Articulo de referencia

Abisinia

Abisinia ( / æ b ɪ ˈ s ɪ n i ə / ; [ 1 ] también conocida como Abisinia , Abissinia , Habessinien o Al-Habash ) es un término que se refería a una región del Cuerno de África , ...

Abisinia ( / æ b ɪ ˈ s ɪ n i ə / ; [ 1 ] también conocida como Abisinia , Abissinia , Habessinien o Al-Habash ) es un término que se refería a una región del Cuerno de África , generalmente situada en las tierras altas del norte de las actuales Etiopía y Eritrea . [ 2 ] El término, y sus derivados, fueron ampliamente utilizados internacionalmente como sinónimo oficial de Etiopía hasta mediados del siglo XX. Un etnónimo derivado, abisinio , se utilizaba a menudo para referirse a los habitantes de habla etíope de las tierras altas de Etiopía y Eritrea. [ 3 ] [ 4 ]

Filología

El origen del término podría encontrarse en los jeroglíficos egipcios como la designación de una región meridional cercana al Mar Rojo que producía incienso, conocida como ḫbś.tj.w , «los barbudos» (es decir, Punt ). Esta conexión etimológica fue señalada por primera vez por Wilhelm Max Müller y Eduard Glaser en 1893. [ 3 ] [ 4 ]

En textos del sur de Arabia, el nombre ḤBS²T aparece en varias inscripciones. [ 3 ] [ 4 ] Uno de los primeros usos locales conocidos del término data de la inscripción sabea del siglo II o III que relata al nəgus ("rey") GDRT , otra inscripción sabea menciona mlky Ḥbst Dtwns w-Zqrns (reyes de Habashat DTWNS y ZQRNS ) Aksum y ḤBŠT. [ 5 ] La Piedra de Ezana también nombra al rey Ezana como "rey de los etíopes", que aparece en otros textos sabeos como ḤBS²TM o "Habessinien".

El nombre helenizado de Habessinien, ABACIIN, aparece en una moneda aksumita de c. 400 d. C., y poco después la primera atestación en latín tardío en la forma Abissensis . El autor del siglo VI, Esteban de Bizancio, usó el término "Αβασηνοί" (es decir, Abasēnoi) [ 6 ] para referirse a "un pueblo árabe que vivía junto a los sabeos junto con los haḤaḍramitas ". La región de los Abasēnoi producía mirra, incienso y algodón, y cultivaban una planta que produce un tinte púrpura (probablemente wars , es decir, Fleminga grahamiana ). Estaba situada en una ruta desde Zabīd en la llanura costera hasta la capital Ḥimyarita, Ẓafār . [ 3 ] Hermann von Wissmann localizó Abasēnoi como una región en la montaña Jabal Ḥubaysh en la Gobernación de Ibb , [ 7 ] quizás relacionada etimológicamente con la raíz semítica ḥbš . [ 8 ] Las lenguas modernas de Europa occidental, incluido el inglés, parecen tomar prestado este término de la forma posclásica Abissini a mediados del siglo XVI. (El inglés Abyssin está atestiguado desde 1576, y Abissinia y Abyssinia desde la década de 1620). [ 9 ]

Al-Habash era conocido en la literatura islámica como un reino cristiano, muy probablemente debido a la asociación del término con el Imperio Aksumita ; este estado fue el destino de la primera hégira , durante la cual los primeros seguidores de Mahoma huyeron de la persecución de la tribu Quraysh en Arabia. En la actualidad, se utilizan variantes del término en Turquía , Irán y el mundo árabe para referirse a Etiopía y al Cuerno de África en general ; de hecho, los otomanos crearon una provincia conocida como el Eyalato de Al-Habash , que comprendía sus limitados territorios en Eritrea, Etiopía, Yibuti y Somalia .

Hoy en día, la diáspora eritrea y etíope utiliza con frecuencia el término " Habesha " como etiqueta panétnica .

Véase también

Referencias

  1. "Abisinia" . Diccionario completo de Random House Webster .
  2. Sven Rubenson, La supervivencia de la independencia etíope, (Tsehai, 2003), p.30.
  3. ^ Uhlig , Siegbert , ed . Enciclopedia Aethiopica : D-Ha. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2005. p. 948.
  4. 1 2 3 Breyer, Francis (2016). "La etimología del antiguo Egipto de Ḥabašāt "Abessinia"" (PDF) . Ityop̣is . Número extra II: 8– 18.
  5. «MAFRAY-al-Miʿsāl 5: un recurso del epígrafe DASI» . Archivo Digital para el Estudio de las Inscripciones Árabes preislámicas . 1 de octubre de 2013. doi : 10.82194/dasi-epi-5584 . Consultado el 30 de junio de 2026 .
  6. Meineke, agosto , ed. (1849). «ESTEFANO DE BIZANTIO, ÉTNICO» . ToposTexto . §A5.4.
  7. Jabal Ḩubaysh , Geoview.info , consultado el 11 de enero de 2018
  8. Uhlig, Siegbert, ed. Enciclopedia Aethiopica ;: D-Ha. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2005, págs. 949.
  9. "Abismo, n. y adj." . Oxford English Dictionary . Oxford University Press . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Abyssinia&oldid=1362869547 "