Articulo de referencia

Desechar

Marineros mercantes estadounidenses intentan reanimar a un pescador filipino náufrago rescatado en el Mar de China Meridional (1983). Los náufragos podrían tener que sobrevivir ...

Marineros mercantes estadounidenses intentan reanimar a un pescador filipino náufrago rescatado en el Mar de China Meridional (1983).
Los náufragos podrían tener que sobrevivir en una isla desierta .

Un náufrago es una persona que queda a la deriva o varada en la costa. Si bien esta situación suele darse tras un naufragio , algunas personas se quedan voluntariamente en una isla desierta , ya sea para escapar de sus captores o del mundo en general. Una persona también puede ser abandonada en tierra como castigo ( aislada ).

Los víveres y recursos disponibles para los náufragos pueden permitirles sobrevivir en la isla hasta que lleguen otras personas a rescatarlos. Sin embargo, tales misiones de rescate podrían no llevarse a cabo si se desconoce si la persona sigue con vida, si se ignora su desaparición o si la isla no está cartografiada. Estas situaciones han dado lugar a las tramas de numerosas historias en forma de novelas y películas .

Sucesos reales

Thorgisl

El islandés Thorgisl emprendió un viaje a Groenlandia . Él y su grupo fueron inicialmente obligados a refugiarse en un estrecho remoto de la costa este de Groenlandia. Allí, Thorgisl, su hijo pequeño y varios más fueron abandonados por sus captores . Thorgisl y su grupo viajaron lentamente a lo largo de la costa hasta el asentamiento de Erik el Rojo en Eystribyggð, en la costa suroeste de Groenlandia. En el camino, se encontraron con un vikingo, un forajido que había escapado al este de Groenlandia. Esta historia se narra en la saga de Flóamanna y en Origines Islandicae, y tuvo lugar durante los primeros años de la Groenlandia vikinga , cuando Leif Ericson aún vivía.

Grettir Ásmundarson

El islandés Grettir Ásmundarson fue declarado proscrito por la asamblea de Islandia . Tras muchos años huyendo, él y dos compañeros se refugiaron en la isla prohibida de Drangey , donde vivió varios años más antes de que sus perseguidores lograran matarlo en 1031.

Fernão Lopes

El soldado portugués Fernão Lopes fue abandonado en la isla de Santa Elena en 1513. Había perdido la mano derecha, el pulgar de la izquierda, la nariz y las orejas como castigo por motín y apostasía al convertirse al islam . Durante el resto de su vida —murió alrededor de 1545— Lopes permaneció en la isla, excepto durante dos años alrededor de 1530, cuando el rey portugués lo ayudó a viajar a Roma, donde el Papa le concedió la absolución por su pecado de apostasía.

Juan de Cartagena y Pedro Sánchez Reina

En abril de 1520, estalló un motín en la flota de Magallanes mientras se encontraba en la costa patagónica . Magallanes lo sofocó y ejecutó a algunos de los cabecillas. Luego castigó a otros dos: el delegado del rey de España , Juan de Cartagena , y el sacerdote Pedro Sánchez Reina, abandonándolos en aquel lugar desolado. Nunca más se supo de ellos.

Gonzalo de Vigo

Gonzalo de Vigo fue un marinero español ( gallego ) que desertó del Trinidad de Gonzalo Gómez de Espinosa , parte de la expedición española de Fernando de Magallanes , mientras se encontraba en las Islas Maug en agosto de 1522. Vivió con los chamorros durante cuatro años y visitó trece islas principales de las Marianas hasta que fue encontrado inesperadamente en Guam en 1526 por el buque insignia de la Expedición de Loaísa , que se dirigía a las Islas de las Especias y a la segunda circunnavegación del globo. Gonzalo de Vigo fue el primer náufrago europeo registrado en la historia del Océano Pacífico. [ 1 ]

Margarita de La Rocque

Una noble francesa, Margarita de la Rocque, fue abandonada en 1542 en una isla del golfo de San Lorenzo , frente a la costa de Quebec . Su pariente cercano , Jean-François de La Rocque de Roberval , un noble corsario , la dejó allí como castigo por su romance con un joven a bordo del barco. El joven se unió a ella, al igual que una sirvienta, quienes posteriormente fallecieron, al igual que el bebé que Margarita de la Rocque dio a luz. Margarita sobrevivió cazando animales salvajes y más tarde fue rescatada por pescadores. Regresó a Francia y se hizo famosa cuando la reina de Navarra plasmó su historia en su obra Heptaméron .

