Dale Spender

Dale Spender (22 September 1943 – 21 November 2023) was an Australian feminist scholar, teacher, writer and consultant. In 1983, Dale Spender was co-founder of and editorial advisor to Pandora Press, the first of the feminist imprints devoted solely to non-fiction,^[1] committed, according to The New York Times, to showing that "women were the mothers of the novel and that any other version of its origin is but a myth of male creation".^[2] She was the series editor of Penguin's Australian Women's Library from 1987.^[3] Spender's work is "a major contribution to the recovery of women writers and theorists and to the documentation of the continuity of feminist activism and thought".^[4]

Dale Spender was born in Newcastle, New South Wales, Australia, on 22 September 1943.^[5] She was a niece of the politician Percy Spender and crime writer Jean Spender. She was the eldest of three children. She attended the Burwood Girls High School in Sydney and she was a Kodak Girl.^[6][7]

She earned her MA from Sydney University^[8] and her PhD from the University of London.^[9]

A finales de la década de 1960, tras obtener su maestría, impartió clases de inglés e historia en un instituto masculino de los suburbios del noroeste de Sídney y de literatura inglesa en un instituto mixto. ^{[ 8 ]} Comenzó a dar clases en la Universidad James Cook en 1974 antes de trasladarse a Londres, donde publicó su investigación doctoral en el libro Man Made Language en 1980. ^{[ 9 ]} En Londres, se unió a la Fawcett Society , la organización que lleva el nombre de la pionera del sufragio femenino Millicent Garrett Fawcett . ^{[ 9 ]}

Spender fue co-creadora de la base de datos WIKED (Women's International Knowledge Encyclopedia and Data) ^{[ 10 ]} y editora fundadora de la serie Athene de Pergamon y de Pandora Press, editora de encargos de la Penguin Australian Women's Library, ^{[ 11 ]} y editora asociada de la serie Great Women (Reino Unido).

Le preocupaban especialmente la propiedad intelectual y los efectos de las nuevas tecnologías: en sus propias palabras, las perspectivas de «nueva riqueza» y «nuevo conocimiento». Durante nueve años fue directora de Copyright Agency Limited (CAL) en Australia y durante dos años (2002-2004) la presidió. También participó en el programa Second Chance, ^{[ 12 ]} que aborda el problema de las mujeres sin hogar en Australia.

En su libro de 1980, El lenguaje creado por el hombre (publicado por Routledge y Kegan Paul ), Spender argumenta que en las sociedades patriarcales los hombres controlan el lenguaje y que este funciona a su favor. ^{[ 13 ]} "El lenguaje ayuda a formar los límites de nuestra realidad. Es nuestro medio para ordenar, clasificar y manipular el mundo" (1980:3). Donde los hombres se perciben a sí mismos como el género dominante, las mujeres desobedientes que no se ajustan a su rol inferior asignado son etiquetadas como anormales, promiscuas, neuróticas o frígidas. Spender establece paralelismos con cómo se utilizan términos despectivos para mantener el racismo (1980:6). El lenguaje creado por el hombre ilustra cómo el determinismo lingüístico se interconecta con el determinismo económico para oprimir a las mujeres en la sociedad y proporciona un amplio análisis para ello. El libro explora las supuestas deficiencias de las mujeres, el silenciamiento, la intimidación y la política de la denominación.

Su libro de 1986 para Pandora Press, Mothers of the Novel: 100 Good Women Writers Before Jane Austen , ^{[ 11 ]} demostró que la reputación de muchas escritoras tempranas que merecían reconocimiento "había sido marginada por el sexismo". ^{[ 14 ]}

Publicó Writing a New World: Two Centuries of Australian Women Writers en 1988, el año en que regresó a Australia, viviendo en Brisbane , Queensland . ^{[ 15 ]}

En 1991, Spender publicó una parodia literaria, El diario de Elizabeth Pepys (1991, Grafton Books , Londres). Supuestamente escrito por Elisabeth Pepys , la esposa de Samuel Pepys , el libro es una crítica feminista de la vida de las mujeres en el Londres del siglo XVII.

Spender mantuvo una relación con el profesor Ted Brown durante casi cinco décadas. No tuvieron hijos. Vestía habitualmente de morado, una elección que hizo inicialmente por su simbolismo en referencia a las sufragistas . ^{[ 9 ] [ 15 ]}

Dale Spender vivió en Brisbane , Australia, donde falleció el 21 de noviembre de 2023, a la edad de 80 años. ^{[ 16 ]} Al anunciar su muerte, la familia de Spender dijo que era "una fuente de alegría y humor en su vida" que compartiera cumpleaños con la feminista radical Christabel Pankhurst . ^{[ 9 ]}

En los honores del Día de Australia de 1996 , Spender fue nombrada Miembro de la Orden de Australia "por su servicio a la comunidad como escritora e investigadora en el campo de la igualdad de oportunidades y la igualdad de estatus para las mujeres". ^{[ 17 ]} En 2001, Spender recibió un Doctorado Honoris Causa de la QUT por su "importante contribución a la erudición y a la comunidad". ^{[ 18 ]}

