Enn Reitel

En 1982, Reitel protagonizó The Further Adventures of Lucky Jim , una comedia de situación emitida por BBC Two escrita por Dick Clement e Ian La Frenais . Reitel interpretó a Jim Dixon, personaje basado en la creación de Kingsley Amis .

En 1986 , actuó en la obra Me and My Girl en el Teatro Adelphi. En televisión, trabajó como imitador en el programa satírico de marionetas Spitting Image y protagonizó la comedia de situación de ITV Mog , interpretando a un ladrón que pasaba sus días en un hospital psiquiátrico fingiendo estar loco.

Interpretó el papel principal en la serie de comedia británica The Optimist, que se emitió a partir de 1983 durante dos temporadas. El programa era casi completamente mudo. En cada episodio, «El Optimista» vagaba por la vida intentando ver el lado positivo. Por lo general, sus esfuerzos se veían frustrados por las personas con las que se encontraba. También apareció en la primera temporada del programa de comedia británico Whose Line Is It Anyway ?.

Reitel también apareció en varios programas de comedia radiofónica de la BBC en la década de 1980, incluyendo Dial M For Pizza y la adaptación radiofónica de la tira cómica The Fosdyke Saga .

En 2001, apareció en un cortometraje llamado Coconuts with Michael Palin , en el que hicieron una demostración de cómo se pueden usar cocos en lugar de caballos. ^{[ 1 ]} Esta película se puede ver en el segundo disco de la edición de coleccionista de Monty Python and the Holy Grail .

Interpretó el papel principal en la película de 2007 "Trust Me" , una comedia sobre un par de estafadores.

Reitel fue la segunda opción para interpretar a Del Boy Trotter en Only Fools and Horses (después de Jim Broadbent, también conocido como Roy Slater en la serie), pero estaba ocupado con otros proyectos (el papel finalmente fue para David Jason ). ^{[ 2 ] [ 3 ]}

También interpretó dos papeles en diferentes episodios de la longeva comedia de situación One Foot in the Grave . En el primer especial de Navidad, interpretó al "Sr. Starkey", un vagabundo que mantiene a Victor Meldrew ( Richard Wilson ) y al padre de su vecina Pippa, el reverendo Croker ( Geoffrey Chater ), a punta de pistola, obligándolos a esperar el Armagedón el día de Navidad. En el segundo episodio de la tercera temporada, "Dreamland", interpretó a un vagabundo que se encaprichó de los zapatos de Victor, pero no soportó su suéter al estilo de Noel Edmonds .

Reitel hace doblajes para The X Factor . Interpretó al Pregonero y a The Maggot en Corpse Bride de Tim Burton y a Auric Goldfinger en el videojuego GoldenEye: Rogue Agent de 2004. Es su voz la que proporciona las voces en " Nice Weather for Ducks " de Lemon Jelly en 2002. Narró el anuncio promocional dentro del juego para Praying Mantis PMC en Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots . También hace la voz de Lorenzo Belli del juego de terror de supervivencia de Capcom Haunting Ground . También fue la voz de Billy el muñeco de ventrílocuo en la película Dead Silence de James Wan . También proporcionó la interpretación de voz para el audiolibro del sexto libro de la serie Artemis Fowl de Eoin Colfer , The Time Paradox . Reitel también proporcionó la voz de Delvin Mallory en The Elder Scrolls V: Skyrim y del mago Zabodon en The Big Knights . También prestó su voz a Ost Ordura en Kingdoms of Amalur: Reckoning y a Alfred Pennyworth en Batman: The Telltale Series (2016), así como en su secuela Batman: The Enemy Within (2017). También interpretó a Altmer y Dunmer masculinos en The Elder Scrolls Online . Además, prestó su voz a The Time Keeper en Skylanders: Swap Force , Laufey en Hulk and the Agents of SMASH , Master Ding en Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness , Sebastian Oliver en Adr1ft , Olgan en Baten Kaitos Origins , Bootstrap Bill Turner en Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest , un peatón masculino en Infamous , Deraegis en Batman: The Brave and the Bold , Five Leaf Clover Guy, Japanese Deputy, Robertson, Boss Guraji y Fox en TripTank , Edwin Jarvis en Marvel Heroes , un espía inglés en American Dad! , Billy en Dead Silence y El Soñador en The Secret World . En mayo de 2014, Reitel reemplazó a Ade Edmondson como la voz del Animal en los anuncios de Peperami .

