Brody

Brody ( ucraniano : Броди ; polaco : Brody ; ‹Ver Tfd› alemán : Brody ; yiddish : בראָד , romanizado :  Brod ) es una ciudad en el raión de Zolochiv , óblast de Leópolis , oeste de Ucrania . Está ubicada en el valle del río Estiro superior , aproximadamente a 90 kilómetros (56 millas) al noreste de la capital del óblast, Leópolis . Brody alberga la administración de la hromada urbana de Brody, una de las hromadas de Ucrania. ^[1] Población: 23.134 (estimación de 2022). ^[2]

Brody es el cruce de los oleoductos Druzhba y Odesa–Brody .

La primera mención de un asentamiento en el lugar de Brody data de 1084 ( Instrucciones de Vladimir Monomach ). Se cree que fue destruido por Batu Khan en 1241.

Desde 1441 Brody fue propiedad de diferentes familias feudales (Jan Sieniński; desde 1511, Kamieniecki).

Brody recibió los derechos de ciudad de Magdeburgo por parte del rey polaco Esteban Báthory en virtud de un privilegio emitido en Lublin el 22 de agosto de 1584. ^[3] Recibió el nombre de Lubicz en honor al escudo de armas de Lubicz del fundador, Stanisław Żółkiewski , uno de los comandantes militares más destacados de la historia de Polonia (no debe confundirse con Lubech , Lubecz ). ^[4] El rey también organizó tres ferias anuales . ^[3] Estos privilegios fueron confirmados por el rey Segismundo III Vasa en 1597 en el Sejm de Varsovia . ^[5] Ya en documentos de 1598 la ciudad aparecía con el nombre de Brody. ^[6] Era una ciudad privada de la Corona polaca , propiedad de las casas de Żółkiewski, Koniecpolski y Potocki .

Desde el siglo XVII hasta el Holocausto, la ciudad estuvo poblada no solo por rutenos y polacos , sino también por un número significativo de judíos (70% de la población de la ciudad), armenios y griegos . ^{[ cita requerida ]} A partir de 1629, la ciudad pasó a ser propiedad de Stanisław Koniecpolski , otro de los comandantes militares más distinguidos de la historia de Polonia, ^[7] quien ordenó la construcción del Castillo de Brody (1630-1635). El castillo, o más bien la fortaleza, fue diseñado por el ingeniero militar francés Guillaume Le Vasseur de Beauplan . Era una de las fortalezas más fuertes ubicadas en la ruta de frecuentes invasiones tártaras y cosacas . ^[8] El rey Vladislao IV Vasa , queriendo recompensar y ayudar a Koniecpolski en la construcción de la fortaleza, emitió un privilegio en 1633 en Cracovia , en el que equiparaba las ferias de Brody con las de Lublin y Toruń , concedía el derecho a la comida básica y eximía de impuestos a los residentes de la ciudad durante 15 años. ^[9] Bajo el patrocinio de Koniecpolski, la ciudad floreció. En 1637 fundó una escuela en la que empleaba a profesores de la Academia de Cracovia , la universidad más importante de Polonia. ^[10] Su primer director fue Jan Marcinkowski. ^[11] En 1643 fundó una fábrica de tejidos de seda y lana en la ciudad, ^[8] una de las principales fábricas de este tipo en toda Polonia. ^[12] Stanisław Koniecpolski murió en Brody el 11 de marzo de 1646. ^[13] El 30 de junio se celebraron ceremonias fúnebres en Brody. ^[14]

En 1648, durante el levantamiento cosaco , Bohdan Khmelnytsky tardó ocho semanas en tomar el castillo . Cabe destacar que, según el libro Historia de la Rus , la población judía de la ciudad se salvó después del saqueo. Los cosacos destruyeron y saquearon la ciudad. Se descubrió que los judíos de Brody no habían estado involucrados en presuntos malos tratos a la población cristiana ortodoxa (rus) y solo se les exigió que pagaran un "tributo moderado" en especie. ^[15]

En 1704, la familia Potocki compró Brody . En 1734, la fortaleza fue destruida por las tropas rusas y, más tarde, fue reemplazada por el palacio barroco de Stanisław Szczęsny Potocki .

Como resultado de la Primera Partición de Polonia , en 1772, Brody pasó a formar parte del Imperio de los Habsburgo (desde 1804, el Imperio austríaco ). Durante la Guerra austro-polaca (parte de las luchas de liberación nacional polacas), el 27 de mayo de 1809, la ciudad fue capturada por los polacos sin luchar. En 1812, el gobierno austríaco obligó a Wincenty Potocki a retirar las fortificaciones de la ciudad. En 1817 se fundó una escuela secundaria ( Realschule ) en Brody, transformada en 1865 en un gimnasio . Después de la liberalización de las políticas austriacas en la Partición de Polonia, a partir de 1904 el alemán fue reemplazado gradualmente por el polaco en esta escuela. ^{[16] [17]}

