Donald James Yarmy (13 de abril de 1923 - 25 de septiembre de 2005), conocido profesionalmente como Don Adams , fue un actor estadounidense. En sus cinco décadas en la televisión, fue más conocido por su papel del torpe Maxwell Smart (Agente Secreto 86) en la comedia televisiva Get Smart (1965-1970, 1995), que también dirigió y escribió en ocasiones. Adams ganó tres premios Emmy consecutivos por su actuación en la serie (1967-1969). Adams también prestó su voz para las series animadas Tennessee Tuxedo and His Tales (1963-1966) e Inspector Gadget (1983-1986), así como para varias reposiciones y spin-offs de esta última en la década de 1990.
Primeros años de vida
Adams nació como Donald James Yarmy el 13 de abril de 1923 en Manhattan , Nueva York, [ 1 ] hijo de William Yarmy y su esposa, Consuelo (de soltera Deiter) Yarmy. Su padre era de ascendencia judía húngara y trabajaba como gerente de restaurante; [ 2 ] su madre era estadounidense de ascendencia irlandesa. Donald y su hermano Dick Yarmy fueron criados cada uno en la religión de uno de sus padres: Don en la fe católica de su madre y Dick en la fe judía de su padre. [ 3 ] Los hermanos tenían una hermana mayor, Gloria Ella Yarmy (más tarde Gloria Burton), escritora que escribió un episodio de Get Smart . Abandonó la escuela secundaria DeWitt Clinton de la ciudad de Nueva York y trabajó como acomodador de teatro. Más tarde comentó que tenía "poco interés por la escuela". [ 4 ] [ 5 ]
Servicio en la Segunda Guerra Mundial
A finales de 1941, se unió al Cuerpo de Marines de los Estados Unidos. Yarmy se presentó en el Primer Batallón de Entrenamiento en New River, Carolina del Norte, y luego fue asignado a la Compañía I del Tercer Batallón, Octavo Regimiento de Marines en San Diego. [ 5 ]
En mayo de 1942, la unidad de Yarmy fue transportada a Samoa para recibir entrenamiento adicional y luego participó en la Batalla de Guadalcanal en agosto de 1942 en el Teatro de Operaciones del Pacífico . Contrariamente a la leyenda urbana, no resultó herido en combate, [ 6 ] pero sí contrajo fiebre de aguas negras , una complicación grave de la malaria, conocida por una tasa de mortalidad del 90%. [ 5 ] Yarmy fue evacuado y luego hospitalizado durante más de un año en el Hospital Silverstream, un hospital de la Armada de los Estados Unidos cerca de Wellington , Nueva Zelanda. [ 1 ] [ 7 ] [ 8 ] Después de su recuperación, Yarmy sirvió como instructor de instrucción de la Infantería de Marina en los Estados Unidos, [ 9 ] [ 10 ] ostentando el rango de cabo. Era un tirador experto y se destacó por su competencia. [ 5 ]
Carrera
Inicio de carrera
Tras su licenciamiento en 1945, Yarmy se fue a Florida y trabajó como cómico en un club de striptease, imitando a famosos, pero se negó a hacer material subido de tono y fue despedido. En 1947, se casó con Adelaide Constance Efantis (1924-2016), apodada "Dell", una cantante que actuaba como Adelaide Adams. Decidió adoptar su apellido porque los artistas eran llamados a las audiciones por orden alfabético. Adams también trabajó como artista comercial y cajero de restaurante para ayudar a mantener a su esposa y sus tres hijas. [ 5 ]
El trabajo de Adams en televisión comenzó en 1954 cuando ganó en Arthur Godfrey's Talent Scouts con un monólogo cómico escrito por su amigo de la infancia Bill Dana . A finales de la década de 1950, hizo once apariciones en The Steve Allen Show , donde Dana formaba parte del equipo de guionistas. Durante las temporadas televisivas de 1961 a 1963, fue un habitual en The Perry Como Show de NBC como parte de The Kraft Music Hall Players y frecuentemente en The Jimmy Dean Show. [ 11 ] Tuvo un papel en la comedia de situación de NBC The Bill Dana Show (1963-1965) como un torpe detective de hotel llamado Byron Glick. [ 12 ]
Hazte inteligente

Los creadores Mel Brooks y Buck Henry , impulsados por los productores Daniel Melnick y David Susskind , [ 1 ] escribieron Get Smart como la respuesta cómica a los exitosos dramas televisivos de espías de la década de 1960, como The Man from UNCLE , The Avengers , I Spy y otros. Se les pidió que escribieran una parodia que combinara elementos de dos de las series de películas más populares de la época: James Bond y La Pantera Rosa (Inspector Clouseau).
