Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Talleres de vagones

Coordenadas : 33°53′39″S 151°11′30″E / 33.8942°S 151.1916°E / -33.8942; 151.1916 Carriageworks es un centro cultural urbano multidisciplinario ubicado en los antiguos talleres d...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 33°53′39″S 151°11′30″E / 33.8942°S 151.1916°E / -33.8942; 151.1916

Carriageworks es un centro cultural urbano multidisciplinario ubicado en los antiguos talleres de carruajes Eveleigh en Redfern , Sídney , Australia. Carriageworks exhibe arte contemporáneo y artes escénicas , además de utilizarse para rodajes, festivales, ferias y exposiciones comerciales. Es el mayor espacio de este tipo en Australia y una instalación cultural del Gobierno de Nueva Gales del Sur , con el apoyo de Create NSW y del gobierno federal a través del Consejo Australiano para las Artes . El centro ha encargado nuevas obras a artistas australianos e internacionales y ha albergado a ocho compañías de teatro, danza y cine, entre ellas Performance Space , Sydney Chamber Opera y Moogahlin Performing Arts. Además , durante muchos años ha funcionado allí un mercado agrícola semanal .

El 4 de mayo de 2020, Carriageworks Limited, la empresa que gestiona el recinto, entró en concurso de acreedores y cerró sus puertas, alegando una «pérdida irreparable de ingresos» debido a las prohibiciones gubernamentales de eventos durante la pandemia de COVID-19 y el consiguiente impacto negativo en el sector artístico . Carriageworks superó con éxito el concurso de acreedores y reabrió sus puertas al público en agosto de 2020.

Historia

El complejo ferroviario de Eveleigh, de 51 hectáreas (130 acres), se construyó en el sitio entre 1880 y 1889 [ 1 ] e incluía los Talleres de Vagones de Eveleigh , parte de los cuales está ocupado por Carriageworks. Los talleres ferroviarios son muy importantes en la historia de los Ferrocarriles del Gobierno de Nueva Gales del Sur , la principal red ferroviaria de Australia. [ 2 ] En el edificio se construían y mantenían vagones para la creciente red ferroviaria de Sídney . Entre ellos se encontraban el vagón construido para el Gobernador General de Australia , también utilizado por miembros de la realeza visitantes , el primer vagón eléctrico y el primer tren con aire acondicionado de Australia. A partir de 1973, la producción en el sitio disminuyó debido a sus edificios antiguos ineficientes, las prácticas sindicales restrictivas y la creciente privatización de la construcción de vagones. El taller cerró en 1988.

Ryoji Ikeda, test pattern [n.º 5], 2013, instalación audiovisual en Carriageworks. Encargada y presentada por Carriageworks e ISEA2013 en colaboración con Vivid Sydney.

En junio de 2002, el Ministerio de las Artes de Nueva Gales del Sur completó la compra de los Talleres de Carruajes y Herrería en el sitio de Eveleigh. Poco después, se inició un proyecto de construcción en el sitio bajo el nombre de Carriageworks. La reutilización adaptativa del taller comenzó en 2003 con la vivienda de numerosos artistas contemporáneos, y Carriageworks se inauguró oficialmente en 2007. [ 3 ] En 2008, el Instituto Australiano de Arquitectos otorgó a Tonkin Zulaikha Greer el Premio de Arquitectura AIA por la reutilización adaptativa de CarriageWorks, y el Premio AIA Greenway por el trabajo de patrimonio. [ 4 ]

En agosto de 2013, el complejo cultural Carriageworks duplicó su tamaño, añadiendo 5.000 metros cuadrados (54.000 pies cuadrados ) a sus instalaciones existentes en Redfern. Entre los principales programas presentados en Carriageworks en 2013 se incluyen el patrón Test (n.º 5) de Ryoji Ikeda, presentado en colaboración con Vivid Sydney 2013; el décimo aniversario de FBi Radio ; y la Semana de la Moda Australiana .  