Otokichi

Un hombre japonés llamado Otokichi llegó a la deriva al otro lado del Océano Pacífico en 1837.

Jan Pelgrom de Bye y Wouter Loos

En 1629, Jan Pelgrom de Bye van Bemel, un grumete, y Wouter Loos , un soldado de 24 años, viajaban a bordo del barco holandés Batavia . El barco era famoso por haber naufragado en el arrecife Morning del grupo Wallabi de las islas Houtman Abrolhos (frente a la costa oeste de Australia), lo que provocó el infame motín de Batavia y una masacre. Cuando todos los culpables fueron arrestados en los islotes, la mayoría fueron ahorcados o llevados a juicio en la ciudad de Batavia (actual Yakarta ). Sin embargo, Jan Pelgrom y Wouter Loos quedaron abandonados en tierra firme australiana, probablemente en la desembocadura del río Hutt o cerca de ella, en Australia Occidental, el 16 de noviembre de 1629. Fueron los primeros europeos en residir en Australia. Posteriormente, a Abel Tasman (de quien Tasmania recibió su nombre) se le ordenó buscar a los náufragos durante su viaje por las costas del norte de Australia en 1643-1644, pero no navegó tan al sur. Los europeos no volvieron a verlos. Rupert Gerritsen, en su obra *And Their Ghosts May Be Heard* y publicaciones posteriores, sostiene que sobrevivieron y ejercieron una profunda influencia en grupos aborígenes locales como los Nhanda y los Amangu .

68 pasajeros y tripulantes del Vergulde Draeck

En la madrugada del 28 de abril de 1656, el Vergulde Draeck , un buque holandés perteneciente a la Verenigde Oostindische Compagnie (VOC) , encalló en un arrecife frente a Ledge Point, en la costa oeste central de Australia Occidental , a unos 5 kilómetros de la costa y aproximadamente a 90 kilómetros al norte de donde se ubica actualmente Perth . Al menos 75 personas lograron llegar a tierra, donde acamparon. Siete hombres partieron en un bote rumbo a Batavia, hoy conocida como Yakarta, en el extremo occidental de Java. Llegaron allí el 7 de junio de 1656 y dieron la alarma. Durante los dos años siguientes, se enviaron varios barcos para buscar a los supervivientes que habían permanecido en tierra, pero una latitud incorrecta provocó que las búsquedas se centraran en la zona equivocada. El campamento original, ya abandonado, no fue encontrado hasta el 26 de febrero de 1658 por un grupo de búsqueda en tierra liderado por el timonel Abraham Leeman. [ 2 ] Se ha especulado mucho sobre el destino de los 68, quienes podrían haber terminado al este de Geraldton , aproximadamente a 350 kilómetros al norte, integrándose finalmente con la población aborigen local. [ 3 ] Dos conjuntos de piedras, el Anillo de Piedras , encontrados al norte en tiempos modernos, podrían haber sido marcadores dejados por los 68 sobrevivientes. Las investigaciones arqueológicas continúan en un esfuerzo por localizar el campamento original.

Upper Steersman Abraham Leeman y 13 personas más

El 28 de marzo de 1658, mientras buscaban a los 68 supervivientes del naufragio del Vergulde Draeck a lo largo de la costa centro-occidental de Australia Occidental , el timonel Abraham Leeman y su tripulación de 13 personas del Waeckende Boey (también conocido como Waeckende Boeij ("Boya de Vigilancia")) fueron inexplicablemente abandonados por el capitán de ese barco, Samuel Volkersen. Se encontraban entonces a unos 180  km al norte de la actual Perth . Su bote estaba en malas condiciones, no tenían agua, solo unos pocos kilos de harina contaminada con agua de mar y algunas lonchas de tocino.

