¡Qué alegría!

Bunga bunga es una frase de origen incierto y varios significados que data de 1910 y un nombre para una zona de Australia que data de 1852. Para 2010 la frase había ganado popularidad en Italia y en la prensa internacional para referirse a las supuestas fiestas sexuales del entonces primer ministro italiano Silvio Berlusconi con prostitutas, que causaron un gran escándalo político en Italia. ^{[1] [2]}

Un número de 1852 de Hogg's Instructor afirma que "bunga bunga" es el nombre que los lugareños dan a un lugar cerca de Moreton Bay en la costa este de Australia, ^[3] aunque esto parece ser una referencia errónea al pino Bunya-Bunya.

En 1910, Horace de Vere Cole , Virginia Woolf , su hermano Adrian Stephen y un pequeño grupo de amigos se hicieron pasar por el Príncipe de Abisinia y su séquito. Obtuvieron permiso para visitar uno de los buques de guerra más poderosos del mundo, el HMS Dreadnought , en Weymouth, Dorset , en lo que se conoció como el engaño del Dreadnought . Se informó que cada vez que el comandante les mostraba una maravilla del barco, murmuraban la frase bunga, bunga! ^{[4] [5] que luego se convirtió en un} eslogan popular de la época. ^[6] Adrian Stephen dijo lo siguiente sobre la frase:

... uno de los periódicos publicó una entrevista. Creo que se suponía que era con uno de los ayudantes de Clarksons, que afirmaba saber mucho más de lo que sabía y, en particular, afirmó que usábamos la expresión "Bunga-Bunga". De todos modos, las palabras "Bunga-Bunga" se convirtieron en lemas públicos durante un tiempo y se introdujeron como lema en canciones de music-hall y demás. Al parecer, el almirante no podía bajar a tierra sin que se las gritaran en la calle, y supongo que los demás oficiales recibieron el mismo trato. ^[7]

Un siglo después, el término bunga bunga volvió a popularizarse como parte de una broma en Internet. ^{[8] [n 1]} Esta broma fue narrada luego por el primer ministro italiano Silvio Berlusconi en sus cenas (en una versión que incluía, como prisioneros, a ex ministros del partido de oposición de centroizquierda liderado por Romano Prodi ). ^[9]

Esta expresión fue citada con frecuencia por la prensa italiana e internacional en el período previo a la investigación de 2011 sobre la explotación infantil de Silvio Berlusconi , donde adquirió un significado muy diferente como "una orgía que involucraba prostitutas y un líder poderoso". Supuestamente el término le fue enseñado a Silvio Berlusconi por Muammar al-Gaddafi , ^[10] quien también fue el creador involuntario de la frase Zenga Zenga .

En Italia, en 2010, el término se había convertido en "una expresión instantánea, supuestamente hilarante y familiar". ^[11] Las explicaciones contemporáneas discrepaban sobre su significado o tal vez ilustraban su alcance de referencia. Se decía que era "una especie de orgía submarina en la que mujeres jóvenes desnudas supuestamente rodeaban al anfitrión desnudo y/o a sus amigos en su piscina", ^[12] "un ritual de estilo africano" realizado para espectadores masculinos por "20 mujeres jóvenes desnudas", ^[13] o el entretenimiento erótico de un anfitrión rico que incluía baile en barra y striptease competitivo por "mujeres con trajes de enfermera y uniformes de policía" escasamente vestidas, ^[14] siendo el premio la prostitución para el anfitrión. ^[15] Sabina Began afirmó que la frase era un apodo basado en su apellido y que ella había organizado las fiestas. ^[16]

La cultura bunga bunga desencadenó un movimiento social llamado "Se Non Ora Quando" en 2011, que incluyó protestas callejeras. ^[17]

En un escrito de 2011, el lexicógrafo Jonathon Green no esperaba que el término tuviera mucha difusión ni perdurara en inglés. ^[18]

• En la caricatura de Bugs Bunny de 1950, Bushy Hare , se utilizó la cita "Unga Bunga Bunga" durante un ataque de gritos entre Bugs y " Nature Boy ".
• En 2006, Flavor Flav lanzó el álbum Hollywood que contiene la canción "Unga Bunga Bunga".
• En 2011, la banda estadounidense de origen francés Nous Non Plus lanzó una canción titulada "Bunga Bunga" . La portada del sencillo presentaba una imagen de Silvio Berlusconi. ^[19] La letra de la canción enumera ciudades famosas de todo el mundo (en francés), mientras que el video es un videoclip en blanco y negro de mujeres bailando semidesnudas. ^[20]
• En 2012, el término se utilizó en la temporada 18, episodio 1 del programa de automovilismo británico Top Gear cuando el primo italiano del personaje The Stig salió de una casa rodante vestido con un traje, seguido por tres chicas glamorosas, para marcar un tiempo de vuelta en un Ferrari 458 Italia en el Autódromo Enzo e Dino Ferrari (Circuito de Imola).
• En 2013, la banda estadounidense Cherry Poppin' Daddies utilizó el término varias veces en la letra de su canción " The Babooch " , una sátira del estilo de vida del " uno por ciento ". El video musical de la canción presenta clips de Berlusconi junto a otras figuras multimillonarias. ^[21]
• En 2014, los comediantes australianos Maynard y Tim Ferguson iniciaron un podcast llamado Bunga Bunga. ^[22]
• En 2020, Wondery lanzó un podcast sobre el ascenso y la caída de Berlusconi titulado "Bunga Bunga". ^{[23] [24]} La presentadora fue la comediante Whitney Cummings .
• En la película de 2021 No Time to Die , James Bond (interpretado por Daniel Craig) usa la frase "SPECTRE bunga bunga" mientras asiste a una fiesta en Cuba llena de agentes de SPECTRE.
• El sencillo debut de 2022 " You Will Never Work in Television Again " de la banda inglesa The Smile se refiere explícitamente a "bunga bunga". ^[25]

• wikcionario:bunga
• Tierra de Bongo Bongo
• Bongo-Bongo (lingüística)