En 1919, Brody pasó a formar parte de la Segunda República Polaca , ^[8] después de que Polonia recuperara su independencia un año antes. Fue escenario de una batalla durante la Guerra Polaco-Soviética de 1920 ^[8] y de una gran destrucción por parte de las fuerzas polacas y rusas, y se describe extensamente en las historias de la Caballería Roja de Isaac Babel . Administrativamente, Brody era la sede del condado de Brody ubicado en el voivodato de Tarnopol . Brody era una importante base militar, con el cuartel general de la Brigada de Caballería Kresowa establecido allí. En 1936, se fundó la Universidad Popular de Brody ( Uniwersytet Ludowy w Brodach ) para los agricultores de los alrededores. ^[18]

Después de la invasión soviética de Polonia , durante la Segunda Guerra Mundial , en septiembre de 1939, Brody fue ocupada por el Ejército Rojo . Los soviéticos deportaron principalmente a polacos a las profundidades de la URSS. ^[8] Entre el 26 y el 30 de junio de 1941, se libró una batalla de tanques cerca entre el Grupo Panzer 1 alemán y cinco cuerpos mecanizados soviéticos con grandes pérdidas en ambos lados. De 1941 a 1944 estuvo ocupada por Alemania. ^[8] Los judíos locales fueron asesinados en el Holocausto (ver más abajo). Durante julio-agosto de 1944, Brody y las áreas cercanas vieron las batallas de la estratégicamente importante Operación Lvov-Sandomierz (también conocida como Brodovkiy Kotel ), donde el ejército soviético rodeó y destruyó con éxito a las fuerzas alemanas. Fue ocupada nuevamente por los soviéticos y en 1945, fue tomada de Polonia y anexada a la URSS. Brody albergaba el cuartel general del mariscal de campo alemán Gerd von Rundstedt .

La ciudad, que fue un cruce de caminos y un centro comercial judío en el siglo XIX, está considerada como uno de los shtetls . Fue especialmente famosa por los Brodersänger o cantantes de Broder , que fueron de los primeros en interpretar canciones en yiddish en público fuera de las obras de Purim y las fiestas de bodas.

La promulgación de las Leyes de Mayo y el éxodo masivo de judíos rusos que desembocó en ellas tomaron por sorpresa a los dirigentes del judaísmo occidental. A lo largo de 1881, cientos de inmigrantes llegaron a Brody a diario, lo que puso en aprietos a los judíos étnicos de influencia austríaca y alemana que ya existían. La acomodada comunidad judía de clase media de Europa central y occidental recurrió instintivamente a la Alliance Israélite Universelle , la agencia filantrópica judía más grande y respetada del mundo, para poner orden en el caos y hacer frente a la enorme afluencia de recién llegados. ^[20]

A lo largo de los siglos de vida judía en Brody hasta los acontecimientos cruentos del Holocausto , judíos y gentiles vivieron una vida mayoritariamente segregada, con una vida social y religiosa distinta y separada.

Cuando las tropas alemanas ocuparon la ciudad el 1 de julio de 1941, la población judía, que ascendía a unos 9.000 habitantes, fue obligada a llevar un brazalete con la insignia amarilla . El 15 de julio de 1941, doscientos cincuenta intelectuales fueron arrestados y fusilados dos días después en el cementerio judío tras ser brutalmente torturados. Alentada por las autoridades de ocupación alemanas, la población ucraniana inició en agosto de 1941 un pogromo en el que saqueó las posesiones judías. El Judenrat tuvo que proporcionar mano de obra para las reparaciones y el mantenimiento de las carreteras y puentes, así como para el trabajo en los depósitos del ejército. A partir de diciembre de 1941, los jóvenes fueron arrestados en las calles y enviados a campos de trabajos forzados en las inmediaciones.

En septiembre de 1942 comenzó la Aktion Reinhardt en Brody, que dejó 300 muertos. Dos mil personas fueron deportadas a Bełżec , donde serían asesinadas en las cámaras de gas . En diciembre de 1942, los ocupantes alemanes obligaron a la población judía a reasentarse en un gueto dentro de la ciudad, donde vivían 6.000 personas en enero de 1943. Durante 1943, la Aktion Reinhardt continuó con miles de muertos en los bosques cercanos en marzo y abril, y el gueto fue liquidado el 21 de mayo de 1943. Más de 3.000 habitantes fueron deportados, presumiblemente a Majdanek , pero cientos ya habían sido asesinados en el gueto. Muchas casas fueron incendiadas para expulsar a los que habían permanecido escondidos allí.

Durante la Guerra Fría , la base aérea de Brody sirvió a los regimientos de la Fuerza Aérea Soviética, mientras que la ciudad se militarizó notablemente. Algunas partes de la ciudad todavía hoy se conocen como Bili Kazarmy (los cuarteles blancos) y Chervoni Kazarmy (los cuarteles rojos).