Leeman, quien llevaba un diario, [ 4 ] reunió a su tripulación. Encontraron agua cavando en un islote cercano a la costa, y luego mataron focas y secaron la carne, usando las pieles para elevar los costados del bote. Leeman incluso construyó su propia brújula. Luego zarparon hacia Java . Recorrieron la costa de Australia Occidental y, tras un viaje de 2500  km, llegaron al extremo oriental de Java con la pérdida de un solo hombre. Al intentar desembarcar, su bote naufragó y muchos de los hombres huyeron hacia la selva. Leeman y sus tres compañeros restantes caminaron entonces a lo largo de toda la costa sur de Java, a través de la selva y el terreno volcánico, desafiando a los tigres merodeadores en el camino. Al llegar al extremo occidental de Java, fueron capturados por un príncipe javanés y retenidos a cambio de un rescate. Los holandeses pagaron el rescate y Leeman y sus compatriotas finalmente llegaron a Batavia (Yakarta) el 23 de septiembre de 1658. [ 5 ]

Un miskito llamado Will

En 1681, un miskito llamado Will por sus compañeros ingleses fue enviado a tierra como parte de una expedición inglesa de búsqueda de alimentos a Más a Tierra . Mientras cazaba cabras en el interior de la isla, vio de repente a sus compañeros partir apresuradamente tras divisar la aproximación de enemigos, dejando a Will atrás para que sobreviviera hasta que fue rescatado en 1684.

Alexander Selkirk

Las islas Juan Fernández , a las que pertenece Más a Tierra, tendrían un ocupante más famoso en octubre de 1704, cuando Alexander Selkirk decidió quedarse allí. Selkirk, marinero de la expedición de William Dampier , se preocupó por el estado y la navegabilidad del Cinque Ports , el barco en el que viajaba, y optó por desembarcar en la isla. El barco se hundió más tarde, pereciendo la mayor parte de su tripulación. Como náufrago voluntario, Selkirk logró reunir numerosas provisiones para sobrevivir, incluyendo un mosquete , pólvora , herramientas de carpintero , un cuchillo, una Biblia y ropa. Sobrevivió en la isla durante cuatro años y cuatro meses, construyendo cabañas y cazando la abundante fauna silvestre antes de su rescate el 2 de febrero de 1709. Se dice que sus aventuras pudieron haber inspirado a Robinson Crusoe , la novela de Daniel Defoe publicada en 1719.

Philip Ashton

Philip Ashton, nacido en Marblehead, Massachusetts , en 1702, fue capturado por piratas mientras pescaba cerca de la costa de Nueva Escocia en junio de 1722. Logró escapar en marzo de 1723 cuando el barco de los piratas atracó en Roatán , en las Islas de la Bahía de Honduras , y se escondió en la selva hasta que los piratas lo abandonaron allí. Sobrevivió durante 16 meses, a pesar de los numerosos insectos, el calor tropical y los cocodrilos. No tenía ningún equipo hasta que conoció a otro náufrago, un inglés. El inglés desapareció después de unos días, pero dejó atrás un cuchillo, pólvora, tabaco y más. Ashton fue finalmente rescatado por el Diamond , un barco procedente de Salem, Massachusetts . [ 6 ]

Sobrevivientes del Zuytdorp

El Zuytdorp zarpó del Cabo de Buena Esperanza el 22 de abril de 1712 con al menos 200 a 250 personas a bordo, incluyendo mujeres y niños, y desapareció. Ahora se cree que chocó contra los acantilados de Zuytdorp en la costa central de Australia Occidental a principios de junio de 1712. Los primeros indicios del naufragio se encontraron en 1927, pero no fue hasta 1959 que el Dr. Philip Playford confirmó la identidad del naufragio. [ 7 ] El descubrimiento de una cantidad considerable de material del naufragio en la ladera de pedregal y en la cima de los acantilados estableció que muchas personas habían logrado abandonar el barco siniestrado y llegar a la costa. Se desconoce con exactitud cuántas personas sobrevivieron al desastre y las estimaciones varían de 30 a 180 o más. Se ha especulado que los sobrevivientes se dirigieron hacia el este a lo largo del río Murchison , 60 kilómetros al sur. Sin embargo, el hallazgo de una moneda y una lata de tabaco de Leyden en pozos al norte, así como evidencia lingüística y tecnológica, sugieren que se dirigieron al norte, posiblemente terminando en el norte de Gascoyne , a unos 450 kilómetros al norte del lugar del naufragio. [ 8 ] Se cree que los supervivientes finalmente se integraron con las poblaciones aborígenes locales.