Christian Boltanski, Chance (detalle), 2014, Carriageworks, Sídney

En 2014, Carriageworks presentó Chance de Christian Boltanski ; Ganesh Versus The Third Reich de Back to Back Theatre ; Time Clock Piece de Tehching Hsieh . [ 5 ]

En 2015, las exposiciones incluyeron Sydney Buddha de Zhang Huan , 24 Frames Per Second, una exposición de 24 obras basadas en pantalla de 18 artistas australianos y 6 internacionales, Siamani Samoa de Michel Tuffery y la Royal Samoan Police Band , Ryoji Ikeda con Superposition , y Self Unfinished de Xavier Le Roy, presentada por Carriageworks y Kaldor Public Art Projects. [ 6 ]

El 4 de mayo de 2020, la empresa que gestionaba el recinto, Carriageworks Ltd, [ 7 ] declaró que entraría en administración voluntaria y cerraría, alegando una "pérdida irreparable de ingresos" debido a las prohibiciones gubernamentales de eventos durante la pandemia de COVID-19 y el consiguiente impacto negativo en el sector artístico. [ 8 ] Tras nombrar a KPMG como administradores voluntarios, la dirección de Carriageworks y las partes interesadas comenzaron a trabajar juntas para explorar posibilidades para su futuro. [ 9 ] Carriageworks fue el primer gran recinto artístico del país en cesar sus operaciones durante la pandemia. [ 10 ] La Alianza de Medios, Entretenimiento y Artes pidió un rescate urgente por parte del gobierno estatal. [ 11 ]

Carriageworks salió con éxito de la administración y reabrió sus puertas al público en agosto de 2020. [ 12 ]

Descripción

Carriageworks es el centro multidisciplinario de artes contemporáneas más grande de Australia. Ha recibido apoyo del Gobierno de Nueva Gales del Sur, a través de Create NSW, [ 7 ] y también del gobierno federal a través del Consejo de Australia. [ 11 ]

Su visión es "ser reconocido como un distrito cultural urbano multiartístico que involucra e inspira a las comunidades culturalmente diversas de Sídney", y con ese fin ha presentado durante muchos años un programa variado, multidisciplinario y multicultural que ha atraído [ 7 ] hasta 1,32 millones de visitantes (2017). [ 13 ] Carriageworks ha encargado a artistas australianos e internacionales "la creación de nuevas obras monumentales que se cruzan con ideas contemporáneas" y se ha esforzado por reflejar la diversidad de la comunidad en sus exposiciones y espectáculos. [ 14 ] El centro alberga hasta 100 proyectos al año, incluyendo teatro contemporáneo, danza, artes visuales , música, cine y moda, así como eventos corporativos. [ 15 ]

El recinto está gestionado por Carriageworks Ltd, que también gestiona los Bays 22-24 (espacios adicionales disponibles para alquilar). [ 7 ] Carriageworks es un arrendatario a corto plazo, y la propiedad pertenece al gobierno de Nueva Gales del Sur. [ 10 ]

Gobernancia

A partir de septiembre de 2021, la junta está compuesta por ocho miembros y un observador, con Cass O'Connor como presidenta. [ 16 ] La escritora y curadora de arte Blair French se convirtió en directora ejecutiva en 2019. [ 17 ]

Lisa Havilah fue directora de Carriageworks desde 2012 hasta diciembre de 2018, [ 18 ] durante el cual fue responsable de su evolución hacia un espacio multidisciplinario de artes. [ 15 ] Creó alianzas con eventos importantes como el Festival de Sídney , Vivid Sydney y la Semana de la Moda Australiana , además de ampliar el programa para incluir importantes eventos gastronómicos, y el número de visitantes creció de 110 000 en 2010 a 1,32 millones en 2017. [ 13 ]

Fondos

Entre 2012 y 2018, Carriageworks solo obtuvo ganancias en un año. En 2018, el centro recibió 3,8 millones de dólares australianos en subvenciones gubernamentales, y el resto de sus ingresos , 7,8 millones de dólares australianos, provino de fuentes como donaciones, legados y venta de bienes y servicios. Este modelo funciona en épocas de bonanza, pero no en tiempos de crisis. Los fondos federales a través del Consejo de Australia han disminuido constantemente desde 2013-2014, especialmente los destinados a compañías y artistas individuales. Si bien Carriageworks figuró en la ronda de financiación de cuatro años de abril de 2020, el límite de 500 000 dólares australianos significa que no hay fondos suficientes para mantener un espacio de primer nivel, declarado patrimonio histórico, y a la vez ofrecer un ambicioso programa de encargos. En los últimos años, Create NSW ha invertido mucho más en edificios para las artes que en programación, y el Gobierno de Nueva Gales del Sur no anunció ni proporcionó rápidamente ayudas económicas para las artes durante la crisis de la COVID-19 , como sí lo hicieron los gobiernos de Australia Meridional, Victoria y Nueva Gales del Sur.

El Nacional

The National es una serie de exposiciones bienales que presentan a artistas contemporáneos, organizada en colaboración entre la Galería de Arte de Nueva Gales del Sur , Carriageworks y el Museo de Arte Contemporáneo de Australia (MCA), y que se celebra en los tres espacios. La edición inaugural tuvo lugar en 2017. [ 19 ] [ 20 ]

Artistas y compañías residentes

Andrew Brook, Colonia itinerante (2012).
Song Dong, Waste Not (2013). Exposición presentada con el 4A Centre for Contemporary Asian Art y el Sydney Festival .

