Capilla

Una capilla (del latín : cappella , diminutivo de cappa , que significa "pequeña capa") es un lugar cristiano de oración y culto , generalmente de tamaño reducido. El término tiene varios significados. Primero, los espacios más pequeños dentro de una iglesia que cuentan con su propio altar suelen denominarse capillas; la capilla de la Virgen es un ejemplo común. Segundo, una capilla es un lugar de culto, a veces interreligioso , ^{[ 1 ]} que forma parte de un edificio, complejo o embarcación con otro propósito principal, como una escuela , colegio, hospital , palacio o gran casa aristocrática, castillo , cuartel , prisión , funeraria , cementerio , hotel , aeropuerto o barco militar o comercial. ^{[ 2 ]} Tercero, las capillas son pequeños lugares de culto, construidos como sedes satélite por una iglesia o monasterio, por ejemplo, en zonas remotas; a menudo se las denomina capillas auxiliares . Una característica común a todos estos tipos es que, por lo general, ningún clérigo reside permanentemente ni está específicamente vinculado a la capilla.

Por razones históricas, capilla también es a menudo el término utilizado por las denominaciones independientes o no conformistas para sus lugares de culto en Inglaterra y especialmente en Gales, incluso cuando son grandes y en la práctica funcionan como una iglesia parroquial . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Los primeros lugares de culto cristianos se conocen hoy en día como capillas, ya que no eran edificios independientes, sino más bien una cámara dentro de un edificio. La mayoría de las iglesias más grandes tenían uno o más altares secundarios que, si ocupaban un espacio distinto, solían denominarse capilla. En la tradición ortodoxa rusa , las capillas se construían bajo las puertas de la ciudad, donde la mayoría de la gente podía visitarlas; un ejemplo famoso es la Capilla Ibérica .

Aunque las capillas suelen referirse a lugares de culto cristianos, también se encuentran en sinagogas judías y no necesariamente denotan una denominación específica. En Inglaterra, donde la Iglesia de Inglaterra está establecida por ley, las capillas interconfesionales o interreligiosas en dichas instituciones pueden ser consagradas por el obispo anglicano local. Las capillas que no están afiliadas a una denominación en particular se encuentran comúnmente como parte de instituciones no religiosas, como hospitales, aeropuertos, universidades o prisiones. ^{[ 5 ]} Muchas instalaciones militares tienen capillas para uso del personal militar, normalmente bajo la dirección de un capellán militar . ^{[ 6 ]}

Los primeros lugares de culto cristianos no eran edificios dedicados exclusivamente a la oración, sino más bien pequeñas estancias dentro de un edificio, como una habitación en la casa de una persona. Allí, una o dos personas podían orar sin formar parte de una comunión o congregación. Quienes disfrutan de las capillas pueden encontrar paz y tranquilidad al alejarse del estrés de la vida cotidiana, sin la presencia de otras personas.

La palabra capilla , al igual que la palabra asociada capellán , deriva en última instancia del latín . ^{[ 7 ]} Más específicamente, la palabra deriva de una reliquia de San Martín de Tours : las historias tradicionales sobre Martín cuentan que, siendo aún soldado, cortó su capa militar por la mitad para darle una parte a un mendigo necesitado. La otra mitad la llevaba sobre los hombros como una «pequeña capa» ( en latín : cappella ). Según las historias, el mendigo era Cristo disfrazado, y Martín experimentó una conversión espiritual, convirtiéndose primero en monje, luego en abad y finalmente en obispo. Esta capa pasó a manos de los reyes francos , quienes conservaron la reliquia consigo durante sus batallas. La tienda que guardaba la capa se llamaba capella, y los sacerdotes que celebraban la misa diaria en ella eran conocidos como capellani . De estas palabras, a través del francés antiguo , derivan los nombres «capilla» y «capellán».

La palabra también aparece en el idioma irlandés (gaélico) en la Edad Media , cuando los galeses llegaron a la isla de Irlanda con los invasores normandos e ingleses antiguos . Si bien la palabra irlandesa tradicional para iglesia era eaglais (derivada de ecclesia ), se empezó a usar una nueva palabra, séipéal (de cappella ).

