Elijah Moshinsky

Elijah Moshinsky (8 de enero de 1946 – 14 de enero de 2021) ^{[ 1 ]} fue un director de ópera , director de teatro y director de televisión australiano que trabajó para la Royal Opera House , la Metropolitan Opera , el Royal National Theatre y la BBC Television , entre otras organizaciones.

Los padres judíos rusos de Moshinsky habían huido de Vladivostok a la Concesión Francesa de Shanghái , donde nació Elijah. ^{[ 2 ]} Cuando tenía cinco años, la familia se mudó a Melbourne . Asistió a la escuela secundaria Camberwell ^{[ 3 ]} y luego fue residente de pregrado en Ormond College , donde en 1965 fue el diseñador de escenografía de una adaptación teatral de El Proceso de Kafka . ^{[ 4 ]} Moshinsky se mantuvo durante sus estudios de pregrado tocando la tercera flauta en la Orquesta Sinfónica de Melbourne . ^{[ 3 ]} En 1969, dirigió La última cinta de Krapp de Beckett con Max Gillies en el Teatro Alexander de la Universidad de Monash . ^{[ 3 ]} Se graduó de la Universidad de Melbourne y en 1973 ganó una beca para St Antony's College, Oxford , donde se especializó en el estudio de Alexander Herzen . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

Mientras aún estaba en St Antony's, Moshinsky dirigió una producción de Como gustéis para la Oxford and Cambridge Shakespeare Company. ^{[ 5 ]} Cuando Sir John Tooley , director general de Covent Garden , vio la obra, le ofreció a Moshinsky un puesto como productor de plantilla para la Royal Opera . ^{[ 6 ] [ 7 ]}

En 1975, Moshinsky hizo su debut operístico en la Royal Opera House con "una producción minimalista y de bajo presupuesto de Peter Grimes [con Jon Vickers ] que obtuvo un enorme éxito popular y de crítica". ^{[ 2 ]} Esa producción se reprodujo en la Ópera de París, presentando la obra al público francés. También se presentó en La Scala , Tokio y Los Ángeles. Las producciones posteriores en Covent Garden incluyen Lohengrin , Tannhäuser , The Rake's Progress , Macbeth , Samson and Delilah , Samson , Die Entführung aus dem Serail , Aida (con Cheryl Studer y Sir Edward Downes ), Otello (con Plácido Domingo y Carlos Kleiber ), Attila , Simon Boccanegra y Stiffelio . ^{[ 5 ]} En la Metropolitan Opera , dirigió Otello , Samson et Dalila y Samson , Un ballo in maschera , Ariadne auf Naxos , The Queen of Spades , The Makropulos Affair , Nabucco y Luisa Miller . ^{[ 8 ]} Para la Lyric Opera de Chicago dirigió Samson , The Bartered Bride , Nabucco , Lohengrin , The Pirates of Penzance , Cavalleria rusticana y Pagliacci , Antony and Cleopatra de Samuel Barber . Para la Welsh Opera dirigió Béatrice et Bénédict de Berlioz , Cavalleria rusticanna . Para la Scottish Opera dirigió La bohème y La forza del destino . En la English National Opera en 1982, dirigió el estreno británico de Le Grand Macabre, así como Die Meistersinger von Nürnberg y The Bartered Bride . Otros compromisos han incluido Wozzeck para el Festival de Adelaida , Sueño de una noche de verano , Boris Godunov , Il trovatore, El barbero de Sevilla , Rigoletto , La traviata , Don Carlo con Opera Australia , I vespri siciliani en Ginebra y Benvenuto Cellini en el Maggio Musicale de Florencia, ^{[ 5 ]} Stiffelio en La Scala y Viena. En el Teatro Mariinsky de San Petersburgo dirigió la versión original de La forza del destino . En la Novaya Opera de Moscú produjo El barbero de Sevilla . Posteriormente, dirigió a Plácido Domingo en Simon Boccanegra en Covent Garden, Los Ángeles y en el Centro Nacional de Artes Escénicas (NCPA) de Pekín. Para la Ópera Nacional de Corea creó nuevas producciones de Don Carlo y Roméo et Juliette . En 2015, dirigió Giovanna d'Arco para el Festival de Buxton .

Para el escenario teatral, sus créditos incluyeron Troilo y Crésida y La fuerza del hábito de Thomas Bernhard en el Royal National Theatre en 1976, y, en otros lugares de Londres: Tres hermanas y Light Up the Sky de Robert Storey en 1987, Ivanov , Mucho ruido y pocas nueces y Another Time de Ronald Harwood con Albert Finney (todas en 1989), Matador (1991), Becket (1991), Reflected Glory de Ronald Harwood (1992), Cyrano de Bergerac (1992–1993), Ricardo III (1999), además de Shadowlands con Nigel Hawthorne en el Reino Unido y en Broadway (1990–1991). ^{[ 9 ] [ 10 ]} También dirigió la primera producción de la adaptación de El señor de las moscas de Nigel Williams para la RSC .

Moshinsky realizó varias películas para televisión, principalmente de óperas. Entre sus trabajos no operísticos, principalmente para la BBC , se incluyen varias obras de Shakespeare , televisadas entre 1980 y 1985: All's Well That Ends Well , A Midsummer Night's Dream , Cymbeline con Helen Mirren , Coriolanus con Alan Howard e Irene Worth , y Love's Labour's Lost . También dirigió a Judi Dench y Kenneth Branagh en Ghosts de Ibsen (1986) y The Rivals de Richard Brinsley Sheridan (1987). También dirigió una versión serial de tres partes de la novela de Kingsley Amis , The Green Man (1990). ^{[ 10 ]} En 1993 dirigió una adaptación de la novela de Romain Gary , The Dance of Genghis Cohn . También dirigió dos documentales para la BBC: Mozart en Turquía , filmado en el Palacio de Topkapi, y Divas en la Arena . Además, dirigió una película de * The Midsummer Marriage* de Tippett para Channel 4 .

Moshinsky se casó con Ruth Dyttman en 1970. Tuvieron dos hijos y vivieron en Londres. ^{[ 11 ]}

En enero de 2021, Moshinsky sufrió una caída en su casa de Londres y fue trasladado al hospital, donde contrajo COVID-19 durante la pandemia en el Reino Unido . Falleció en Londres el 14 de enero de 2021. ^{[ 12 ]}

• Elijah Moshinsky en IMDb
• Programa de radio , BBC Radio 4 – Discos para una isla desierta , Elijah Moshinsky, 28 de febrero de 1993
• Entrevista con Elijah Moshinsky , 5 de noviembre de 1985