Articulo de referencia

Pueblo Nanda

El pueblo Nhanda , también escrito Nanda , Nhunda , Nhanta y otras variantes, es un pueblo aborigen australiano que vive en la región del Medio Oeste de Australia Occidental, al...

El pueblo Nhanda , también escrito Nanda , Nhunda , Nhanta y otras variantes, es un pueblo aborigen australiano que vive en la región del Medio Oeste de Australia Occidental, alrededor de la desembocadura del río Murchison .

Idioma

La lengua tradicional del pueblo era el nhanda , que tenía tres variedades dialectales: nhanda al norte, watchandi en el centro, alrededor de Port Gregory , y el dialecto meridional amangu. [ 1 ] Se diferenciaba notablemente de todas las lenguas nativas habladas en áreas contiguas en términos de su fonología , morfología y morfosintaxis . [ a ] ​​Su sistema de pronombres ligados parece ser único en Australia. [ 3 ]

País

Norman Tindale estimó que los territorios tribales de los Nhanda abarcaban unos 6300 kilómetros cuadrados (16 000 km² ) , extendiéndose desde Willigabi ( Wilugabi ) hacia el norte a lo largo de la costa hasta las cercanías de Northampton y Shark Bay , Hamelin Pool y Yaringa. [ 4 ] Sus vecinos del norte eran los Malgana y los Nokaan , mientras que en su frontera sur se encontraban los Amangu . 

El 28 de noviembre de 2018, tras una batalla de 24 años, el pueblo Nhanda fue reconocido como propietario tradicional de más de 17 000 kilómetros cuadrados (6600 mi² ) de tierra y agua en la región de Yamatji , en Australia Occidental. [ 5 ] Al pueblo Nhanda se le han otorgado derechos exclusivos de título nativo sobre varias áreas clave , incluidas Paradise Flats, Bully, Wilgie Mia, Mooliabatanya y Syphon pools. 

ritos de primavera

Augustus Oldfield describió las representaciones de Caroo , que tuvieron lugar a mediados de primavera, en los siguientes términos:

En la primera luna nueva después de que los ñames estén maduros, los Watch-an-dies comienzan a almacenar una reserva de todo tipo de alimentos, suficiente para subsistir durante la continuación del festival. En la víspera de la fiesta, las mujeres y los niños se retiran de la compañía de los hombres, gritando mientras se van, Ow-ee, Ow-ee , y de ahí en adelante, hasta la conclusión de la ceremonia, a los hombres no se les permite mirar a una mujer, pero a veces, cuando sus reservas de comida resultan insuficientes, esta ley se infringe un poco. Los hombres que quedan solos se frotan el cuerpo con una mezcla de carbón, cenizas y grasa de wallaby; después de lo cual, habiendo cavado un gran hoyo en el suelo, se retiran a descansar, no sin antes atiborrarse con las delicias preparadas para la ocasión. Temprano a la mañana siguiente se reúnen de nuevo y proceden a adornarse con una mezcla de ocre y grasa de emú, peinándose el cabello con finas virutas y usando guirnaldas de My-a-lie y A-rum-ba . Este embellecimiento de sus personas, con frecuentes festines, dura todo el día, pero hacia el anochecer comienza la verdadera ceremonia. Bailan alrededor del foso que han cavado, gritando, cantando y algunos silbando (esto nunca lo hacen en sus corrobories comunes), y así continúan toda la noche, cada uno por turno arrebatando unos momentos para descansar y darse un festín. Cada figura de sus danzas, cada gesto, el peso de todas sus canciones, está calculado para inflamar sus pasiones. El foso está cavado y decorado con arbustos de tal manera que representan las partes íntimas de una mujer; mientras bailan, llevan la lanza delante de ellos para simular al príapo; cada gesto es obsceno, y el carácter de las canciones en boga en tales ocasiones puede entenderse a partir de lo siguiente, que puede traducirse mediante el vocabulario:

Bool-lie neera, Bool-lie neera,
Bool-lie neera. Wad-a-ga .