Get Smart fue escrita como un vehículo para Tom Poston , para ser piloto en ABC ; cuando ABC la rechazó, NBC tomó la serie y le dio el papel a Adams porque ya tenía contrato. [ 1 ] Cuando Get Smart se estrenó en 1965, fue un éxito inmediato. Barbara Feldon coprotagonizó como la joven y atractiva compañera de Max (más tarde esposa), la Agente 99. Tuvieron una gran química a lo largo de la serie, a pesar de una diferencia de edad de 10 años y se hicieron mejores amigos durante y después de la misma.
Adams le dio al personaje un estilo de habla entrecortado, tomado del actor William Powell . Feldon dijo: "Parte del fervor popular por el Agente 86 se debió a que Don hizo una interpretación tan extrema del personaje que facilitó la imitación". Adams creó muchas frases populares (algunas de las cuales formaban parte de su actuación antes del programa), incluyendo "Lo siento, jefe", "¿Puedes creerlo ...?" , "Ah ... el viejo truco de [sustantivo] en [sustantivo]. Esa es la [número] vez este [mes/semana]." (a veces la descripción del truco era simplemente: "Ah... el viejo truco de [sustantivo]") y "Lo perdí por 'eso'".
Adams también produjo y dirigió 13 episodios de la serie. Fue nominado a los premios Emmy durante cuatro temporadas consecutivas, de 1966 a 1969, en la categoría de Mejor Actuación Continua de un Actor en un Papel Protagónico en una Serie de Comedia. Ganó el premio tres veces. La serie se trasladó a CBS para su última temporada, con una disminución en la audiencia, ya que las series de espías pasaron de moda. Get Smart fue cancelada en 1970 después de 138 episodios.
Conversión de tipos
Los esfuerzos de Adams después de Get Smart fueron menos exitosos, incluyendo la serie de comedia The Partners (1971–72), un programa de juegos llamado Don Adams' Screen Test (1975–76, ver más abajo) y dos intentos de revivir la serie Get Smart : Get Smart, Again! en 1989 y Get Smart en 1995. Su película The Nude Bomb (1980) no tuvo éxito en taquilla. Adams había sido encasillado como Maxwell Smart y no pudo escapar de esa imagen, aunque tuvo éxito como la voz del protagonista titular en la serie Inspector Gadget , un personaje que estaba fuertemente inspirado en Maxwell Smart. [ 4 ]
Obtuvo la mayor parte de sus ingresos de su trabajo en el teatro y en clubes nocturnos. Como Adams había optado por un salario más bajo a cambio de una participación de un tercio en Get Smart durante la producción de la serie, recibió ingresos regulares durante muchos años debido a la popularidad de la serie en las retransmisiones. [ 1 ]
Prueba de pantalla de Don Adams

Don Adams' Screen Test fue un concurso televisivo sindicado que duró 26 episodios durante la temporada 1975-76. El programa se filmaba en dos segmentos de 15 minutos, en cada uno de los cuales un miembro del público seleccionado al azar "actuaba" para recrear una escena de una película de Hollywood con la mayor precisión posible.