Muchos artistas australianos de renombre, entre ellos Tony Albert , Nell , JD Reforma y Wrong Solo ( Agatha Gothe-Snape y Brian Fuata ), han trabajado en los estudios de Carriageworks . [ 8 ]

Varias organizaciones residentes, todas ellas pertenecientes al sector de las artes contemporáneas, utilizaron el espacio: Contemporary Asian Australian Performance, Erth, Sydney Chamber Opera , Force Majeure , Performance Space , Moogahlin, Felix Media y Marrugeku. [ 16 ]

Tierra

Erth lleva produciendo teatro visual desde la década de 1990, [ 21 ] incluyendo producciones basadas en títeres y proyectos comunitarios. La compañía se inspira en la historia natural , el folclore indígena australiano , la sociología y la mitología urbana . Han producido espectáculos de larga duración como Erth's Dinosaur Zoo y Erth's Prehistoric Aquarium , así como nuevos espectáculos. The Liminal Hour y Winter Camp at Barangaroo fueron encargados para Vivid Sydney en 2018 y 2019. [ 22 ]

Medios de comunicación Félix

Felix Media es una compañía cinematográfica independiente fundada por los productores John Maynard y Bridget Ikin . [ 23 ] Entre sus obras se incluyen Coral , una obra para pantalla de domo completo, de Lynette Wallworth; tres obras multipantalla Citizen's Band , The Calling y In the ear of the tyrant , de Angelica Mesiti ; y la trilogía de adaptaciones de William Yang, Friends of Dorothy , My generation y Bloodlinks . [ 24 ]

Fuerza mayor

Fundada en 2002 por la directora artística Kate Champion y actualmente dirigida por Danielle Micich, Force Majeure produce obras de teatro-danza, una combinación de danza y narración. Además de producir nuevas obras, la compañía forma y asesora tanto a artistas consagrados como a la nueva generación a través de su programa INCITE. [ 25 ]

Artes escénicas de Moogahlin

Moogahlin Performing Arts es una compañía de teatro aborigen formada en Redfern en 2007, [ 26 ] [ 27 ] por un grupo de artistas escénicos y trabajadores comunitarios aborígenes para honrar la petición del difunto Kevin Smith y en memoria de los miembros fundadores del Black Theatre . [ 28 ] La compañía se constituyó en 2009, acogida por el Centro Comunitario de Redfern y el Servicio de Información Gadigal, convirtiéndose en una compañía residente de Carriageworks. [ 29 ] Moogahlin trabaja en estrecha colaboración con profesionales y comunidades de teatro aborigen emergentes y establecidos. [ 30 ]

En 2012, la compañía realizó una lectura dramatizada de la obra de Bob Merritt de 1975, The Cake Man , presentada por el Festival de Sídney y Carriageworks en asociación con la Australian Broadcasting Corporation , y el 16 de enero de 2015, Moogahlin hizo una reposición en Eora College (fundado por Merritt) en Redfern para conmemorar el 40 aniversario de la obra. [ 31 ]

Espacio para actuaciones

Performance Space es una organización para el desarrollo y la presentación de artes interdisciplinarias y teatro experimental , establecida en 1983. [ 32 ]

Ópera de Cámara de Sídney

Fundada en 2010 por el director artístico Louis Garrick y el director musical Jack Symonds, la Ópera de Cámara de Sídney se distingue por su programación innovadora, su rigor musical y su enfoque en la creación teatral. [ 33 ]

Marrugeku

Marrugeku es una compañía de danza dirigida por las codirectoras artísticas , la coreógrafa y bailarina Dalisa Pigram y la directora y dramaturga Rachael Swain, quienes han trabajado juntas durante 23 años. La compañía cuenta con australianos indígenas y no indígenas que colaboran para crear nuevas obras de danza, trabajando tanto en Broome, Australia Occidental, como en Carriageworks. [ 34 ]

Entre 2015 y 2018, la compañía realizó una gira mundial con Cut The Sky , protagonizada por la cantante Ngaire Pigram . [ 35 ] [ 36 ] La obra, descrita como una mezcla de música contemporánea y tradicional, poesía, danza contemporánea y medios visuales, fue creada por colaboradores de Australia, África Occidental, Bélgica, Papúa Nueva Guinea e India. [ 37 ] La obra se basó en una protesta histórica por los derechos territoriales aborígenes y presentó poemas de Edwin Lee Mulligan y canciones de los cantautores Ngaire , Nick Cave [ 38 ] y Buffalo Springfield , interpretadas por Pigram. [ 37 ]