El Museo de Historia y Etnografía Distrital de Brody fue fundado en 2001.

Hasta el 18 de julio de 2020, Brody era el centro administrativo del raión de Brody . El raión fue abolido en julio de 2020 como parte de la reforma administrativa de Ucrania, que redujo el número de raiones en la provincia de Lviv a siete. El área del raión de Brody se fusionó con el raión de Zolochiv. ^{[21] [22]}

• 
  Edificio administrativo, antigua sucursal del Banco de Crédito de Praga antes de la Primera Guerra Mundial
• 
  La antigua sinagoga (ruinas) de Brody
• 
  Torre del reloj en la plaza del mercado
• 
  Castillo de Brody
• 
  Colegio Pedagógico
• 
  Palacio Tyszkiewicz
• 
  Iglesia de San Jorge en Brody
• 
  Iglesia de la Natividad de la Virgen María
• 
  Iglesia de la Exaltación de la Santa Cruz
• 
  Iglesia de la Santísima Trinidad
• 
  Gimnasio Brody

• Adolph Baller , pianista
• Iuliu Barasch , médico
• Ephraim Zalman Margolioth (autor de Mateh Ephraim ) (1762–1828)
• Aryeh Leib Bernstein (1708-1788), rabino jefe de Galicia
• Berl Broder (Berl Margulis), cantante
• Oscar Chajes , ajedrecista
• Zvi Hirsch Chajes , rabino y talmudista
• Petro Fedun (1919-1951), revolucionario
• Kalman Kahana (1910-1991), político israelí
• Leo Kanner , psiquiatra y médico austriaco conocido por su trabajo relacionado con el autismo.
• Hans Kelsen (lugar de nacimiento del padre)
• Shlomo Kluger , rabino
• Stanisław Koniecpolski , comandante militar, magnate y funcionario real polaco
• Józef Korzeniowski (1797–1863)  [pl] , escritor polaco
• Nachman Krochmal , filósofo judío
• Yechezkel Landau , rabino
• Max Margules , meteorólogo
• Fabio Mieses (1824-1898), escritor
• Jacques Mieses , de padres de Brody; nació en Leipzig
• Nachman de Horodenka , líder jasídico
• Amalia Nathansohn-Freud (1835-1930), madre de Sigmund Freud
• Dmytro Pyluk (1900-1985), pintor y productor de cine ucraniano ^[24]
• Joseph Ludwig Raabe , matemático
• Elazar Rokeach , rabino
• Jakob Rosanes , matemático
• Joseph Roth (1894-1939), escritor
• Dov Sadan (1902-1989), estudioso de la literatura yiddish, la literatura hebrea y el folclore judío
• Myron Tarnavskiy (1869-1938), general del ejército ucraniano de Galychina
• Ivan Trush (1869-1941), artista ucraniano
• Feliks West  [pl] (1846–1946), editor polaco
• Daniel Abraham Yanofsky , ajedrecista. Véase el artículo en alemán .
• Israel Zolli , ex rabino jefe de Roma que se convirtió al catolicismo
• Oksana Lyniv , directora ucraniana, desde febrero de 2017 es directora principal de la Ópera de Graz.

• Zolochiv
• Olesko
• Pidhirtsi (Szwaby, Schwabendorf), asentamiento alemán
• Busco
• Camarero
• Zborovskiy
• Berezhany

• Gasoducto Odesa-Brody

• Howard M. Sachar, El curso de la historia judía moderna . Vintage Books (una división de Random House) Capítulo 15
• Kuzmany, Börries, Brody: una ciudad fronteriza gallega en el largo siglo XIX (Brill, Leiden/Boston 2017). La versión alemana es de acceso abierto: Kuzmany, Börries: Brody. Eine galizische Grenzstadt im langen 19. Jahrhundert (Böhlau, Viena/Colonia/Weimar 2011). ISBN 978-3-205-78763-1 (PDF; 16,9MB) 
• Hamann, David. David Hamann: Ein Billett von Brody über Berlin nach New York: Organisierte Solidarität deutscher Juden für osteuropäische jüdische Transmigrant*innen 1881/82 (= Europäisch-jüdische Studien Bd. 67) (Berlín, Boston: De Gruyter Oldenbourg 2023).

• Brody en la Enciclopedia de Ucrania
• (en polaco) Brody en el Diccionario geográfico del Reino de Polonia (1880)
• (en inglés) Acerca del museo Brody Archivado el 20 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
• (en ucraniano) Sitio de Brody Archivado el 3 de agosto de 2020 en Wayback Machine.
• Brody, Ucrania en JewishGen
• (en inglés) Sitio ShtetLinks para Brody
• (en inglés) Brody bajo el dominio austríaco
• (en ruso) Galería de fotos de Brody (1.03.2008, 51 fotos) Archivado el 24 de mayo de 2012 en Wayback Machine.
• Cámara web en vivo de la Plaza del Mercado (ploshcha Rynok).