Falla en el camino

Failsworth es una ciudad en el distrito de Oldham , en el Gran Mánchester , Inglaterra, ^{[1] [2] [3]} a 4 millas (6,4 km) al noreste de Mánchester y 3 millas (4,8 km) al suroeste de Oldham . La autopista orbital M60 la bordea por el este. La población en el censo de 2011 era de 20.680. ^{[4] [5]} Históricamente en Lancashire , Failsworth hasta el siglo XIX fue un municipio agrícola vinculado eclesiásticamente con Mánchester. ^{[6] Los habitantes complementaron sus ingresos agrícolas con el tejido} manual doméstico . El clima húmedo y la abundante mano de obra y carbón llevaron al tejido de textiles como una ciudad industrial de Lancashire con fábricas de algodón de ladrillo rojo . Un hito actual es el Failsworth Pole. Daisy Nook es un parque rural en el extremo sur.

Failsworth deriva del inglés antiguo fegels y worth , probablemente significando un "recinto con un tipo especial de valla". ^[7]

Los primeros asentamientos se asentaron en una vía que hoy discurre entre Manchester y Yorkshire. Esta vía secundaria romana formaba parte de una red que iba desde Manchester hacia el norte, probablemente hasta Tadcaster, cerca de York . ^{[8] : 5} La sección que pasaba por Failsworth todavía se conoce como la vía romana. Se construyó sobre un pantano y se colocó sobre matorrales con una superficie dura. La vía romana también se conocía como "calle", un término sajón que significa "vía asfaltada", lo que indica que también se utilizó en ese período posterior. ^{[8] : 5}

Las fuentes más antiguas sugieren que la zona estuvo ocupada en tiempos sajones. ^{[8] : 5} La pequeña aldea de viviendas dispersas hechas de piedra local tosca, barro y arcilla con techos de paja, puede haber estado situada en un terreno más alto que el pantano circundante. La vida diaria se habría centrado en la cría de animales y la agricultura. ^{[8] : 5}

No se menciona en el Libro Domesday de 1086, pero en un registro de 1212 aparece Failsworth como Fayleswrthe , un asentamiento que se documentó como una finca o señorío de thegnage que comprendía cuatro oxgangs de tierra. El arrendatario, Gilbert de Notton, debía pagar dos oxgangs a una tasa anual de 4 chelines a Adam de Prestwich, quien a su vez pagaba impuestos al rey Juan . ^{[7] [9]} Los otros dos oxgangs estaban en manos del señor de Manchester como parte de su propiedad absoluta . La familia Byron llegó a adquirir todo el municipio a mediados del siglo XIII. Aparte de una pequeña propiedad en poder de la abadía de Cockersand , Failsworth pasó a la familia Chetham y luego se vendió a propietarios más pequeños. ^[9]

En 1663 se registraron 50 hogares. ^{[8] : 6} La vida se centraba en los recursos naturales, la agricultura y la ganadería, y muchos de ellos trabajaban la tierra como jornaleros, aunque también contaban con el apoyo de comerciantes como un sastre, un fabricante de fieltro, un zapatero, un carpintero y un tejedor. El registro más antiguo de un lugar de culto es la capilla de Dob Lane, que data de 1698. ^{[8] : 6}

En 1774, las 242 casas de Failsworth albergaban a unos 1.400 habitantes, ^{[8] : 6} de los cuales una gran proporción se dedicaba a la fabricación de telas. El desarrollo del comercio textil inglés estuvo respaldado por una importante legislación entre 1500 y 1760: se aprobaron varias leyes para fomentarlo mediante el cultivo obligatorio de lino. Se hicieron subvenciones a los cultivadores de lino y se cobraron derechos sobre las importaciones extranjeras, aunque el amplio comercio de lino de Manchester utilizaba hilo importado de Holanda e Irlanda. ^{[8] : 6}

En 1914, la feria de Pascua de Daisy Nook, que se celebraba regularmente, cesó con el estallido de la Primera Guerra Mundial , pero se reanudó en 1920. El 8 de junio de 2007, una obra de LS Lowry de 1946 titulada "Viernes Santo, Daisy Nook" se vendió por 3.772.000 libras esterlinas, la oferta más alta jamás pagada por una de sus pinturas. ^[10] Otra pintura de Lowry de 1953, "Feria de diversión en Daisy Nook", se vendió por 3,4 millones de libras esterlinas en 2011. ^{[ cita requerida ]}

Situado dentro de los límites históricos del condado de Lancashire desde principios del siglo XII, el medieval Failsworth formó un municipio en la parroquia de Manchester y un centenar de Salford . ^[3]