Leendert Hasenbosch

Leendert Hasenbosch era un oficial naval holandés (un contable), probablemente nacido en 1695. Fue desembarcado en la deshabitada isla Ascensión el 5 de mayo de 1725 como castigo por sodomía . Lo dejaron con una tienda de campaña, un kit de supervivencia y agua suficiente para unas cuatro semanas. Tuvo la mala suerte de que ningún barco atracó en la isla durante su estancia. Se alimentó de aves marinas y tortugas verdes , pero probablemente murió de sed después de unos seis meses. Escribió un diario que fue encontrado en enero de 1726 por marineros británicos que lo llevaron a Gran Bretaña. El diario fue reescrito y publicado varias veces.

En 2002, su historia fue revelada en un libro del historiador neerlandés Michiel Koolbergen (1953-2002), el primero en mencionar a Hasenbosch por su nombre. Hasta entonces, se desconocía el nombre del náufrago. La historia está disponible en inglés con el título A Dutch Castaway on Ascension Island in 1725. [ 9 ] [ 10 ]

Charles Barnard

En 1812, el barco británico Isabella , capitaneado por George Higton, naufragó frente a la isla Eagle , una de las Islas Malvinas . La mayor parte de la tripulación fue rescatada por el barco estadounidense Nanina , comandado por el capitán Charles Barnard. Sin embargo, al darse cuenta de que necesitarían más provisiones para el creciente número de pasajeros, Barnard y algunos otros salieron en grupo a buscar más comida. Durante su ausencia, la tripulación británica se hizo cargo del Nanina y los abandonó en la isla. Barnard y su grupo fueron finalmente rescatados en noviembre de 1814. En 1829, Barnard escribió « Narración de los sufrimientos y aventuras del capitán Charles Barnard», donde detalla los acontecimientos.

Tripulaciones del Grafton y del Invercauld

El 3 de enero de 1864, la goleta Grafton, de 56 toneladas, naufragó en el brazo norte del puerto de Carnley, en la isla de Auckland . La tripulación de cinco hombres, liderada por el capitán Thomas Musgrave y con Francois Edouard Raynal como primer oficial, pasó veinte meses en la isla hasta que tres de ellos salieron en busca de rescate en el bote auxiliar del barco, navegando más de 400 km hacia el norte hasta la isla Stewart. Todos sobrevivieron. Sin que ellos lo supieran, el 11 de mayo de 1864, el barco Invercauld, que se dirigía de Melbourne a Callao, naufragó debido al mal tiempo en la costa oeste de la misma isla. De la tripulación inicial de 25 personas, solo 19 lograron llegar a tierra y, tras más de un año en la isla, solo tres hombres sobrevivieron al hambre y al frío, siendo rescatados por un barco que buscaba refugio para realizar reparaciones.

Steven Callahan

Una semana después de zarpar de las Islas Canarias el 19 de enero de 1982, el balandro que Steven Callahan construyó él mismo, el Napoleon Solo , chocó contra un objeto desconocido durante una tormenta nocturna. Logró escapar en una balsa salvavidas para seis personas , buceando varias veces en el barco que se hundía para obtener los suministros necesarios para sobrevivir antes de soltar la balsa. Utilizando dos destiladores solares (un tercio de los cuales fue abierto para averiguar cómo funcionaban) y alimentándose de pescado , percebes y aves que capturaba, sobrevivió a la deriva durante 76 días antes de llegar al Caribe, donde fue descubierto y rescatado por pescadores locales.

Strathmore

Los supervivientes del Strathmore sobrevivieron durante siete meses en una pequeña isla de las Islas Crozet , entre 1875 y 1876. Sobrevivieron alimentándose de huevos y carne de gansos, albatros y otras aves marinas. También consumieron tubérculos y pescado. [ 11 ] Esta supervivencia sirvió de base, entre otros, para el libro «Supervivencia en las Islas Crozet: El naufragio del Strathmore en 1875». [ 12 ]

Otros náufragos

Otros náufragos de la historia incluyen:

