powell , El fin del mundo (1937), es una dramatización basada en la historia real de la evacuación de los últimos 36 habitantes de la remota isla de St Kilda , el 29 de agosto de 1930. St Kilda se encuentra en el océano Atlántico , a 64 kilómetros (40 millas) al oeste-noroeste de North Uist , en las Hébridas Exteriores ; sus habitantes hablaban gaélico . Powell no pudo obtener permiso para filmar en St Kilda. Sin desanimarse, rodó la película durante cuatro meses en el verano de 1936 en Foula, donde los isleños hablan el dialecto de las Shetland .
- Return To The Edge Of The World (1978) es un documental que recoge el reencuentro del reparto y el equipo de la película de 1937, 40 años después, cuando vuelven a visitar la isla.
- En 2023, el escritor y director polaco Klaudiusz Chrostowski realizó la película de bajo presupuesto Ultima Thule , protagonizada por Jakub Gierszał como un hombre de 30 años que llega a la isla para superar la muerte de su padre. La película se rodó casi en su totalidad en Foula y cuenta con Arthur Henri, un habitante local, en el papel secundario principal. La película ganó el premio a la Mejor Película de Micro Presupuesto en el Festival de Cine de Gdynia en 2023. [ 36 ] [ 37 ]
Folclore, festividades y tradiciones
Los habitantes de Foula conservan muchas tradiciones nórdicas de folclore y festividades. Todavía siguen el calendario juliano para las celebraciones navideñas, con todos los isleños reunidos en una casa el 6 de enero. [ 38 ] El Día de Año Nuevo cae el 13 de enero. [ 39 ]
Poesía
El poema de Vagaland , "Da Sang o da Papa men" [ 40 ], sobre los pescadores de Papa Stour, incluye un insistente canto coral: "Rowin Foula Doon" [ 41 ] . Esto se refiere a la práctica de los pescadores de remar en su barca abierta mar adentro hasta que los altos acantilados de Foula ya no eran visibles. Esto implicaba que la barca se encontraba a unos 96 kilómetros (60 millas) al oeste de Papa Stour [ 42 ] [ 43 ] .
Geodesia
El Sneug en Foula fue el origen ( meridiano ) de los mapas de Ordnance Survey de 6 pulgadas y 1:2500 de Orkney y Shetland. [ 44 ]
Residentes destacados
- Martin Ferguson Smith (n. 1940), erudito y escritor. [ 45 ] Desde que se jubiló en 1995, ha vivido en autoaislamiento voluntario en Foula.
- Ian Holbourn (1872 – 1935) fue Laird de Foula, profesor y conferenciante en la Universidad de Oxford, y escritor.
- Sheila Gear, autora de Foula, Isla al Oeste del Sol (publicado en 1983 por Robert Hale Limited ). Nació en Oxford y estudió zoología en la Universidad de Aberdeen. Se casó con Jim Gear, un agricultor, y escribió un libro sobre la vida de los agricultores en las Shetland. [ 46 ] [ 47 ]
- John Sands (1826-1900), natural de Ormiston , fue un periodista y artista escocés independiente con interés en la arqueología y las costumbres populares. Pasó casi un año en St Kilda y vivió en varias otras islas remotas, entre ellas Foula.
Véase también
Referencias
- 1 2 Área y población: hay aproximadamente 300 islas con una extensión superior a 20 ha. En el censo de 2011 se registraron 93 islas habitadas permanentemente,yen el de 2022, 101 .
- 1 2 3 "Panel de datos de las islas escocesas" . RESAS/Gobierno escocés. 2025. pág. 6. Consultado el 1 de junio de 2025 .
- ^ Haswell -Smith, Hamish ( 2004 ) . Las islas escocesas . Edimburgo: Canongate. ISBN 978-1-84195-454-7.
- ↑ Ordnance Survey . Mapas OS en línea (Mapa). 1:25.000. Ocio.
- ↑ Rowlett, Russ. "Faros de Escocia: Shetland" . Directorio de faros . Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
- ↑ Foula Archivado el 27/07/2014 en Wayback Machine Northern Lighthouse Board. Consultado el 29 de mayo de 2016.