Se utilizaron momentos como la escena del bar de *Días sin huella* , la escena del duelo de *El prisionero de Zenda* o la escena de la playa de *De aquí a la eternidad* , con Adams dirigiendo y un invitado famoso interpretando al otro protagonista. Los efectos cutres, la mala sincronización, los diálogos olvidados, los fallos de atrezzo y las improvisaciones del famoso se maximizaron para lograr un efecto cómico mientras el público veía tomas falsas y escenas descartadas en tiempo real. Al final del programa, se proyectaba la versión final, seria y completamente editada de la prueba de cámara de cada uno de los dos concursantes, y la reacción del público determinaba al ganador, que recibía un viaje a Hollywood y una prueba de cámara real para una película. [ 13 ]
Trabajo posterior
Adams resucitó al personaje de Maxwell Smart para una serie de comerciales de televisión para Savemart, una cadena minorista que vendía equipos de audio y video. [ 14 ] También hizo una serie de comerciales de audio/radio en la década de 1980 para Chief Auto Parts, un establecimiento minorista de autopartes que luego fue vendido a AutoZone .
También apareció en la película Jimmy the Kid (1982) e hizo un cameo como capitán de puerto en Back to the Beach (1987).
Adams intentó regresar a Canadá con la comedia de situación Check it Out! en 1985. Ambientada en un supermercado, la serie se emitió durante tres años, pero no tuvo éxito en Estados Unidos. En ella también actuaba Gordon Clapp , un actor desconocido en aquel entonces, quien entabló una buena relación con Adams.
En 1995, Adams retomó su papel de Maxwell Smart por última vez en la serie Get Smart de Fox ; coprotagonizada por Barbara Feldon y la estrella emergente Andy Dick como Max y el hijo de 99. A diferencia de la versión original, esta serie no atrajo al público infantil y fue cancelada tras solo siete episodios. Una de las últimas apariciones públicas de Adams fue en el encuentro de fans de Get Smart el 7 de noviembre de 2003, en un restaurante de North Hollywood, donde los seguidores de la serie se unieron al elenco y a algunos de los creativos del programa.
Adams fue la voz del personaje principal en Tennessee Tuxedo and His Tales (1963–66), con su frase célebre y grandilocuente "¡Tennessee Tuxedo no fallará!". Más tarde, se dobló a sí mismo en forma animada para una aparición especial en un episodio de The New Scooby-Doo Movies de Hanna-Barbera , titulado "The Exterminator". Su trabajo de doblaje más notable fue el del personaje principal en Inspector Gadget . Le dio voz al personaje en la serie de televisión original (1983–85) y en un especial de Navidad de 1992, así como en los spin-offs posteriores de la década de 1990, Gadget Boy e Inspector Gadget's Field Trip . Se retiró de la voz del Inspector Gadget en 1999.
Sus últimos papeles fueron las voces de Brain el perro en los créditos finales de la versión cinematográfica de 1999 del Inspector Gadget y del director Hickey en la serie animada de Disney Pepper Ann (1997-2001).
Vida personal
Al momento de alistarse en la Infantería de Marina de los Estados Unidos, indicó "ninguna" en la sección del formulario donde se preguntaba sobre religión. Durante su difícil recuperación de la fiebre de aguas negras , retomó su fe católica mientras oraba por sobrevivir. [ 5 ]
Adams se divorció de Adelaide en 1960 y se casó con Dorothy Bracken, una actriz. Dejó a Bracken en 1977 para casarse con la actriz Judy Luciano, con quien tuvo un hijo. Ese matrimonio también terminó en divorcio. [ 5 ] [ 8 ] Tuvo siete hijos: Carolyn, Christine, Cathy, Cecily , Stacey, Sean y Beige. Cecily murió de cáncer de pulmón en 2004 y su hijo Sean murió en 2006 a los 35 años de un tumor cerebral, un año después de la muerte de Don Adams.
Su hermano Richard Paul Yarmy, también conocido como Dick Yarmy (14 de febrero de 1932 - 5 de mayo de 1992), fue actor. Su hermana Gloria Yarmy Burton fue escritora. Robert Karvelas , quien interpretó al agente Larabee en la serie Get Smart , era primo de Adams por parte de su madre.