  • Pedro Serrano , un marinero español del siglo XVI que quedó varado en una pequeña isla del Caribe.
  • James Knight y su tripulación perecieron en la isla Marble en 1721 mientras buscaban el Paso del Noroeste .
  • Cuatro balleneros rusos, Aleksei Inkov, Khrisanf Inkov, Stepan Sharapov y Fedor Verigin, sobrevivieron desde 1743 hasta 1749 probablemente en Halvmåneøya en el grupo de islas noruegas de Svalbard; uno murió poco antes del rescate [ 13 ].
  • El carguero francés L'Utile encalló en 1761 en una isla de arena y coral, hoy conocida como Isla Tromelin, mientras se dirigía a Mauricio en una escala no oficial durante su viaje desde Madagascar, transportando un cargamento ilegal de esclavos. Se construyó un barco de fondo plano con los restos del naufragio y se dejó a 80 malgaches en la isla con provisiones para tres meses. Se les dijo que los 122 marineros que partían enviarían ayuda en cuanto tuvieran oportunidad. Fueron rescatados 15 años después. [ 14 ]
  • Los amotinados del Bounty y las mujeres tahitianas
  • James Riley , quien guió a su tripulación a través del desierto del Sahara, después de que naufragaran frente a la costa del Sahara Occidental en agosto de 1815.
  • Otokichi , un niño japonés cuyo barco quedó a la deriva y que, tras 14 meses de travesía, llegó a la costa oeste de Norteamérica en 1834.
  • Juana María , la última integrante superviviente de los Nicoleños , que vivió sola en la isla de San Nicolás , California , desde 1835 hasta 1853 e inspiró la novela La isla de los delfines azules de Scott O'Dell.
  • Nakahama Manjirō , hijo de un pescador japonés, naufragó en Tori-shima en 1841, fue rescatado por un barco estadounidense y desempeñó un papel importante en la apertura de Japón a Occidente.
  • James Morrill , un marinero inglés, naufragó frente a la costa noreste de Australia en 1846. Tras sobrevivir a una travesía en una balsa improvisada hasta tierra firme, fue acogido por un clan local de aborígenes australianos . Adoptó su idioma y costumbres y vivió como miembro de su comunidad durante 17 años antes de unirse a la recién establecida colonia británica.
  • Narcisse Pelletier , un grumete francés de 14 años, fue abandonado en la península de Cabo York, en Australia, en 1858. Fue adoptado por una familia aborigen con la que vivió durante 17 años antes de ser descubierto por la tripulación de un barco de paso y devuelto a Francia contra su voluntad.
  • Varios miembros de la tripulación de la Expedición Polaris, durante una expedición polar, quedaron accidentalmente atrapados con una boya en un témpano de hielo y tuvieron que soportar seis meses y 2900 km viviendo en tiendas de campaña e iglús mientras se desplazaban de témpano en témpano.
  • En la expedición Jeannette al Polo Norte , tras quedar atrapados en el hielo y pasar 16 meses a la deriva, su barco quedó destrozado. Treinta y tres hombres se aventuraron sobre el hielo para caminar y navegar hasta el río Lena, en la costa siberiana. Trece supervivientes lograron regresar a Estados Unidos.
  • Seis marineros de la goleta estadounidense Sarah W. Hunt, una ballenera, quedaron varados en la isla Campbell, Nueva Zelanda, en 1883 hasta que fueron rescatados por un barco de protección de focas, el Kekeno. [ 15 ]
  • En 1916, 22 hombres de la expedición transantártica de Ernest Shackleton quedaron varados en la isla Elefante, frente a la península Antártica, durante cuatro meses.
  • Ada Blackjack , una mujer inuit que quedó sola (1921-1923) en la isla de Wrangel cuando una expedición europea salió mal.
  • Poon Lim , un marinero chino que sobrevivió 133 días solo en el Atlántico Sur después de que su barco fuera torpedeado por la Kriegsmarine alemana . Fue rescatado en 1943. Su historia fue utilizada parcialmente por Alfred Bester en *The Stars My Destination* (1956) como metáfora del protagonista, *Gully Foyle*.
  • Los náufragos tonganos , un grupo de adolescentes que se escaparon de la escuela en 1965 y terminaron varados en una isla del Pacífico durante 15 meses. Su historia se ha comparado con la de los náufragos ficticios de la novela El señor de las moscas .
  • Gerald Kingsland y Lucy Irvine , autora de Castaway , escritores británicos y náufragos autoimpuestos durante un año (1982-1983) en la isla Barney, Queensland , en el estrecho de Torres entre Nueva Guinea y Australia.
  • Dieciséis personas que fueron arrastradas a una isla durante el tsunami del Océano Índico de 2004 y fueron rescatadas después de dos meses.
  • Jesús Vidaña , Salvador Ordóñez y Lucio Rendón, tres pescadores mexicanos del puerto de San Blas, Nayarit, que navegaron 8900 km (5500 millas ) en nueve meses antes de ser rescatados a 320 km (200 millas) de las Islas Marshall el 9 de agosto de 2006.  
  • El 19 de diciembre de 2011, dos pescadores de la República de Kiribati llegaron a las Islas Marshall , donde fueron rescatados por la Guardia Costera de Estados Unidos . Los hombres estuvieron a la deriva durante 33 días y se alimentaron de atún . Los dos hombres, de 53 y 26 años, también protagonizaron un incidente inusual al llegar a las islas: el joven de 26 años descubrió que su tío, desaparecido en el mar hacía más de 25 años y al que se creía muerto, también había llegado a las Islas Marshall, se había casado allí y había tenido hijos. [ 16 ]
Robinson Crusoe (1719), de Daniel Defoe . Ilustración de Crusoe de pie junto a Viernes tras liberarlo de los caníbales.