- ^ Pointon, Graham, ed. (1990). Diccionario de pronunciación de nombres británicos de la BBC (2ª ed.). Oxford: Prensa universitaria. ISBN 0-19-282745-6.
- 1 2 3 4 5 Lafferty, Jamie (9 de diciembre de 2021). "Foula: la isla habitada más remota de Gran Bretaña" . BBC Travel . Recuperado el 17 de diciembre de 2021 .
- ↑ Mills, David (2011). Diccionario de topónimos británicos . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-960908-6.
- ↑ "Descripción general de Foula" . Nomenclátor para Escocia . Archivado del original el 22 de julio de 2011. Recuperado el 13 de diciembre de 2008 .
- ↑ "Paseos por Foula | Actividades en Escocia" . Lonely Planet . Archivado del original el 27 de octubre de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2021 .
- ↑ Archivo Nacional de Escocia (15 de agosto de 2013). «Apéndice 2: Población y hogares en las islas habitadas de Escocia» (PDF) . Boletín estadístico: Censo de 2011: Primeros resultados sobre estimaciones de población y hogares para Escocia, publicación 1C (segunda parte) (PDF) (Informe). SG/2013/126 . Consultado el 15 de julio de 2025 .
- ↑ Henley, Jon (21 de febrero de 2008). "Vivir al borde del mundo" . The Guardian . Londres. pág. 5. Archivado del original el 19 de febrero de 2014. Recuperado el 13 de diciembre de 2008 .
- ↑ "Foula – El borde del mundo" . Patrimonio Foula. Archivado del original el 1 de febrero de 2009. Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
- ↑ "Oficina de reparto de Foula" . Royal Mail . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
- ↑ "Hoevdi Grund" Shetlopedia. Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado el 10 de junio de 2015 en Wayback Machine .
- ↑ "Información sobre reservas del ferry de Foula" . BK Marine Ltd. Consultado el 29 de junio de 2024.
- ↑ "Foula" . Zona de datos de BirdLife . BirdLife International. 2024. Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
- ↑ Bradley, Helen (2004). "Arqueología Foula" . Patrimonio Foula. Archivado del original el 1 de septiembre de 2010.
- ↑ "El proyecto paisajístico de Foula: estudio e investigación de las piedras de Da Heights". Archivado el 4 de septiembre de 2011 en Wayback Machine (pdf) (junio de 2007). Sociedad Arqueológica de Bath y Camerton. Consultado el 19 de abril de 2012.
- ↑ Watts, Sheldon (1997). Epidemias e historia: enfermedad, poder e imperialismo . New Haven y Londres: Yale University Press. págs. 85–86 . ISBN 0-300-08087-5.
- ↑ Jon Henley (21 de febrero de 2008). "Vivir al borde del mundo" . Guardian. Archivado del original el 15 de enero de 2018. Recuperado el 15 de enero de 2018 .
- ↑ Keay, J. y Keay, J. (1994) Collins Encyclopaedia of Scotland . Londres. HarperCollins.
- ↑ Fleming, Andrew (2005). St Kilda y el mundo: Relatos de una isla emblemática . Macclesfield: Windgather Press. pág. 159. ISBN 1-905119-00-3.Fleming atribuye la fuente de esta información a Nicolson, J (3 de julio de 1937). "John Sands". The Shetland Times .
- ↑ El lenguaje de La balada de Hildina (2006–2014)
- ↑ Kershaw, N. ( 1921). Historias y baladas del pasado lejano . Cambridge: Cambridge University Press. págs. 164–165 . Recuperado el 6 de junio de 2015 .
- ^ Millar, Robert McColl (2014). «Historia social y sociología del lenguaje» . En Hernández-Campoy, Juan M.; Conde-Silvestre, J. Camilo (eds.). El manual de sociolingüística histórica . Chichester: Wiley Blackwell. pag. 57.ISBN 978-1118798027Consultado el 6 de junio de 2014 .