Después de la Ley de modificación de la Ley de pobres de 1834 , Failsworth se unió a la Unión de la Ley de pobres de Manchester , una unidad de seguridad social . ^[3] Su primera autoridad local fue una junta local de salud creada en 1863 y responsable de los estándares de higiene y saneamiento. ^[3] La junta construyó el Ayuntamiento de Failsworth en 1880. ^[12] Después de la Ley de gobierno local de 1894 , el área se convirtió en el distrito urbano de Failsworth dentro del condado administrativo de Lancashire. ^[3] En 1933 se produjo un pequeño intercambio de tierras con el vecino Manchester; en 1954, partes del distrito rural de Limehurst se agregaron al distrito urbano de Failsworth. ^[3] Bajo la Ley de gobierno local de 1972 , el distrito urbano de Failsworth fue abolido. Desde el 1 de abril de 1974 ha formado un área no parroquial del distrito metropolitano de Oldham , un distrito de gobierno local dentro del condado metropolitano de Gran Manchester . ^{[3] [13]} Failsworth contiene dos de los veinte distritos del municipio metropolitano de Oldham: Failsworth East y Failsworth West.

Failsworth se encuentra en Manchester Central (distrito electoral del Parlamento del Reino Unido) , representado en la Cámara de los Comunes por la diputada Lucy Powell del Partido Laborista.

Failsworth se encuentra a 262 km al noroeste de Londres, en el extremo sur del distrito metropolitano de Oldham, y comparte fronteras con Mánchester ( de norte a suroeste) y Tameside (de sur a este). Está atravesado por la carretera A62 entre Mánchester y Oldham, por la antigua línea ferroviaria del Oldham Loop y por el canal de Rochdale , en su esquina noroeste. La autopista M60 pasa por allí. Para la Oficina de Estadísticas Nacionales , Failsworth cuenta como parte del Área urbana del Gran Mánchester . ^[14]

El terreno de Failsworth desciende suavemente de este a oeste, alejándose de los Peninos y de los arroyos que lo delimitan por el noroeste ( Moston Brook ) y el sureste (Lord's Brook). Failsworth tiene un parque rural , Daisy Nook , en un terreno boscoso ondulado en su límite oriental que pertenece en gran parte al National Trust . Es adecuado para caminar, montar a caballo, pescar y otras actividades.

Failsworth creció como una ciudad industrial en torno a la industria de fabricación de sombreros , que continúa en la ciudad. Esto comenzó como una industria casera antes de que se estableciera la empresa Failsworth Hats en 1903 para fabricar sombreros de seda. Durante un tiempo, la empresa tuvo una fábrica cerca de las antiguas oficinas del Ayuntamiento de Failsworth y permanece en la zona hasta el día de hoy. ^[18] Otras actividades incluyen la fabricación de artículos eléctricos (como Russell Hobbs ) por Spectrum Brands , anteriormente Pifco Ltd), y la producción y distribución de plástico por Hubron Ltd.

En julio de 2007, la cadena de supermercados Tesco abrió una gran tienda Extra abierta las 24 horas en las orillas del muelle. Los dueños de las tiendas se opusieron a la medida, alegando que habrían perdido clientes y podrían haberse visto obligados a cerrar. ^{[19] [20] [21] [22]} Se esperaba que la llegada de Tesco fuera un catalizador que atrajera otras tiendas, bares y restaurantes a Failsworth. ^[23] La única otra gran tienda es una sucursal de Morrisons ubicada en un edificio construido en el sitio demolido de Marlborough No. 2 Mill.

En 1793 se levantó por primera vez un poste Failsworth en Oldham Road como "poste político", aunque un historiador local sugiere que hubo otros antes y que probablemente hubo mayos allí durante siglos. Ahora se encuentra en un lugar del que se derrumbó uno anterior en 1950.

Después de una importante restauración del poste, la torre del reloj y los jardines en 2006, se colocó una estatua de bronce de Benjamin Brierley en los jardines. ^[24]

En el cruce de la A62 con Ashton Road West se encuentra un cenotafio construido en 1923 para más de 200 hombres de Failsworth que murieron en la Primera Guerra Mundial . La asistencia al cenotafio el Domingo del Recuerdo sigue siendo alta, alrededor de 2000. ^[25] El desfile anual está encabezado por el 202.º Escuadrón de Campo, RE (TA) , ^[26] que tiene su base en Failsworth. En junio de 2007, el monumento de guerra fue reinaugurado después de una remodelación de 136 000 libras esterlinas y fue inaugurado por el coronel Sir John B. Timmins.

La escuela integral local es Co-op Academy Failsworth , que se trasladó a un nuevo edificio en 2008 desde dos edificios conocidos como Upper School y Lower School. Atiende a estudiantes de entre 11 y 16 años. El proyecto de 28 millones de libras permitió que toda la educación secundaria de la ciudad se reuniera bajo un mismo techo. Tiene estatus de escuela deportiva especializada . ^{[27] [ necesita actualización ]}

La vía principal de Failsworth es Oldham Road (A62) entre Manchester y Oldham. La M60 es una autopista de circunvalación que rodea el Gran Manchester, con acceso a través de la salida 22. Su finalización entre 1995 y 2000 vio la instalación de un cruce a nivel y otros cambios notables en la A62. Esto llevó a la demolición de varias filas de edificios alrededor del cruce.