Según su amigo de toda la vida, Bill Dana, Adams era un jugador compulsivo que "podía ser muy devoto de su familia si se lo recordabas, [pero] toda la vida de Don giraba en torno al juego". [ 15 ]
Muerte
Adams falleció el 25 de septiembre de 2005 en el Centro Médico Cedars-Sinai de Los Ángeles, California. Padecía linfoma e infección pulmonar. Su salud se había deteriorado tras la muerte de su hija Cecily. [ 5 ] [ 8 ] Antes de su muerte, Adams bromeó diciendo que no quería un funeral solemne, prefiriendo, según dijo, que sus amigos se reunieran «y me devolvieran la vida». [ 16 ]
Entre quienes pronunciaron sus elogios fúnebres se encontraban sus amigos de décadas Barbara Feldon , Don Rickles , James Caan , Bill Dana y su yerno, el actor Jim Beaver (viudo de la hija de Adams, Cecily). Su misa fúnebre se celebró en la Iglesia del Buen Pastor en Beverly Hills . [ 1 ] [ 8 ] Está enterrado en el cementerio Hollywood Forever .
Filmografía
Película
Televisión
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 Martin, Douglas (27 de septiembre de 2005). "Don Adams, el Maxwell Smart de la televisión, muere a los 82 años" . The New York Times . Recuperado el 20 de junio de 2024 .
- ↑ Gentile, Richard H. (2008). "Adams, Don" . doi.org . American National Biography . doi : 10.1093/anb/9780198606697.article.1803789 . Recuperado el 10 de marzo de 2025 .
- ↑ El sitio web no clasificado Get Smart , ilovegetsmart.com; consultado el 22 de diciembre de 2015.
- 1 2 Smith, Austin. "Muere Don Adams, estrella de 'Get Smart', según el Agente 86" , New York Post , 27 de septiembre de 2005; consultado el 13 de agosto de 2017.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Evans, Art (23 de junio de 2020). Veteranos de la Segunda Guerra Mundial en Hollywood . McFarland. págs. 55–59 . ISBN 978-1-4766-3967-3.
- ↑ "Héroes de Hollywood" . Consultado el 17 de noviembre de 2025 .
- ↑ Bergan, Ronald (30 de septiembre de 2005). "Perfil de Don Adams" . The Guardian . Manchester .
- 1 2 3 4 Bernstein, Adam (27 de septiembre de 2005). "El actor Don Adams muere a los 82 años; protagonizó 'Get Smart' en los años 60" . The Washington Post . Recuperado el 30 de agosto de 2009 .
- ↑ "Biografía de Don Adams" . Enciclopedia de Biografías Mundiales . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
- ↑ "Don Adams, infante de marina estadounidense" . Verdad o ficción . 2005. Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
- ↑ "Don Adams. Roy Clark, Ernest Tubb" . IMDb .
- ↑ "The Bill Dana Show (1963–1965): Reparto y equipo completo" . IMDb . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
- ↑ "Prueba de pantalla de Don Adams" . Nostalgia Central. 16 de junio de 2014. Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
- ↑ Dougherty, Phillip H. (20 de enero de 1982). "Publicidad; Don Adams se vuelve inteligente para los anuncios de Savemart" . The New York Times .
- ↑ "Don Adams: 1923–2005" . People . 10 de octubre de 2005. Consultado el 30 de agosto de 2009 .
- ↑ " El actor Don Adams muere a los 82 años" . www.washingtonpost.com
Enlaces externos
- Don Adams en IMDb
- Perfil , laughlog.com
- Obituario de Associated Press . legacy.com
- Nacimientos en 1923
- Muertes en 2005
- actores estadounidenses del siglo XX
- Infantería de Marina de los Estados Unidos del siglo XX
- actores de cine estadounidenses
- actores varones judíos estadounidenses
- actores de televisión estadounidenses
- actores de doblaje masculinos estadounidenses
- Estadounidenses de ascendencia judía húngara
- Estadounidenses de ascendencia irlandesa
- Entierros en el cementerio Hollywood Forever
- ex alumnos de la escuela secundaria DeWitt Clinton
- Actores masculinos de Manhattan
- Personal militar de la ciudad de Nueva York
- Ganadores del premio Emmy a la Mejor Actuación de un Actor Principal en una Serie de Comedia
- Personal del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos de la Segunda Guerra Mundial