- ↑ Millar, Robert McColl (2007). Northern and Insular Scots . Edimburgo: Edinburgh University Press. págs. 128–129 . ISBN 9780748623174Consultado el 6 de junio de 2015 .
- ↑ "El lenguaje de la balada de Hildina" . Norn . Hnolt. 2006–2014. Archivado del original el 9 de junio de 2015. Recuperado el 7 de junio de 2015 .
- ↑ La Isla de Foula . ASIN 1841581615 .
- ↑ "¿Debe Foula quedar desierta?" . The Times . N.° 56109. 5 de septiembre de 1964. Archivado del original el 27 de octubre de 2021. Consultado el 7 de mayo de 2015 .
- ↑ Martin, Simon (2004). El otro Titanic . Shetland Times. págs. 88–89 . ISBN 978-1-904746-03-4.
- ↑ Martin, Simon (2004). El otro Titanic . Shetland Times. pág. 78. ISBN 978-1-904746-03-4.
- ↑ "Faro de Foula" . Junta de Faros del Norte . Archivado del original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 1 de febrero de 2008 .
- 1 2 Gear, Sheila (1983). Foula: Isla al oeste del sol . Hale. pág. 55. ISBN 9780709196730.
- ^ "Ultima Thule + Preguntas y respuestas del director" . Kinoteka. 2023 . Consultado el 29 de junio de 2024 .
- ↑ "Títulos polacos que dan que hablar en el Festival de Cine de Berlín" . Variety. 19 de febrero de 2023. Consultado el 29 de junio de 2024 .
- ↑ Merritt, Mike. "Los habitantes de la remota isla de Foula finalmente pueden celebrar la Navidad" . Archivado del original el 28 de octubre de 2019. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
- ↑ "Los isleños no le temen a la suerte". The Herald . Glasgow. 5 de enero de 2015. pág. Portada.
- ↑ Fleming, Richard. "Da Song o' da Papa Men including a translation" (PDF) . Revista Papa Stour . Archivado del original (PDF) el 4 de diciembre de 2009. Recuperado el 13 de septiembre de 2007 .
- ↑ "Rowin Foula doon" (PDF) . Revista Papa Stour . Archivado del original (PDF) el 4 de diciembre de 2009. Consultado el 13 de septiembre de 2007 .
- ↑ Vagaland (editado por M. Robertson) (1975) The Collected Poems of Vagaland . Lerwick. Los tiempos de las Shetland .
- ↑ "Papa Stour" . Shetlopedia. Archivado del original el 26 de junio de 2008. Consultado el 13 de septiembre de 2007 .
- ↑ "198 años y 153 meridianos, 152 desaparecidos" (PDF) . www.charlesclosesociety.org . Archivado (PDF) del original el 26 de octubre de 2016. Recuperado el 27 de febrero de 2016 .
- ↑ SemiColonWeb. "Martin Ferguson Smith" . www.martinfergusonsmith.com . Archivado del original el 7 de septiembre de 2019. Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
- ↑ "Sheila Gear" . Michael Walmer . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
- ↑ Henley, Jon (21 de febrero de 2008). "Vivir al borde del mundo | Vacaciones en Escocia | The Guardian" . amp.theguardian.com . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
Lecturas adicionales
- Holbourn, Ian B. Stoughton (2001). La isla de Foula: una serie de artículos sobre la isla habitada más solitaria de Gran Bretaña (edición reimpresa ). Birlinn. ISBN 1-84158-161-5.
- Henley, Jon (21 de febrero de 2008). "Vivir al borde del mundo" . The Guardian . Londres . Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
Enlaces externos
- Patrimonio Foula
- Junta de Faros del Norte
- Imagen del faro de Foula
- Foula: la isla habitada más remota de Gran Bretaña
60°08′N 02°04′O / 60.133°N 2.067°O / 60.133; -2.067
- Foula
- Islas Shetland
- Áreas importantes para las aves en las Islas Shetland
- Lugares de especial interés científico en las Islas Shetland.
- Sitios de revisión de conservación de la naturaleza
- Lengua norn
- Lugares para la observación de aves en Escocia
- Lugares de buceo submarino en Escocia