• Locura animal – Varios
• Dormitorios – Walter
• El fin de semana de Bob : La voz del hombre en la televisión
• Carrott U Like – Voces adicionales
• Chispanery – Windsor Silcox
• La novia cadáver – Gusano, pregonero
• Silencio mortal – Billy
• ¡Guerra de comida! – Tofu Kung, Fracois Fromage
• Hijas olvidadas – Liam
• Gobble – Locutor
• Otro secreto más (1989) – Dietrich
• Laberinto – Goblin (sin acreditar)
• Hecho en Estonia – General de la OTAN
• Gánster original – Limpiador
• Cartero Pat: La película – Agente Arthur Selby, Reverendo Timms, Pat Wannabe 2, Raed
• Quackerz – Emperador Peng Lee
• Historia secreta de la religión: El fin del mundo - Libro del Apocalipsis - Narrador
• Historia secreta de la religión: Los caballeros templarios – Narrador
• Imagen dividida: Caídos y marginados en la Casa Blanca – Voces adicionales
• Las aventuras de Tintín – Néstor, el señor Crabtree
• Los mejores años – Padre Jude Best
• El caníbal en la jungla – Jan Voorhees
• The Full Monty – Narrador (sin acreditar)
• El juez – Doliente
• La historia de Lime Grove
• El mercader de Venecia – Launcelot Gobbo
• El Prestigio – Obrero 1
• Santa Claus 3: La cláusula de escape – (sin acreditar)
• Los sauces en invierno – Nutria
• El viento en los sauces : la nutria, el conejo, el policía y el carcelero.
• Trono de los Elfos – Herrero
• Pequeñas revoluciones – Policía secreto
• Confía en mí – Joe

• Parejas y ladrones – Keith
• Pasado ayer – El papá
• Doble – Dowdsley
• Ogri – Sweeney
• Splitting Image: El show de Ronnie y Nancy – Voces adicionales
• Las partes de la banda – Harry

• Cosmos: Una odisea en el espacio-tiempo – Albert Einstein, Hyde Park, Gante
• Héroes de la comedia
• Cómo usar tus cocos – Asistente
• Dentro de los dos mundos de 'La novia cadáver' – Maggot (sin acreditar)
• Me encantan los años 80 – Él mismo
• Negocios de monos – Consejos PG Chimp
• La ciencia de la Biblia – Narrador

• Alivio cómico – Él mismo

• 2DTV – Primer Ministro Tony Blair , Jack Straw , John Prescott , Michael Jackson , Anthony McPartlin , Jeremy Clarkson , Michael Howard , Simon Cowell , Gordon Ramsay , Príncipe Harry , Tom Cruise , Laurence Llewelyn-Bowen , Papa Juan Pablo II , Johnny Vegas , Will Young , Tim Henman , Justin Hawkins , Jack Osbourne , Phil Spencer , David Dimbleby , Peter Andre , Frank Skinner , Des Lynam , Robbie Williams , Gareth Gates , Uri Geller , David Blunkett , Charles Kennedy , Dick Cheney , Arnold Schwarzenegger , Príncipe Felipe , Príncipe Eduardo , Príncipe Guillermo , Osama bin Laden , Wayne Rooney , Varias voces
• ¡Papá americano! – Espía inglés
• Arquero – Voces adicionales
• Ninja del arte – Narrador
• Barney – Narrador / Voces adicionales
• Batman: El Valiente y el Audaz – Deraegis ^{[ 4 ]}
• Boston Legal – Padre Kevin Maher
• Bremner, Bird y Fortune
• Teatro de la Comedia – Narrador
• Zanahoria enlatada – Narrador
• Coronation Street – Fotógrafo
• Cribb – Señor Extraño
• Charlie y Lola – Erizos, Voces Adicionales (Episodio 2)
• Suelta al burro muerto – Voz en off
• Padre de familia - Mickey Rooney , voces adicionales
• Fanboy y Chum Chum – El Hada de los Dientes Maga (Episodio "Diente o susto")
• Hospital General – Policía
• Anatomía de Grey – Gerhardt Strauss
• Hulk y los Agentes de SMASH – Laufey ^{[ 4 ]}
• Drama dominical de ITV : El reportero
• Kung Fu Panda: Leyendas de genialidad – Maestro Ding
• Minoriteam – Judío-canadiense, Narrador
• Inadaptados – Skinner
• Mog – Mog
• Monkey Dust – Voces adicionales
• Mr. Bean: La serie animada – Voces adicionales
• Un pie en la tumba – El vagabundo, Starkey
• Pallas – Actor
• Percy el guardaparques – Animales machos
• Peter Panzerfaust – Gilbert mayor
• Phineas y Ferb – Voces adicionales
• Roadies – Edgar Cumberland Hughes
• Rory Bremner – Varios
• A la vuelta de la esquina – Voces adicionales
• Pantalla uno – Rick
• Ovejas – Gogol, Moze, el tío Elliott, la señora Wolfgang, voces adicionales
• Spitting Image – Geoffrey Howe , Cecil Parkinson , Robert Maxwell , Dustin Hoffman , Denis Thatcher , Norman Fowler , Konstantin Chernenko , Príncipe Felipe , Paddy Ashdown , Chris Patten , Michael Jackson , Denis Healey , Nelson Mandela , Julian Clary , Winston Churchill , Donald Sinden , Lester Piggott , Peter Snow , David Owen , Mark Phillips , Alec Guinness , Ian St John , OJ Simpson , Gary Barlow , Príncipe Guillermo , Paul Condon , Jack Straw , Satanás , Paul Keating , Kenneth Baker , Phil Cool , Paul Channon , Papa Juan Pablo II , Donald Coggan , Jesse Jackson , David Attenborough , Mijaíl Gorbachov , Nicholas Witchell , David Icke , Sargento de la policía de West Midlands, Norman Tebbit , Anunciante polaco, Neil Kinnock , Kenneth Clarke , George Younger , Elton John , Matt Aitken , Laurence Olivier , Frank Bruno , Príncipe Harry , Frank Bough , Richard Branson , Robert Maclennan , Mark Knopfler , Caspar Weinberger , Rick Rickerson, Q, Desmond Wilcox , Ray Cooney , Nicholas Fairbairn , David Gergen , Vincent Price , Bobby Robson , Ian MacGregor , Roy Jenkins , Paul McCartney , Kieran Prendiville , Traductor, Príncipe
• El chico ardilla – Manzio
• Las aventuras de Dodo – Dodo (Voz)
• La historia casi completa del siglo XX – Varios personajes
• Los Grandes Caballeros – Mago Zabodon
• El proyecto de ley – Nigel Doughtie
• El toque delicado – TDC Power
• Los fantasmas de Motley Hall – Ayudante de dirección
• El show de Punt y Dennis, con un título muy original.
• Las nuevas aventuras de Lucky Jim – Jim Dixon
• El optimista – El optimista
• Las asombrosas historias de Ferdinand de Bargos – Actor
• Los Thundermans – Basil Healy Hutchinson
• La saga de Wingfeather : Zouzab, Shaggy, Buzzard Willie
• El mundo de Peter Rabbit y sus amigos : Robin, el Sr. Bouncer, el Petirrojo Gallo, los insectos, el tendero, los animales, el pastor, el Sr. Drake, el pato Puddle-Duck, los gorriones.
• Tractor Tom – Narrador
• TripTank – El tipo del trébol de cinco hojas, el diputado japonés, el jefe Guraji, Robertson, Fox
• Union Jackass – George
• Asesinato virtual – Jed Frewin