En la historia británica, «capilla» o « casa de reuniones » eran las denominaciones habituales para los edificios religiosos pertenecientes a sociedades religiosas independientes o no conformistas y sus miembros. ^{[ 8 ]} Estaban particularmente asociadas con la preeminencia de la práctica religiosa independiente en las zonas rurales de Inglaterra y Gales, las ciudades industriales del norte a finales del siglo XVIII y del siglo XIX, y los centros de población cercanos a la City de Londres , pero fuera de ella . Como resultado, en Inglaterra y Gales, «capilla» se usa a veces como adjetivo para describir a los miembros de dichas iglesias: por ejemplo, en la frase «I'm Chapel». ^{[ 9 ]}

Si bien el término «capilla» no se limita exclusivamente a la terminología cristiana , se utiliza con mayor frecuencia en ese contexto. No obstante, su significado puede variar según la denominación religiosa, y es posible encontrar capillas no confesionales (a veces llamadas «salas de meditación») en muchos hospitales, aeropuertos e incluso en la sede de las Naciones Unidas . También existen capillas para el culto en el judaísmo .

El término «capilla» se usa con especial frecuencia en el Reino Unido , y sobre todo en Gales , para referirse a lugares de culto no conformistas ; ^{[ 11 ]} y en Escocia e Irlanda para iglesias católicas . En Inglaterra y Gales, debido al auge de las capillas no conformistas a finales del siglo XVIII y principios del XIX, en el momento del censo de 1851 , más personas asistían a las capillas independientes que a las iglesias anglicanas, la religión oficial del estado. ^{[ 12 ] [ 13 ]} (La Iglesia Anglicana no funciona como la iglesia oficial en Escocia).

En el derecho canónico de la Iglesia Católica, una capilla, técnicamente llamada " oratorio ", es un edificio o parte de él dedicado a la celebración de servicios religiosos, en particular la Misa, que no es una iglesia parroquial. Puede ser una capilla privada, para uso de una persona o un grupo selecto (por ejemplo, la capilla privada de un obispo o la capilla de un convento); un oratorio semipúblico, parcialmente abierto al público en general (por ejemplo, la capilla de un seminario que recibe a visitantes para los servicios religiosos); o un oratorio público (por ejemplo, la capilla de un hospital o una universidad).

Las capillas que forman parte de una iglesia más grande son áreas sagradas reservadas para un uso o propósito específico: por ejemplo, muchas catedrales e iglesias grandes tienen una " capilla de la Virgen " en el ábside, dedicada a la Virgen María ; las iglesias parroquiales pueden tener una capilla de la Virgen en una nave lateral o una "capilla de reserva" o " capilla del Santísimo Sacramento " donde se guarda el pan consagrado de la Eucaristía entre los servicios, con el fin de llevar la Sagrada Comunión a los enfermos y a quienes no pueden salir de casa y, en algunas tradiciones cristianas, con fines devocionales.

Los usos comunes de la palabra capilla en la actualidad incluyen:

• La capilla del embajador fue creada originalmente para permitir que los embajadores de países católicos pudieran practicar su fe mientras estaban de servicio en países protestantes .
• Capilla episcopal: en el derecho canónico anglicano y católico , los obispos tienen derecho a tener una capilla en su propia casa, incluso cuando viajan (estas capillas personales solo se pueden conceder como un favor a otros sacerdotes).
• Cappella gentilizia : un tipo de capilla funeraria privada utilizada para entierros; se encuentra comúnmente en los cementerios de Italia.
• Capilla del cementerio : un espacio interior dentro del cementerio donde familiares, amigos y clérigos se reúnen para los servicios funerarios, que incluyen música, elogios, lecturas bíblicas, oraciones pastorales y momentos de reflexión (silencio). Además, los protege de la lluvia, el calor del verano y el frío del invierno.
• Capilla auxiliar : construida en parroquias grandes para facilitar a los feligreses el acceso a una iglesia o capilla.
• Capilla funeraria: no es un lugar de culto propiamente dicho, sino una sala decorada con gusto en las instalaciones de una funeraria , donde familiares y amigos pueden ver al difunto antes del funeral.
• capilla universitaria: ubicada en campus universitarios o de colegios que están o estuvieron afiliados a una religión.
• Capilla familiar: capilla privada para familias reales y otras familias adineradas.
• Capilla funeraria : lugar para funerales o servicios conmemorativos/celebraciones de la vida en una funeraria . En el caso de las ceremonias de cremación, las familias y los visitantes se reúnen en un crematorio . ^{[ 14 ]}
• Capilla del hospital: lugar para orar por los enfermos o los recién fallecidos. Puede utilizarse para servicios conmemorativos o celebraciones de la vida.
• La capilla de la Virgen María , que en realidad es una capilla lateral, destaca por sí sola, ya que este tipo de capillas son comunes en la Iglesia Católica y la Comunión Anglicana . Están dedicadas a la veneración de la Santísima Virgen María .
• La capilla del mausoleo, también conocida como capilla-mausoleo , es una capilla de cementerio con criptas sobre el suelo donde familiares, amigos y clérigos se reúnen para los servicios funerarios, que incluyen lecturas bíblicas, elogios, oraciones pastorales y momentos de reflexión íntima (momentos de silencio). Además, los protege de las inclemencias del tiempo, ya sea el calor del verano, el frío del invierno o la lluvia. ^{[ 15 ]}
• Capilla militar: Las bases militares estadounidenses suelen tener capillas destinadas al uso de diversas confesiones religiosas. Dado que ninguna denominación o religión específica es la propietaria, a estos lugares se les suele llamar capilla en lugar de iglesia, mezquita o sinagoga. Los miembros del servicio pueden acceder a servicios religiosos de confesiones cristianas, católicas, islámicas y judías no confesionales, así como obtener información sobre otros servicios en la zona.
• Capilla multirreligiosa : se encuentra en hospitales, aeropuertos, universidades, etc.; a menudo se ha convertido de ser exclusivamente cristiana.
• Capilla lateral: una capilla dentro de una catedral o un edificio religioso más grande.
• Capilla de verano: una pequeña iglesia en una zona turística que solo funciona durante el verano, cuando hay turistas.
• Capilla de camino o capilla rural: pequeñas capillas en el campo.
• Capilla nupcial : un lugar para celebrar bodas .

La primera capilla de aeropuerto se creó en 1951 en Boston para los trabajadores del aeropuerto, pero con el tiempo se extendió para incluir a los viajeros. Originalmente era católica, pero hoy en día las capillas suelen ser multirreligiosas. ^{[ 16 ]}

• 
  Capilla Teller en Tartu , Estonia.
• 
  La Capilla Pequeña , Guernsey
• 
  Chapelle Saint-Sixte d'Eygalières, Bocas del Ródano , Provenza , Francia
• 
  Capilla de San Demetrio en la playa de Olympiaki Akti , Grecia.
• 
  Capilla metodista en Kent, Ohio , Estados Unidos
• 
  Capilla Conmemorativa Confederada , Richmond, Virginia , Estados Unidos
• 
  Interior de la Capilla Vassar, Vassar College , Poughkeepsie, Nueva York
• 
  Interior de la Capilla Heinz, Universidad de Pittsburgh
• 
  Capilla del bosque en Heiligendamm , Bad Doberan, Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Alemania
• 
  Capilla procesional en Varennes , Quebec
• 
  Abadía de Turvey , interior de la capilla
• 
  Capilla Abierta en Steinfurt , Alemania
• 
  Capilla del Eton College en Eton College , Inglaterra
• 
  Escuela Avon Old Farms - la capilla
• 
  Capilla en el Bosque, Strawberry Hill House , cerca de Londres.
• 
  Capilla de la catedral armenia Deir Ez Zor
• 
  Capilla gótica (siglo XV) en la plaza Chrobry , Police , Polonia.
• 
  La capilla de la guardia del cuartel de Wellington , en Londres, fue reconstruida en gran parte tras el bombardeo de 1944.
• 
  Capilla de los Scrovegni en Padua , Italia
• 
  Capilla en Mirachowo , Casubia (n. 1740)
• 
  Capilla en Callaway Gardens en el complejo turístico.
• 
  capilla del castillo alemán
• 
  Capilla conmemorativa en el lago Junaluska
• 
  La capilla presidencial modernista (izquierda) en el Palacio de la Alvorada , residencia oficial del Presidente de Brasil.
• 
  Capilla funeraria en el crematorio de Woodlands, Scarborough , Inglaterra.

• Contenido multimedia relacionado con la capilla en Wikimedia Commons
• "Capilla"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 5 (11.ª ed.). 1911.
• Galería de fotos de capillas rusas