Al concluir las ceremonias, cuando, como me dijo mi informante, Aumanno-maddijubat-wabayadia , clavan palos en el suelo para marcar el lugar de sus orgías, y a partir de entonces ese es un lugar tabú, y cualquiera que lo mire, inadvertidamente o no, enfermará y morirá infaliblemente. Porque algún tiempo después del festín, los hombres que lo han celebrado llevan virutas de madera en el cabello para distinguirse como hombres Caa-ro. [ 6 ]

Organización social

Los Nhanda estaban divididos en al menos tres grupos : [ 4 ]

  • Buluguda
  • Daguda (en Billiecutherra)
  • Tamala (en la finca de Tamala)

No practicaban la circuncisión . [ 7 ]

Nombres alternativos

  • Yau ( yo = "no")
  • Jau
  • Eaw ( i'u =sur) [ 8 ]
  • Watjandi ( watju significa "oeste")
  • Watchandi, Watchandie
  • Buluguda (también un topónimo )
  • Bulgulu
  • Tamala (también un topónimo)
  • Daguda [ 7 ]

Algunas palabras

  • ithu [ 9 ] (otthoo) (perro domesticado)
  • ngobano (perro salvaje)
  • ama (amo) (padre)
  • agu (ago) (madre) [ 10 ]
  • erato (norte)
  • Euna (sur)
  • angalo (este)
  • watchu (oeste) [ 11 ]
  • arnmanu (hombre, persona) [ 9 ]
  • nyarlu (mujer)
  • abarla (niño) [ 9 ]

Notas

  1. "Nhanda es único entre las lenguas de esta área por mostrar evidencia de pérdida de consonantes iniciales , un contraste de sonoridad en las oclusivas , una oclusión glotal distintiva , un sistema tripartito de pronombres ligados , un contraste de conjugación verbal entre inacusativos e inergativos , y un sistema incipiente de marcación de casos donde los sujetos intransitivos, los sujetos transitivos y los objetos directos tienen marcadores de caso distintos." [ 2 ]

Citas

  1. Blevins 2001 , pág. 3.
  2. Blevins 2001 , págs. 1, 5.
  3. Blevins 2001 , pág. 1.
  4. 1 2 Tindale 1974 , págs. 249–250.
  5. SBS 2018 .
  6. Oldfield 1865 , págs. 230–231.
  7. 1 2 Tindale 1974 , pág. 250.
  8. Blevins 2001 , pág. 2.
  9. 1 2 3 Blevins 2001 , pág. 4.
  10. Oldfield 1886 , pág. 312.
  11. Oldfield 1886 , pág. 311.

Fuentes

  • Mapa de la Australia indígena de AIATSIS . AIATSIS . 10 de noviembre de 2022.
  • Barlee, Frederick (1886). «Shark Bay: La tribu Majanna» (PDF) . En Curr, Edward Micklethwaite (ed.). La raza australiana: su origen, lenguas, costumbres, lugar de desembarco en Australia y las rutas por las que se extendió por el continente . Vol.  1. Melbourne: J. Ferres. pp. 306–309 . 
  • Blevins, Juliette (2001). Nhanda: Una lengua aborigen de Australia Occidental . University of Hawai'i Press . ISBN 978-0-824-82375-7.
  • Goldsworthy, Roger T. (1886). "Northampton: Eaw Tribe" (PDF) . En Curr, Edward Micklethwaite (ed.). La raza australiana: su origen, lenguas, costumbres, lugar de llegada a Australia y las rutas por las que se extendió por el continente . Vol.  1. Melbourne: J. Ferres. pp. 314–315 . 
  • "El pueblo Nanda del centro-oeste gana una batalla de 24 años por sus derechos territoriales indígenas" . PerthNow . AAP . 29 de noviembre de 2018. Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  • "Victoria para el pueblo Nanda en Australia Occidental en materia de reconocimiento de derechos territoriales indígenas" . Servicio Especial de Radiodifusión . 29 de noviembre de 2018. Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  • Oldfield, Augustus (1865). "Sobre los aborígenes de Australia". Transactions of the Ethnological Society of London . 3 : 215–298 . doi : 10.2307/3014165 . JSTOR 3014165 . 
  • Oldfield, Augustus (1886). «La desembocadura del río Murchison: las tribus Watchandi» (PDF) . En Curr, Edward Micklethwaite (ed.). La raza australiana: su origen, lenguas, costumbres, lugar de llegada a Australia y las rutas por las que se extendió por el continente . Vol.  1. Melbourne: J. Ferres. pp. 310–313 . 
  • Límites tribales de Tindale (PDF) . Departamento de Asuntos Aborígenes de Australia Occidental . Septiembre de 2016. Archivado del original (PDF) el 8 de marzo de 2016. Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  • Tindale, Norman Barnett (1974). «Nanda (WA)» . Tribus aborígenes de Australia: su territorio, controles ambientales, distribución, límites y nombres propios . Australian National University Press . ISBN 978-0-708-10741-6Archivado del original el 20 de marzo de 2020.