• Ashenden – Locutor de radio
• Si ves a Dios, díselo – Con las voces de

• El vídeo de Beano : cantante en disco, Pa Bear, Ma Bear (eructando en Scorcher ), Ted Bear, Hank, caballo, perro, Scorcher, liebre, narrador n.º 2
• Los Beano Videostars – Walter el Blandengue ( Flutterby y Dennis encuentran a su rival ), Extraterrestres, Extraterrestre femenina, Oficial de policía n.° 1, Winston, Doctor, Peluquero, Robot, Papá Oso, Oso de peluche, Hank, Pollo, Pollito, Narrador de las gachas de mamá, Peatón n.° 2, Usuario de la piscina n.° 3, Niño

• 007: Quantum of Solace – Sr. White
• Adr1ft – Sebastián Oliver
• Avatar: El Juego – Voces adicionales
• Orígenes de Baten Kaitos - Olgan
• Invierno frío – Amenkoht Ali-Salah
• Dishonored – Enfermera Trimble – DLC Las brujas de Brigmore
• Conductor
• Mickey épico – Voces adicionales
• Infame – Peatón masculino
• Reinos de Amalur: Reckoning – Ost Ordura, voces adicionales
• Legendario – LeFey
• Conozcan a los Robinson
• Guerra original – Voces adicionales
• Piratas del Caribe: El cofre del hombre muerto – Bootstrap Bill Turner
• Resistencia: La caída del hombre – Voces adicionales
• ¡Bob Esponja se muda! – El hombre sirena
• Skylanders: Swap Force – Guardián del Tiempo
• Star Wars: La Antigua República: Caza Estelar Galáctico – Writch Hurley
• Star Wars: The Old Republic: Rise of the Hutt Cartel – Voces adicionales
• Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspian – Voces adicionales
• The Elder Scrolls Online – Altmer masculino, Dunmer masculino
• La escapada: Lunes negro – Voces adicionales
• El Señor de los Anillos: La búsqueda de Aragorn – Voces adicionales
• El mundo secreto – El soñador, voces adicionales
• El eslabón más débil : concursantes (versión británica)
• Warhammer Online: Wrath of Heroes – Archivista
• El mundo en conflicto : voces adicionales
• El mundo en conflicto: El ataque soviético – Voces adicionales