El 9 de diciembre de 2022 [ 39 ] Marrugeku lanzó un video musical de una nueva versión de la canción de Childish Gambino de 2018 " This Is America ", llamada "This Is Australia", con la voz principal del rapero Noongar Beni Bjah . La canción incluye muchas referencias locales y critica el trato que Australia da a los refugiados, los aborígenes e isleños del Estrecho de Torres y los migrantes. Su espectáculo Jurrungu Ngan-ga ( Conversación Directa ) realizó una gira por la región de Kimberley en Australia Occidental durante la pandemia de COVID-19 , y "This Is Australia" se filmó allí más tarde, en Fitzroy Crossing , en territorio Bunuba . Jurrungu Ngan-ga está programado para presentarse en el Festival de Adelaida en marzo de 2023. [ 40 ]

Espectáculo contemporáneo asiático-australiano

Contemporary Asian Australian Performance (CAAP), anteriormente Performance 4A, dirigida por Annette Shun Wah , produce obras teatrales interdisciplinarias de artistas asiáticos australianos . [ 41 ] [ 42 ] Su asociación constituida se conocía anteriormente como Theatre 4A. [ 43 ] La compañía tiene sus orígenes en la Asian Australian Artists Association Inc., que fundó Gallery 4A (ahora 4A Centre for Contemporary Asian Art ) y Performance 4A en 1997. [ 44 ]

Mercado de agricultores de Carriageworks

El mercado agrícola de Carriageworks es un mercado semanal con más de setenta puestos habituales que ofrecen productos frescos de temporada, incluyendo alimentos orgánicos y biodinámicos de agricultores y productores de alimentos de las zonas rurales y regionales de Nueva Gales del Sur. Funciona en este lugar desde el 28 de febrero de 2009. El mercado permanente se ubica en el taller de un herrero, que fue renovado especialmente para la ocasión. Antes de la pandemia de COVID-19, el mercado atraía a unos 5000 visitantes cada fin de semana. [ 9 ]

Exposiciones

En noviembre y diciembre de 2016, se celebró el 40.º aniversario de la Escuela de Danza NAISDA con una exposición en Carriageworks. Naya Wa Yugali ("Bailamos" en idioma darkinyung ) presentó historias orales , fotografías, material fílmico y obras de arte de Tracey Moffatt , Michael Riley , Juno Gemes , Lee Chittick y Elaine Kitchener , así como una obra encargada especialmente a Vicki Van Hout y Marian Abboud. [ 45 ] [ 46 ]