• The Spitting Image, Reflexiones sobre el lenguaje, la educación y la clase social (Rigby, 1976). Coautor con Garth Boomer ( ISBN 0-7270-0162-0)
• El lenguaje artificial (Routledge & Kegan Paul, 1980)
• Aprender a perder: Sexismo y educación (Women's Press, 1980). Coeditora con Elizabeth Sarah.
• Estudios masculinos modificados: El impacto del feminismo en las disciplinas académicas (Pergamon Press, 1981)
• Mujeres invisibles: El escándalo de la escolarización (Writers & Readers Ltd, 1982; Women's Press , 1989)
• Mujeres de ideas y lo que los hombres les han hecho: De Aphra Behn a Adrienne Rich (ARK Paperbacks, 1982)
• Teóricas feministas: Tres siglos de tradiciones intelectuales femeninas (Women's Press, 1983). Editora.
• Siempre ha existido un movimiento feminista en este siglo (Pandora Press, 1983)
• El tiempo y la marea no esperan a nadie (Pandora Press, 1984)
• Scribbling Sisters (Hale and Iremonger, 1984; Camden Press, 1986). Coautora con Lynne Spender.
• Para que conste: La creación y el significado del conocimiento feminista (Women's Press, 1985)
• Cómo se ganó el voto y otras obras de teatro sufragistas (Methuen, 1985). Coeditora junto con Carole Hayman.
• Madres de la novela: 100 buenas escritoras anteriores a Jane Austen (Pandora Press, 1986). Incluye una lista de 106 novelistas pioneras poco conocidas.
• Editora de la serie Mothers of the Novel de Pandora Press (1986-1989), que ha reeditado novelas de Mary Brunton , Frances Burney , Maria Edgeworth , Eliza Fenwick , Sarah Fielding , Mary Hamilton , Mary Hays , Eliza Haywood , Elizabeth Inchbald , Harriet Lee y Sophia Lee , Charlotte Lennox , Sydney Owenson , Amelia Opie , Frances Sheridan y Charlotte Turner Smith .
• Reflejando a los hombres al doble de su tamaño natural (Seaver Books/Henry Holt, 1987; HarperCollins Publishers, 1988; Fontana Press, 1989). Coautor con Sally Cline.
• The Education Papers. Women's Quest for Equality in Britain, 1850–1912 (Routledge, 1987). Editor.
• Escribiendo un mundo nuevo: Dos siglos de escritoras australianas (Penguin Books, 1988)
• Antología Penguin de la escritura de mujeres australianas (Penguin Books, 1988). Editora.
• ¿La escritura o el sexo?, o por qué no hace falta leer a escritoras para saber que no vale la pena (Pergamon Press, Serie Athene, 1989).
• Coeditora junto con Janet Todd , Antología de escritoras británicas: desde la Edad Media hasta la actualidad (Pandora, 1989).
• Heroínas, Antología de escritoras australianas ; con artículos de Ruby Langford Ginibi , Eva Johnson y Diane Bell (Penguin, 1991). Editora.
• El diario de Elizabeth Pepys (Grafton, 1991). Una parodia de los excesos de Samuel Pepys extraídos del diario imaginario de su esposa.
• Vivir de la pluma: Escritoras británicas pioneras (Teachers College Press, 1992). Editora.
• La explosión del conocimiento: generaciones de investigación feminista (Teachers College Press, 1992). Coeditora junto con Cheris Kramarae.
• Bodas y esposas (Penguin, 1994). Editor.
• Charlas en la red: Mujeres, poder y ciberespacio ( Spinifex Press , 1995) ^{[ 19 ]}
• Enciclopedia Internacional de la Mujer de Routledge: Temas y conocimientos sobre la mujer a nivel mundial. 4 volúmenes. Editores generales: Cheris Kramarae y Dale Spender. 800 colaboradores (Routledge, 2000). Traducida al español y al mandarín.

• "Recuperando el feminismo: Generando cambio: ¿Hay una aplicación para el punto en el que nos encontramos?" Discurso de apertura en la conferencia bienal de la Asociación de Mujeres Educadoras de 2014, publicado en línea por Social Change Agency, como "Una brillante introducción al feminismo en Australia y un llamado a codificar la nueva revolución" ^{[ 20 ]}
• “¿Construir o empobrecer?” En un discurso de apertura de la Conferencia sobre Redes Comunitarias/Comunidades en Red, el 17 de febrero de 1998, se analiza si el nuevo medio de información, en particular Internet, es algo bueno o malo para la humanidad. ^{[ 21 ]}

• Sitio web archivado de Dale Spender
• Perfil de Dale Spender en ABC Queensland
• Entrevista de ABC con Dale Spender en Talking Heads
• Spender, Dale en La enciclopedia de las mujeres y el liderazgo en la Australia del siglo XX
• " 'Mujeres de ideas' de Dale Spender: un debate entre Emma Dalton, Jo Brew y Dorothea Annison" , Declaración Internacional de Mujeres (WDI), 27 de marzo de 2022 (a través de YouTube ).