Hay autobuses frecuentes a través de Failsworth entre el centro de la ciudad de Manchester y Oldham en el servicio de superficie 83 de First Greater Manchester . También hay un servicio frecuente al centro de la ciudad de Manchester y a Huddersfield / Saddleworth vía Oldham, con los servicios 180 y 184. Otros destinos de autobús desde Failsworth son Ashton-under-Lyne , Chadderton , Huddersfield, Rochdale , Royton , Saddleworth, Shaw & Crompton y Trafford Centre .

La parada de tranvía de Failsworth en Hardman Lane se encuentra en la línea Oldham & Rochdale del Manchester Metrolink . En horas punta, los tranvías pasan cada 6 minutos hacia el sur en dirección a East Didsbury a través del centro de Manchester y hacia el norte hasta Shaw & Crompton o Rochdale a través de Oldham. Fuera de las horas punta, los tranvías pasan cada 12 minutos hacia East Didsbury y Rochdale. ^[46] Anteriormente, esta era una estación de tren sin personal en la línea Oldham Loop a la que prestaban servicio los servicios de Northern Rail hasta Manchester Victoria o Rochdale a través de Oldham. ^[47] Cerró en octubre de 2009 en el marco de la Fase 3a de la ampliación de Metrolink y volvió a abrir como parada de tranvía en 2012. ^[48]

• En 1745, " Bonnie Prince Charlie " pasó la noche en el bar público Bull's Head . ^[50]
• El tejedor, poeta, ensayista y escritor Benjamin Brierley nació en Failsworth y es famoso por su trabajo en el dialecto de Lancashire . En 1898 se erigió una estatua suya en Queens Park, Manchester. Hay una estatua de bronce suya en los jardines públicos junto a The Pole. ^[51]
• En política, Sir Elkanah Armitage fue un industrial del siglo XIX, político del Partido Liberal y ex alcalde de Manchester . ^{[52] [53]}
• En la política actual, el diputado Jim McMahon representa al distrito electoral de Oldham West y Royton por el Partido Laborista . Anteriormente fue líder del Ayuntamiento de Oldham.
• Gary Mounfield es un músico que estuvo con la banda Stone Roses durante el período de Madchester y luego se unió a Primal Scream . ^{[54] [55]}
• Dale Longworth es un músico y productor del grupo de música electrónica N-Trance , que alcanzó la fama con el disco Set You Free . ^[56] James Mudriczki, Lowell Killen, Kevin Matthews, Tony Szuminski (y el ex miembro Neil McDonald) conforman la formación de la banda de rock alternativo Puressence . ^{[ cita requerida ]}
• El cantante folk de Lancashire Harry Boardman nació en Failsworth.
• El locutor , periodista y jugador de críquet Mike Atherton se crió en la zona de Lord Lane de la ciudad. El ex capitán de Lancashire e Inglaterra tiene una calle, Atherton Close, que lleva su nombre, frente al club de críquet de Woodhouses donde jugó en su juventud. ^{[57] [58] [59]}
• El boxeador Anthony Farnell , es un ex campeón de peso mediano de la WBU conocido como el Guerrero Woodhouse . ^{[60] [61]} Farnell se retiró a los 25 años, desde entonces se convirtió en entrenador de lucha y es dueño de un gimnasio (Arnie's Gym) en las cercanías de Newton Heath , donde fue tutor de David Barnes ( campeón de peso welter ligero BBBofC ), Anthony Crolla ( campeón de peso ligero ABA 2006 ) ^[62] y Frankie Gavin ( ganador de la medalla de oro del Campeonato Mundial de Boxeo Amateur 2007 ). ^[63]
• El ingeniero químico y empresario multimillonario Jim Ratcliffe , presidente y director ejecutivo (CEO) del grupo químico INEOS , nació en Failsworth en 1952.
• El exfutbolista del Manchester United Ronnie Wallwork vivió en Woodhouses.
• La supermodelo Agyness Deyn se crió en la zona antes de que su familia se mudara a Ramsbottom . ^[64]
• El atleta de élite Mike Coogan vivió en Failsworth y asistió a la escuela primaria St Mary's RC. Fue campeón británico, europeo y mundial de 200 m en 2019. ^[65]
• La actriz Amy James-Kelly ( Coronation Street , Three Families ) creció en Failsworth. ^[66]

• Edificios catalogados en Failsworth

• Medios relacionados con Failsworth en Wikimedia Commons