Articulo de referencia

El jardín de orquídeas

[[Alfons von Czibulka]]"},"frequency":{"wt":""},"circulation":{"wt":""},"category":{"wt":"[[Fantasy fiction magazines]]"},"company":{"wt":"''Dreiländerverlag''"},"founded":{"wt"...

Der Orchideengarten (en español: El jardín de orquídeas ; subtitulado Phantastische Blätter o Páginas fantásticas ) fue una revista pulp alemana que se publicó durante 51 números desde enero de 1919 hasta noviembre de 1921. [ 1 ]

Historia y perfil

Fundada cuatro años antes de que la revista estadounidense Weird Tales se iniciara en marzo de 1923, Der Orchideengarten se considera la primera revista de fantasía. [ 2 ] También descrita como mayormente de «horror sobrenatural», fue editada por el corresponsal de la Primera Guerra Mundial y escritor independiente Karl Hans Strobl [ 3 ] y Alfons von Czibulka , [ 4 ] y publicada por Dreiländerverlag. Tenía 24 páginas por número impresas en papel de libro rugoso. [ 1 ]

La revista incluía una amplia selección de cuentos nuevos y reimpresos de escritores tanto en lengua alemana como extranjeros. La principal fuente del material traducido que publicaba Der Orchideengarten era la literatura francesa; Der Orchideengarten publicó obras de autores como Voltaire , Charles Nodier , Guy de Maupassant , Théophile Gautier , Victor Hugo , [ 5 ] Villiers de l'Isle-Adam [ 6 ] y Guillaume Apollinaire . [ 7 ] Otros escritores notables como Apuleyo , [ 8 ] Charles Dickens , Pushkin , Edgar Allan Poe , Washington Irving , Amelia Edwards , [ 1 ] Nathaniel Hawthorne , HG Wells , Valery Bryusov y Karel y Josef Čapek también fueron publicados en Der Ochideengarten . [ 5 ] Entre los escritores en alemán de la revista figuraban Strobl, Hermann Harry Schmitz , Leo Perutz y Alexander Moritz Frey , [ 8 ] así como relatos reimpresos de ETA Hoffmann . [ 6 ] Las ilustraciones incluían reproducciones de grabados medievales y cuadros de Gustave Doré y Tony Johannot , así como de artistas contemporáneos como Rolf von Hoerschelmann (1885–1947), Otto Linnekogel (1892–1981), Karl Ritter (1888-?), Heinrich Kley , Alfred Kubin , [ 5 ] Eric Godal (1899–1969), Carl Rabus , (1898–1982) (famoso por su trabajo en la revista Jugend ) [ 8 ] Otto Nückel y Max Schenke (1891–1957). [ 8 ]

Referencias

  1. 1 2 3 Halbert W. Hall, Colecciones de ciencia ficción: fantasía, sobrenatural y cuentos extraños . Routledge, 1983, pág. 89.
  2. Michael Ashley (2000). Las máquinas del tiempo: la historia de las revistas pulp de ciencia ficción desde sus inicios hasta 1950. Liverpool UP. pág.  15. ISBN 9780853238553.
  3. Paijmans, Theo (28 de julio de 2007). "En el oscuro corazón de Lemuria, 1917" . The Black Sun. Consultado el 3 de enero de 2010 .Más información sobre Strobl
  4. Theo Paijmans (23 de agosto de 2006). "Jardín de orquídeas" . The Black Sun. Consultado el 3 de enero de 2010 .
  5. 1 2 3 Franz Rottensteiner , El libro de fantasía: Una historia ilustrada desde Drácula hasta Tolkien . Collier Books, 1978, ISBN 0020535600(págs. 82–83).
  6. ^ Studien zur philosophie und literatur des neunzehnten jahrhunderts , Volumen 1 Klostermann, 1968 (págs. 210-13).
  7. Un cuento corto, «¡Cox-City!», del libro de Apollinaire, L'Hérèsiarque et Cie, apareció en el número del 15 de febrero de 1919; el nombre del autor figuraba como «Apollinarius, Wileem». Véase Willard Bohn, Apollinaire and the international avant-garde , SUNY Press, 1997, ISBN. 0791431959 (págs. 115, 329).
  8. 1 2 3 4 Sennewald, Adolf. Deutsche Buchillustratoren im ersten Drittel des 20. Jahrhunderts. Otto Harrassowitz Verlag, 1999, ISBN 3447042281(págs. 59, 115, 138, 155, 166, 173),
  • La primera revista de fantasía del mundo - Der Orchideengarten - portadas, más información
  • HathiTrust: Der Orchideengarten - escaneos completos de números encuadernados, años 1–3