Referencias

  1. ↑ "Talleres ferroviarios de Eveleigh" . Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  2. ↑ "Nuestra red" . ARTC . Consultado el 18 de julio de 2025 .
  3. ↑ Boland, Michaela (8 de mayo de 2020). "El impacto del coronavirus provoca el cierre de Carriageworks en Sídney, mientras que fuentes internas advierten que la COVID-19 afectará a más lugares" . ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  4. ↑ "Talleres ferroviarios de Eveleigh" . Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01140 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  5. ↑ Sydney, Ciudad. 'Carriageworks 2014 | Qué hay - Ciudad de Sydney'. Whatson.cityofsydney.nsw.gov.au. Sin fecha, 2014. Web. 9 de febrero de 2015.
  6. ↑ "XAVIER LE ROY" . Carriageworks . Consultado el 18 de julio de 2025 .
  7. 1 2 3 4 "Carriageworks" . Create NSW . 11 de febrero de 2020. Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  8. 1 2 Boseley, Matilda; Convery, Stephanie (5 de mayo de 2020). "Carriageworks entra en administración voluntaria alegando 'pérdida irreparable de ingresos' debido al coronavirus" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 10 de mayo de 2020 . 
  9. 1 2 Pengilley, Victoria (4 de mayo de 2020). "Carriageworks recurre a administradores en medio de la pandemia de coronavirus" . ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  10. 1 2 Boland, Michaela (9 de mayo de 2020). "El impacto del coronavirus provoca el cierre de Carriageworks en Sídney, mientras que fuentes internas advierten que la COVID-19 afectará a más lugares" . ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Recuperado el 12 de mayo de 2020 .
  11. 1 2 Wake, Caroline (7 de mayo de 2020). "Carriageworks estaba en problemas antes del coronavirus, pero esta crisis podría ser una oportunidad" . The Conversation . Recuperado el 11 de mayo de 2020 .
  12. ↑ Morris, Linda (21 de julio de 2020). "Carriageworks salvado: el espacio artístico sale de la administración voluntaria" . Sydney Morning Herald . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  13. 1 2 "El director de Carriageworks dejará su cargo" . Australian Design Review . 9 de noviembre de 2018. Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  14. ↑ "Acerca de" . Carriageworks . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  15. 1 2 Christopher, Lissa (16 de abril de 2016). "Cómo Lisa Havilah convirtió Carriageworks en un epicentro artístico" . Sydney Morning Herald .
  16. 1 2 "Acerca de" . Carriageworks . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  17. ↑ Morris, Linda (3 de abril de 2020). "Almuerzo con Blair French de Carriageworks: las artes pueden fomentar la resiliencia" . The Sydney Morning Herald . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  18. ↑ Albert, Jane (29 de enero de 2020). "Los ambiciosos planes de Lisa Havilah para el Museo Powerhouse de Sídney" . Australian Financial Review . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  19. ↑ "The National 2021: Nuevo arte australiano" . The National . 5 de septiembre de 2021. Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  20. ↑ "Acerca de" . The National . 28 de octubre de 2020. Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  21. ↑ "Erth" . Carriageworks . 1 de junio de 2019. Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  22. ↑ "Sobre nosotros" . Erth Visual & Physical Inc. Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  23. ↑ "Sobre nosotros" . Felix Media . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  24. ↑ "Inicio" . Felix Media . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  25. ↑ "Fuerza mayor" . Carriageworks . 14 de abril de 2019. Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  26. ↑ "Moogahlin Performing Arts" . AusStage . 4 de mayo de 2019. Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  27. ↑ "Moogahlin Performing Arts" . Carriageworks . 10 de noviembre de 2019. Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  28. ↑ Redfernoralhistory.org,. 'Historia oral de Redfern: Artes escénicas de Moogahlin'. Sin lugar de publicación, 2015. Web. 9 de febrero de 2015.
  29. ↑ "Sobre nosotros" . Moogahlin Performing Arts . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  30. ↑ "Historia oral de Redfern: Artes escénicas de Moogahlin" . Historia oral de Redfern . 10 de mayo de 2020. Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  31. ↑ "El hombre del pastel" . AustLit . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  32. ↑ Low, Lenny Ann (19 de noviembre de 2013). "Espacio de espectáculos para celebrar el 30 cumpleaños al estilo habitual" . The Sydney Morning Herald . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  33. ↑ McCallum, Peter (9 de febrero de 2015). "Clásica y ópera en 2014: Robertson se instala mientras los momentos más destacados de la ópera provienen de compañías grandes y pequeñas Kj". Sydney Morning Herald .
  34. ↑ "Marrugeku" . Carriageworks . 1 de junio de 2019. Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  35. ↑ «Ngaire Pigrama» . AusStage . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  36. ↑ Delaney, Brigid (15 de enero de 2016), "Reseña de Cut the Sky: una historia política y llena de rabia contada a través de la danza y el teatro" , The Guardian
  37. 1 2 Mercer, Margaret (2 de marzo de 2015). "Marrugeku: Corta el cielo" . Dance Australia . Recuperado el 29 de agosto de 2024 .
  38. ↑ "Cut The Sky" . AusStage . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  39. ↑ This Is Australia de Marrugeku en YouTube , 9 de diciembre de 2022.
  40. ↑ Cain, Sian (17 de enero de 2023). "This Is Australia: Bailarines de las Primeras Naciones recrean This Is America de Childish Gambino" . The Guardian . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  41. ↑ "Performance contemporáneo asiático australiano" . Carriageworks . 4 de julio de 2019. Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  42. ↑ "Sobre nosotros" . Contemporary Asian Australian Performance (CAAP) . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  43. ↑ "Theatre 4A" . AusStage . 2014. Archivado del original el 26 de septiembre de 2020. Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  44. ↑ Tai, Mikala (26 de octubre de 2020). "Momentos decisivos: la fundación de la Galería 4A" ( Podcast + texto) . Centro Australiano de Arte Contemporáneo . Conferencia titulada "Fundación de la Galería 4A y la exposición inaugural en 1997", impartida por Mikala Tai. (Esta información se incluye en el podcast) . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  45. ↑ "NAISDA celebra 40 años" . The Dictionary of Sydney . 24 de noviembre de 2016. Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  46. ↑ "Naya Wa Yugali - Bailamos" . Carriageworks . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  • Sitio web oficial
  • Los dinosaurios de Erth . En cartelera en la Ópera de Sídney a partir del 8 de abril de 2026. Artículo publicado el 4 de abril de 2026. Vea las fotos en pantalla completa para una mejor experiencia.