Diversas novelas, series de televisión y películas narran la historia de náufragos:

Anterior al siglo XX

Literatura

Esta es una lista de ficción. También hay memorias como Náufrago .

Películas

Televisión

Juegos

Una pequeña parte de la historia

Los náufragos también forman parte de otras historias, donde el evento no es la trama central, pero sí un aspecto importante. Algunos ejemplos son:

Discos para una isla desierta

Desert Island Discs es un programa de entrevistas de BBC Radio 4 en el que se invita al entrevistado a imaginarse como un náufrago en una isla desierta y, a continuación, a seleccionar sus ocho discos favoritos, un libro favorito (además de la Biblia y las Obras Completas de Shakespeare) y un objeto inanimado de lujo para ocupar su tiempo.

Véase también

Referencias

  1. Coello, Francisco. "Conflicto hispano-alemán", Boletín de Sociedad Geográfica de Madrid , t.XIX. 2º semestre 1885, Madrid, págs. 233, 301
  2. Rupert Gerritsen 2011 Transcripciones y traducciones seleccionadas, y cotejo de información ... ... Relativo a la evidencia material del Vergulde Draeck ... 1656–1658 , Canberra: Batavia Online Publishing.
  3. Rupert Gerritsen 1994 Y sus fantasmas pueden ser escuchados , South Fremantle: Fremantle Art Centre Press. págs. 232–46.
  4. ^ 'Revista de te dag Register van mijne voyagie...'
  5. Véase James Henderson 1982 Marooned , Perth: St. George Books.
  6. " Biografías de piratas " en el Museo de Piratas de Nueva Inglaterra . Consultado el 4 de diciembre de 2005.
  7. Philip Playford 1960 "El naufragio del Zuytdorp en la costa de Australia Occidental en 1712", Nedlands: Royal Western Australian Historical Society.
  8. Rupert Gerritsen 1994 And Their Ghosts May Be Heard pp. 252–60; Philip Playford 1996 Carpet of Silver: The Wreck of the Zuytdorp Nedlands: University of Western Australia Press pp. 213–17.
  9. Alex Ritsema, Un náufrago holandés en la isla Ascensión en 1725 (2010), ISBN 978-1-4461-8986-3
  10. ^ Michiel Koolbergen, Een Hollandse Robinson Crusoë (2002), ISBN 90-74622-23-2
  11. «Varia» . Algemeene visscherij-courant (en holandés). 2 de abril de 1876 - vía Delpher .
  12. "Supervivencia en las islas Crozet: El naufragio del Strathmore en 1875: 9780908708024 - AbeBooks" .
  13. Cuatro contra el Ártico: Naufragados durante seis años en la cima del mundo . (2003). Simon & Schuster. ISBN 0-7432-2431-0
  14. Macfarlane, JA "Quince años abandonados" . Damn Interesting . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  15. "The Sarah W. Hunt" . Star . N.° 4873. 12 de diciembre de 1883. Consultado el 22 de febrero de 2017 . 
  16. "Náufragos del Pacífico encuentran a familiares perdidos hace mucho tiempo" . ABC.net.au. 13 de diciembre de 2011. Archivado del original el 20 de enero de 2012. Consultado el 19 de diciembre de 2011 .
  • Adams, Cecil (2 de diciembre de 2005). No necesariamente perdidos: ¿Existen casos reales de náufragos que han sido rescatados? en The Straight Dope . Consultado el 4 de diciembre de 2005.